Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Patch 4.45

Browse Source
This commit is contained in:
=
2018-11-06 01:19:38 -06:00
parent ae773522ec
commit fecfbc2d29
606 changed files with 12285 additions and 10705 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/004/GaiUse616_00428.csv
+9 -9
View File
@@ -71,14 +71,14 @@ int32,str,str
67,"TEXT_GAIUSE616_00428_YUGIRI_000_051","My people are searching for the other Scions even as we speak, but we have met with no success as yet. I had hoped that you might be able to suggest further places to look. Ah, but you should know, the Rising Stones did not share the Waking Sands' good fortune. Only Crystal Braves await you there."
68,"TEXT_GAIUSE616_00428_YUGIRI_000_052","Be that as it may, we yet have cause to hope, do we not? If the two of you escaped, it is not impossible that the others could have done so as well."
69,"TEXT_GAIUSE616_00428_YUGIRI_000_053","You may have been forsaken by men and women believed true, but rest assured that the people of Doma yet stand with you. We welcome this opportunity to repay our debts, and shall continue our efforts to locate the others and see the Scions restored to their rightful place of honor."
70,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_070","(-Elidibus-)<72>F20223</72>Nabriales is no more.<72>01</72>"
71,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_071","(-Lahabrea-)<72>F20223</72>The Ardor was not his to invoke. His demise was of his own making.<72>01</72>"
72,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_072","(-Lahabrea-)<72>F20223</72>Nevertheless, it concerns me. They have...extinguished that which should rightly be eternal.<72>01</72>"
73,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_073","(-Elidibus-)<72>F20223</72>Mayhap he was not wholly mistaken. Greater haste may be warranted.<72>01</72>"
74,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_074","(-Lahabrea-)<72>F20223</72>We are of one mind.<72>01</72>"
75,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_075","(-Elidibus-)<72>F20223</72>The northern lands, then?<72>01</72>"
76,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_076","(-Lahabrea-)<72>F20223</72>The earth is fertile, and the seeds well sown. By my will, they shall reap salvation unlike any the world has known.<72>01</72>"
77,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_077","(-Elidibus-)<72>F20223</72>By <Emphasis>His</Emphasis> will.<72>01</72>"
78,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_078","(-Lahabrea-)<72>F20223</72>...By His will.<72>01</72>"
70,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_070","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Nabriales is no more.<UIForeground>01</UIForeground>"
71,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_071","(-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The Ardor was not his to invoke. His demise was of his own making.<UIForeground>01</UIForeground>"
72,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_072","(-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Nevertheless, it concerns me. They have...extinguished that which should rightly be eternal.<UIForeground>01</UIForeground>"
73,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_073","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Mayhap he was not wholly mistaken. Greater haste may be warranted.<UIForeground>01</UIForeground>"
74,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_074","(-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>We are of one mind.<UIForeground>01</UIForeground>"
75,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_075","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The northern lands, then?<UIForeground>01</UIForeground>"
76,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_076","(-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The earth is fertile, and the seeds well sown. By my will, they shall reap salvation unlike any the world has known.<UIForeground>01</UIForeground>"
77,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_077","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>By <Emphasis>His</Emphasis> will.<UIForeground>01</UIForeground>"
78,"TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_078","(-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>...By His will.<UIForeground>01</UIForeground>"
79,"TEXT_GAIUSE616_00428_URIANGER_000_079","I have answered thy summons, Emissary. Speak and make thine intent known."
80,"TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSEORZEA_000_080","(-Elidibus-)I would speak of fate, Archon. Yours, mine─the fate of this very star."
1 key 0 1
71 67 TEXT_GAIUSE616_00428_YUGIRI_000_051 My people are searching for the other Scions even as we speak, but we have met with no success as yet. I had hoped that you might be able to suggest further places to look. Ah, but you should know, the Rising Stones did not share the Waking Sands' good fortune. Only Crystal Braves await you there.
72 68 TEXT_GAIUSE616_00428_YUGIRI_000_052 Be that as it may, we yet have cause to hope, do we not? If the two of you escaped, it is not impossible that the others could have done so as well.
73 69 TEXT_GAIUSE616_00428_YUGIRI_000_053 You may have been forsaken by men and women believed true, but rest assured that the people of Doma yet stand with you. We welcome this opportunity to repay our debts, and shall continue our efforts to locate the others and see the Scions restored to their rightful place of honor.
74 70 TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_070 (-Elidibus-)<72>F20223</72>Nabriales is no more.<72>01</72> (-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Nabriales is no more.<UIForeground>01</UIForeground>
75 71 TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_071 (-Lahabrea-)<72>F20223</72>The Ardor was not his to invoke. His demise was of his own making.<72>01</72> (-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The Ardor was not his to invoke. His demise was of his own making.<UIForeground>01</UIForeground>
76 72 TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_072 (-Lahabrea-)<72>F20223</72>Nevertheless, it concerns me. They have...extinguished that which should rightly be eternal.<72>01</72> (-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Nevertheless, it concerns me. They have...extinguished that which should rightly be eternal.<UIForeground>01</UIForeground>
77 73 TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_073 (-Elidibus-)<72>F20223</72>Mayhap he was not wholly mistaken. Greater haste may be warranted.<72>01</72> (-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Mayhap he was not wholly mistaken. Greater haste may be warranted.<UIForeground>01</UIForeground>
78 74 TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_074 (-Lahabrea-)<72>F20223</72>We are of one mind.<72>01</72> (-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>We are of one mind.<UIForeground>01</UIForeground>
79 75 TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_075 (-Elidibus-)<72>F20223</72>The northern lands, then?<72>01</72> (-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The northern lands, then?<UIForeground>01</UIForeground>
80 76 TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_076 (-Lahabrea-)<72>F20223</72>The earth is fertile, and the seeds well sown. By my will, they shall reap salvation unlike any the world has known.<72>01</72> (-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The earth is fertile, and the seeds well sown. By my will, they shall reap salvation unlike any the world has known.<UIForeground>01</UIForeground>
81 77 TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSANCIENT_000_077 (-Elidibus-)<72>F20223</72>By <Emphasis>His</Emphasis> will.<72>01</72> (-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>By <Emphasis>His</Emphasis> will.<UIForeground>01</UIForeground>
82 78 TEXT_GAIUSE616_00428_LAHABREAANCIENT_000_078 (-Lahabrea-)<72>F20223</72>...By His will.<72>01</72> (-Lahabrea-)<UIForeground>F20223</UIForeground>...By His will.<UIForeground>01</UIForeground>
83 79 TEXT_GAIUSE616_00428_URIANGER_000_079 I have answered thy summons, Emissary. Speak and make thine intent known.
84 80 TEXT_GAIUSE616_00428_ELIDIBUSEORZEA_000_080 (-Elidibus-)I would speak of fate, Archon. Yours, mine─the fate of this very star.
csv/quest/004/ManFst007_00447.csv
+3 -3
View File
@@ -81,8 +81,8 @@ But this is no time for such idle thoughts. I thank you for delivering this mess
“To Guard a Guardian”?"
76,"TEXT_MANFST007_00447_A2_000_1","Yes"
77,"TEXT_MANFST007_00447_A2_000_2","No"
78,"TEXT_MANFST007_00447_IXALPRIESTS_050_40","(-Ixali Occultists-)<72>F20223</72>O mournful voice of creation!
O mournful voice of time!<72>01</72>"
78,"TEXT_MANFST007_00447_IXALPRIESTS_050_40","(-Ixali Occultists-)<UIForeground>F20223</UIForeground>O mournful voice of creation!
O mournful voice of time!<UIForeground>01</UIForeground>"
79,"TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_40","Squaaawk! Attend me, all!"
80,"TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_41","To us, this forest, Tinolqa, belongs!"
81,"TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_42","Wisdom of Paragons, we possess! To our former glory, restore us it will!"
@@ -99,7 +99,7 @@ O mournful voice of time!<72>01</72>"
92,"TEXT_MANFST007_00447_SINYUSOLB_000_62","We go to bolster the left flank, where the battle yet rages."
93,"TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_63","The source of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> strength becomes clear..."
94,"TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_64","You may have bested the golem, but you will not fare so well this day."
95,"TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_65","<72>F20223</72>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<72>01</72>"
95,"TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_65","<UIForeground>F20223</UIForeground>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<UIForeground>01</UIForeground>"
96,"TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_66","Your very being imperils the plan. You cannot be suffered to live."
97,"TEXT_MANFST007_00447_SYSTEM_000_70","Defeat the masked mage!"
98,"TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_80","Unnngh... That the wisdom of the Paragons should be brought low...by mere mortals..."
1 key 0 1
81 77 TEXT_MANFST007_00447_A2_000_2 No
82 78 TEXT_MANFST007_00447_IXALPRIESTS_050_40 (-Ixali Occultists-)<72>F20223</72>O mournful voice of creation! O mournful voice of time!<72>01</72> (-Ixali Occultists-)<UIForeground>F20223</UIForeground>O mournful voice of creation! O mournful voice of time!<UIForeground>01</UIForeground>
83 79 TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_40 Squaaawk! Attend me, all!
84 80 TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_41 To us, this forest, Tinolqa, belongs!
85 81 TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_42 Wisdom of Paragons, we possess! To our former glory, restore us it will!
86 82 TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_43 From this tree, a great crystal we take! Unto Garuda, an offering we shall make!
87 83 TEXT_MANFST007_00447_IXALGURU_000_44 Unfeathered ones and elementals, banish we shall! Our ancient home, reclaim we will! Squaaawk!
88 84 TEXT_MANFST007_00447_LEWIN_000_45 First squad, left flank. Second and third, right flank.
99 95 TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_65 <72>F20223</72>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<72>01</72> <UIForeground>F20223</UIForeground>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<UIForeground>01</UIForeground>
100 96 TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_66 Your very being imperils the plan. You cannot be suffered to live.
101 97 TEXT_MANFST007_00447_SYSTEM_000_70 Defeat the masked mage!
102 98 TEXT_MANFST007_00447_MASKEDMAGUS_000_80 Unnngh... That the wisdom of the Paragons should be brought low...by mere mortals...
103 99 TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_100_80 ...Paragons?
104 100 TEXT_MANFST007_00447_YDA_101_80 That's what I heard.
105 101 TEXT_MANFST007_00447_PAPALYMO_102_80 The Bringers of Chaos...or <Emphasis>Ascians</Emphasis>, to give them their proper name.
csv/quest/004/ManFst009_00449.csv
+5 -5
View File
@@ -123,11 +123,11 @@ I don't care if our linkshells are useless!"
118,"TEXT_MANFST009_00449_100610_KANESENNA","Better to retreat now, than risk a massacre."
119,"TEXT_MANFST009_00449_100620_KANESENNA","This dark, stifling presence... Who...or what...?"
120,"TEXT_MANFST009_00449_100630_KANESENNA","We go to take our place beside Archon Louisoix! To your positions!"
121,"TEXT_MANFST009_00449_100640_LAHABREAANCIENT","(-???-)<72>F20223</72>That I should live to behold Bahamut once more...<72>01</72>"
122,"TEXT_MANFST009_00449_100650_LAHABREAANCIENT","(-???-)<72>F20223</72>Magnificent. The aeons of imprisonment have only made him hungrier.<72>01</72>"
123,"TEXT_MANFST009_00449_100660_LAHABREAANCIENT","(-???-)<72>F20223</72>I am aware of them. Pay them no mind. They are powerless to act.<72>01</72>"
124,"TEXT_MANFST009_00449_100670_LAHABREAANCIENT","(-???-)<72>F20223</72>It has begun. Soon the planet will regain its true form.<72>01</72>"
125,"TEXT_MANFST009_00449_100680_LAHABREAANCIENT","(-???-)<72>F20223</72>Ahahaha... Ahahahahaha!<72>01</72>"
121,"TEXT_MANFST009_00449_100640_LAHABREAANCIENT","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>That I should live to behold Bahamut once more...<UIForeground>01</UIForeground>"
122,"TEXT_MANFST009_00449_100650_LAHABREAANCIENT","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Magnificent. The aeons of imprisonment have only made him hungrier.<UIForeground>01</UIForeground>"
123,"TEXT_MANFST009_00449_100660_LAHABREAANCIENT","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>I am aware of them. Pay them no mind. They are powerless to act.<UIForeground>01</UIForeground>"
124,"TEXT_MANFST009_00449_100670_LAHABREAANCIENT","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>It has begun. Soon the planet will regain its true form.<UIForeground>01</UIForeground>"
125,"TEXT_MANFST009_00449_100680_LAHABREAANCIENT","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Ahahaha... Ahahahahaha!<UIForeground>01</UIForeground>"
126,"TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_130","Ah! Look who's back in the land of the living!"
127,"TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_131","Hm? You mean to say you don't remember a thing?"
128,"TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_132","You collapsed in the middle of the ceremony─gave us all a good fright. So we carried you back here. I must say, you're heavier than you look!"
1 key 0 1
123 119 TEXT_MANFST009_00449_100620_KANESENNA This dark, stifling presence... Who...or what...?
124 120 TEXT_MANFST009_00449_100630_KANESENNA We go to take our place beside Archon Louisoix! To your positions!
125 121 TEXT_MANFST009_00449_100640_LAHABREAANCIENT (-???-)<72>F20223</72>That I should live to behold Bahamut once more...<72>01</72> (-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>That I should live to behold Bahamut once more...<UIForeground>01</UIForeground>
126 122 TEXT_MANFST009_00449_100650_LAHABREAANCIENT (-???-)<72>F20223</72>Magnificent. The aeons of imprisonment have only made him hungrier.<72>01</72> (-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Magnificent. The aeons of imprisonment have only made him hungrier.<UIForeground>01</UIForeground>
127 123 TEXT_MANFST009_00449_100660_LAHABREAANCIENT (-???-)<72>F20223</72>I am aware of them. Pay them no mind. They are powerless to act.<72>01</72> (-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>I am aware of them. Pay them no mind. They are powerless to act.<UIForeground>01</UIForeground>
128 124 TEXT_MANFST009_00449_100670_LAHABREAANCIENT (-???-)<72>F20223</72>It has begun. Soon the planet will regain its true form.<72>01</72> (-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>It has begun. Soon the planet will regain its true form.<UIForeground>01</UIForeground>
129 125 TEXT_MANFST009_00449_100680_LAHABREAANCIENT (-???-)<72>F20223</72>Ahahaha... Ahahahahaha!<72>01</72> (-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Ahahaha... Ahahahahaha!<UIForeground>01</UIForeground>
130 126 TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_130 Ah! Look who's back in the land of the living!
131 127 TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_131 Hm? You mean to say you don't remember a thing?
132 128 TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_132 You collapsed in the middle of the ceremony─gave us all a good fright. So we carried you back here. I must say, you're heavier than you look!
133 129 TEXT_MANFST009_00449_MIOUNNE_000_133 You've hardly stopped of late─your exertions must have caught up with you.
csv/quest/004/SubGsc102_00437.csv
+2 -2
View File
@@ -61,7 +61,7 @@ int32,str,str
57,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_100_030","You can now play Triple Triad."
58,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_030","You are now able to challenge opponents to Triple Triad matches. New cards can be obtained from a number of sources, including the Triple Triad trader, victory spoils from winning matches, and prizes from Triple Triad tournaments."
59,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_031","Play against the Triple Triad master to learn the basic rules of the game. Before you can begin, however, there are several steps that must be completed."
60,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_032","First, you must <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Use<73>01</73><72>01</72> the cards in your inventory to register them to your <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Card List<73>01</73><72>01</72>. Your card list can be viewed via the <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Gold Saucer<73>01</73><72>01</72> options found under <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Character<73>01</73><72>01</72> in the main menu."
61,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_033","Next, access your <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Card Decks<73>01</73><72>01</72>, also located within the <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Gold Saucer<73>01</73><72>01</72> options, and build a deck by selecting five cards from those you have registered."
60,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_032","First, you must <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Use<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> the cards in your inventory to register them to your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Card List<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>. Your card list can be viewed via the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Gold Saucer<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> options found under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
61,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_033","Next, access your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Card Decks<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, also located within the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Gold Saucer<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> options, and build a deck by selecting five cards from those you have registered."
62,"TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_034","Speak with the Triple Triad master once your deck is ready, and she will engage you in a tutorial match."
63,"TEXT_SUBGSC102_00437_CARDGAME_000_024","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
61 57 TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_100_030 You can now play Triple Triad.
62 58 TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_030 You are now able to challenge opponents to Triple Triad matches. New cards can be obtained from a number of sources, including the Triple Triad trader, victory spoils from winning matches, and prizes from Triple Triad tournaments.
63 59 TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_031 Play against the Triple Triad master to learn the basic rules of the game. Before you can begin, however, there are several steps that must be completed.
64 60 TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_032 First, you must <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Use<73>01</73><72>01</72> the cards in your inventory to register them to your <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Card List<73>01</73><72>01</72>. Your card list can be viewed via the <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Gold Saucer<73>01</73><72>01</72> options found under <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Character<73>01</73><72>01</72> in the main menu. First, you must <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Use<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> the cards in your inventory to register them to your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Card List<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>. Your card list can be viewed via the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Gold Saucer<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> options found under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu.
65 61 TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_033 Next, access your <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Card Decks<73>01</73><72>01</72>, also located within the <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Gold Saucer<73>01</73><72>01</72> options, and build a deck by selecting five cards from those you have registered. Next, access your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Card Decks<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, also located within the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Gold Saucer<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> options, and build a deck by selecting five cards from those you have registered.
66 62 TEXT_SUBGSC102_00437_SYSTEM_000_034 Speak with the Triple Triad master once your deck is ready, and she will engage you in a tutorial match.
67 63 TEXT_SUBGSC102_00437_CARDGAME_000_024 （★未使用／削除予定★）
csv/quest/004/SubPst026_00496.csv
+1 -1
View File
@@ -76,7 +76,7 @@ int32,str,str
72,"TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_026","Wh-What!? This is not what we agreed upon! The letter, the memorial service─what do they matter if we know them to be false? You said you'd help me─you can't simply go back on your word, gods damn you!"
73,"TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_029","He has some nerve planning a memorial service behind my back. Magnificent bastard indeed. I have half a mind to skewer him on principle. If he should even suggest going back on his word... I'd rather not think of it."
74,"TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_030","Wheiskaet, you bastard! Hells take you and your thrice-damned lies!"
75,"TEXT_SUBPST026_00496_WHEISKAET_000_030","<sigh> He did always have a quick temper... I'm sorry to impose, my friend, but could I ask you to try and <72>F201F4</72><73>F201F5</73>soothe<73>01</73><72>01</72> him? Right now, I am the last person in the world to whom he will listen."
75,"TEXT_SUBPST026_00496_WHEISKAET_000_030","<sigh> He did always have a quick temper... I'm sorry to impose, my friend, but could I ask you to try and <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> him? Right now, I am the last person in the world to whom he will listen."
76,"TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_031","I know full well! Skewering Wheiskaet won't get me any closer to finding the commander, but...but..."
77,"TEXT_SUBPST026_00496_WHEISKAET_000_032","Look, Landenel, I understand your desire to find the commander. However, I must remind you of your promise to him. You will never live up to your word chasing after shadows of the past."
78,"TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_033","My promise does not preclude me from searching for the commander. If you will not help me, I will simply find someone who will!"
1 key 0 1
76 72 TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_026 Wh-What!? This is not what we agreed upon! The letter, the memorial service─what do they matter if we know them to be false? You said you'd help me─you can't simply go back on your word, gods damn you!
77 73 TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_029 He has some nerve planning a memorial service behind my back. Magnificent bastard indeed. I have half a mind to skewer him on principle. If he should even suggest going back on his word... I'd rather not think of it.
78 74 TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_030 Wheiskaet, you bastard! Hells take you and your thrice-damned lies!
79 75 TEXT_SUBPST026_00496_WHEISKAET_000_030 <sigh> He did always have a quick temper... I'm sorry to impose, my friend, but could I ask you to try and <72>F201F4</72><73>F201F5</73>soothe<73>01</73><72>01</72> him? Right now, I am the last person in the world to whom he will listen. <sigh> He did always have a quick temper... I'm sorry to impose, my friend, but could I ask you to try and <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> him? Right now, I am the last person in the world to whom he will listen.
80 76 TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_031 I know full well! Skewering Wheiskaet won't get me any closer to finding the commander, but...but...
81 77 TEXT_SUBPST026_00496_WHEISKAET_000_032 Look, Landenel, I understand your desire to find the commander. However, I must remind you of your promise to him. You will never live up to your word chasing after shadows of the past.
82 78 TEXT_SUBPST026_00496_LANDENEL_000_033 My promise does not preclude me from searching for the commander. If you will not help me, I will simply find someone who will!
csv/quest/004/SubSea054_00466.csv
+1 -1
View File
@@ -51,7 +51,7 @@ int32,str,str
47,"TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_1","Pains me to say, but all the gil in the world can't buy loyalty. There are some, like you, who can be trusted. But then there are others..."
49,"TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_2","Until now, I've had no choice but to rely on that charlatan Sevrin, even though I am <Emphasis>full aware</Emphasis> he's been doin' shady deals behind my back. More than once I've heard tell of improper tradin' with goblins."
50,"TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_3","I wouldn't be the least surprised if that were happenin' right <Emphasis>now</Emphasis>. Not a bell ago, a sack of oranges vanished, as did Sevrin. I want you to find and confront the bastard for me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. I'm sure there's wrongdoin' afoot, so be sure to <72>F201F4</72><73>F201F5</73>doubt<73>01</73><72>01</72> anythin' that comes out of his mouth."
50,"TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_3","I wouldn't be the least surprised if that were happenin' right <Emphasis>now</Emphasis>. Not a bell ago, a sack of oranges vanished, as did Sevrin. I want you to find and confront the bastard for me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. I'm sure there's wrongdoin' afoot, so be sure to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> anythin' that comes out of his mouth."
51,"TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_11","Bloody hells! I'm up the strait without a paddle!"
52,"TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_12","What's this now? Staelwyrn sent you for the oranges? Huh... So the old bugger had known all this time... Argh, what does it matter anyway?"
53,"TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_13","Listen, you're one o' those goody-goody adventurer types, right? Go rescue me mates from those double-dealin' goblins! They're just over yonder by the bonfire."
1 key 0 1
51 47 TEXT_SUBSEA054_00466_TODO_23
52 48 TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_1 Pains me to say, but all the gil in the world can't buy loyalty. There are some, like you, who can be trusted. But then there are others...
53 49 TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_2 Until now, I've had no choice but to rely on that charlatan Sevrin, even though I am <Emphasis>full aware</Emphasis> he's been doin' shady deals behind my back. More than once I've heard tell of improper tradin' with goblins.
54 50 TEXT_SUBSEA054_00466_STAELWYRN_000_3 I wouldn't be the least surprised if that were happenin' right <Emphasis>now</Emphasis>. Not a bell ago, a sack of oranges vanished, as did Sevrin. I want you to find and confront the bastard for me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. I'm sure there's wrongdoin' afoot, so be sure to <72>F201F4</72><73>F201F5</73>doubt<73>01</73><72>01</72> anythin' that comes out of his mouth. I wouldn't be the least surprised if that were happenin' right <Emphasis>now</Emphasis>. Not a bell ago, a sack of oranges vanished, as did Sevrin. I want you to find and confront the bastard for me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. I'm sure there's wrongdoin' afoot, so be sure to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> anythin' that comes out of his mouth.
55 51 TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_11 Bloody hells! I'm up the strait without a paddle!
56 52 TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_12 What's this now? Staelwyrn sent you for the oranges? Huh... So the old bugger had known all this time... Argh, what does it matter anyway?
57 53 TEXT_SUBSEA054_00466_SEVRIN_000_13 Listen, you're one o' those goody-goody adventurer types, right? Go rescue me mates from those double-dealin' goblins! They're just over yonder by the bonfire.
csv/quest/004/SubSea057_00469.csv
+3 -3
View File
@@ -83,14 +83,14 @@ int32,str,str
Few are they who betray the Serpent Reavers twice. You will not do so a third time."
78,"TEXT_SUBSEA057_00469_IREZUMI_000_64","Cowering behind your protector will only delay the inevitable. Honorless wretch...your life is all you have left."
79,"TEXT_SUBSEA057_00469_IREZUMI_000_65","And worthless though it be, we shall take it!"
80,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_66","<72>F20223</72>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<72>01</72>"
80,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_66","<UIForeground>F20223</UIForeground>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<UIForeground>01</UIForeground>"
81,"TEXT_SUBSEA057_00469_QIB_TODO001","Defeat the clay golem!"
82,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_01","You are strong.
But are you strong enough to withstand <Emphasis>this</Emphasis>?"
83,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_02","Surrender! Surrender to the Darkness!"
84,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_03","Impossible! Never has the golem been so sorely tested!"
85,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_70","<72>F20223</72>That the golem could be vanquished...<72>01</72>"
86,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_71","<72>F20223</72>That <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> is no ordinary adventurer.<72>01</72>"
85,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_70","<UIForeground>F20223</UIForeground>That the golem could be vanquished...<UIForeground>01</UIForeground>"
86,"TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_71","<UIForeground>F20223</UIForeground>That <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> is no ordinary adventurer.<UIForeground>01</UIForeground>"
87,"TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_80","<sigh> ...The snake slithered away."
88,"TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_81","I am only glad he did not have the chance to sink his fangs more deeply into you."
89,"TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_90","Those pirates do not belong to any of the known Lominsan factions... Whom then do they serve? The <Emphasis>beast tribes</Emphasis>? Surely not."
1 key 0 1
83 79 TEXT_SUBSEA057_00469_IREZUMI_000_65 And worthless though it be, we shall take it!
84 80 TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_66 <72>F20223</72>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<72>01</72> <UIForeground>F20223</UIForeground>O mournful voice of creation! Send unto me a creature of the abyss, my thrall to command, that I may smite mine enemies!<UIForeground>01</UIForeground>
85 81 TEXT_SUBSEA057_00469_QIB_TODO001 Defeat the clay golem!
86 82 TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_01 You are strong. But are you strong enough to withstand <Emphasis>this</Emphasis>?
87 83 TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_02 Surrender! Surrender to the Darkness!
88 84 TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_BATTLETALK_03 Impossible! Never has the golem been so sorely tested!
89 85 TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_70 <72>F20223</72>That the golem could be vanquished...<72>01</72> <UIForeground>F20223</UIForeground>That the golem could be vanquished...<UIForeground>01</UIForeground>
90 86 TEXT_SUBSEA057_00469_MASKEDMAGUS_000_71 <72>F20223</72>That <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> is no ordinary adventurer.<72>01</72> <UIForeground>F20223</UIForeground>That <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> is no ordinary adventurer.<UIForeground>01</UIForeground>
91 87 TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_80 <sigh> ...The snake slithered away.
92 88 TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_81 I am only glad he did not have the chance to sink his fangs more deeply into you.
93 89 TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_90 Those pirates do not belong to any of the known Lominsan factions... Whom then do they serve? The <Emphasis>beast tribes</Emphasis>? Surely not.
94 90 TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_91 But the timing of their appearance coincides all too neatly with the recent surge in Sahagin and kobold activity... Something is afoot. The question is: what?
95 91 TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_92 ...Could it be that the tribes are planning to summon their primals?
96 92 TEXT_SUBSEA057_00469_YSHTOLA_000_93 Twelve help us if it should prove so. Limsa would be hard-pressed to keep a single primal at bay, let alone two. But all is yet speculation. I must needs find evidence.
csv/quest/004/SubSea075_00487.csv
+11 -11
View File
@@ -3,10 +3,10 @@
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_00","There is no shortage of free advice or cheap hangovers at the Drowning Wench, and Gregory is happy to provide the guidance if not the grog."
1,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_01","Gregory advises you to go pay your respects to other adventurers, as is the custom in Limsa Lominsa. For your first test, he targets Niniya as the recipient of your obeisance. A curious choice, but then again, Gregory is a curious man."
2,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_02","Niniya asks what your business is, and you find yourself momentarily at a loss for words. With the chat mode firmly in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter “I come in peace.” with all the dignity you can muster."
3,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_03","While Niniya does not seem displeased by your greeting, she voices a preference for more common parlance. Take a deep breath, relax your shoulders, and with the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/> to greet Niniya again."
2,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_02","Niniya asks what your business is, and you find yourself momentarily at a loss for words. With the chat mode firmly in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter “I come in peace.” with all the dignity you can muster."
3,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_03","While Niniya does not seem displeased by your greeting, she voices a preference for more common parlance. Take a deep breath, relax your shoulders, and with the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/> to greet Niniya again."
4,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_04","Niniya is pleased, though you cannot tell whether it is by your greeting or your docility. She urges you to save your more formal utterances for the likes of Singing Stormcloud, and what better time than now?"
5,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_05","The Roegadyn with the fine contralto has heard of you, and would know more. With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, follow Niniya's advice and greet the decorous adventurer by entering “Greetings and salutations!”"
5,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_05","The Roegadyn with the fine contralto has heard of you, and would know more. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, follow Niniya's advice and greet the decorous adventurer by entering “Greetings and salutations!”"
6,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_06","Niniya's advice may have been given in jest, but if your reputation had not preceded you, Singing Stormcloud would likely have taken offense. The bluff adventurer tells you to observe Niniya's deeds and not her words, and such sound counsel deserves a <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>"
7,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_07","After thanking Singing Stormcloud for her advice, she seems more amenable to your forthrightness. Will she be as good as her word and summon you back one day for a worthy cause? Or will nothing more come of this encounter? Only time will tell."
8,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_08",""
@@ -26,11 +26,11 @@ int32,str,str
22,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_00","Speak with Niniya."
25,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_01","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter “I come in peace.” to greet Niniya."
26,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_02","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>."
25,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_01","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter “I come in peace.” to greet Niniya."
26,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_02","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>."
27,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_03","Speak with Singing Stormcloud."
28,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_04","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter “Greetings and salutations!” to greet Singing Stormcloud."
29,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_05","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>."
28,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_04","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter “Greetings and salutations!” to greet Singing Stormcloud."
29,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_05","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>."
30,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_08",""
@@ -54,21 +54,21 @@ int32,str,str
50,"TEXT_SUBSEA075_00487_GREGORY_000_002","Now, let's see... Who might you...? Ah, Niniya! She will do. Sally forth and pay her your respects<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>...whether she's deserving or not</Case><Case(2)></Case><Case(3)></Case></Switch>."
51,"TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_010","Well, well, well, I see a stormy petrel under my cozy roof. Come to say hello, have you?"
52,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_011","Niniya is waiting for you to answer."
53,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_011","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, use your keyboard or the software keyboard to enter “I come in peace.”"
53,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_011","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter “I come in peace.”"
54,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_012","I come in peace."
55,"TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_020","Never occurred to me things were otherwise, but I've heard worse greetings. Might you have something less...ponderous to say?"
56,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_021","Niniya would like you to greet her again."
57,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_021","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>."
57,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_021","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>."
58,"TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_022","Oh, that was nice! I prefer not to stand on ceremony, unlike some adventurers. But still, we must adopt different ways if we wish to adventure widely and be paid handsomely."
59,"TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_023","Speaking of different ways, have you paid your respects to Singing Stormcloud? She's one to appreciate a ceremony or three, if you know what I mean."
60,"TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_030","Ye'll be the 'venturer Baderon was singin' the praises of? What do ye want with me, eh?"
61,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_031","Singing Stormcloud is waiting for you to answer."
62,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_031","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, use your keyboard or the software keyboard to enter “Greetings and salutations!”"
62,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_031","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter “Greetings and salutations!”"
63,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_032","Greetings and salutations!"
64,"TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_040","I thank ye kindly for that most peculiar greetin'. Tread softly, though, 'venturer. If ye didn't have the nod from Baderon himself, I might o' taken that for impudence and given you what for."
65,"TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_041","Now, ye don't seem the cheeky sort, and not an Easterlin' neither. So what─or who─brings ye to a Roegadyn testy from a night o' losin' at the tables?"
66,"TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_042","A wicked little thing in a black hood is my guess. Niniya does like her little lies. I'll not tell ye to disbelieve her. Just watch what her words bring to folk. That's all ye can do for anyone."
67,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_043","Singing Stormcloud has given you sound counsel."
68,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_043","With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>"
68,"TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_043","With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>"
69,"TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_044","Ye seem to have sense enough not to go trustin' words o'er deeds. Ye should have no trouble navigatin' the waters 'round here, I reckon."
70,"TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_045","Be seein' ye, 'venturer! And mayhap I'll come callin' when I've a need for a sensible sort of <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
1 key 0 1
3 int32 str str
4 0 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_00 There is no shortage of free advice or cheap hangovers at the Drowning Wench, and Gregory is happy to provide the guidance if not the grog.
5 1 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_01 Gregory advises you to go pay your respects to other adventurers, as is the custom in Limsa Lominsa. For your first test, he targets Niniya as the recipient of your obeisance. A curious choice, but then again, Gregory is a curious man.
6 2 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_02 Niniya asks what your business is, and you find yourself momentarily at a loss for words. With the chat mode firmly in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter “I come in peace.” with all the dignity you can muster. Niniya asks what your business is, and you find yourself momentarily at a loss for words. With the chat mode firmly in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter “I come in peace.” with all the dignity you can muster.
7 3 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_03 While Niniya does not seem displeased by your greeting, she voices a preference for more common parlance. Take a deep breath, relax your shoulders, and with the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/> to greet Niniya again. While Niniya does not seem displeased by your greeting, she voices a preference for more common parlance. Take a deep breath, relax your shoulders, and with the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/> to greet Niniya again.
8 4 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_04 Niniya is pleased, though you cannot tell whether it is by your greeting or your docility. She urges you to save your more formal utterances for the likes of Singing Stormcloud, and what better time than now?
9 5 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_05 The Roegadyn with the fine contralto has heard of you, and would know more. With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, follow Niniya's advice and greet the decorous adventurer by entering “Greetings and salutations!” The Roegadyn with the fine contralto has heard of you, and would know more. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, follow Niniya's advice and greet the decorous adventurer by entering “Greetings and salutations!”
10 6 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_06 Niniya's advice may have been given in jest, but if your reputation had not preceded you, Singing Stormcloud would likely have taken offense. The bluff adventurer tells you to observe Niniya's deeds and not her words, and such sound counsel deserves a <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>
11 7 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_07 After thanking Singing Stormcloud for her advice, she seems more amenable to your forthrightness. Will she be as good as her word and summon you back one day for a worthy cause? Or will nothing more come of this encounter? Only time will tell.
12 8 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_08
26 22 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_22
27 23 TEXT_SUBSEA075_00487_SEQ_23
28 24 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_00 Speak with Niniya.
29 25 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_01 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter “I come in peace.” to greet Niniya. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter “I come in peace.” to greet Niniya.
30 26 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_02 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>.
31 27 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_03 Speak with Singing Stormcloud.
32 28 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_04 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter “Greetings and salutations!” to greet Singing Stormcloud. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter “Greetings and salutations!” to greet Singing Stormcloud.
33 29 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_05 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>.
34 30 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_06
35 31 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_07
36 32 TEXT_SUBSEA075_00487_TODO_08
54 50 TEXT_SUBSEA075_00487_GREGORY_000_002 Now, let's see... Who might you...? Ah, Niniya! She will do. Sally forth and pay her your respects<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>...whether she's deserving or not</Case><Case(2)></Case><Case(3)></Case></Switch>.
55 51 TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_010 Well, well, well, I see a stormy petrel under my cozy roof. Come to say hello, have you?
56 52 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_011 Niniya is waiting for you to answer.
57 53 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_011 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, use your keyboard or the software keyboard to enter “I come in peace.” With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter “I come in peace.”
58 54 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_012 I come in peace.
59 55 TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_020 Never occurred to me things were otherwise, but I've heard worse greetings. Might you have something less...ponderous to say?
60 56 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_021 Niniya would like you to greet her again.
61 57 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_021 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>. With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Hello!<Gui(55)/>.
62 58 TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_022 Oh, that was nice! I prefer not to stand on ceremony, unlike some adventurers. But still, we must adopt different ways if we wish to adventure widely and be paid handsomely.
63 59 TEXT_SUBSEA075_00487_NINIYA_000_023 Speaking of different ways, have you paid your respects to Singing Stormcloud? She's one to appreciate a ceremony or three, if you know what I mean.
64 60 TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_030 Ye'll be the 'venturer Baderon was singin' the praises of? What do ye want with me, eh?
65 61 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_031 Singing Stormcloud is waiting for you to answer.
66 62 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_031 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, use your keyboard or the software keyboard to enter “Greetings and salutations!” With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, use your keyboard or the software keyboard to enter “Greetings and salutations!”
67 63 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_032 Greetings and salutations!
68 64 TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_040 I thank ye kindly for that most peculiar greetin'. Tread softly, though, 'venturer. If ye didn't have the nod from Baderon himself, I might o' taken that for impudence and given you what for.
69 65 TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_041 Now, ye don't seem the cheeky sort, and not an Easterlin' neither. So what─or who─brings ye to a Roegadyn testy from a night o' losin' at the tables?
70 66 TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_042 A wicked little thing in a black hood is my guess. Niniya does like her little lies. I'll not tell ye to disbelieve her. Just watch what her words bring to folk. That's all ye can do for anyone.
71 67 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_000_043 Singing Stormcloud has given you sound counsel.
72 68 TEXT_SUBSEA075_00487_SYSTEM_100_043 With the chat mode in <72>F201F4</72><73>F201F5</73>Say<73>01</73><72>01</72>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/> With the chat mode in <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Say<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, enter the auto–translate option <Gui(54)/>Thank you.<Gui(55)/>
73 69 TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_044 Ye seem to have sense enough not to go trustin' words o'er deeds. Ye should have no trouble navigatin' the waters 'round here, I reckon.
74 70 TEXT_SUBSEA075_00487_SINGINGSTORMCLOUD_000_045 Be seein' ye, 'venturer! And mayhap I'll come callin' when I've a need for a sensible sort of <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!
csv/quest/004/SubSea110_00407.csv
+2 -2
View File
@@ -54,13 +54,13 @@ int32,str,str
50,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_03","Speakin' o' which, what in the seven hells does Wyrstmaga think he's playin' at desertin' his post at a time like this? Do me a favor, would ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Track down that skittish bugger an' tell him to get his arse back to directin' the chaos at the Embrace."
51,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_11","Bah, 'twas only a matter o' time before they sent someone after me, I suppose. Aye, I heard ye─the bridge is a bloody mess. Truth be told, I wish the damn thing <Emphasis>would</Emphasis> collapse and save me the sufferin'."
52,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_12","I can't simply wave me hands an' have everythin' suddenly sort itself out, now can I? An' if I try reasonin' with those demon-spawned coachmen, I'm like to get me head bit off."
53,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13","Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, <72>F201F4</72><73>F201F5</73>soothe<73>01</73><72>01</72> their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with."
53,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13","Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with."
54,"TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_21","Good sirs and ladies! Calm yourselves! There's no need to─oh gods..."
55,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_21","I got me a load o' goods from the Drydocks meant for Forgemaster H'naanza herself! Now yield the way afore I drive me wagon right over yer squealin' hide!"
56,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_21","And my cargo's already late for the shipyard! If you want to be the one to explain to the Admiral why her <Emphasis>Victory</Emphasis> is behind schedule, then be my bloody guest!"
57,"TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_21","Blocked again!? They'll have the road backed up all the way to the gates at this rate. I swear by the Navigator, I'll kick those wagons over the sides my damn self if this bridge doesn't open up soon!"
58,"TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_21","<groan> This is the third time this week. I must have these fish across and properly stored before they begin to spoil!"
59,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21","Ye have a word with those irate coachmen an' <72>F201F4</72><73>F201F5</73>soothe<73>01</73><72>01</72> some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out."
59,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21","Ye have a word with those irate coachmen an' <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out."
60,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_31","Well, I'll be damned. Ye actually managed to calm them buggers down!? Yer a miracle worker, an' that's the honest truth."
61,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_32","All I need is for the drivers to heed me directions without all that snappin' an' snarlin', ye see. Well, I'd best be at it afore they lose their tempers again."
62,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_33","Oh, an' I'd appreciate it if ye could let Captain Doesrael know I'm back on the job."
1 key 0 1
54 50 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_03 Speakin' o' which, what in the seven hells does Wyrstmaga think he's playin' at desertin' his post at a time like this? Do me a favor, would ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Track down that skittish bugger an' tell him to get his arse back to directin' the chaos at the Embrace.
55 51 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_11 Bah, 'twas only a matter o' time before they sent someone after me, I suppose. Aye, I heard ye─the bridge is a bloody mess. Truth be told, I wish the damn thing <Emphasis>would</Emphasis> collapse and save me the sufferin'.
56 52 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_12 I can't simply wave me hands an' have everythin' suddenly sort itself out, now can I? An' if I try reasonin' with those demon-spawned coachmen, I'm like to get me head bit off.
57 53 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13 Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, <72>F201F4</72><73>F201F5</73>soothe<73>01</73><72>01</72> their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with. Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with.
58 54 TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_21 Good sirs and ladies! Calm yourselves! There's no need to─oh gods...
59 55 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_21 I got me a load o' goods from the Drydocks meant for Forgemaster H'naanza herself! Now yield the way afore I drive me wagon right over yer squealin' hide!
60 56 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_21 And my cargo's already late for the shipyard! If you want to be the one to explain to the Admiral why her <Emphasis>Victory</Emphasis> is behind schedule, then be my bloody guest!
61 57 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_21 Blocked again!? They'll have the road backed up all the way to the gates at this rate. I swear by the Navigator, I'll kick those wagons over the sides my damn self if this bridge doesn't open up soon!
62 58 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_21 <groan> This is the third time this week. I must have these fish across and properly stored before they begin to spoil!
63 59 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21 Ye have a word with those irate coachmen an' <72>F201F4</72><73>F201F5</73>soothe<73>01</73><72>01</72> some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out. Ye have a word with those irate coachmen an' <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out.
64 60 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_31 Well, I'll be damned. Ye actually managed to calm them buggers down!? Yer a miracle worker, an' that's the honest truth.
65 61 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_32 All I need is for the drivers to heed me directions without all that snappin' an' snarlin', ye see. Well, I'd best be at it afore they lose their tempers again.
66 62 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_33 Oh, an' I'd appreciate it if ye could let Captain Doesrael know I'm back on the job.
csv/quest/004/SubSea115_00412.csv
+2 -2
View File
@@ -51,9 +51,9 @@ int32,str,str
47,"TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_1","Where in the seven hells is that man!? Not once in twelve moons has he been late with a shipment, and now two whole turns of the sun without a single word."
49,"TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_2","A shipwright of mine─a young man named Fyrilsmyd─recently left Candlekeep Quay to retrieve several crates of supplies ordered from Limsa Lominsa...but has yet to return."
50,"TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_3","I have sent several missives to Haldbroda, but his replies are always the same. He does not recall ever seeing the wright, nor the supplies he was scheduled to collect. That man knows something, and I severely <72>F201F4</72><73>F201F5</73>doubt<73>01</73><72>01</72> he is telling me the whole truth."
50,"TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_3","I have sent several missives to Haldbroda, but his replies are always the same. He does not recall ever seeing the wright, nor the supplies he was scheduled to collect. That man knows something, and I severely <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> he is telling me the whole truth."
51,"TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_4","As I cannot leave my post, I would ask you to travel to Candlekeep Quay in my stead and inform Haldbroda that if he insists on playing these games, I will personally see that he is transferred to Turtleback Island, where he can rot alone in the middle of the sea for eternity."
52,"TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_10","Eh? Does that self-righteous dog Ahtbyrm <72>F201F4</72><73>F201F5</73>doubt<73>01</73><72>01</72> that I've never told him anything less than the truth!?"
52,"TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_10","Eh? Does that self-righteous dog Ahtbyrm <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> that I've never told him anything less than the truth!?"
53,"TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_11","Turtleback Island!? He cannot do that...can he?"
54,"TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_12","I swear on my poor nana's grave, Navigator rest her soul, I know naught of this Fyrilsmyd, nor his precious supplies."
55,"TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_13","Hells, we here at the Quay have had enough trouble these past few suns, what with the sinking of that Lominsan cargo ship off the Salt Strand. I haven't the time to take a proper piss, let alone make note of every scrag that wanders in off the Grip."
1 key 0 1
51 47 TEXT_SUBSEA115_00412_TODO_23
52 48 TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_1 Where in the seven hells is that man!? Not once in twelve moons has he been late with a shipment, and now two whole turns of the sun without a single word.
53 49 TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_2 A shipwright of mine─a young man named Fyrilsmyd─recently left Candlekeep Quay to retrieve several crates of supplies ordered from Limsa Lominsa...but has yet to return.
54 50 TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_3 I have sent several missives to Haldbroda, but his replies are always the same. He does not recall ever seeing the wright, nor the supplies he was scheduled to collect. That man knows something, and I severely <72>F201F4</72><73>F201F5</73>doubt<73>01</73><72>01</72> he is telling me the whole truth. I have sent several missives to Haldbroda, but his replies are always the same. He does not recall ever seeing the wright, nor the supplies he was scheduled to collect. That man knows something, and I severely <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> he is telling me the whole truth.
55 51 TEXT_SUBSEA115_00412_AHTBYRM_000_4 As I cannot leave my post, I would ask you to travel to Candlekeep Quay in my stead and inform Haldbroda that if he insists on playing these games, I will personally see that he is transferred to Turtleback Island, where he can rot alone in the middle of the sea for eternity.
56 52 TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_10 Eh? Does that self-righteous dog Ahtbyrm <72>F201F4</72><73>F201F5</73>doubt<73>01</73><72>01</72> that I've never told him anything less than the truth!? Eh? Does that self-righteous dog Ahtbyrm <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> that I've never told him anything less than the truth!?
57 53 TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_11 Turtleback Island!? He cannot do that...can he?
58 54 TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_12 I swear on my poor nana's grave, Navigator rest her soul, I know naught of this Fyrilsmyd, nor his precious supplies.
59 55 TEXT_SUBSEA115_00412_HALDBRODA_000_13 Hells, we here at the Quay have had enough trouble these past few suns, what with the sinking of that Lominsan cargo ship off the Salt Strand. I haven't the time to take a proper piss, let alone make note of every scrag that wanders in off the Grip.