6.5

csv/custom/005/CtsDkbCharacter1_00567.csv

@@ -160,3 +160,7 @@ int32,str,str
 156,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_SYSTEM_000_850","In order to make deliveries, you must be a blacksmith, armorer, or goldsmith."
 157,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_IOLA_000_860","If this new merchandise fails, then the Bellows is done for. I <Emphasis>have</Emphasis> to make it work..."
 158,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_IOLA_000_900","We won't fall behind the likes of Katliss, no <If(PlayerParameter(4))>ma'am<Else/>sir</If>! The Iron Bellows is here to stay!"
+159,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_IOLA_000_910","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I hear you've been working with our own Chora-Zoi on those innovative new tools!"
+160,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_IOLA_000_911","It was actually me who encouraged her to seek out Master Grenoldt when we learned he was looking to take an apprentice. She's always had potential, and this was the push she needed to truly shine."
+161,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_IOLA_000_912","Losing our star artisan was a hit to the Facet's productivity, of course, but Eismon has been picking up the slack for practically nothi─ I mean, for the Crystalline Mean's mandated minimum compensation. So all is well!"
+162,"TEXT_CTSDKBCHARACTER1_00567_IOLA_000_913","In any case, I hope to organize a joint project between the Iron Bellows and your splendorous tool team in the near future!"

csv/custom/005/CtsDkbCharacter2_00568.csv

@@ -147,3 +147,11 @@ int32,str,str
 143,"TEXT_CTSDKBCHARACTER2_00568_THIUNA_000_900","To see the children's faces light up was just precious... And it's thanks to the skills I learned from you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
 144,"TEXT_CTSDKBCHARACTER2_00568_RECORDSYSTEM_000_901","<blip> Should there still be children who are afraid of the dark, I can channel my energy to light up their faces directly."
 145,"TEXT_CTSDKBCHARACTER2_00568_THIUNA_000_902","N-No, Noddy! That's not how it works!"
+146,"TEXT_CTSDKBCHARACTER2_00568_THIUNA_000_910","チョラ・ゾイから話は聞いているわよ。
+ミーン工芸館の職人たちの意見も取り入れて、
+素敵な道具を作ってくれたとか！"
+147,"TEXT_CTSDKBCHARACTER2_00568_THIUNA_000_911","道具を改良する……物のふさわしい形を見定めて磨いていくこと。
+それって保存修復師の仕事とも、
+似ているところがあるかもしれないわね。"
+148,"TEXT_CTSDKBCHARACTER2_00568_THIUNA_000_912","たくさんの想いを込めて磨かれた道具を使えたら、
+「時の工房」での修復仕事も、もっと捗る気がするわ！"

csv/custom/005/CtsDkbCharacter3_00569.csv

@@ -161,3 +161,11 @@ Goodness me! The amaro of Berube must have lived like kings! Your prowess contin
 149,"TEXT_CTSDKBCHARACTER3_00569_SYSTEM_000_940",""
 150,"TEXT_CTSDKBCHARACTER3_00569_SYSTEM_000_935","Bethric is deeply moved by your efforts. He now considers you an <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Amaro Confidant<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>!"
 151,"TEXT_CTSDKBCHARACTER3_00569_BETHRIC_000_950","I cannot deny my consternation when first seeing the night sky, but I must confess it is quite beautiful. Though perhaps not quite as beautiful as the stars in Skip's eyes..."
+152,"TEXT_CTSDKBCHARACTER3_00569_BETHRIC_000_960","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、知っていますとも！
+モーエンツールは、ミーン工芸館でももっぱらの噂ですからね。"
+153,"TEXT_CTSDKBCHARACTER3_00569_BETHRIC_000_961","私は獣医師ですが、ミーン工芸館に所属する者として、
+調薬もひとつの職人の道と心得ています。
+今回の道具作りにも、お力添えできたなら何よりですよ。"
+154,"TEXT_CTSDKBCHARACTER3_00569_BETHRIC_000_962","新しい道具を使って、より良い食薬で人々を救えたら……
+人のことが大好きなアマロたちも喜ぶことでしょう！
+素晴らしい道具をありがとうございます！"

csv/custom/005/CtsDkbCharacter4_00570.csv

@@ -156,3 +156,12 @@ int32,str,str
 152,"TEXT_CTSDKBCHARACTER4_00570_QESHIRAE_000_540","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how kind of you to visit! The facet continues to do its good work, you'll be pleased to hear. With night restored, we're hopeful that the realm's flora and fauna will thrive as they haven't in a hundred years!"
 153,"TEXT_CTSDKBCHARACTER4_00570_SYSTEM_000_550","Unable to obtain your reward. Your inventory is full."
 154,"TEXT_CTSDKBCHARACTER4_00570_SYSTEM_000_560","In order to make deliveries, you must be a miner or a botanist."
+155,"TEXT_CTSDKBCHARACTER4_00570_QESHIRAE_000_570","やあやあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>くん！
+噂のモーエンツールは改良にあたって、
+ずいぶん多くの稀少素材が取引されたとか！"
+156,"TEXT_CTSDKBCHARACTER4_00570_QESHIRAE_000_571","極められた道具ひとつに、
+この世界の宝が凝縮されてるようなもんじゃあないか……！
+しかもノルヴラントを拓いていく力というのが、たまらない。"
+157,"TEXT_CTSDKBCHARACTER4_00570_QESHIRAE_000_572","君たちが完成させた道具によって、
+これから世界中の職人が、素晴らしい仕事をしていくはずさ。
+そいつを、今この時代に目撃できるのが楽しみだよ！"

csv/custom/005/CtsDkbCharacter5_00571.csv

@@ -127,3 +127,11 @@ int32,str,str
 123,"TEXT_CTSDKBCHARACTER5_00571_FRITHRIK_000_576","Of course, none of this would have been possible without you. I'll do my best to follow in your fine example. You are truly a fisher's fisher!"
 124,"TEXT_CTSDKBCHARACTER5_00571_SYSTEM_000_580","Unable to obtain your reward. Your inventory is full."
 125,"TEXT_CTSDKBCHARACTER5_00571_SYSTEM_000_590","In order to make deliveries, you must be a fisher."
+126,"TEXT_CTSDKBCHARACTER5_00571_FRITHRIK_000_600","あ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
+君はあのモーエンツールにも協力していたんだよね？
+僕も漁業科を代表して、道具の意見を伝えさせてもらったんだ。"
+127,"TEXT_CTSDKBCHARACTER5_00571_FRITHRIK_000_601","僕らの仕事は道具ありきだし……
+誇りを持って大事に使い続けられる道具の開発は、
+とてもありがたいよ。"
+128,"TEXT_CTSDKBCHARACTER5_00571_FRITHRIK_000_602","流通したら、レイクランドの漁師の皆も、
+すっごく喜ぶだろうなぁ……！"

csv/custom/005/CtsEtcVoyagerMoogle_00566.csv

@@ -4,3 +4,8 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_TALK_ACTOR","●★未使用★●"
 1,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_VOYAGERMOOGLE_00001","Just wait until you see what I have to trade, kupo. All sorts of trinkets and baubles I'm positive you adventurer types will like... If only I could remember where I put it all. "
 2,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_Q1_000_000","What will you do?"
+3,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_A1_000_000","Exchange irregular tomestones."
+4,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_A2_000_000",""
+5,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_MOGGUIDEBOOK_00001",""
+6,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_MOGGUIDEBOOK_00002",""
+7,"TEXT_CTSETCVOYAGERMOOGLE_00566_MOGGUIDEBOOK_00003",""