This commit is contained in:
xiashtra
2024-11-12 01:18:49 -06:00
committed by GitHub
parent 5ea602272f
commit f1e4d84ac8
569 changed files with 116832 additions and 76219 deletions
@@ -0,0 +1,8 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_000","Wh-What's this? You're able to see me!? That's amazing, kupo!"
1,"TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_001","That we should thus meet can surely be no coincidence. And so, to mark this fateful occasion, I shall make you a gift of a magical potion. “Fantasia,” it's called, and legend holds that it allows you to alter your appearance. May it serve you well, kupo!"
2,"TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_002","Well now, that we should meet yet again, and just as I was given another phial of Fantasia from my minstrel friend! It's clearly fate's design that you should have it, so do take it with you, kupo!"
3,"TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_SYSTEM_000_005","Inventory is full. Make room in your inventory and speak with the wandering moogle once again to claim your reward."
4,"TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_010","Have you already used the Fantasia? The flavor is meant to be a little...challenging, but it's a small price to pay to become a brand-new you! Bottoms up, kupo!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_000 Wh-What's this? You're able to see me!? That's amazing, kupo!
5 1 TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_001 That we should thus meet can surely be no coincidence. And so, to mark this fateful occasion, I shall make you a gift of a magical potion. “Fantasia,” it's called, and legend holds that it allows you to alter your appearance. May it serve you well, kupo!
6 2 TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_002 Well now, that we should meet yet again, and just as I was given another phial of Fantasia from my minstrel friend! It's clearly fate's design that you should have it, so do take it with you, kupo!
7 3 TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_SYSTEM_000_005 Inventory is full. Make room in your inventory and speak with the wandering moogle once again to claim your reward.
8 4 TEXT_CMNDEFLIMITEDDISTRIBUTION_00917_PILGRIMMOOGLE_000_010 Have you already used the Fantasia? The flavor is meant to be a little...challenging, but it's a small price to pay to become a brand-new you! Bottoms up, kupo!
@@ -0,0 +1,32 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_001","Ah, there you are. If you've any burning questions about this place, or anything else in Vana'diel, I should be happy to answer them."
1,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_Q1_000_000","What will you say?"
2,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_001","Tell me about yourself."
3,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_002","Tell me about Fafnir."
4,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_003","Tell me about the Ark Angels."
5,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_004","Tell me about the Shadow Lord."
6,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_005","Nothing."
7,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_003","Me? I'm no adventurer of any particular renown, if that's what you were expecting. Just a man come from Bastok looking to see more of the world."
8,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_004","While I lack in fame, I make up for it with the strength of numbers. I've no shortage of friends willing to accompany me in pursuit of riches should I reach out via linkpearl."
9,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_005","The armor I wear is proof of our accomplishments, salvaged from the depths of the Alzadaal undersea ruins."
10,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_006","That said, I treasure my time with them more than any trinket or bauble we've unearthed on our travels together. You understand, surely?"
11,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_007","The great dragon that slumbers in the depths of the Boyahda Tree? Yes, I know of it, as does anyone who would dare venture into Zi'Tah."
12,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_008","Stories of a great hero who did battle with a dragon, their harrowing encounter concluding with a strike at its heart with the fabled blade Ridill. If only they hadn't missed their mark..."
13,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_009","The blade is said to remain nestled in the beast's bosom even to this day. To survive such a blow, and live for all these years, bespeaks a strength I struggle to imagine."
14,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_010","And yet the tales of its might have not deterred the brave and foolhardy from venturing in the tree, hopeful they can slay Fafnir and claim its spoils. Few have reached the Dragon's Aery and lived to tell of it."
15,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_011","I've heard stories. Of the five warriors clad in black. If the fates are kind, I will never have the poor fortune to cross paths with them."
16,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_012","They were not born but forged from crystal, assuming the legends are true."
17,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_013","The Dawn Goddess, Altana, wept five tears that gave birth to the five races: Hume, Elvaan, Tarutaru, Mithra, and Galka. The Ark Angels are said to be the embodiment of their sins."
18,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_014","Apathy, arrogance, cowardice, envy, rage─the darkness that lurks within us all..."
19,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_015","No one is certain why they were created. The prevailing theory is they served as guardians of some ancient paradise."
20,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_016","The great darkness of the northlands, hatred made manifest. There's not a soul in all of Vana'diel who doesn't know of the Shadow Lord."
21,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_017","His sole desire was to bring about the extinction of Altana's children, and so he rallied together the beastmen, inciting what came to be known as the Crystal War."
22,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_018","The beastmen's assault was merciless, and it was not long before Bastok, San d'Oria, and Windurst were brought to their knees. It was only after Archduke Kam'lanaut convinced them to join forces with the Grand Duchy of Jeuno that they gained the momentum needed to push back."
23,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_019","United as the Alliance of Altana, they would eventually drive the beastmen back from their lands, and soon found themselves going on the offensive in Xarcabard. The alliance proved victorious in the end, but not without a great many sacrifices. "
24,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_020","Peace had been restored to Vana'diel. For a time, at least. The Shadow Lord was somehow resurrected twenty years later, but thankfully he was slain before the beastmen could be emboldened to take arms a second time."
25,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_021","There is much speculation as to his origins. Most believe he was once a Galka, if you can believe it."
26,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_022","He was betrayed by one of his companions, mortally wounded and left to die. A dear friend of his was also said to have been cut down in the altercation."
27,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_023","He succumbed to his wounds, but his rage and despair would remain, giving life to the Shadow Lord. "
28,"TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_024","If what you say is true, and he has returned once more, perhaps the flames of his hatred can never truly be extinguished."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_001 Ah, there you are. If you've any burning questions about this place, or anything else in Vana'diel, I should be happy to answer them.
5 1 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_Q1_000_000 What will you say?
6 2 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_001 Tell me about yourself.
7 3 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_002 Tell me about Fafnir.
8 4 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_003 Tell me about the Ark Angels.
9 5 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_004 Tell me about the Shadow Lord.
10 6 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_A1_000_005 Nothing.
11 7 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_003 Me? I'm no adventurer of any particular renown, if that's what you were expecting. Just a man come from Bastok looking to see more of the world.
12 8 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_004 While I lack in fame, I make up for it with the strength of numbers. I've no shortage of friends willing to accompany me in pursuit of riches should I reach out via linkpearl.
13 9 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_005 The armor I wear is proof of our accomplishments, salvaged from the depths of the Alzadaal undersea ruins.
14 10 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_006 That said, I treasure my time with them more than any trinket or bauble we've unearthed on our travels together. You understand, surely?
15 11 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_007 The great dragon that slumbers in the depths of the Boyahda Tree? Yes, I know of it, as does anyone who would dare venture into Zi'Tah.
16 12 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_008 Stories of a great hero who did battle with a dragon, their harrowing encounter concluding with a strike at its heart with the fabled blade Ridill. If only they hadn't missed their mark...
17 13 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_009 The blade is said to remain nestled in the beast's bosom even to this day. To survive such a blow, and live for all these years, bespeaks a strength I struggle to imagine.
18 14 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_010 And yet the tales of its might have not deterred the brave and foolhardy from venturing in the tree, hopeful they can slay Fafnir and claim its spoils. Few have reached the Dragon's Aery and lived to tell of it.
19 15 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_011 I've heard stories. Of the five warriors clad in black. If the fates are kind, I will never have the poor fortune to cross paths with them.
20 16 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_012 They were not born but forged from crystal, assuming the legends are true.
21 17 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_013 The Dawn Goddess, Altana, wept five tears that gave birth to the five races: Hume, Elvaan, Tarutaru, Mithra, and Galka. The Ark Angels are said to be the embodiment of their sins.
22 18 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_014 Apathy, arrogance, cowardice, envy, rage─the darkness that lurks within us all...
23 19 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_015 No one is certain why they were created. The prevailing theory is they served as guardians of some ancient paradise.
24 20 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_016 The great darkness of the northlands, hatred made manifest. There's not a soul in all of Vana'diel who doesn't know of the Shadow Lord.
25 21 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_017 His sole desire was to bring about the extinction of Altana's children, and so he rallied together the beastmen, inciting what came to be known as the Crystal War.
26 22 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_018 The beastmen's assault was merciless, and it was not long before Bastok, San d'Oria, and Windurst were brought to their knees. It was only after Archduke Kam'lanaut convinced them to join forces with the Grand Duchy of Jeuno that they gained the momentum needed to push back.
27 23 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_019 United as the Alliance of Altana, they would eventually drive the beastmen back from their lands, and soon found themselves going on the offensive in Xarcabard. The alliance proved victorious in the end, but not without a great many sacrifices.
28 24 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_020 Peace had been restored to Vana'diel. For a time, at least. The Shadow Lord was somehow resurrected twenty years later, but thankfully he was slain before the beastmen could be emboldened to take arms a second time.
29 25 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_021 There is much speculation as to his origins. Most believe he was once a Galka, if you can believe it.
30 26 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_022 He was betrayed by one of his companions, mortally wounded and left to die. A dear friend of his was also said to have been cut down in the altercation.
31 27 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_023 He succumbed to his wounds, but his rage and despair would remain, giving life to the Shadow Lord.
32 28 TEXT_CTSETCEOVBOSSEXPLANATION_00912_VANAADV05234C_000_024 If what you say is true, and he has returned once more, perhaps the flames of his hatred can never truly be extinguished.
@@ -10,7 +10,7 @@ int32,str,str
6,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_A1_000_004","Tell me about the rank A elite mark. (Urna Variabilis)"
7,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_A1_000_005","Tell me about the rank S elite mark. (Atticus the Primogenitor)"
8,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_A1_000_006","Nothing."
9,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_010","If you should come across an axe beak feeding its nestlings, you might think them kind and doting parents, sharing the day's spoils with their young just like any of us might."
9,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_010","If you should come across an Alexandrian axe beak feeding its nestlings, you might think them kind and doting parents, sharing the day's spoils with their young just like any of us might."
10,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_011","But take a closer look at what's dangling from their jaws, and it paints a very different picture. They take their prey by the head, you see, and swing them by the neck till the last breath leaves them."
11,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_012","The biggest ones with the hungriest chicks aren't satisfied with a single victim, oh no. They'll take half a dozen or more, all by the heads, and race back to their nests looking to all the world like a portable gallows after a roundup. Hence the name─and hence why we want these things dead."
12,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_020","You've seen an aerostat, right? The floating weapons platform? Well, the gargant is an advanced experimental model, intended to clear particularly pernicious vilekin nests with napalm bombs."
1 key 0 1
10 6 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_A1_000_004 Tell me about the rank A elite mark. (Urna Variabilis)
11 7 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_A1_000_005 Tell me about the rank S elite mark. (Atticus the Primogenitor)
12 8 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_A1_000_006 Nothing.
13 9 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_010 If you should come across an axe beak feeding its nestlings, you might think them kind and doting parents, sharing the day's spoils with their young just like any of us might. If you should come across an Alexandrian axe beak feeding its nestlings, you might think them kind and doting parents, sharing the day's spoils with their young just like any of us might.
14 10 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_011 But take a closer look at what's dangling from their jaws, and it paints a very different picture. They take their prey by the head, you see, and swing them by the neck till the last breath leaves them.
15 11 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_012 The biggest ones with the hungriest chicks aren't satisfied with a single victim, oh no. They'll take half a dozen or more, all by the heads, and race back to their nests looking to all the world like a portable gallows after a roundup. Hence the name─and hence why we want these things dead.
16 12 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBHERITAGEFOUND_00902_LOANYINE_000_020 You've seen an aerostat, right? The floating weapons platform? Well, the gargant is an advanced experimental model, intended to clear particularly pernicious vilekin nests with napalm bombs.
@@ -17,7 +17,7 @@ int32,str,str
13,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_021","It uses its roots like grapnels, stabbing razor-sharp hooks into its quarry's flesh before reeling them in. After planting its seeds in their still-quivering corpses, it'll lay them out in the sun till the next generation sprouts."
14,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_022","It's one of the main reasons why Xbr'aal parents always warn their children never to go into the forest alone, lest they end up as a Xty'iinbek's brood-bed."
15,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_030","In the Ja Tiika Heartland that stretches below this rise live birdlike seedkin that we call branchbearers."
16,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031","The Starcrier is one of their kind, though it swaps the greens and browns of its brothers and sisters for plumage of an eye-catching crimson hue. And where its siblings have a relatively peaceable nature, it has an unquenchable thirst for blood."
16,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031","The Starcrier is one of their kind, though it swaps the greens and browns of its brothers and sisters for plumage of an eye-catching hue. And where its siblings have a relatively peaceable nature, it has an unquenchable thirst for blood."
17,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_032","None know for sure where it came from, nor why it's so aggressive. Our best guess is that it somehow absorbed a branch of a tree of living light into itself and was transfigured by its magic."
18,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_040","Have you ever seen a ty'aitya? They're herbivores that live among the trees, gliding from bough to bough on wings of skin that stretch from wrist to ankle."
19,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_041","Those same wrists sport horny blades that they usually use to saw open seedpods─though the ferocious critters will turn them against anything or anyone that encroaches onto their territory, be it a hungry carnivore or a wayward alpaca. And Rrax Yity'a is the most ferocious of them all."
1 key 0 1
17 13 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_021 It uses its roots like grapnels, stabbing razor-sharp hooks into its quarry's flesh before reeling them in. After planting its seeds in their still-quivering corpses, it'll lay them out in the sun till the next generation sprouts.
18 14 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_022 It's one of the main reasons why Xbr'aal parents always warn their children never to go into the forest alone, lest they end up as a Xty'iinbek's brood-bed.
19 15 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_030 In the Ja Tiika Heartland that stretches below this rise live birdlike seedkin that we call branchbearers.
20 16 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031 The Starcrier is one of their kind, though it swaps the greens and browns of its brothers and sisters for plumage of an eye-catching crimson hue. And where its siblings have a relatively peaceable nature, it has an unquenchable thirst for blood. The Starcrier is one of their kind, though it swaps the greens and browns of its brothers and sisters for plumage of an eye-catching hue. And where its siblings have a relatively peaceable nature, it has an unquenchable thirst for blood.
21 17 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_032 None know for sure where it came from, nor why it's so aggressive. Our best guess is that it somehow absorbed a branch of a tree of living light into itself and was transfigured by its magic.
22 18 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_040 Have you ever seen a ty'aitya? They're herbivores that live among the trees, gliding from bough to bough on wings of skin that stretch from wrist to ankle.
23 19 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_041 Those same wrists sport horny blades that they usually use to saw open seedpods─though the ferocious critters will turn them against anything or anyone that encroaches onto their territory, be it a hungry carnivore or a wayward alpaca. And Rrax Yity'a is the most ferocious of them all.
+180
View File
@@ -0,0 +1,180 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
139,"",""
140,"",""
141,"",""
142,"",""
143,"",""
144,"",""
145,"",""
146,"",""
147,"",""
148,"",""
149,"",""
150,"",""
151,"",""
152,"",""
153,"",""
154,"",""
155,"",""
156,"",""
157,"",""
158,"",""
159,"",""
160,"",""
161,"",""
162,"",""
163,"",""
164,"",""
165,"",""
166,"",""
167,"",""
168,"",""
169,"",""
170,"",""
171,"",""
172,"",""
173,"",""
174,"",""
175,"",""
176,"",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0
5 1
6 2
7 3
8 4
9 5
10 6
11 7
12 8
13 9
14 10
15 11
16 12
17 13
18 14
19 15
20 16
21 17
22 18
23 19
24 20
25 21
26 22
27 23
28 24
29 25
30 26
31 27
32 28
33 29
34 30
35 31
36 32
37 33
38 34
39 35
40 36
41 37
42 38
43 39
44 40
45 41
46 42
47 43
48 44
49 45
50 46
51 47
52 48
53 49
54 50
55 51
56 52
57 53
58 54
59 55
60 56
61 57
62 58
63 59
64 60
65 61
66 62
67 63
68 64
69 65
70 66
71 67
72 68
73 69
74 70
75 71
76 72
77 73
78 74
79 75
80 76
81 77
82 78
83 79
84 80
85 81
86 82
87 83
88 84
89 85
90 86
91 87
92 88
93 89
94 90
95 91
96 92
97 93
98 94
99 95
100 96
101 97
102 98
103 99
104 100
105 101
106 102
107 103
108 104
109 105
110 106
111 107
112 108
113 109
114 110
115 111
116 112
117 113
118 114
119 115
120 116
121 117
122 118
123 119
124 120
125 121
126 122
127 123
128 124
129 125
130 126
131 127
132 128
133 129
134 130
135 131
136 132
137 133
138 134
139 135
140 136
141 137
142 138
143 139
144 140
145 141
146 142
147 143
148 144
149 145
150 146
151 147
152 148
153 149
154 150
155 151
156 152
157 153
158 154
159 155
160 156
161 157
162 158
163 159
164 160
165 161
166 162
167 163
168 164
169 165
170 166
171 167
172 168
173 169
174 170
175 171
176 172
177 173
178 174
179 175
180 176
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_000","エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ~ッ♪
「エッグハント」のお祭りについて、
ご説明させていただきますね!"
1,"TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_001","エッグハントとはそもそも、
グリダニアの少女「ジリ・アリアポー」が見た、
不思議な夢から始まったお祭りなんです。"
2,"TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_002","……話は、第七霊災の前に遡ります。
彼女の夢に現れた「卵に乗った賢者様」をお迎えするために、
飾りタマゴを探す「エッグハント」の催しが始まりました。"
3,"TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_003","そして実際に、賢者様は霊災から人々をお救いになったのです。
そのことへの感謝の気持ちを忘れないために、
私たちはエッグハントのお祭りを続けているんですよ。"
4,"TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_010","祝祭の会場は「グリダニア」ですので、
ご参加いただけるようでしたら、ぜひいらしてくださいね!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_000 エグ、エグ、エグル、エッグルルルゥ~ッ♪ 「エッグハント」のお祭りについて、 ご説明させていただきますね!
5 1 TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_001 エッグハントとはそもそも、 グリダニアの少女「ジリ・アリアポー」が見た、 不思議な夢から始まったお祭りなんです。
6 2 TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_002 ……話は、第七霊災の前に遡ります。 彼女の夢に現れた「卵に乗った賢者様」をお迎えするために、 飾りタマゴを探す「エッグハント」の催しが始まりました。
7 3 TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_003 そして実際に、賢者様は霊災から人々をお救いになったのです。 そのことへの感謝の気持ちを忘れないために、 私たちはエッグハントのお祭りを続けているんですよ。
8 4 TEXT_FESEST2025GUIDE_00914_EGGHUNTINGSTAFFA_000_010 祝祭の会場は「グリダニア」ですので、 ご参加いただけるようでしたら、ぜひいらしてくださいね!
+18
View File
@@ -0,0 +1,18 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0
5 1
6 2
7 3
8 4
9 5
10 6
11 7
12 8
13 9
14 10
15 11
16 12
17 13
18 14
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_000","<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Good evening<Else/>Good morrow</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Good day<Else/>Good evening</If></If> to you, adventurer. Have you any questions regarding the history of Little Ladies' Day, I am at your service."
1,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_Q1_000_000","What will you ask?"
2,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_A1_000_001","What is Little Ladies' Day?"
3,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_A1_000_002","Who was Princess Edvya?"
4,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_A1_000_003","Nothing."
5,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_010","Once a year, when the peach blossoms come to bloom, Eorzea celebrates all the lovely and spirited young maidens who bring such joy to our realm."
6,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_011","The origins of the holiday can be traced back to events that happened some three centuries past, when the Thorne Dynasty still reigned in Ul'dah."
7,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_012","The plucky princess Edvya, tired of being sequestered within palace walls by her overprotective father─the sultan Baldric Thorne─exchanged garb with a miller girl and wandered off into town in search of adventure."
8,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_013","Upon learning of his daughter's disappearance, the sultan was stricken with panic. He summoned the palace guard─down to the last man─and ordered them to tear the city apart to see that no harm befell his precious princess."
9,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_014","...And tear the city apart they did. The poor miller whose daughter assisted the princess in her escape saw his house nigh ripped from the ground, while the family was threatened with imprisonment and worse."
10,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_015","To the good fortune of all, Princess Edvya was soon found just outside the palace walls. When she confessed the true reason that she had run away, her father was racked with guilt for his actions. He had the miller's house rebuilt by his most skilled craftsmen, and offered to personally serve as seneschal to the miller girl for a day to atone for his actions."
11,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_016","The commonfolk were deeply moved by their sultan's newfound compassion. The sultan himself, vowing to never forget the lessons he had learned, declared that each year he would serve as seneschal for a young girl chosen from the townspeople by lot."
12,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_017","The tradition continued long after Sultan Baldric's death, living on even as the Thorne Dynasty gave way to the Ul. In time, it spread to other nations, where it took on new forms, eventually evolving into the Little Ladies' Day celebration that we know and love today."
13,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_020","Princess Edvya was the one and only daughter of Sultan Baldric of House Thorne, the Hyuran noble house that ruled Ul'dah some three hundred years ago to the day."
14,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_021","Her disappearance from the palace, the commotion that followed, and its eventual resolution─oft retold as the “Legend of the Lost Lady”─are said to represent the origins of the celebration we now know as Little Ladies' Day."
15,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_022","It is said that before the events of that day, relations between the spirited princess and her stern, overly protective father were strained at best. Though the father claimed to love his daughter dearly, the form this love took was the stifling sort."
16,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_023","The princess's disappearance and return changed everything. Sultan Baldric gained a newfound respect for his daughter's independent nature, while Princess Edvya realized that her father's treatment of her was born of simple misunderstanding, not lack of love."
17,"TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_024","The bonds between the two grew only stronger in the months and years to follow, and the two came to be celebrated as the most ideal embodiment of father and daughter that the realm had ever seen."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_000 <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Good evening<Else/>Good morrow</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Good day<Else/>Good evening</If></If> to you, adventurer. Have you any questions regarding the history of Little Ladies' Day, I am at your service.
5 1 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_Q1_000_000 What will you ask?
6 2 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_A1_000_001 What is Little Ladies' Day?
7 3 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_A1_000_002 Who was Princess Edvya?
8 4 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_A1_000_003 Nothing.
9 5 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_010 Once a year, when the peach blossoms come to bloom, Eorzea celebrates all the lovely and spirited young maidens who bring such joy to our realm.
10 6 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_011 The origins of the holiday can be traced back to events that happened some three centuries past, when the Thorne Dynasty still reigned in Ul'dah.
11 7 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_012 The plucky princess Edvya, tired of being sequestered within palace walls by her overprotective father─the sultan Baldric Thorne─exchanged garb with a miller girl and wandered off into town in search of adventure.
12 8 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_013 Upon learning of his daughter's disappearance, the sultan was stricken with panic. He summoned the palace guard─down to the last man─and ordered them to tear the city apart to see that no harm befell his precious princess.
13 9 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_014 ...And tear the city apart they did. The poor miller whose daughter assisted the princess in her escape saw his house nigh ripped from the ground, while the family was threatened with imprisonment and worse.
14 10 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_015 To the good fortune of all, Princess Edvya was soon found just outside the palace walls. When she confessed the true reason that she had run away, her father was racked with guilt for his actions. He had the miller's house rebuilt by his most skilled craftsmen, and offered to personally serve as seneschal to the miller girl for a day to atone for his actions.
15 11 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_016 The commonfolk were deeply moved by their sultan's newfound compassion. The sultan himself, vowing to never forget the lessons he had learned, declared that each year he would serve as seneschal for a young girl chosen from the townspeople by lot.
16 12 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_017 The tradition continued long after Sultan Baldric's death, living on even as the Thorne Dynasty gave way to the Ul. In time, it spread to other nations, where it took on new forms, eventually evolving into the Little Ladies' Day celebration that we know and love today.
17 13 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_020 Princess Edvya was the one and only daughter of Sultan Baldric of House Thorne, the Hyuran noble house that ruled Ul'dah some three hundred years ago to the day.
18 14 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_021 Her disappearance from the palace, the commotion that followed, and its eventual resolution─oft retold as the “Legend of the Lost Lady”─are said to represent the origins of the celebration we now know as Little Ladies' Day.
19 15 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_022 It is said that before the events of that day, relations between the spirited princess and her stern, overly protective father were strained at best. Though the father claimed to love his daughter dearly, the form this love took was the stifling sort.
20 16 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_023 The princess's disappearance and return changed everything. Sultan Baldric gained a newfound respect for his daughter's independent nature, while Princess Edvya realized that her father's treatment of her was born of simple misunderstanding, not lack of love.
21 17 TEXT_FESPDY2025GUIDE_00915_GUIDEPDY2025_000_024 The bonds between the two grew only stronger in the months and years to follow, and the two came to be celebrated as the most ideal embodiment of father and daughter that the realm had ever seen.
+29
View File
@@ -0,0 +1,29 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_000","Good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>eve<Else/>morrow</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>eve</If></If> to you, adventurer, and may the flowers of love ever blossom in your heart! If you should desire to learn more of the Valentione's Day festivities, please do not hesitate to ask. I shall be only too eager to share with you everything I know."
1,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_Q1_000_001","What will you ask?"
2,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_001","What's with all the hearts?"
3,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_002","What is Valentione's Day?"
4,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_003","Who is Astrid?"
5,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_004","Who is Emilie?"
6,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_005","Who is Lisette de Valentione?"
7,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_006","Who is Hortefense?"
8,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_007","Nothing."
9,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_010","We of the proud Ishgardian house of Valentione spread ourselves across Eorzea this day in the hope that we may give budding sweethearts the courage to take their first steps together."
10,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_011","Hearts across this fair realm torment themselves with unspoken ardors, and thus have we crafted events to inspire even the shyest of souls to confess their hidden feelings."
11,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_012","The festivities are taking place in Gridania. If you wish to take part, pray go there and seek out Astrid, a lady of House Valentione. She will see to it that you want not for ardor and affection in this season of love!"
12,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_020","It is a time of celebration, when we honor the life of Countess Arabelle de Valentione: a high lady of Ishgard, who struck out against her life of cosseted detachment, and risked all in pursuit of a pure and all-consuming love."
13,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_021","In the years after the countess's passing, a tradition became established among the Ishgardian populace: every year at this time would they strive to emulate her passion and her bravery, by plucking up their own courage and bestowing a token of love upon the object of their affections."
14,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_030","The Lady Astrid belongs to the newest generation of House Valentione's emissaries."
15,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_031","As a descendant of Countess Arabelle de Valentione, the desire to see others' hearts skip a beat runs in her noble blood. If you would aid this diminutive avatar of love in her efforts to saturate the realm in ardor and affection, then you need but make yourself known to her."
16,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_032","As a descendant of Countess Arabelle de Valentione, the desire to see others' hearts skip a beat runs in her noble blood. If you would aid this diminutive avatar of love in her efforts to saturate the realm in ardor and affection, then you need but travel to Gridania and make yourself known to her."
17,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_040","Emilie is a Gridanian native and an apprentice emissary of ardor."
18,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_041","Alongside Lady Astrid, she strives to support those in need of a little push in their pursuit of love. She is always happy to meet new and old faces alike, so I encourage you to seek her out should you wish to make her acquaintance."
19,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_042","Alongside Lady Astrid, she strives to support those in need of a little push in their pursuit of love. She is always happy to meet new and old faces alike, so I encourage you to seek her out in Gridania should you wish to make her acquaintance."
20,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_050","Lady Lisette is the former head emissary of ardor, and even now there are none who stoke the fires of passion in Eorzean hearts more than she."
21,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_051","Having passed the mantle of leadership to Lady Astrid, she has taken to independently attending those in need of guidance with matters of the heart."
22,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_052","Having passed the mantle of leadership to Lady Astrid, she has taken to independently attending those in need of guidance with matters of the heart."
23,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_060","Ser Hortefense is an emissary of ardor and the fiancé of Lady Lisette."
24,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_061","Years ago, the lady found him on the verge of death and plucked him from its encroaching claws. The two were eventually reunited summers later, and they vowed to never again be apart. Ser Hortefense has passionately aided others in finding love for themselves ever since."
25,"TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_062","Years ago, the lady found him on the verge of death and plucked him from its encroaching claws. The two were eventually reunited summers later, and they vowed to never again be apart. Ser Hortefense has passionately aided others in finding love for themselves ever since."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_000 Good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>eve<Else/>morrow</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>eve</If></If> to you, adventurer, and may the flowers of love ever blossom in your heart! If you should desire to learn more of the Valentione's Day festivities, please do not hesitate to ask. I shall be only too eager to share with you everything I know.
5 1 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_Q1_000_001 What will you ask?
6 2 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_001 What's with all the hearts?
7 3 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_002 What is Valentione's Day?
8 4 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_003 Who is Astrid?
9 5 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_004 Who is Emilie?
10 6 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_005 Who is Lisette de Valentione?
11 7 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_006 Who is Hortefense?
12 8 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_A1_000_007 Nothing.
13 9 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_010 We of the proud Ishgardian house of Valentione spread ourselves across Eorzea this day in the hope that we may give budding sweethearts the courage to take their first steps together.
14 10 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_011 Hearts across this fair realm torment themselves with unspoken ardors, and thus have we crafted events to inspire even the shyest of souls to confess their hidden feelings.
15 11 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_012 The festivities are taking place in Gridania. If you wish to take part, pray go there and seek out Astrid, a lady of House Valentione. She will see to it that you want not for ardor and affection in this season of love!
16 12 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_020 It is a time of celebration, when we honor the life of Countess Arabelle de Valentione: a high lady of Ishgard, who struck out against her life of cosseted detachment, and risked all in pursuit of a pure and all-consuming love.
17 13 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_021 In the years after the countess's passing, a tradition became established among the Ishgardian populace: every year at this time would they strive to emulate her passion and her bravery, by plucking up their own courage and bestowing a token of love upon the object of their affections.
18 14 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_030 The Lady Astrid belongs to the newest generation of House Valentione's emissaries.
19 15 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_031 As a descendant of Countess Arabelle de Valentione, the desire to see others' hearts skip a beat runs in her noble blood. If you would aid this diminutive avatar of love in her efforts to saturate the realm in ardor and affection, then you need but make yourself known to her.
20 16 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_032 As a descendant of Countess Arabelle de Valentione, the desire to see others' hearts skip a beat runs in her noble blood. If you would aid this diminutive avatar of love in her efforts to saturate the realm in ardor and affection, then you need but travel to Gridania and make yourself known to her.
21 17 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_040 Emilie is a Gridanian native and an apprentice emissary of ardor.
22 18 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_041 Alongside Lady Astrid, she strives to support those in need of a little push in their pursuit of love. She is always happy to meet new and old faces alike, so I encourage you to seek her out should you wish to make her acquaintance.
23 19 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_042 Alongside Lady Astrid, she strives to support those in need of a little push in their pursuit of love. She is always happy to meet new and old faces alike, so I encourage you to seek her out in Gridania should you wish to make her acquaintance.
24 20 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_050 Lady Lisette is the former head emissary of ardor, and even now there are none who stoke the fires of passion in Eorzean hearts more than she.
25 21 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_051 Having passed the mantle of leadership to Lady Astrid, she has taken to independently attending those in need of guidance with matters of the heart.
26 22 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_052 Having passed the mantle of leadership to Lady Astrid, she has taken to independently attending those in need of guidance with matters of the heart.
27 23 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_060 Ser Hortefense is an emissary of ardor and the fiancé of Lady Lisette.
28 24 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_061 Years ago, the lady found him on the verge of death and plucked him from its encroaching claws. The two were eventually reunited summers later, and they vowed to never again be apart. Ser Hortefense has passionately aided others in finding love for themselves ever since.
29 25 TEXT_FESVLT2025GUIDE_00913_MAIDVLT00913_000_062 Years ago, the lady found him on the verge of death and plucked him from its encroaching claws. The two were eventually reunited summers later, and they vowed to never again be apart. Ser Hortefense has passionately aided others in finding love for themselves ever since.
+15
View File
@@ -0,0 +1,15 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_000","Merry Starlight, friend, and may the Spinner's blessings be with you. We thank you for joining us for the festivities. Is there aught I might assist you with?"
1,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_Q1_000_001","What will you ask?"
2,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_A1_000_001","What is the Starlight Celebration?"
3,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_A1_000_002","What's your task in all this?"
4,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_A1_000_003","Nothing."
5,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_010","The Starlight Celebration can be traced back to ancient Ishgard. Long ago, a terrible battle claimed countless lives, leaving thousands of children orphaned in the harsh cold weather of Coerthas."
6,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_011","Unable to bear their suffering, Ishgardian knights would offer these children board and lodging within their barracks. Of course, this was expressly forbidden, but the knights devised a plan to sneak them in, disguising the children in jackets of their scarlet uniforms."
7,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_012","Owing to their generosity, the children survived the winter and lived to pay forward the kindness they had received. The former orphans would adorn themselves in scarlet uniforms, delivering gifts to children on the coldest week of the year. Thus, the Starlight Celebration was born."
8,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_013","Over the years, the celebration has undergone gradual changes. The snowy-bearded captain of the kind-hearted knights has become known as the “Saint of Nymeia,” and children believe that he delivers their hopes and prayers directly to the goddess Herself."
9,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_014","Similarly, his red-jacketed knights have become the “saint's little helpers.” They are particularly beloved by the younglings, for it is their role to bring gifts to every child who sends a prayer to the Spinner."
10,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_020","My scarlet-clad colleagues and I have been charged by the Adventurers' Guild with running the Starlight Celebration. The festival spans the entire realm of Eorzea, and we have little helpers stationed in the cities of Gridania, Limsa Lominsa, and Ul'dah."
11,"TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_021","For this year's festivities, we are pleased to host a new attraction in Gridania. It aims to cater to children and grown-ups alike, and I hope that you'll enjoy it!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_000 Merry Starlight, friend, and may the Spinner's blessings be with you. We thank you for joining us for the festivities. Is there aught I might assist you with?
5 1 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_Q1_000_001 What will you ask?
6 2 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_A1_000_001 What is the Starlight Celebration?
7 3 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_A1_000_002 What's your task in all this?
8 4 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_A1_000_003 Nothing.
9 5 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_010 The Starlight Celebration can be traced back to ancient Ishgard. Long ago, a terrible battle claimed countless lives, leaving thousands of children orphaned in the harsh cold weather of Coerthas.
10 6 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_011 Unable to bear their suffering, Ishgardian knights would offer these children board and lodging within their barracks. Of course, this was expressly forbidden, but the knights devised a plan to sneak them in, disguising the children in jackets of their scarlet uniforms.
11 7 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_012 Owing to their generosity, the children survived the winter and lived to pay forward the kindness they had received. The former orphans would adorn themselves in scarlet uniforms, delivering gifts to children on the coldest week of the year. Thus, the Starlight Celebration was born.
12 8 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_013 Over the years, the celebration has undergone gradual changes. The snowy-bearded captain of the kind-hearted knights has become known as the “Saint of Nymeia,” and children believe that he delivers their hopes and prayers directly to the goddess Herself.
13 9 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_014 Similarly, his red-jacketed knights have become the “saint's little helpers.” They are particularly beloved by the younglings, for it is their role to bring gifts to every child who sends a prayer to the Spinner.
14 10 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_020 My scarlet-clad colleagues and I have been charged by the Adventurers' Guild with running the Starlight Celebration. The festival spans the entire realm of Eorzea, and we have little helpers stationed in the cities of Gridania, Limsa Lominsa, and Ul'dah.
15 11 TEXT_FESXMS2024GUIDE_00910_GUIDEXMS2024_000_021 For this year's festivities, we are pleased to host a new attraction in Gridania. It aims to cater to children and grown-ups alike, and I hope that you'll enjoy it!
@@ -13,5 +13,5 @@ int32,str,str
9,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_011","Only the most dedicated come here, where the temperaments of the fish are forged in the rough waters of the basin. Stout arms and sturdy rods are required if one wishes to catch anything."
10,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_012","Or, well, that used to be the case. These days, fish and fisher alike seem to be sapped of their characteristic vitality. I don't know how to go about raising their spirits..."
11,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_013","And although there were dark times, when fish and fisher alike seemed sapped of energy, I'm glad to say those days are behind us! To see the mighty struggles on this pier, it's almost as if they're making up for lost time!"
12,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_020","The Breath Between was built over the waters Miyakabek'zu, one of the tributaries of the great river. The most daring fishers come here every day to try their hands at catching the most spirited fish of the land!"
12,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_020","Breath Between was built over the waters of Miyakabek'zu, one of the tributaries of the great river. The most daring fishers come here every day to try their hands at catching the most spirited fish of the land!"
13,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_021","The great basin before us is called Ku'uxage, which means “big tongue.” The endless waters feeding into it bless the life here with equally endless energy."
1 key 0 1
13 9 TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_011 Only the most dedicated come here, where the temperaments of the fish are forged in the rough waters of the basin. Stout arms and sturdy rods are required if one wishes to catch anything.
14 10 TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_012 Or, well, that used to be the case. These days, fish and fisher alike seem to be sapped of their characteristic vitality. I don't know how to go about raising their spirits...
15 11 TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_013 And although there were dark times, when fish and fisher alike seemed sapped of energy, I'm glad to say those days are behind us! To see the mighty struggles on this pier, it's almost as if they're making up for lost time!
16 12 TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_020 The Breath Between was built over the waters Miyakabek'zu, one of the tributaries of the great river. The most daring fishers come here every day to try their hands at catching the most spirited fish of the land! Breath Between was built over the waters of Miyakabek'zu, one of the tributaries of the great river. The most daring fishers come here every day to try their hands at catching the most spirited fish of the land!
17 13 TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_021 The great basin before us is called Ku'uxage, which means “big tongue.” The endless waters feeding into it bless the life here with equally endless energy.
@@ -0,0 +1,22 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_001","Hello there, Special Advisor. What can I do for you?"
1,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_Q1_000_000","What will you ask?"
2,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_A1_000_001","What do you do here?"
3,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_A1_000_002","What kind of place is this?"
4,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_A1_000_003","Nothing."
5,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_100_100","I'm Qivli, the Turali Travel Agency's head clerk. Under young Liplu's ever-steady supervision, I ensure our accommodation facilities meet the agency's high standards."
6,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_101","I used to work at the alpaca wool bedding emporium Liplu and Yubli ran together. I started the job back when their mother still managed the business."
7,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_102","When they began to sense tourism's potential, the siblings handed the shop back to the family and plunged their pel into the new venture. A fair few of us from the bedding emporium followed them. Sometimes it's hard to keep up with their incredible drive, but I wouldn't have it any other way!"
8,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_103","My goal is to make sure visitors have an unforgettable stay. Guided tours are all well and good, but without comfy beds and sumptuous guest rooms, the business model is only half complete!"
9,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_200","This is Dock Poga, home of the Turali Travel Agency's Kozama'uka branch. In case you didn't know, “Poga” means “fruit” in the Hanuhanu tongue."
10,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_201","After the great storm laid waste to the area, Liplu negotiated with Elder Zanuhali and received her blessing to develop the site."
11,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_202","Seeing the place now, it's difficult to imagine the storm ever tearing through here. Wuk Evu and his team of laborers did an impeccable job."
12,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_100_202","With the guide training facility up and running, it's hard not to feel hopeful about our prospects. As for me, I'll keep the alpaca wool bedding pristine and the pillows plumped, and see to it our guests sleep soundly!"
13,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_200_202","And now our base of operations has grown again to accommodate our newly airborne staff members. Honestly, I never thought I'd see the day punutiys fly─and certainly not laden with tourists bound for upriver Kozama'uka! I'm still not entirely sure whether the idea was a stroke of genius or moment of madness..."
14,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_200_203","Nonetheless, by partnering with the beastkeepers to guarantee the creatures receive the care they need, our workload has hardly changed. My faith in Liplu's managerial skills is undiminished!"
15,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_300_202","I must say, the new eatery looks splendid. Though I had my reservations about Liplu's plans to track down that former bandit─even with you accompanying her! Still, the restaurant is proving quite the hit. I suppose it was a risk worth taking after all..."
16,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_300_203","It's been a pleasure to see Wawkesa and his old crew take to their duties with such professionalism. They'll be a vital asset for us moving forward. "
17,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_400_202","Now that we have official backing from the Wing of Reflection, I daresay Dock Poga will continue to flourish. Anyway, I want to thank you for being there to support young Liplu. We all owe you a great deal!"
18,"TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_400_203","In many ways, the Turali Travel Agency's journey is just beginning. I hope you continue to tread the path with us, wherever it may lead."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_001 Hello there, Special Advisor. What can I do for you?
5 1 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_Q1_000_000 What will you ask?
6 2 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_A1_000_001 What do you do here?
7 3 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_A1_000_002 What kind of place is this?
8 4 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_A1_000_003 Nothing.
9 5 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_100_100 I'm Qivli, the Turali Travel Agency's head clerk. Under young Liplu's ever-steady supervision, I ensure our accommodation facilities meet the agency's high standards.
10 6 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_101 I used to work at the alpaca wool bedding emporium Liplu and Yubli ran together. I started the job back when their mother still managed the business.
11 7 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_102 When they began to sense tourism's potential, the siblings handed the shop back to the family and plunged their pel into the new venture. A fair few of us from the bedding emporium followed them. Sometimes it's hard to keep up with their incredible drive, but I wouldn't have it any other way!
12 8 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_103 My goal is to make sure visitors have an unforgettable stay. Guided tours are all well and good, but without comfy beds and sumptuous guest rooms, the business model is only half complete!
13 9 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_200 This is Dock Poga, home of the Turali Travel Agency's Kozama'uka branch. In case you didn't know, “Poga” means “fruit” in the Hanuhanu tongue.
14 10 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_201 After the great storm laid waste to the area, Liplu negotiated with Elder Zanuhali and received her blessing to develop the site.
15 11 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_000_202 Seeing the place now, it's difficult to imagine the storm ever tearing through here. Wuk Evu and his team of laborers did an impeccable job.
16 12 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_100_202 With the guide training facility up and running, it's hard not to feel hopeful about our prospects. As for me, I'll keep the alpaca wool bedding pristine and the pillows plumped, and see to it our guests sleep soundly!
17 13 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_200_202 And now our base of operations has grown again to accommodate our newly airborne staff members. Honestly, I never thought I'd see the day punutiys fly─and certainly not laden with tourists bound for upriver Kozama'uka! I'm still not entirely sure whether the idea was a stroke of genius or moment of madness...
18 14 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_200_203 Nonetheless, by partnering with the beastkeepers to guarantee the creatures receive the care they need, our workload has hardly changed. My faith in Liplu's managerial skills is undiminished!
19 15 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_300_202 I must say, the new eatery looks splendid. Though I had my reservations about Liplu's plans to track down that former bandit─even with you accompanying her! Still, the restaurant is proving quite the hit. I suppose it was a risk worth taking after all...
20 16 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_300_203 It's been a pleasure to see Wawkesa and his old crew take to their duties with such professionalism. They'll be a vital asset for us moving forward.
21 17 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_400_202 Now that we have official backing from the Wing of Reflection, I daresay Dock Poga will continue to flourish. Anyway, I want to thank you for being there to support young Liplu. We all owe you a great deal!
22 18 TEXT_REGYOK6DOCKPOGAQIVLI_00911_QIVLI_400_203 In many ways, the Turali Travel Agency's journey is just beginning. I hope you continue to tread the path with us, wherever it may lead.