#,Dialogue,Slowly
0,,False
1,,False
2,"Kommt her, kommt alle!",False
3,"Wir haben die besten
Preise weit und breit!",True
4,Zzz ...,True
5,"Gibt es Neuigkeiten
aus dem Kaiserreich?",False
6,"Unsere Späher sollten
bald zurück sein.",False
7,"Eines Tages wird
all dies mir gehören!",False
8,"Dieser Wald ...
Er beobachtet uns!",False
9,"Nun spann mich nicht
so auf die Folter.",False
10,"Dieser hier. Wir werden
mit diesem beginnen.",False
11,Du kannst dich nun ausruhen.,False
12,Kweh! Kweeeh!,False
13,"Gut gemacht.
Erstatte umgehend der
Waldschanze Bericht.",False
14,"Das müssen die
Ixal gewesen sein.",False
15,"Die Markierungen
stimmen überein.",False
16,"Erlaubt mir, Euch zu
helfen, guter Herr.",False
17,"Ich muss bei Sonnen-
untergang zurück in
Limsa sein.",False
18,"Wo bei den Sieben Höllen
ist diese Frau?",False
19,...,False
20,...,False
21,Zzz ...,False
22,Die Fremden können uns gestohlen bleiben. Die machen doch nur Ärger ...,False
23,"Wo in Oschons Namen
sind diese verdammten Ixal?",False
24,"Das sind ein paar
wirklich feine Vögel.",False
25,"Die Marktstände sind
hinter dieser Passage.",False
26,Kweh! Kweeeh!,False
27,"Du schaffst es, Mädchen!
Jetzt drrrücken!",False
28,"Und wenn wir die
Gebieter anflehen würden?",False
29,"Lässt du dir etwa noch
von deiner Mutter den
Hintern abwischen?",False
30,"Ihr wollt sicher wissen,
wie ich hier
rrraufgekommen bin,
nicht wahr? ",False
31,"Stillstand reinigt den
Geist von Unrat.",False
32,Kweh! Kweh!,False
33,"Was ist los, Mädchen?",False
34,"Eins, zwei ...",False
35,"Eure Worte sind mein
Leben, Meister!",False
36,Zzz ...,False
37,"Mein ganzer Körper stinkt
nach Gizar-Blättern!",False
38,"Aber der Wald war einst
voll von ihnen!",False
39,"Tut mir leid, meine Dame.
Wir haben keine Walnüsse
mehr.",False
40,"Bei den Göttern,
mein Rücken!",False
41,"Mützen rrrot,
so gut wie tot.
Mützen weiß,
schmecken heiß!",False
42,"Im Umgang mit den
Sägen kann man gar nicht
vorsichtig genug sein.",False
43,"Ein bisschen hier ab,
ein bisschen dort ab ...",False
44,"Du hast hier hinten
nichts verloren, du!",False
45,"Das wird eine gute
Ernte dieses Jahr!",False
46,"Ich schaffe es, ich
sag's dir! Pass nur auf!",False
47,Du wirst wieder reinfallen.,False
48,"Folgt immer den Gebietern, meine Kinder.",False
49,"Aber wie soll ich ihnen
folgen, wenn ich sie
nicht hören kann?",False
50,♪♪♪,False
51,"Was gäbe ich nur für einen
guten Schluck Honigwein.",False
52,"Möge die Matrone diese
fleißigen Bienen segnen.",False
53,"Nur noch ein paar
Sonnenrunden jetzt.",False
54,"Ich hab dir doch gesagt,
bleib in der Nähe!",False
55,Aber Mama!,False
56,"Kommt schon, kommt alle!",False
57,"Wir haben die besten
Preise weit und breit!",False
58,"Wir dürfen uns davon
nicht beeindrucken lassen.",False
59,"Ich nehme an, du hast
Recht.",False
60,"Alle Reisenden sind hier
willkommen. Sogar du.",False
61,Kweh ...,False
62,"Verzeiht, mein Herr!
Es wird nicht wieder
vorkommen.",False
63,Das will ich doch hoffen!,False
64,Einfach unglaublich!,False
65,"Ruhe! Ihr stört
die Zeremonie.",False
66,"Aufstehen!
Wir sind noch nicht ferrrtig!",False
67,"Aber meine Beine ...
Sie sind ganz wabbelig!",False
68,Gnarr! Ha!,False
69,"Vielleicht nimmt er
es zu ernst ...",False
70,"Knie gestreckt!
Rücken gerade!",False
71,"Jawohl, Sir!",False
72,"Stirb, garstiger Ixal!",False
73,Arrrrgh! Ooooh!,False
74,"Wie lange denn noch?
Mir reicht's so langsam.",False
75,"Verschwindet, ihr
widerlichen Geister!",False
76,"Nun, es scheint ihr
gut zu gehen.",False
77,"Sie hat die Seuche,
ich sag's dir!",False
78,"Ja, ich glaube, wir
brauchen mehr Salz.",False
79,"Schneiden oder stechen?
Ich kann mich nicht
entscheiden!",False
80,"Hört ihr beiden
überhaupt zu?",False
81,...,False
82,...?,False
83,"Dieser hier hütet
die Flammen.",False
84,"♪ Das süße Lächeln der Sonne, die sanfte Brise der See ♪",False
85,♪♪♪,False
86,"Hm, was sollte ich als
Nächstes pflanzen ...?",False
87,"Dieses Jahr habe ich
die Formel geändert!",False
88,"Ich wusste doch, dass
die Blätter grüner aussehen!",False
89,"Beta funktioniert viel
besser als Alpha!",False
90,"Der Vorarbeiter schaut
noch immer her?
Verdammt ...",False
91,"Ich glaube, du hast dich
für heute genug ausgeruht.",False
92,"Nur noch ein paar
Minuten, ich schwöre!",False
93,Was denkst du denn!?,False
94,"Warum hast du mich
gefesselt?",False
95,91,False
96,Es ist der Wille des Waldes.,False
97,Aber das ist nicht richtig!,False
98,"Das arme Mädchen hat
erst zwölf Sommer gesehen!",False
99,"Ich flehe dich an ...
Du musst etwas tun ...",False
100,"Der Wald wacht über
uns alle.",False
101,"Ob die Gebieter wohl mein
Geschäft segnen würden?",False
102,Wir müssen uns beeilen!,False
103,"Ich gehe nirgendwo hin,
ehe ich etwas zu Trinken
bekommen habe.",False
104,"Aber wir sind gerade
erst angekommen!",False
105,...,False
106,"Wir haben nichts getan,
womit wir dieses Schicksal
verdient hätten!",False
107,"Was sagen die Gebieter
zu der Ernte?",False
108,"Warum lässt Gridania
uns im Stich?",False
109,Mögen deine Wunden heilen.,False
110,"Vielen Dank, meine Dame!",False
111,Das ist ja furchtbar!,False
112,"Coeurl sind hier
eingedrungen und haben
all unsere Küken gefressen!",False
113,"Zehn Ponzen Mehl,
vier Drachenschoten ...",False
114,"Genau wie deine Augen,
meine Liebste.",False
115,"Dieser Honigwein hier
ist wahrlich göttlich.",False
116,"Wir können trotzdem
Freunde bleiben, oder?",False
117,"Ähm ... Denke schon, ja ...",False
118,<gähn>,False
119,"Ich sage, lasst uns alle
Fremden verbannen!",False
120,"Die Saatseher sagen, wir
müssen sie akzeptieren.",False
121,Lass mich allein ...,False
122,"Darf sich eine Dame nicht
mal einen Moment lang
ausruhen?",False
123,"Alles zu seiner Zeit,
meine Freunde.",False
124,"Ihr habt Eure Gil.
Also wo ist es?",False
125,"Wir haben unseren Teil
der Abmachung eingehalten!",False
126,"Stell dir nur all die Fische
vor, die man damit
transportieren könnte!",False
127,"Fische?! Hast du den
Verrrstand verloren?!",False
128,"Mädel! Wir brauchen
eine neue Runde!",False
129,"Daraus könnte ich ein
Dutzend Waffenröcke nähen!",False
130,"Was wir *brauchen*,
ist ein neues Mädel.",False
131,La lala la la ♪,False
132,"Solange *ich* hier wache,
ist alles gut, Liebes.",False
133,"Muss ... aufpassen ...
mir nicht ... in den ...
Autsch!",False
134,Diese Bohnen! Ich kriege den Gestank gar nicht mehr aus meiner Kleidung raus!,False
135,"Heute scheint alles in
Ordnung zu sein.",False
136,"Welch herrliche
Handwerkskunst!",False
137,"Ähm.
Da hab ich schon
Besseres gesehen.",False
138,"Ich krieg kein Auge zu
bei dem Geschnarche!",False
139,<schnarch>,False
140,"Ich kann meine Hände
nicht ruhig halten!",False
141,"Ein bisschen höher ...
Oder vielleicht ein
bisschen tiefer?",False
142,"Entspannt Euch ... und
vergesst nicht, zu atmen.",False
143,"Meine Frau sagt, ich sei
der Beste, den sie je hatte.",False
144,"Lustig. Mir erzählt sie
das Gleiche. Hahaha!",False
145,"Haben wir nicht genug
trainiert für heute?",False
146,<keuch> <keuch>,False
147,"Denkt ihr, der Feind
gönnt euch eine Pause?!",False
148,"Jawohl, Sir!",False
149,"Jawohl, Sir!",False
150,"Jawohl, Ma'am!
Äh! Sir!",False
151,"Ihr könntet nicht mal
diesen Baumstamm treffen!",False
152,"Gibt es denn nichts,
was Ihr tun könnt,
um zu helfen?",False
153,Kweeeh!,False
154,"Noch mal hundert, bis
du es richtig machst!",False
155,"Dieser Hieb durchsticht
nicht einmal die Federn
am Hintern eines Ixal!",False
156,"Meine liebste
Pauline ... Zzz ...",False
157,"Es sind diese Parasiten,
ich sag's dir!",False
158,"Was sollte ich Eurer
Meinung nach tun?",False
159,Kweh!,False
160,"Da kommen wir wohl
auf keinen grünen Zweig.",False
161,Ist ja gut.,False
162,"Noch eine Glocke und
wir sind in Gridania!",False
163,"Und dann werden wir
rrreich sein!",False
164,"Falls wir es in einem Stück
dorthin schaffen ...",False
165,"Das hast du *letzte*
Nacht schon gesagt.",False
166,"Argh ...
Nie wieder Honigwein.
Das schwöre ich.",False
167,"Die Gebieter werden das
niemals gestatten!",False
168,"Dann wird uns das gleiche
Schicksal ereilen ...",False
169,"Vorsicht, Fremder.
Ich habe ein Auge auf Euch.",False
170,"Bei den Göttern! Was
kommt da auf uns zu?",False
171,"Helft Ihr uns, das Land
von dem Bösen zu säubern?",False
172,"Ich glaube, ich habe die
perfekte Aufgabe für uns!",False
173,"Sag's nicht ...
Schon wieder Baumhörnchen?",False
174,"Die Regeln interessieren
mich einen Dreck! Ich
verlange ein Zimmer!",False
175,Kommt sofort!,False
176,"Den größten Krug deines
stärksten Bieres bitte!",False
177,"Erheb deinen Hintern,
Rekrut!",False
178,"Aber ich habe mich gerade
erst hingesetzt!",False
179,"Frag doch einen Adaman-Taimai.
Ich habe nichts zu verschenken.",False
180,"Ich bitte doch nur um
ein einziges Ei!",False
181,"Ah, Lady Heinana,
hatten wir es nicht eilig?",False
182,"Wenn man sie doch nur
irgendwie auf den Rücken
kriegen würde.",False
183,Ich werde mich mal in der Grotte nach einem Schwebe-Zauber erkundigen.,False
184,Man kann gar nicht vorsichtig genug sein mit diesen riesigen Viechern.,False
185,Bitte! Ich kann nicht mehr!,False
186,"Sehr wohl, meine Liebste.
Aber was ist mit der Lieferung?",False
187,"Bei Eugenias Wachturm
wurden Ixal gesichtet.",False
188,"Das solltest du deine
Gäste lieber wissen lassen.",False
189,...,False
190,"Die Festung im Norden?
Bist du verrückt?",False
191,"Wir wollen ja nicht *rein*.
Nur mal einen Blick drauf werfen.",False
192,"Kann ein Mann nicht mal
in Ruhe seinen Rausch
ausschlafen?",False
193,"Oh! Tut mir leid, Schatz.
Hast du was gesagt?",False
194,"Ich ... äh ... hätte gern
ein Wasser.",False
195,"Unser Spezialitäten heute
sind Aal, Molch, Schnecke
und Kröte.",False
196,"Und ich habe gesehen, wie
sich diese *Fremde* mit
der Tasche davongemacht hat.",False
197,"Aber das ist nicht wahr!
Ihr müsst mir glauben!",False
198,"Sieh mal an! Und du bist
gerade mal zwei Stunden
aus Gridania raus.",False
199,"Sir, ich bin bereit für die
nächsten zwanzig Malme, Sir!",False
200,"Ich musste vorhin ein paar
der Viecher verjagen.",False
201,"Diese Bohnen sind voller
Opo-Opo-Mist!",False
202,"Du wirst nicht glauben,
was ich heute vorhabe.",False
203,"<seufz>
Nicht schon wieder ...",False
204,"Lass mich raten.
Mal wieder die Ruinen?",False
205,"Verdammter Tierkleber!
Das kriege ich niemals raus!",False
206,"Es geht doch nichts über
ein warmes Bier nach
einem knüppelharten Tag!",False
207,"Sehen? Ich dachte, wir wären zum Trinken hier!",False
208,"Du würdest kaum dreißig Herzschläge durchhalten, du Hund.",False
209,So viel Auswahl ...,False
210,"Komm schon, sei ein Mann und kämpfe im Kolosseum gegen mich.",False
211,"Die Brückenseile kappen, die Bestie in den Abgrund stoßen, die Prinzessin retten.",False
212,Klingt nach einem Kinderspiel. Was ist für uns dabei drin?,False
213,"Du benötigst ein wenig
Kleingeld, nicht wahr?",False
214,"Wenn meine Schicht doch
nur schon rum wäre ...",False
215,Und wie riecht Action so?,False
216,Bist du so weit?,False
217,"Einen Moment noch.
Ich hab's gleich.",False
218,"Das nächste Mal krieg ich's hin, ich schwöre!",False
219,"Links! Rechts!
In Bewegung bleiben!",False
220,Nummer 473.,False
221,Das ist nicht fair!,False
222,"Ich habe eine Idee für ein Gefährt mit 2 Rädern, das man mit Pedalen antreibt.",False
223,"Eines Tages wird mein
Antlitz an dieser Wand
sein!",False
224,"Warum nimmst du nicht
einfach einen Chocobo?",False
225,Die letzte Lieferung war völlig verunreinigt.,False
226,"Hab heute drei Gegner besiegt, jawoll!",False
227,Und nicht mal einen Kratzer abbekommen? Unglaublich!,False
228,"Wie wär's, wenn du es mit noch einem aufnimmst ...?",False
229,"Kalamitäten ...
Kataklysmen ...
Ach ja, Katastrophen!",False
230,Kniet nieder vor Thal und betet für einen sanften Übergang ins Jenseits.,False
231,Möge ich im nächsten Leben Glück finden ... und Gil.,False
232,Geld spielt keine Rolle.,False
233,Wir möchten uns einen Platz in Thals Reich sichern.,False
234,Willst du bei der Gilde Beschwerde einreichen?,False
235,Kweh!,False
236,"Dann wollen wir mal sehen, ob wir dich wieder sauber kriegen.",False
237,Die heutigen Kämpfe stehen fest!,False
238,Spannung pur im Kolosseum!,False
239,"Georg Galleongut!
Das ist mein Favorit!",False
240,Ein Fehltritt und du landest im Steinwurf-Slum!,False
241,"Noch eine halbe Glocke, bis sie Pause hat, und dann werde ich ...",False
242,Deine Frau wird ihn lieben!,False
243,Einen Sack Sonnenweizen bitte.,False
244,"Gibt's heute Brot?
Oder vielleicht Bier?",False
245,"Solange sie nicht erfährt, wie viel er kostet ...",False
246,Es gibt nichts Schöneres als eine Frau mit Funkeln in den Augen *und* an ihren Händen!,False
247,Bei mir gibt es die besten Edelsteine in der Stadt!,False
248,Seht her und staunt!,False
249,Guck dir die mal an!,False
250,Das könnte ich besser ...,False
251,"♪ Verliebt in 'nen Mann
ohne Gil in der Hand ♪",False
252,"Rechts, hinten, links übersteigen ... Gleich hab ich's raus. Wär ja gelacht.",False
253,Und ich muss dafür nur seine Einladung zum Essen annehmen!,False
254,"Er kauft dir wirklich jede Kette, die dir gefällt?",False
255,"He, du! Da drüben!",False
256,Ich konnte mich nicht zwischen der roten und der blauen entscheiden ... Also habe ich beide gekauft!,False
257,"Für ihn 200.000 Gil! Aber für dich, mein Freund, nur 25!",False
258,"Ähm, ich wär so weit, Liebling!",False
259,Für welche hast du dich entschieden?,False
260,Ich *muss* diese Vase einfach haben!,False
261,Wo hab ich nur mein Proviantpaket hingetan?,False
262,Hüte deine Zunge auf der Herrscherpromenade.,False
263,Lord Lolorito ist ein dreckiger alter Sack!,False
264,Eine Kopie des Enchiridions aus der Fünften Ära des Lichts!,False
265,Sprich leiser! Eines seiner Vögelchen könnte dich hören!,False
266,Die findest du so leicht nie wieder.,False
267,Aber deine Kinder brauchen ihre Mutter!,False
268,"Die Leute sagen, der Phönixgeneral habe den mächtigen Drachen erschlagen.",False
269,Er ist ein wahrer Held.,False
270,"Sie haben einen vorzüglichen Geschmack, meine Dame!",False
271,"Oh, vielen Dank!",False
272,Dauert das noch länger?,False
273,"Wir haben jede Waffe, die man sich nur wünschen kann. Und sogar ein paar mehr!",False
274,Individuelle Verzierungen bei jedem Kauf!,False
275,"Einheitsgrößen, die allen passen ... oder die Hälfte des Kaufpreises zurück!",False
276,Und wenn wir es auf vier Taranteln erhöhen würden?,False
277,Bei den Göttern! Das würde einen Auerochsen umbringen!,False
278,Aha! Zwei Augen von Nimmermolchen und *drei* Zehen von Fröschen!,False
279,"Du bist nicht meine
Ablösung, oder?
Verdammt ...",False
280,"Drehe niemals deinen Rücken einer Bestie zu, hörst du?",False
281,"Ja, aber zunächst müssen wir die Stagnation stoppen.",False
282,Ich würde das nicht hier rumstehen lassen.,False
283,Die Stadt sprüht nur so vor Leben!,False
284,Hoch lebe die Sultana!,False
285,Und ich habe Nein gesagt!,False
286,Ich will noch einen Honigkuchen!,False
287,"Du glaubst doch nicht, dass jemand es stehlen würde, oder?",False
288,...,False
289,Der Platz ist gesichert!,False
290,"Wo darf ich diese für Sie ablegen, meine Dame?",False
291,"Wenn du hier Ärger machst, verbringst du den Rest deines Lebens im Kerker.",False
292,"Wenn du Gil brauchst, solltest du mal die Hände in meine Taschen stecken!",False
293,"Bewegt euch, Mädels!",False
294,Sollen wir los?,False
295,Wie du willst.,False
296,"Ich bitte vielmals um Verzeihung, mein Herr.",False
297,Pass ab jetzt besser auf!,False
298,Spaß! Spannung! Unterhaltung! Für Jung☆und☆Alt!,False
299,Schmeißen Sie sie einfach mit dem anderen Müll zusammen.,False
300,Ich töte dich und lass dich dann sterben!,False
301,Wenn ich nicht vorher am Lachen ersticke!,False
302,Bring ja nichts von dem Pöbel hierher.,False
303,"Wenn du durch die Perlengasse musst, behalte lieber deinen Gilbeutel im Auge!",False
304,100 Gil auf den Seewolf!,False
305,未使用：荒：会話00104,False
306,Hahaha!,False
307,Du hast mir doch glatt den Arm ausgekugelt!,False
308,Muharhar!,False
309,Harhar!,False
310,Behaltet immer den Gegner im Auge!,False
311,"Es gibt nur eins zu bedenken, wenn ihr die Dunkelheit kanalisiert!",False
312,"Das wird dem Mistkerl eine Lektion sein, mich zu betrügen!",False
313,"Ich könnte schwören, meinen Stab hier abgelegt zu haben.",False
314,Ich habe von einem geplanten Anschlag auf die Sultana gehört!,False
315,Was Thaumaturgie zerstört ...,False
316,... kann sie auch erschaffen!,False
317,"Die werden gar nicht merken, wie ihnen geschieht! Hihi!",False
318,"Ich setze einfach den Feuerspruch ein, sobald sie sich in ihre Kammern zurückgezogen haben.",False
319,Harharhar!,False
320,Ein Kampf ohne eine Jagd ... Wie unzivilisiert ...,False
321,Aber ich habe die Designvorlage doch genau befolgt ...,False
322,Hier gibt's höchstens ein paar auf die Nase.,False
323,Nein. Die taugen alle nichts. Viel zu alt.,False
324,早く行きましょう…,False
325,Eine milde Gabe für die Armen!,False
326,"Bitte, werte Dame.
Ich kann nicht mal laufen.",False
327,"♪ Ferne Welten vereint,
Wunder der Ewigkeit ♪",False
328,"Und eins, und zwei, und drei, und vier, und ...",False
329,Was willst du damit sagen!?,False
330,Sitzt sie vielleicht ein wenig eng auf der Hüfte?,False
331,Ich habe sie mit Thavnair-Seide besticken lassen.,False
332,"Oh, wie wunderschön!",False
333,"Zur Webergilde geht's hier entlang, werte Dame.",False
334,Du verträgst genau so wenig wie ein Lala.,False
335,Habe ich ... gewonnen ...?,False
336,"Erst, wenn ich es gefunden habe.",False
337,"Weißt du überhaupt, wonach du suchst?",False
338,"Ein Sack voller Gil mit deinem Namen drauf, Liebste.",False
339,Lass mich einfach in Frieden sterben hier ... <schluck>!,False
340,Wie wäre es mit Goldkettchen?,False
341,"Ich werde niemals damit fertig, oder?",False
342,Bitte zurücktreten!,False
343,WilLkOmenn★※～,False
344,"Haltet die Schilde hoch!
Wie oft denn noch?!",False
345,Dies ist der Eingang zum Hypogäum.,False
346,Ich hätte der Webergilde beitreten sollen ...,False
347,"Hast du überhaupt *versucht*, ihn zu treffen?!",False
348,"Unsere Plätze sind so nah am Geschehen, dass man die Action riechen kann!",False
349,Also das ist das weltberühmte Kolosseum ...,False
350,"Blubber, blubber ...",False
351,"Wenn ihr auch nur eine Zutat vergesst, kann das tödlich enden.",False
352,Aber es muss doch einen Weg geben! Das muss es einfach!,False
353,"Die Alchemie kann dir nicht dabei helfen, deinen Vater zu­rück­zu­brin­gen.",False
354,Wann genau haben diese begonnen?,False
355,Es geht um meinen Sohn. Er hat schlimme nächtliche Anfälle.,False
356,Das meinst du nicht ernst ... oder?!,False
357,"Wenn ich ihn nicht mit Worten für mich gewinnen kann, dann vielleicht mit Gift!",False
358,Wonach suchen wir noch gleich?,False
359,Welch ein Anliegen sollte Ihre Herrlichkeit wohl mit einer wie dir haben?,False
360,"Wenn du mich fragst, dann sollten wir sie in die Höllen jagen!",False
361,"Haben Sie vielleicht einen Gil übrig für einen armen Mann, werte Dame?",False
362,Was hast du denn in diesem Topf? Es duftet himmlisch!,False
363,ざまぁみろ！,False
364,あ？　お前はすっこんでろ！,False
365,テメーは関係ねぇんだよ,False
366,未使用,False
367,ハッ、隊長殿！,False
368,Die Erzausbeute soll sich verdoppelt haben ... Dafür gibt es aber auch mehr tote Minenarbeiter.,False
369,Die Zeiten sind hart. Viele Männer arbeiten bis zu zwanzig Glocken am Stück.,False
370,Möglich. Wenn sie einen *Anreiz* dazu hätten.,False
371,未使用,False
372,Können deine Männer sich nicht schneller bewegen?,False
373,未使用,False
374,"Hm, die Märkte? Oder die Gold­schmiede­gilde? Oder vielleicht die Bucht des Abendsterns?",False
375,"7 ... 8 ... 9 ... Verdammt!
Das müssen wieder diese verlausten Rattendiebe gewesen sein!",False
376,未使用,False
377,Noch ein Abenteurer?**Du kannst passieren.,False
378,未使用,False
379,"Ob es wohl jemand merken würde, wenn ich einen davon mitgehen ließe?",False
380,Im Westen nichts Neues!,False
381,"Trinkt schön, meine Lieben!",False
382,Also habe ich's abgeschnitten und in den See geworfen!,False
383,Alles ruhig im Westen.,False
384,"N-Nur n-noch ein Bescha, kleina Mann! <hicks>",False
385,Beweg deinen betrunkenen Hintern und mach dich fertig!,False
386,"Wie sieht's aus, mein Freund? Nur zehn Gil pro Glas!",False
387,"Ein leckerer Eintopf nach Steinwurf-Art, wohl bekommt's!",False
388,"Wenn etwas erschlagen werden muss, bin ich genau der Richtige.",False
389,Hast du Arbeit für mich? Ich kann ziemlich gut mit 'ner Axt umgehen.,False
390,Lass mich zufrieden ...,False
391,Hehe. Das wird er nicht brauchen.,False
392,未使用,False
393,Zzz ...,False
394,So ... hungrig ...,False
395,Ich habe dich *nicht* gefragt!,False
396,Gab es keine besseren Plätze? Ich kann nichts sehen von hier!,False
397,"Ha! Du könntest dir mich nicht leisten, du lausiger Dummkopf.",False
398,"WiLlKoMmEn★In★DeR
gOlDsChMiEdEgIlDe!",False
399,Blinzeln die Dinger eigentlich nie!?,False
400,Die Ebene der Redner ist da oben.,False
401,Haben wir denn eine andere Wahl?,False
402,"Die Ostaldenard-
Handelsgesellschaft!?
Niemals!",False
403,Du musst die Ver­gangen­heit ruhen lassen.,False
404,Dann rannte sie aus der Kammer des Lords und trug nur noch ihr Höschen!,False
405,Dieses neue Hausmädchen!? Nicht zu fassen!,False
406,"Ich kann nicht heimkehren. Nicht jetzt, wo ich so kurz vorm Ziel stehe!",False
407,"Pass auf, dass du die Reagenzien nicht zu sehr stimulierst!",False
408,Können wir dieses Wasser nicht benutzen?,False
409,Aber das wird nicht billig!,False
410,Vielleicht finden wir da was für Sie ...,False
411,Ich möchte einen Rubin kaufen ... einen *großen* Rubin.,False
412,Du bist an der Reihe mit Patrouillieren!,False
413,Bei den Zwölf! Kein Mann hat solch ein Schicksal verdient.,False
414,"Bah, das Zeug schmeckt wie Spitzmauspisse!",False
415,Vielleicht lieber noch 'n bisschen warten ...,False
416,"Habt Erbarmen, werte Dame. Ich bitte doch nur um eine Milchwurzel.",False
417,<hust> <hust>,False
418,"Schauen Sie sich nur um, meine Dame! Sie werden es nicht bereuen!",False
419,"Zwanzig Gil und ich tue alles, was Ihr wollt.",False
420,未使用,False
421,Und dafür die Sklavin eines fetten Händlers werden? Da verhungere ich lieber!,False
422,"Ich habe gehört, dass Leute gute Gil für Hausmädchen bezahlen.",False
423,未使用,False
424,"Achtet auf die Gleise, sonst werden wir von dem Eisenbiest zerquetscht.",False
425,Wo sollte das noch mal hin? Ich hab nicht den ganzen Tag Zeit.,False
426,Bitte! Mein Sohn hat seit zwei Tagen nichts gegessen.,False
427,未使用,False
428,"Sag nicht, du hast Geld!",False
429,Meine Beine fühlen sich schwer an. Wie wär's wenn du sie ein bisschen auflockern hilfst?,False
430,"Wir haben alles, von dem Sie nicht wussten, dass Sie es brauchen!",False
431,"Hm? Hätten Sie wohl Interesse an ... Ach, schon gut.",False
432,未使用,False
433,"Wie wär's, wenn ich die Zähne in deinem dreckigen Mundwerk etwas lockere?",False
434,"Willkommen in Ul'dah. Ich hoffe, du hast einen dicken Gilbeutel dabei.",False
435,Mach hier keinen Blödsinn! Sonst ziehe ich dir das Fell über die Ohren.,False
436,<grunz>,False
437,"Du hast die Synthese schon wieder versaut, wie?",False
438,Sucht Ihr nach Fellen? Oder vielleicht nach Seide?,False
439,Vier Tote in der Perlengasse! Unfall oder Mord? Lesen Sie hier alles!,False
440,"Ich hab dir doch gesagt, ich bin *nicht* deine Mami!",False
441,"Mami, ich bin müde!",False
442,Diese Hitze ist unerträglich!,False
443,Bring mir deine beste Flasche Rotwein!,False
444,Und ein Mann kann nicht mit trockener Kehle arbeiten.,False
445,Womit habe ich nur diese Drecksarbeit verdient?,False
446,"Hm, du hast dich immerhin an die Tochter des Vorarbeiters rangemacht.",False
447,未使用,False
448,Bei den Sieben Höllen! Hätten sie die Kiste nicht noch voller machen können!?,False
449,"Ja, aber wie sieht's mit seiner Reinheit aus?",False
450,"Das ist der größte Brocken Silber, den du je gesehen hast.",False
451,Kann man Flusswasser mit Rattenfell „Eintopf“ nennen?,False
452,未使用：荒：会話00251,False
453,未使用,False
454,Und dann habe ich es mit einem Schwung geköpft!,False
455,Hahaha! Ich hätte nicht anstelle dieses Baumhörnchens sein wollen.,False
456,未使用,False
457,"Ich schon wieder!?
Aber ich bin doch gerade erst zurückgekommen!",False
458,未使用,False
459,Na los! Noch 5.000 und du hast meinen Rekord gebrochen!,False
460,Ich war nicht mehr so hungrig seit ... seit gestern!,False
461,未使用,False
462,"Stirb, fieser Feind!",False
463,Wenn doch nur alle unsere Opfer so ... unbeweglich wären.,False
464,"Ich bin so schnell gekommen wie ich konnte, Herr!",False
465,"Ich bezahl dich nicht fürs Faulenzen, Junge! Hoch mit dir!",False
466,"Ich habe gehört, mit Relikten aus dem Tal der Spuren seien gute Gil zu machen.",False
467,"Aber die Leute sagen, dieser Ort sei verflucht!",False
468,"Wenn du nicht weißt, wo du bist, solltest du nicht hier sein, Reisende.",False
469,Weitergehen!,False
470,"Ich sage, wir gehen nach Osten!",False
471,"Ich sage, wir gehen nach Westen!",False
472,"Ich sage, wir gehen zurück!",False
473,"Bleib lieber vom Tor weg, sonst wirst du noch von Chocobos überrannt.",False
474,"Eines Tages, Ul'dah.
Eines Tages.",False
475,"Südlich führt der Sonnenweg zum Silberbasar, nördlich nach Horizont.",False
476,Alles muss raus!,False
477,"Vier Kisten, alle randvoll mit Erz ... Trag die hier ...",False
478,"Du hast nicht zufällig einen warmen Kuchen dabei, oder?",False
479,Der Sonnenweg ist sicher!,False
480,Kweeeh?,False
481,"Ja, aber wie schaut's mit unseren Profiten aus?",False
482,"Wenn die Dame Sonnenzitronen wünscht, dann besorgst du ihr Sonnenzitronen!",False
483,"Ich kann mich nicht dran erinnern, so viele Lalafell-Linsen bestellt zu haben!",False
484,Die Preise werden bis zur Achten Ära des Lichts nie mehr so niedrig sein!,False
485,Könnten Sie uns vielleicht einen Rabatt geben?,False
486,Das ist ganz schön happig nur für drei Taschen.,False
487,Einen wird schon niemand vermissen ...,False
488,"Ich betreibe hier ein Geschäft, werte Dame, kein Armenhaus.",False
489,Bezahl den Mann einfach. Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit.,False
490,Ich hätte die sechste Flasche Wein vielleicht doch weglassen sollen!,False
491,Es scheint alles in Ordnung zu sein.,False
492,"Ich versteh nicht, warum man *stehen* sollte, um Wache zu stehen.",False
493,"Hier ist der Zutritt verboten. Tritt zurück, Mädel.",False
494,"Hab gesehen, wie der alte Müller sein Zelt abgebaut hat ...",False
495,"Der wäre schon der Dritte, der hier diese Woche abhaut ...",False
496,Nix zu verkaufen hier.,False
497,未使用：荒：会話00296,False
498,Hier gibt's nichts zu kaufen.,False
499,未使用：荒：会話00298,False
500,未使用：荒：会話00299,False
501,未使用：荒：会話00300,False
502,W-Warum machen die das?,False
503,<schnauf>,False
504,<keuch>,False
505,Jemand muss diese Typen aufhalten!,False
506,Wie schrecklich!,False
507,D-Die Victory ...!,False
508,Verdammte Piraten ...,False
509,H-Hiiilfeeeeee!,False
510,O-Oh ...,False
511,Es reicht einfach nie ...,False
512,未使用：海：会話00011,False
513,未使用：海：会話00012,False
514,未使用：海：会話00013,False
515,"Dann sieh zu, dass es erledigt wird.",False
516,未使用：海：会話00015,False
517,未使用：海：会話00016,False
518,未使用：海：会話00017,False
519,Erzähl den Quatsch mal dem Gildenmeister.,False
520,未使用：海：会話00019,False
521,Im Sommer bin ich hier der Boss auf den Trockendocks.,False
522,Ihr habt den richtigen Mann für den Job ausgewählt!,False
523,未使用：海：会話00022,False
524,未使用：海：会話00023,False
525,未使用：海：会話00024,False
526,未使用：海：会話00025,False
527,"Na,  das nenn ich mal ordentlich Holz vor der Hütte!",False
528,未使用：海：会話00027,False
529,未使用：海：会話00028,False
530,Könnte den Leuten den ganzen Tag bei der Arbeit zusehen.,False
531,未使用：海：会話00030,False
532,未使用：海：会話00031,False
533,未使用：海：会話00032,False
534,未使用：海：会話00033,False
535,"Ah, der Duft des Meeres!",False
536,"Hör auf zu quasseln und hilf mir bei der Suche, dann finden wir den Mann auch.",False
537,Suchst du nach Arbeit? Das Büro ist weiter unten.,False
538,未使用：海：会話00037,False
539,"Wow, *das* ist mal ein schönes Ding.",False
540,Was weißt du schon von Schönheit?,False
541,未使用：海：会話00040,False
542,未使用：海：会話00041,False
543,未使用：海：会話00042,False
544,未使用：海：会話00043,False
545,Noch ein paar Tage in der Sonne und sie sind verarbeitungsfertig.,False
546,Verfluchte Ratten!,False
547,Haben sie mal wieder an deinem Hintern genagt?,False
548,未使用：海：会話00047,False
549,"Oi! Wo sollen diese Nägel hin, Kumpel?",False
550,Dann müssen wir ihm mal ein wenig davon einhämmern!,False
551,Dieser neue Typ hat nicht einen Funken Verstand im Hirn!,False
552,"Zu Befehl, Eure Hoheit.",False
553,"Bring die Säcke ins Lagerhaus. Und hör auf, mir auf den Hintern zu starren.",False
554,Frisches Obst! Esst mehr frisches Obst!,False
555,"Bestes Gebräu direkt aus dem Bierhafen! Tretet heran, probiert einen Schluck!",False
556,"Ach, die wachsen schon wieder nach.",False
557,Die Flammen haben all meine Haare versengt!,False
558,"Man sollte meinen, dass 30 Kisten Teer mehr als genug wären.",False
559,Wo zu den Sieben Höllen bleibt meine verdammte Fähre!?,False
560,Halt den Rand und beweg deinen Hintern.,False
561,未使用：海：会話00060,False
562,未使用：海：会話00061,False
563,Jemand sollte das dem armen Seewolf sagen.,False
564,Für heute legt hier kein Boot mehr ab.,False
565,"Ich hab keine Lust mehr, den ganzen Tag leckende Galeeren zu reparieren.",False
566,Aye! Wann arbeiten wir endlich an der *Victory*?,False
567,Lass das nicht Mimidoa hören!,False
568,未使用：海：会話00067,False
569,未使用：海：会話00068,False
570,未使用：海：会話00069,False
571,未使用：海：会話00070,False
572,So einen Kahn hab ich noch nie gesehn.,False
573,"Ich schwör, wenn er mich noch mal anfasst, hacke ich ihm die Hand ab!",False
574,"Das ist nicht alles, was man abhacken sollte!",False
575,Der verdammte Mistkerl ist schon wieder zu spät!,False
576,Oder einfach nur früh dran für die Schicht morgen.,False
577,"Was du *brauchst*, ist weniger Bier.",False
578,"Ich brauche einen Kutter, damit ich mir die Welt anschauen kann.",False
579,未使用：海：会話00078,False
580,未使用：海：会話00079,False
581,未使用：海：会話00080,False
582,"Bist du sicher, dass es nicht nur dein Spiegelbild war?",False
583,Hahaha!,False
584,Direkt dort drüben habe ich einen Sahagin gesehn. Ich schwör!,False
585,未使用：海：会話00084,False
586,"Ich denke, das muss fürs Erste reichen.",False
587,未使用：海：会話00086,False
588,未使用：海：会話00087,False
589,未使用：海：会話00088,False
590,未使用：海：会話00089,False
591,未使用：海：会話00090,False
592,未使用：海：会話00091,False
593,Aus dem Weg!,False
594,未使用：海：会話00093,False
595,未使用：海：会話00094,False
596,未使用：海：会話00095,False
597,未使用：海：会話00096,False
598,未使用：海：会話00097,False
599,未使用：海：会話00098,False
600,未使用：海：会話00099,False
601,未使用：海：会話00100,False
602,未使用：海：会話00101,False
603,未使用：海：会話00102,False
604,未使用：海：会話00103,False
605,未使用：海：会話00104,False
606,Die Kiste hier stinkt nach verfaultem Fisch und altem Teer.,False
607,"Nu pack das Ding schon an, du alte Heulsuse!",False
608,Beim Auge des Leviathan! Was ham die denn hier reingepackt!?,False
609,"Ach, hör schon auf zu schnacken!",False
610,未使用：海：会話00109,False
611,未使用：海：会話00110,False
612,未使用：海：会話00111,False
613,"Siehst du nicht, dass ich arbeite?",False
614,"Mist, ich komm nicht dran!",False
615,Dieser Wein schmeckt nach Pisse!,False
616,Das erklärt dann wohl deinen Mundgeruch!,False
617,Was? Meine Gil sind dir wohl nicht gut genug?!,False
618,Das wären sie ... wenn du welche *hättest*!,False
619,Dann mal los.,False
620,Kann ich nicht sagen. Aber ich werd's trotzdem versuchen.,False
621,Ist das machbar?,False
622,"Es wird nicht weniger heiß, wenn du so mit der Hand rumfuchtelst.",False
623,Ich hätte Mandoline lernen sollen ...,False
624,Wir liegen schon eine Woche hinter dem Zeitplan zurück.,False
625,Der Vorarbeiter wird uns gehörig den Marsch blasen.,False
626,Ich schaff's einfach nicht!,False
627,"Komm schon, noch einen Versuch!",False
628,"Du hast nicht schon wieder die Freibriefe vergessen, oder?",False
629,Hinter diesem Tor liegt Kelchkuppe. Von meinem mickrigen Sold kann ich mir da allerdings nie 'ne Unterkunft leisten.,False
630,Wo hast du nur diese Tunika gefunden?,False
631,"Bei Fen Yll, natürlich!",False
632,"Pah! Ich hab gesehen, wie du sie von einem Stand im Steinwurf-Slum gemopst hast!",False
633,Wo hat er bloß diesen Brief versteckt?!,False
634,"Meine Mama hat mir gesagt, ich soll hier warten, während sie diesen Mann trifft. Ich hab Hunger ...",False
635,Wo könnten wir denn sonst hin?,False
636,Hier ist eine Stimmung wie auf dem Friedhof.,False
637,"Die sind alle so toll.
Ich kann mich einfach nicht entscheiden!",False
638,Verzieh dich! Leute wie dich kann ich hier nicht gebrauchen.,False
639,"Nimm deine Schmutzgriffel von der Ware weg, du!",False
640,Womit kann ich dienen?,False
641,"Nur noch ein bisschen
näher ...",False
642,Und dadurch könnte man die Produktivität verdreifachen!,False
643,"Ich wache über meinen Herrn, während er die Dampframmen inspiziert.",False
644,Du gehst besser ... jetzt.,False
645,Und wenn sich die Messingklinge dann umdreht ...,False
646,Pssst! Nicht so laut!,False
647,Kann mal jemand den Lärm abstellen!?,False
648,"Es gibt genug andere Kisten, mein Freund!",False
649,"Nun, vielleicht hättest du die letzte Buddel weglassen sollen.",False
650,Unmöglich! Ich habe sie heute Morgen selbst eingestellt!,False
651,Diese Kiste sollte einen ganzen Mond lang halten!,False
652,Ich glaube die Zahnräder werden allmählich langsamer.,False
653,"Zurück an die Arbeit, oder ich ziehe dir noch mal 100 Gil vom Lohn ab!",False
654,"Sir! Sofort, Sir!",False
655,Ein fahrender Sänger hat mir die Pfeife hier gegeben.,False
656,Zahnradputzen ist von Nutzen!,False
657,"Du hast gesagt, ich würde fünfzig pro Ladung kriegen!",False
658,Die fühlen sich leichter an als sie sollten ...,False
659,Hier quietscht's und rappelt's an allen Enden ...,False
660,"Beweg deinen Hintern, damit ich das Teil hier abstellen kann.",False
661,Aua! Mein Rücken ...,False
662,Das war letzte Woche. Heute kann ich dir sechs anbieten.,False
663,"Dreißig Kisten, im Morgengrauen angeliefert. Genau wie bestellt.",False
664,"Nun bezahl schon, sonst wird's hier ungemütlich.",False
665,"Nein, nein! Das geht so nicht! Die Räder müssen sofort ersetzt werden!",False
666,未使用666,False
667,未使用667,False
668,Und der Minenarbeiter sagte: „Ich habe doch gar keine Tochter!“,False
669,Nö. Ich versteh's immer noch nicht.,False
670,"Ist es das, was ich glaube?",False
671,Du kriegst nicht einen Gil mehr als vereinbart!,False
672,Du bist eine volle Glocke früher hier. Das sollte hundert extra wert sein.,False
673,Genug jetzt! Alle beide!,False
674,Nach der Brücke ist es nur noch eine viertel Glocke bis nach Horizont.,False
675,Jenseits dieses Weges befindet sich das zentrale Thanalan.,False
676,Der Lagerplatz will wohl überlegt sein!,False
677,Ich bezahle euch beide nicht fürs Rumstehen! Bewegt euch!,False
678,Wie lange dauert das denn noch?,False
679,<schnarch>,False
680,Ihr habt eure Befehle!,False
681,"Du hast doch gehört, was der letzten Gruppe zugestoßen ist!",False
682,Aber wir haben doch keine andere Wahl.,False
683,"Die Bergbau AG entscheidet, wer passieren darf.",False
684,"Weiter hinten ist's gefährlich, sieh dich vor!",False
685,"Hach, ich könnte stundenlang so hier rumstehen!",False
686,"Bei Thal, das ist schwerer als ein Auerochse!",False
687,"Zzz ... Zzz ... Zzz ...
Zzz ... Raaa? Zzz ...",False
688,"Keine besonderen Vorkommnisse! Äh, zumindest keine, die ich bemerkt hätte.",False
689,"Dir sind doch keine Bestien auf den Fersen, oder?",False
690,Du siehst wohlhabend aus. Lass doch mal was von deinem Reichtum hier!,False
691,"Es wäre eine Todsünde, diese Preise zu ignorieren!",False
692,"Pass auf, dass du die zulässige Packlast nicht überschreitest, Freundchen!",False
693,"Immer mit der Ruhe, Kollege!",False
694,"Pass auf, wo du hinlatschst.",False
695,Hm? Uns fehlen 'n paar Kisten!,False
696,"Mann, ist das Ding schwer! Was ha'm die geladen? Gravitas-Zauber?",False
697,"Jetzt stell dich nicht so an, Geizhals!",False
698,Liegt ganz bei dir ...,False
699,Nicht wenn dieser Lohengarde ein Wörtchen mitzureden hat.,False
700,Früher konnte ein Mann vom Kupferabbau gut leben.,False
701,Diese verdammten Abenteurer machen die Preise kaputt.,False
702,Seid ihr denn zu gar nichts zu gebrauchen?,False
703,Es wird nicht wieder vorkommen!,False
704,Vergebt uns!,False
705,"Entschuldigt, Meister.",False
706,Fass etwas an und Blutige Steinschleuder hier reißt dir die Arme aus.,False
707,Du hast nicht zufällig eine Karawane auf dem Weg hierhin gesehn?,False
708,"Unterschreiben Sie hier ...
hier ... und hier ...
Oh, und hier.",False
709,Der Schalter für die Wareninspektion befindet sich hinten.,False
710,Haben Sie noch etwas mehr Tinte?,False
711,Vielleicht könnten ein oder zwei Münzen die Sache beschleunigen.,False
712,Fünf ... Sechs ... Sieben? Diese betrügerische Ratte!,False
713,"Schön inner Reihe aufstellen, Freunde! Zeit für die Wareninspektion.",False
714,Where to next...?,False
715,Ganz ruhig. Bin ja fast fertig.,False
716,未使用,False
717,Ganz ruhig. Nur drei Säcke heute.,False
718,"Nicht zu eng, oder, Junge?",False
719,Zzz ...,False
720,Nie wieder ziehe ich die Reise von Gridania in einem Tag durch.,False
721,Ich habe ein Auge auf den zwielichtigen Haufen hier!,False
722,"Hast du was zu trinken?
Nö? Dann zieh Leine.",False
723,Die schwächsten Hyänen knurren am lautesten.,False
724,Kweeeh!?,False
725,"Nun, ich könnte mich von ihm trennen ... für einen anständigen Preis.",False
726,Einen Vogel wie diesen könnte ich gut gebrauchen.,False
727,Noch länger und der Kapitän wird uns kielholen!,False
728,Du machst dir zu viel Sorgen! Der Kapitän ist Malme weit weg.,False
729,Zwei Tage!? So lange können wir nicht warten!,False
730,"Ich schwöre, die verdammte Sonne ist seit der Katastrophe heißer geworden.",False
731,未使用710,False
732,"Geschlafen? Quatsch, hab nur kurz meditiert!",False
733,"Yalik senleh ... ahamat
zah ... Oder heißt es jah ...?",False
734,"Schneller, Jungs! Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit.",False
735,Der Eingang muss hier irgendwo sein!,False
736,Warum heuern wir nicht ein paar Bengel aus dem Steinwurf-Slum dafür an?,False
737,"Gib mir mal das ...
Oh, du bist nur 'ne Abenteurerin ...",False
738,Ich hätte meine Robe im Ossarium lassen sollen.,False
739,Ich sehe hier nur einen Haufen Dreck.,False
740,"Ich hoffe, du magst Orobon!",False
741,"Nur, wenn ich die Augen haben kann!",False
742,Das Meer reicht bis zum Strande und dann verläuft's im Sande ...,False
743,Ein Fass voller Träume; eine Tasche voller Nichts.,False
744,"Ob der Gestank verschwindet, wenn ich sie noch 'n bisschen länger trocknen lasse?",False
745,"Wo ist mein Essen, Mädel?!",False
746,"Kannst es dir gerne selber kochen, mein Lieber!",False
747,Lass bloß deinen Vater diesen Unsinn nicht hören!,False
748,"Wenn ich groß bin, werde ich ein Gourmet!",False
749,*Eine* lausige Nacht im Pökelhaus und mein ganzer Körper stinkt nach Fisch!,False
750,"Verdammt, meine Köder sind weg!",False
751,Hab keine Lust auf 'n weiteren Tag in diesem stinkenden Drecksloch!,False
752,Die Winde stehen ungünstig.,False
753,"Ist nicht euer Ernst, oder?",False
754,Mimilos Mann ist letzte Nach im Pökelhaus eingeschlafen ...,False
755,"Und nun erzählt er jedem, er hätte die Nacht mit einer Meerjungfrau verbracht!",False
756,Muwahaha!,False
757,"Wer sagt denn, dass ich einen Mann brauche?",False
758,"Ich bin mehr Mann als du jemals brauchen wirst, Mädel!",False
759,Kweh! Kweeeh!,False
760,Ich kann dich bis zum Skorpionen-Treff mitnehmen. Den Rest musst du laufen.,False
761,Ich benötige eine Eskorte nach Ul'dah.,False
762,"Und ich sage dir, in Limsa sind eine Menge Gil zu machen.",False
763,"Nun, wir werden keine verdienen, solange wir hier rumsitzen.",False
764,"Es gibt in Thanalan genug Gelegenheiten, einen Profit zu machen!",False
765,"Ich bitte euch nicht, euch zu vertragen, ich *befehle* es.",False
766,"Es tut mir leid, mein Herr, aber Schakale haben den letzten gefressen.",False
767,Ich akzeptiere nur einen *schwarzen* Chocobo.,False
768,"Du willst, dass *ich* ein Lied über *deine* Taten singe?",False
769,"Erzähl mir nicht, du hättest noch nie von Thal Icebound gehört!",False
770,未使用：荒：会話00458,False
771,"♪ Sitze stumm hier in der Bucht, all die Boote ergreifen die Flucht ♪",False
772,未使用：荒：会話00460,False
773,"Lass deine Waffen stecken, oder du bekommst es mit mir zu tun.",False
774,Nur noch eine ... Runde ...,False
775,Da verträgt meine Mutter ja mehr als du!,False
776,"Was faselt der Saufkopf da? Er hat einen blauen Kanarienvogel gesehen? Ts, manche vertragen einfach nichts ...",False
777,未使用：荒：会話00465,False
778,Du siehst furchtbar ... nüchtern aus. Nimm dir ein Beispiel an mir!,False
779,So wie die Hälfte aller Typen in Eorzea. Oder hattest du mit denen auch was?,False
780,Aber er hat deine Augen *und* deine Nase!,False
781,"Nein, aber ich würd dich gern auch mal ohne sehen!",False
782,Was ist Hast du noch nie 'nen Mann in 'ner Schürze gesehen?,False
783,"Zieh einen Tisch ran!
Hahahaha!",False
784,"Das ist keine Milchwurzel!
(Es sei denn, du suchst nach einer Milchwurzel.)",False
785,"Macht's dir was aus, mir zu helfen?",False
786,Es macht mir in der Tat etwas aus.,False
787,Wunderwerke aus Übersee; und sie können schon bald euch gehören!,False
788,"Benötigen Sie etwas für die Überfahrt, swPlayerGender(werter Herr,werte Dame)>?",False
789,"Einst gab es mal zwei Monde ... Ja, so war das.",False
790,"Glaubst du, das hätte ich schon vergessen?",False
791,"Kannst du aufhören, mich zu unterbrechen? Jetzt muss ich wieder von vorn anfangen!",False
792,"Die Säcke, mein Herr. Wo...",False
793,Der Gipfel dort drüben. Das ist O'Ghomoro.,False
794,"Der Kapitän sagt, er habe nichts gefunden.",False
795,"Aber ich hatte den Ring noch, als wir in Limsa an Bord gingen.",False
796,"Komm, Schatz. Ich kauf dir in Ul'dah einen neuen.",False
797,"Es schien mir ein guter Ort zu sein, um Abschied zu nehmen.",False
798,Hier sind wir uns zum ersten Mal begegnet ...,False
799,未使用：荒：会話00487,False
800,Nein.,False
801,"Kannst du mir versichern, dass meine Kiste heil ankommt?",False
802,Dies ist ein *äußerst* wichtiger Felsen. Enorm wichtig!,False
803,Das meinst du nicht ernst!,False
804,Der Große stinkt nach Stiefeln und Bier.,False
805,Wir sollte die beiden da drüben in unsere Gruppe einladen.,False
806,Ich hab's doch schon gesagt ... Ich habe keine Gil.,False
807,"Du lügst uns auch nicht an, oder?",False
808,"Wir wollen doch nicht, dass deiner hübschen Frau etwas zustößt ...",False
809,Hast du ein Problem damit?,False
810,Er ist mein Partner.,False
811,Willkomen in der Bucht des Abensterns.,False
812,Entfern dich nicht zu weit von der Stadt ... wenn dir dein Leben lieb ist.,False
813,未使用：荒：会話00501,False
814,未使用：荒：会話00502,False
815,"Hallo, wen haben wir denn
hier? Wenn du Arbeit suchst,
hätte ich da vielleicht was.",False
816,"Mein Herr sagt, ich darf nicht sprechen. Oh ...",False
817,Mein Herr ist ein gütiger Mann ...,False
818,Lalala ♪,False
819,Ohohoh ♪,False
820,Ahahah ♪,False
821,Nicht denken! Füüüühlen!,False
822,未使用：荒：会話00510,False
823,Weitermachen.,False
824,Sir!,False
825,Sir!,False
826,未使用：荒：会話00514,False
827,Arrrgh!,False
828,未使用：荒：会話00516,False
829,Ist das alles? Und du schimpfst dich einen Roegadyn!,False
830,"Warum habt ihr aufgehört!? Ich hab doch gesagt, jeder zehn!",False
831,"Hast du was gesagt, Dhalmel-Beinchen?",False
832,Das ist nicht fair! Seine Beine sind halb so groß wie meine!,False
833,Schneller! Schneller!,False
834,Schneller!,False
835,Willst du da bloß rumstehen? Tanz!,False
836,Haste mal 'n Gil für mich?,False
837,Hast du was zu essen?,False
838,"Hehe, die nächste Ernte wird uns ein ordentliches Sümmchen einbringen! ",False
839,"Mhm, aus den Würmern werd ich ein leckeres Süppchen kochen!",False
840,"Wenn du einer von Quiverons Leuten bist, dann schwirr ab. Mit euren krummen Dingern will ich nichts zu tun haben.",False
841,Langsam scheint mir der Vorschlag mit dem Mistfliegensalat gar nicht mehr so unabwegig ...,False
842,未使用,False
843,未使用,False
844,"Die Kräuter haben's echt in sich, kannste mir glauben!",False
845,"Bringt das Zeug unauffällig unter die Leute, hört ihr?",False
846,未使用,False
847,未使用,False
848,未使用,False
849,"I-Ist alles völlig legal, was wir hier tun! Ehrlich!",False
850,未使用850,False
851,"Noch 'ne Flasche, mein Freund?",False
852,"Ich hab mal wieder Rücken, aber so was von!",False
853,"Pah, frag mal meine Hüfte, die redet schon seit drei Jahren nicht mehr mit mir.",False
854,未使用854,False
855,未使用855,False
856,Ein Königreich für 'nen Badezuber!,False
857,"Ich sag's dir, wir müssen tiefer rein!",False
858,Ich hab aber keine Lust auf Grubengas.,False
859,Das letzte Glas war eins zu viel ... Örks ...,False
860,Hier drinnen lässt's sich aushalten ...,False
861,Solange du dir die Schuhe nicht ausziehst schon ...,False
862,"Wenn ich den erwische, der wieder die ganzen Mullbuletten aufgefuttert hat!",False
863,未使用863,False
864,Worauf du dich verlassen kannst.,False
865,Die Wüste da unten steckt voller Gefahren.,False
866,未使用866,False
867,未使用867,False
868,未使用868,False
869,未使用869,False
870,"Mann, meine Schultern ... Kennste 'n guten Masseur?",False
871,"Ja, meine Alte, aber die leih ich dir bestimmt nicht aus.",False
872,"Ein Grenzer muss seine, äh, Grenzen kennen! Jawohl!",False
873,Du hast hier nichs zu suchen.,False
874,Hast du was zu verzollen?,False
875,"Jawohl, Sir!",False
876,未使用876,False
877,Braver Junge ...,False
878,未使用878,False
879,Soso ...,False
880,"Kein Problem, ich bieg das schon hin.",False
881,Ich hab mich auf mein Schwert gesetzt und jetzt ist 'ne Delle drin.,False
882,未使用882,False
883,未使用883,False
884,"Jawohl, Sir!",False
885,Jede Unachtsamkeit kann hier den Tod bedeuten!,False
886,未使用886,False
887,Da drinnen kannste deine Gil loswerden.,False
888,"Pass gut auf, wenn du dich vom Camp entfernst.",False
889,Hab ich mir das Rascheln bloß eingebildet?,False
890,"Gut, dass ich morgen keine Nachtwache habe.",False
891,未使用891,False
892,未使用892,False
893,未使用893,False
894,未使用894,False
895,未使用895,False
896,未使用896,False
897,未使用897,False
898,Hier scheint alles in Ordnung zu sein ...,False
899,未使用899,False
900,未使用900,False
901,未使用901,False
902,未使用902,False
903,未使用903,False
904,"Man kann nie wissen, wann die Garlear wieder zuschlagen.",False
905,"Man sollte essen, solange man noch kann. Meine ... <mampf> ... Meinung!",False
906,Kaum was zu erkennen in diesem Dunst ...,False
907,未使用907,False
908,Wir müssen auf der Hut sein.,False
909,未使用909,False
910,未使用910,False
911,未使用911,False
912,未使用912,False
913,未使用913,False
914,未使用914,False
915,未使用915,False
916,未使用916,False
917,Ich könnt mal wieder 'n Kämpfchen vertragen.,False
918,"Nur zu, mein Freund, die Garlear hocken gleich nebenan.",False
919,未使用919,False
920,未使用920,False
921,未使用921,False
922,未使用922,False
923,未使用923,False
924,未使用924,False
925,Diese Ruhe behagt mir überhaupt nicht ...,False
926,"Du bewegst dich zu schwerfällig, Kleiner!",False
927,Weg da!,False
928,Wann die Garlear wohl angreifen?,False
929,未使用929,False
930,未使用930,False
931,"Mist, wär ich doch nur nicht zu eitel für 'ne Brille! So erkennt man ja gar nichts.",False
932,Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.,False
933,Hier draußen herrscht jeden Tag Krieg ...,False
934,"Hm, keine besonderen Vorkommnisse ...",False
935,未使用935,False
936,未使用936,False
937,未使用937,False
938,未使用938,False
939,"Betreten verboten, Süße.",False
940,未使用940,False
941,"Als von leitender Position in der Armee die Rede war, hab ich ehrlich gesagt nicht an Buchführung gedacht.",False
942,未使用942,False
943,"Ich bin verdammt geladen, also lass mich lieber in Ruhe!",False
944,未使用944,False
945,未使用945,False
946,未使用946,False
947,"Wenigstens hab ich noch Haare, Witzbold!",False
948,Du solltest deinen Frisör verklagen!,False
949,"Ich könnt das stundenlang tun, weißt du? Ach was, ich tu's einfach stundenlang!",False
950,未使用950,False
951,"In Ordnung, alles an seinem Platz!",False
952,未使用952,False
953,Hält sich in Grenzen ...,False
954,未使用954,False
955,Und? Gute Ausbeute?,False
956,未使用955,False
957,未使用956,False
958,未使用957,False
959,未使用958,False
960,未使用959,False
961,未使用960,False
962,未使用961,False
963,未使用962,False
964,未使用963,False
965,未使用964,False
966,Scheint alles in Ordnung zu sein.,False
967,"Was ist das für ein Gefuchtel, Männer?! Wir sind hier nicht bei 'ner Putzkolonne!",False
968,未使用968,False
969,Jeder Tag ohne Garlear ist ein guter Tag.,False
970,"Ich bin auf Wache, also stör mich bitte nicht.",False
971,Dies ist die Erdseim-Fabrik.,False
972,未使用972,False
973,未使用973,False
974,未使用974,False
975,未使用975,False
976,未使用976,False
977,未使用977,False
978,"Genau, dreh mal 'n paar Runden. Das könnt ihr Wachhunde doch so gut.",False
979,"He, du wirst hier nicht fürs Rumstehen bezahlt.",False
980,So langsam könnt sich die Ablösung mal hier blicken lassen ...,False
981,未使用：荒：会話00669,False
982,未使用：荒：会話00670,False
983,未使用：荒：会話00671,False
984,未使用：荒：会話00672,False
985,未使用：荒：会話00673,False
986,未使用：荒：会話00674,False
987,未使用：荒：会話00675,False
988,未使用：荒：会話00676,False
989,未使用：荒：会話00677,False
990,未使用：荒：会話00678,False
991,未使用：荒：会話00679,False
992,未使用：荒：会話00680,False
993,未使用：荒：会話00681,False
994,未使用：荒：会話00682,False
995,未使用：荒：会話00683,False
996,未使用：荒：会話00684,False
997,Sicher hast du jetzt ein besseres Leben ...,False
998,Wie soll ich nur jemals deine Schulden begleichen!?,False
999,Auf dass er auf sicherem Wege ins Jenseits geleitet werden möge ...,False
1000,Es nimmt und nimmt keine Ende ...,False
1001,"Lasst diesen Mann den Frieden finden, den er verdient, oh Zwölf!",False
1002,Der Tod kann das Band zwischen uns nicht brechen.,False
1003,Möge sie für immer Thals Reich beschreiten.,False
1004,"Jawohl, Ma'am.",False
1005,"Sag bitte nicht, du bringst uns noch mehr Tote. Der Friedhof quillt so auch schon über.",False
1006,"Ich wünschte, sie hätten den Anstand, draußen zu sterben.",False
1007,"Sei ruhig, Schatz, ich versuche hier, deine Gil loszuwerden.",False
1008,Brauchen wir wirklich mehr davon ... was immer das auch ist?,False
1009,"Ich möchte nicht, dass er erfährt, dass das Päckchen von mir ist.",False
1010,Was willst du?,False
1011,"Mal sehen. Die braunen Linsen, die grünen Linsen ... und das wäre alles.",False
1012,Möge Thal dir den Weg erleuchten ...,False
1013,"Große Halone, Göttin des Krieges, werde deinen treuen Dienern Schild!",False
1014,"Große Halone, Göttin des Krieges, werde deinen treuen Dienern Schwert!",False
1015,未使用,False
1016,Immer feste drauf!,False
1017,Vorwärts!,False
1018,Nimm dies!,False
1019,Keine Gefangenen!,False
1020,Verdammter Schuft!,False
1021,"Na, wie ist das?",False
1022,Grrraaarrr!,False
1023,Haaarrrhhh!,False
1024,"Ach, wenn ich doch nur auf dem Äther dieses elende Loch verlassen könnte.",False
1025,Vorräte findest du unten im Lager.,False
1026,Wo ist er!?,False
1027,Bei uns findest du ein weiches Bett und ein Dach über dem Kopf! Die Läuse gibt's gratis dazu.,False
1028,Allerdings ...,False
1029,Niemand wird eine kleine Zitrone vermissen.,False
1030,"Ich habe gehört, es gäbe Schätze in der Unsichtbaren Stadt.",False
1031,"Ja, wenn du denn lebend hinkommst.",False
1032,Ich ... Äh ... Du hast *was*!?,False
1033,Geht's um deinen geheimen Biervorrat? Den habe ich nämlich schon getrunken.,False
1034,Nordwestlich von hier liegt der Goldbasar. Vom einstigen Glanz ist allerdings nicht mehr viel zu spüren.,False
1035,Was hast du hier zu suchen?,False
1036,"Mach hier ja keinen Ärger, klar?!",False
1037,Kweh?,False
1038,"„Lass den Roegadyn das machen“, haben sie gesagt. Pah!",False
1039,"Arbeit, nichts als Arbeit ...",False
1040,"Wer hat dich reingelassen!?
Raus! Sofort!",False
1041,"Ich bleibe schön hier im Schatten, vielen Dank.",False
1042,Du bist so dumm wie dein Schwert breit ist.,False
1043,Ich spalte dir deine Rübe entzwei!,False
1044,未使用1044,False
1045,未使用1045,False
1046,Redest du immer noch?,False
1047,"Nach dem Vierten wusste ich, ich bin erledigt.",False
1048,Das war nicht meine beste Entscheidung.,False
1049,"Wie konntest du nur!?
Sie ist meine beste Freundin!",False
1050,Meine Lenden pochen wie Dalamud! Mein Herz brennt wie Megaflare!,False
1051,"Hach, du bist immer so wortgewandt!",False
1052,"Kann ich dir etwas bringen, meine Liebe?",False
1053,Warum geht diese verdammte Tür nicht auf!? <hicks>,False
1054,"Dass ich die Suppe mit Hyänenschweiß gestreckt habe, merkt bestimmt niemand!",False
1055,"Nur noch fünf Minuten, Mama ...",False
1056,"Ich wusste gleich, dass was nicht stimmt, als im Katalog von einem „aufstrebenden Ferienort“ die Rede war! ",False
1057,Warum denkt bei der Konstruktion dieser Leitern eigentlich niemand an Lalafell?,False
1058,"Wir sollten ihn entsorgen, bevor die Bussarde ihn riechen.",False
1059,Wie kannst du nur so herzlos sein?!,False
1060,未使用：荒：会話00737,False
1061,"Vereint im Leben, vereint im Tod.",False
1062,Komm nicht auf dumme Gedanken!,False
1063,"Heut mach ich den Fang meines Lebens, ich hab's im linken Zeh!",False
1064,Dein Vater wird mir fehlen. Er war immer so großzügig.,False
1065,Band 32 fehlt!,False
1066,"Ich glaube, es gab dort niemals Gold.",False
1067,Zwei Wochen Plackerei und nicht ein Brocken ist dabei rumgekommen!,False
1068,Noch mehr Müll aus der Stadt? Hier rüber.,False
1069,Die Toten fühlen keinen Schmerz. Merk dir das für deinen nächsten Kampf.,False
1070,"Wir müssen den Goldbasar wieder zu dem machen, was er mal war!",False
1071,"Er ist vor drei Sonnen
Richtung Ruinen
aufgebrochen, aber ...",False
1072,Wieso bekomm eigentlich immer ich den Küchendienst aufgebrummt?,False
1073,"Bist du auch hier, um Ruinen zu erforschen?",False
1074,Das hast du beim letzten Mal auch gesagt ...,False
1075,Diesmal bin ich mir hundert­prozen­tig sicher!,False
1076,Hat jemand das verfluchte Mädel gesehn?,False
1077,Wo sollen die hin?,False
1078,Ich gehe nicht in diese verfluchte Stadt zurück!,False
1079,Bist du ganz allein hier?,False
1080,Vielleicht können wir das ändern ... aber das hat seinen Preis.,False
1081,"Ich wusste doch, dass sie nicht einen Gil in der Tasche hat!",False
1082,Und die Seidentunika? Die hat sie von einer Karawane gestohlen!,False
1083,Ich werde dich rächen ...,False
1084,Bleib bloß von den beiden weg. Ist gesünder ...,False
1085,未使用：荒：会話00762,False
1086,未使用：荒：会話00763,False
1087,未使用：荒：会話00764,False
1088,Alles in trockenen Tüchern ... mal abgesehen von meinen Schuhen.,False
1089,未使用：荒：会話00766,False
1090,未使用：荒：会話00767,False
1091,未使用：荒：会話00768,False
1092,Die Suppe braucht leider noch 'ne Weile.,False
1093,未使用：荒：会話00770,False
1094,Mein Stolz macht wohl gerade Urlaub ...,False
1095,"Lass dich nicht so hängen, Mann! Wir sind stolze Krieger aus Ala Mhigo!",False
1096,未使用：荒：会話00773,False
1097,"Willst du auch, dass wir hier verschwinden?",False
1098,"1370, 1371, 1372 ...",False
1099,未使用：荒：会話00776,False
1100,"Diese Schweine haben uns unsere Heimat genommen! Ich bring sie um, allesamt!",False
1101,Jetzt beruhig dich doch mal ...,False
1102,未使用：荒：会話00779,False
1103,"Argh, meine alte Kriegsverletzung!",False
1104,未使用：荒：会話00781,False
1105,未使用：荒：会話00782,False
1106,未使用：荒：会話00783,False
1107,"Ich will eure Muskeln tanzen sehen, Männer!",False
1108,未使用：荒：会話00785,False
1109,未使用：荒：会話00786,False
1110,未使用：荒：会話00787,False
1111,"Da guckste, was?",False
1112,未使用：荒：会話00789,False
1113,未使用：荒：会話00790,False
1114,Ohne Aufputschmittel!,False
1115,未使用：荒：会話00792,False
1116,Mein Bizeps heißt Berti!,False
1117,Zeigt gefälligst Haltung!,False
1118,未使用：荒：会話00795,False
1119,未使用：荒：会話00796,False
1120,未使用：荒：会話00797,False
1121,未使用：荒：会話00798,False
1122,未使用：荒：会話00799,False
1123,未使用：荒：会話00800,False
1124,未使用：荒：会話00801,False
1125,未使用：荒：会話00802,False
1126,"Tränke, fast geschenkt! Einfach diesen Tunnel entlang!",False
1127,"Keine Dummheiten, in Ordnung? Wir Mädels vom Drakon-Stamm sind ziemlich heißblütig, musst du wissen.",False
1128,未使用：荒：会話00805,False
1129,未使用：荒：会話00806,False
1130,未使用：荒：会話00807,False
1131,Ich hab ihn mit einem Schuss erledigt!,False
1132,Was du nicht sagst!,False
1133,Und was sollen wir als Nächstes jagen?,False
1134,"Egal, Hauptsache groß!",False
1135,未使用：荒：会話00812,False
1136,未使用：荒：会話00813,False
1137,未使用：荒：会話00814,False
1138,未使用：荒：会話00815,False
1139,未使用：荒：会話00816,False
1140,未使用：荒：会話00817,False
1141,Man muss jede Bewegung seines Gegners vorausahnen.,False
1142,"G-Glaubst du, sie mag mich?",False
1143,未使用：荒：会話00820,False
1144,未使用：荒：会話00821,False
1145,Du hättest seine Augen sehen sollen ... als ich ihm meine Köcherladung Pfeile reingejagt habe!,False
1146,"Medium bitte, Schätzchen!",False
1147,未使用：荒：会話00824,False
1148,Der Felsen da ... der ist doch irgendwas am Planen dran!,False
1149,未使用：荒：会話00826,False
1150,未使用：荒：会話00827,False
1151,未使用：荒：会話00828,False
1152,未使用：荒：会話00829,False
1153,未使用：荒：会話00830,False
1154,未使用：荒：会話00831,False
1155,未使用：荒：会話00832,False
1156,Bei dieser Hitze wird einem ganz schwindelig ...,False
1157,Ich kann diesen elenden Sand nicht mehr sehen ...,False
1158,未使用：荒：会話00835,False
1159,未使用：荒：会話00836,False
1160,未使用：荒：会話00837,False
1161,"Ich auch nicht, hab nämlich die Augen voll davon!",False
1162,未使用：荒：会話00839,False
1163,未使用：荒：会話00840,False
1164,未使用：荒：会話00841,False
1165,未使用：荒：会話00842,False
1166,未使用：荒：会話00843,False
1167,未使用：荒：会話00844,False
1168,未使用：荒：会話00845,False
1169,未使用：荒：会話00846,False
1170,未使用：荒：会話00847,False
1171,未使用：荒：会話00848,False
1172,未使用：荒：会話00849,False
1173,未使用：荒：会話00850,False
1174,未使用：荒：会話00851,False
1175,未使用：荒：会話00852,False
1176,未使用：荒：会話00853,False
1177,未使用：荒：会話00854,False
1178,未使用：荒：会話00855,False
1179,未使用：荒：会話00856,False
1180,未使用：荒：会話00857,False
1181,未使用：荒：会話00858,False
1182,未使用：荒：会話00859,False
1183,未使用：荒：会話00860,False
1184,未使用：荒：会話00861,False
1185,未使用：荒：会話00862,False
1186,未使用：荒：会話00863,False
1187,未使用：荒：会話00864,False
1188,未使用：荒：会話00865,False
1189,未使用：荒：会話00866,False
1190,未使用：荒：会話00867,False
1191,未使用：荒：会話00868,False
1192,未使用：荒：会話00869,False
1193,未使用：荒：会話00870,False
1194,未使用：荒：会話00871,False
1195,未使用：荒：会話00872,False
1196,未使用：荒：会話00873,False
1197,未使用：荒：会話00874,False
1198,未使用：荒：会話00875,False
1199,未使用：荒：会話00876,False
1200,未使用：荒：会話00877,False
1201,未使用：荒：会話00878,False
1202,未使用：荒：会話00879,False
1203,未使用：荒：会話00880,False
1204,未使用：荒：会話00881,False
1205,未使用：荒：会話00882,False
1206,未使用：荒：会話00883,False
1207,未使用：荒：会話00884,False
1208,未使用：荒：会話00885,False
1209,未使用：荒：会話00886,False
1210,未使用：荒：会話00887,False
1211,未使用：荒：会話00888,False
1212,未使用：荒：会話00889,False
1213,未使用：荒：会話00890,False
1214,未使用：荒：会話00891,False
1215,未使用：荒：会話00892,False
1216,未使用：荒：会話00893,False
1217,未使用：荒：会話00894,False
1218,未使用：荒：会話00895,False
1219,未使用：荒：会話00896,False
1220,未使用：荒：会話00897,False
1221,未使用：荒：会話00898,False
1222,未使用：荒：会話00899,False
1223,未使用：荒：会話00900,False
1224,未使用：荒：会話00901,False
1225,未使用：荒：会話00902,False
1226,未使用：荒：会話00903,False
1227,未使用：荒：会話00904,False
1228,未使用：荒：会話00905,False
1229,未使用：荒：会話00906,False
1230,未使用：荒：会話00907,False
1231,未使用：荒：会話00908,False
1232,未使用：荒：会話00909,False
1233,未使用：荒：会話00910,False
1234,未使用：荒：会話00911,False
1235,未使用：荒：会話00912,False
1236,未使用：荒：会話00913,False
1237,未使用：荒：会話00914,False
1238,未使用：荒：会話00915,False
1239,未使用：荒：会話00916,False
1240,未使用：荒：会話00917,False
1241,未使用：荒：会話00918,False
1242,未使用：荒：会話00919,False
1243,未使用：荒：会話00920,False
1244,未使用：荒：会話00921,False
1245,未使用：荒：会話00922,False
1246,未使用：荒：会話00923,False
1247,未使用：荒：会話00924,False
1248,未使用：荒：会話00925,False
1249,未使用：荒：会話00926,False
1250,未使用：荒：会話00927,False
1251,未使用：荒：会話00928,False
1252,未使用：荒：会話00929,False
1253,未使用：荒：会話00930,False
1254,未使用：荒：会話00931,False
1255,未使用：荒：会話00932,False
1256,未使用：荒：会話00933,False
1257,未使用：荒：会話00934,False
1258,未使用：荒：会話00935,False
1259,未使用：荒：会話00936,False
1260,未使用：荒：会話00937,False
1261,未使用：荒：会話00938,False
1262,未使用：荒：会話00939,False
1263,未使用：荒：会話00940,False
1264,未使用：荒：会話00941,False
1265,未使用：荒：会話00942,False
1266,未使用：荒：会話00943,False
1267,未使用：荒：会話00944,False
1268,未使用：荒：会話00945,False
1269,未使用：荒：会話00946,False
1270,未使用：荒：会話00947,False
1271,未使用：荒：会話00948,False
1272,未使用：荒：会話00949,False
1273,未使用：荒：会話00950,False
1274,未使用：荒：会話00951,False
1275,未使用：荒：会話00952,False
1276,未使用：荒：会話00953,False
1277,未使用：荒：会話00954,False
1278,未使用：荒：会話00955,False
1279,未使用：荒：会話00956,False
1280,未使用：荒：会話00957,False
1281,未使用：荒：会話00958,False
1282,未使用：荒：会話00959,False
1283,未使用：荒：会話00960,False
1284,未使用：荒：会話00961,False
1285,未使用：荒：会話00962,False
1286,未使用：荒：会話00963,False
1287,未使用：荒：会話00964,False
1288,未使用：荒：会話00965,False
1289,未使用：荒：会話00966,False
1290,未使用：荒：会話00967,False
1291,未使用：荒：会話00968,False
1292,未使用：荒：会話00969,False
1293,未使用：荒：会話00970,False
1294,未使用：荒：会話00971,False
1295,未使用：荒：会話00972,False
1296,未使用：荒：会話00973,False
1297,未使用：荒：会話00974,False
1298,未使用：荒：会話00975,False
1299,未使用：荒：会話00976,False
1300,未使用：荒：会話00977,False
1301,未使用：荒：会話00978,False
1302,未使用：荒：会話00979,False
1303,未使用：荒：会話00980,False
1304,未使用：荒：会話00981,False
1305,未使用：荒：会話00982,False
1306,未使用：荒：会話00983,False
1307,未使用：荒：会話00984,False
1308,未使用：荒：会話00985,False
1309,未使用：荒：会話00986,False
1310,未使用：荒：会話00987,False
1311,未使用：荒：会話00988,False
1312,未使用：荒：会話00989,False
1313,未使用：荒：会話00990,False
1314,未使用：荒：会話00991,False
1315,未使用：荒：会話00992,False
1316,未使用：荒：会話00993,False
1317,未使用：荒：会話00994,False
1318,未使用：荒：会話00995,False
1319,未使用：荒：会話00996,False
1320,未使用：荒：会話00997,False
1321,未使用：荒：会話00998,False
1322,未使用：荒：会話00999,False
1323,未使用：荒：会話01000,False
1324,Verschwinde!,False
1325,Stirb!,False
1326,Friss das!,False
1327,Argh!,False
1328,"Na, wie ist das?",False
1329,Ha!,False
1330,Hinfort mit dir!,False
1331,Stirb!,False
1332,Nimm dies!,False
1333,Für die Sultana!,False
1334,"Einmal Palastwache, immer Palastwache!",False
1335,Hrgh!,False
1336,Ha!,False
1337,Der ist für dich!,False
1338,Stirb!,False
1339,Niemals!,False
1340,Elendes Piratenpack!,False
1341,Es geht um alles oder nichts!,False
1342,Argh!,False
1343,Hiyaaah!,False
1344,Wie schmeckt dir das?,False
1345,Den gibt's gratis!,False
1346,Das Luftschiff gehört uns!,False
1347,Sichert das Luftschiff!,False
1348,Garleischer Abschaum!,False
1349,Für Eorzea!,False
1350,Augen zu und durch!,False
1351,Stirb!,False
1352,Argh!,False
1353,"Arrr, mal sehen, wer zuletzt lacht!",False
1354,Ich bring dich um! Und wenn ich selbst dran glauben muss!,False
1355,Ha!,False
1356,"Ist das alles, Aldis?",False
1357,Die Finsternis besingend ... bringe ich Tod über euch!,False
1358,"Fische so frisch, dass sie fast noch zappeln!",False
1359,Zeig mal her!,False
1360,Igitt!,False
1361,未使用：海：会話00854,False
1362,Auf See sind wir in einen schweren Sturm geraten!,False
1363,Zum Glück ist dir nichts passiert.,False
1364,U-Und die Souvenirs für mich?,False
1365,未使用：海：会話00858,False
1366,So ein Unsinn!,False
1367,"In der Kürze liegt die Würze, was?",False
1368,Was glotzt du so?,False
1369,Geschieht dem Typ recht!,False
1370,"Es sei denn, du stehst auf Schmerzen ...",False
1371,Schwirr ab!,False
1372,Buhu ... Das ist alles meine Schuld!,False
1373,未使用：海：会話00866,False
1374,未使用：海：会話00867,False
1375,"Brauchst du noch 'n Ankerplatz für die Nacht, Matrose?",False
1376,"Sei gewarnt, der Seegang ist rau, mein Lieber. <kicher>",False
1377,"Wenn ihr mein Schiff vertaut, immer doch, die Damen!",False
1378,未使用：海：会話00871,False
1379,Aber mal echt!,False
1380,"Macht mal hin, ich krieg allmählich lange Arme hier!",False
1381,Die Prüfung dauert zwei Wochen? Bis dahin bin ich bankrott!,False
1382,So hohe Zölle?! Das ist ja Wucher!,False
1383,未使用：海：会話00876,False
1384,Nenn mich nicht noch mal Harry!,False
1385,"Lass dir das nicht gefallen, Hering!",False
1386,Für die Ehre der Knochenfische!,False
1387,"Ich mach Rollmops aus dir, Harry!",False
1388,"Polier ihm den Bugspriet, Salziger Hering!",False
1389,"Pah, an mir stochert der sich die Spähne aus!",False
1390,Dieser Pikenier soll nur mit einem Zahnstocher bewaffnet Titan niedergerungen haben ...,False
1391,Der Nervenkitzel beim Kampf gegen erfahrene Abenteurer aus Fleisch und Blut ist unübertroffen.,False
1392,"Du solltest dir endlich mal einen angeln gehen, und nicht immer zu Hause rumhocken, haben meine Freundinnen gesagt.",False
1393,"Denkst du nicht, du hast langsam genug an der Sehne rumgezupft?",False
1394,Die Brise duftet nach Salz - und einer Prise Mordlust. Also alles wie gehabt.,False
1395,Sehr schön. So darf's weitergehen.,False
1396,Unser Mann ... hat schon wieder gewonnen.,False
1397,<grummel> ... Mein Wein ...,False
1398,"Verdammt, tut das weh ...",False
1399,"Komm sofort runter da, hörst du?",False
1400,Wieder alles durcheinander ...,False
1401,Dieses Mal gibt's kein Grund zu klagen.,False
1402,未使用：海：会話00895,False
1403,未使用：海：会話00896,False
1404,未使用：海：会話00897,False
1405,未使用：海：会話00898,False
1406,未使用：海：会話00899,False
1407,未使用：海：会話00900,False
1408,未使用：海：会話00901,False
1409,未使用：海：会話00902,False
1410,未使用：海：会話00903,False
1411,未使用：海：会話00904,False
1412,未使用：海：会話00905,False
1413,未使用：海：会話00906,False
1414,未使用：海：会話00907,False
1415,未使用：海：会話00908,False
1416,未使用：海：会話00909,False
1417,未使用：海：会話00910,False
1418,未使用：海：会話00911,False
1419,未使用：海：会話00912,False
1420,未使用：海：会話00913,False
1421,未使用：海：会話00914,False
1422,未使用：海：会話00915,False
1423,未使用：海：会話00916,False
1424,未使用：海：会話00917,False
1425,未使用：海：会話00918,False
1426,未使用：海：会話00919,False
1427,未使用：海：会話00920,False
1428,未使用：海：会話00921,False
1429,未使用：海：会話00922,False
1430,未使用：海：会話00923,False
1431,未使用：海：会話00924,False
1432,未使用：海：会話00925,False
1433,未使用：海：会話00926,False
1434,未使用：海：会話00927,False
1435,未使用：海：会話00928,False
1436,未使用：海：会話00929,False
1437,未使用：海：会話00930,False
1438,未使用：海：会話00931,False
1439,未使用：海：会話00932,False
1440,未使用：海：会話00933,False
1441,未使用：海：会話00934,False
1442,未使用：海：会話00935,False
1443,未使用：海：会話00936,False
1444,未使用：海：会話00937,False
1445,未使用：海：会話00938,False
1446,未使用：海：会話00939,False
1447,未使用：海：会話00940,False
1448,未使用：海：会話00941,False
1449,未使用：海：会話00942,False
1450,未使用：海：会話00943,False
1451,未使用：海：会話00944,False
1452,"Wenn du weiter so viel frisst, können wir dich bald als Rettungsboot einsetzen ...",False
1453,未使用：海：会話00946,False
1454,未使用：海：会話00947,False
1455,未使用：海：会話00948,False
1456,未使用：海：会話00949,False
1457,未使用：海：会話00950,False
1458,未使用：海：会話00951,False
1459,未使用：海：会話00952,False
1460,未使用：海：会話00953,False
1461,未使用：海：会話00954,False
1462,未使用：海：会話00955,False
1463,未使用：海：会話00956,False
1464,未使用：海：会話00957,False
1465,未使用：海：会話00958,False
1466,未使用：海：会話00959,False
1467,未使用：海：会話00960,False
1468,未使用：海：会話00961,False
1469,未使用：海：会話00962,False
1470,未使用：海：会話00963,False
1471,未使用：海：会話00964,False
1472,未使用：海：会話00965,False
1473,未使用：海：会話00966,False
1474,未使用：海：会話00967,False
1475,未使用：海：会話00968,False
1476,未使用：海：会話00969,False
1477,未使用：海：会話00970,False
1478,未使用：海：会話00971,False
1479,未使用：海：会話00972,False
1480,未使用：海：会話00973,False
1481,未使用：海：会話00974,False
1482,未使用：海：会話00975,False
1483,未使用：海：会話00976,False
1484,未使用：海：会話00977,False
1485,未使用：海：会話00978,False
1486,未使用：海：会話00979,False
1487,未使用：海：会話00980,False
1488,未使用：海：会話00981,False
1489,未使用：海：会話00982,False
1490,未使用：海：会話00983,False
1491,未使用：海：会話00984,False
1492,未使用：海：会話00985,False
1493,未使用：海：会話00986,False
1494,未使用：海：会話00987,False
1495,未使用：海：会話00988,False
1496,未使用：海：会話00989,False
1497,未使用：海：会話00990,False
1498,未使用：海：会話00991,False
1499,未使用：海：会話00992,False
1500,未使用：海：会話00993,False
1501,未使用：海：会話00994,False
1502,未使用：海：会話00995,False
1503,未使用：海：会話00996,False
1504,未使用：海：会話00997,False
1505,未使用：海：会話00998,False
1506,未使用：海：会話00999,False
1507,未使用：海：会話01000,False
1508,未使用：海：会話01001,False
1509,未使用：海：会話01002,False
1510,未使用：海：会話01003,False
1511,未使用：海：会話01004,False
1512,未使用：海：会話01005,False
1513,未使用：海：会話01006,False
1514,未使用：海：会話01007,False
1515,未使用：海：会話01008,False
1516,未使用：海：会話01009,False
1517,未使用：海：会話01010,False
1518,未使用：海：会話01011,False
1519,未使用：海：会話01012,False
1520,未使用：海：会話01013,False
1521,未使用：海：会話01014,False
1522,未使用：海：会話01015,False
1523,未使用：海：会話01016,False
1524,未使用：海：会話01017,False
1525,未使用：海：会話01018,False
1526,未使用：海：会話01019,False
1527,未使用：海：会話01020,False
1528,未使用：海：会話01021,False
1529,未使用：海：会話01022,False
1530,未使用：海：会話01023,False
1531,未使用：海：会話01024,False
1532,未使用：海：会話01025,False
1533,未使用：海：会話01026,False
1534,Fisch! Frischer Fisch!,False
1535,Wo ging's noch mal gleich zum Fischers Bodden?,False
1536,"Zehn Stück für mich, meine Gute.",False
1537,"Ist er so *frisch* wie beim letzten Mal, als der Gestank selbst meinem chronisch verschnupften Mann die Nase freigeätzt hat?",False
1538,"Hm, die Qual der Wahl ...",False
1539,未使用：海：会話01032,False
1540,"Nicht, dass ich schummeln will, aber ob die hier auch Richterruten führen?",False
1541,未使用：海：会話01034,False
1542,Ganz schön seltenes Zeug haben die hier ...,False
1543,未使用：海：会話01036,False
1544,未使用：海：会話01037,False
1545,未使用：海：会話01038,False
1546,未使用：海：会話01039,False
1547,未使用：海：会話01040,False
1548,"Nein, danke.",False
1549,"Gib's auf, Zitternde Mücke! Dir springen doch selbst die Würmer vom Haken!",False
1550,未使用：海：会話01043,False
1551,"♪ In der Achterburg, nachts um halb eins ♪",False
1552,"♪ Piraten brauchen keine Spaten, auch ohne stechen sie in See ♪",False
1553,未使用：海：会話01046,False
1554,Mir angelt keiner was vor!,False
1555,"Orobon-Filets, nur heute für 5 Gil das Stück! (Ansonsten 2, hehe!)",False
1556,Hier rauf gelangst du zu den Oberen Decks.,False
1557,"Der Himmel soll dir gehören, mein Liebes!",False
1558,Deinen Himmel kannst du dir sonst wo hinschmieren ...,False
1559,... Da hab ich ihn halt 'nen Kopf kürzer gemacht.,False
1560,未使用：海：会話01053,False
1561,Ich werde dich in die teuersten Gewänder von Haute Couture Sonnenseide kleiden!,False
1562,"Und mich dann entkleiden, was? Ne, ne, mein Lieber!",False
1563,"Ein Sonderangebot? Ist gut, ich nehm sie alle!",False
1564,未使用：海：会話01057,False
1565,未使用：海：会話01058,False
1566,未使用：海：会話01059,False
1567,未使用：海：会話01060,False
1568,未使用：海：会話01061,False
1569,未使用：海：会話01062,False
1570,未使用：海：会話01063,False
1571,未使用：海：会話01064,False
1572,未使用：海：会話01065,False
1573,未使用：海：会話01066,False
1574,未使用：海：会話01067,False
1575,未使用：海：会話01068,False
1576,未使用：海：会話01069,False
1577,未使用：海：会話01070,False
1578,未使用：海：会話01071,False
1579,未使用：海：会話01072,False
1580,未使用：海：会話01073,False
1581,未使用：海：会話01074,False
1582,未使用：海：会話01075,False
1583,未使用：海：会話01076,False
1584,未使用：海：会話01077,False
1585,Grrr ...,False
1586,"Bist du bereit, Fili?",False
1587,"Nicht schlappmachen, Trixi!",False
1588,"Auf sie, Schnuffel!",False
1589,未使用：海：会話01082,False
1590,未使用：海：会話01083,False
1591,"Sag mal, wie lange bist du eigentlich schon hier, Kollege?",False
1592,未使用：海：会話01085,False
1593,"In Momenten wie diesen wünschte ich, mein Kettenhemd wäre atmungsaktiv.",False
1594,"Knochentrocken, die Stämme. Ausgezeichnet.",False
1595,未使用：海：会話01088,False
1596,未使用：海：会話01089,False
1597,未使用：海：会話01090,False
1598,未使用：海：会話01091,False
1599,未使用：海：会話01092,False
1600,未使用：海：会話01093,False
1601,"Das wird dir 'ne Lehre sein, noch mal den Toffelschäldienst zu schwänzen!",False
1602,"♪ Eine Kaperfahrt ist lustig, eine Kaperfahrt ist schön ♪",False
1603,"Jetzt lass dich doch nicht so hängen, Kumpel!",False
1604,未使用：海：会話00820,False
1605,未使用：海：会話00821,False
1606,"Na, das geht aber noch 'n bisschen schneller!",False
1607,Sind alle Mädels von den Goldtatzen so heiß?,False
1608,"Ich muss mit dem Admiral sprechen, sofort!",False
1609,Wie kommt man hier auf die Oberen Decks?,False
1610,"Komm schon, wir finden die Gourmetgilde auch so irgendwie.",False
1611,"Wie jetzt, Backbord hat doch nichts mit Brötchen zu tun? Das musst du mir noch mal erklären ...",False
1612,"Fünfzig Beutel von dem Zeug, aber dalli!",False
1613,"Nee, kann man das essen?",False
1614,"He, Kumpel! Weißt du, was Glück ist?",False
1615,Was soll bloß aus uns werden ...? <seufz>,False
1616,未使用：海：会話00833,False
1617,Hasse ma 'n Schluck füa mich übrich? Ich bin nämlich scho fass wieda nüchtan!,False
1618,Kannst du vielleicht 'nen Happen Essen erübrigen?,False
1619,"Wozu anstrengen, wenn's eh nichts bringt?",False
1620,未使用：海：会話00837,False
1621,"Komm doch selber, du ...!",False
1622,"Komm doch, wenn du dich traust!",False
1623,未使用：海：会話00840,False
1624,未使用：海：会話00841,False
1625,未使用：海：会話00842,False
1626,♪ Sie tanzte wie eine Sirene ... ♪,False
1627,♪ ... wir nannten sie wilde Irene ♪,False
1628,未使用：海：会話00845,False
1629,未使用：海：会話00846,False
1630,Ich sehn mich nach Wellen und der salzigen Brise ...,False
1631,<rülps>,False
1632,未使用：海：会話00849,False
1633,"Ich bring dich um, du Schwein!",False
1634,Habt ihr es auf Mormos Urne abgesehen?,False
1635,<keuch> <prust>,False
1636,Eine Woche Kombüsenstrafdienst hat mir gereicht!,False
1637,Mach bloß nicht schon schlapp!,False
1638,未使用：海：会話01097,False
1639,未使用：海：会話01098,False
1640,未使用：海：会話01099,False
1641,未使用：海：会話01100,False
1642,未使用：海：会話01101,False
1643,未使用：海：会話01102,False
1644,未使用：海：会話01103,False
1645,未使用：海：会話01104,False
1646,未使用：海：会話01105,False
1647,未使用：海：会話01106,False
1648,未使用：海：会話01107,False
1649,未使用：海：会話01108,False
1650,未使用：海：会話01109,False
1651,未使用：海：会話01110,False
1652,Schon 'nen neuen Angelplatz in Aussicht?,False
1653,Am Salzstrand soll'n die Fischbestände reich sein!,False
1654,未使用：海：会話01113,False
1655,未使用：海：会話01114,False
1656,"Ha, probier's doch mal mit deinem verlausten Kopftuch als Köder!",False
1657,Noch mal verlier ich nicht gegen den Strohhut!,False
1658,Du liegst aber schon drei Forellen hinten!,False
1659,未使用：海：会話01118,False
1660,Du fängst als Deckschrubber an! Wegtreten!,False
1661,"A-Aye, Sir!",False
1662,Ich hasse Bewerbungsgespräche ...,False
1663,未使用：海：会話01122,False
1664,Für den Latrinendienst brauchen wir auch noch jemanden!,False
1665,"Du kleiner Charmeur, du ...",False
1666,"Bock auf 'ne Spritztour mit meiner Jolle, Baby?",False
1667,"Wo ist das Muttermal, sagst du?",False
1668,<fauch>,False
1669,未使用：海：会話01128,False
1670,<knurr>,False
1671,Wenn du sie ordentlich versteuerst nicht.,False
1672,"Was soll ich machen, Lachkrötenleder steht nun mal auf der roten Liste ...",False
1673,"Glitzer, Glitzer! Ganz viel Glitzer!",False
1674,Unter­such­ung mir Angst machen ...,False
1675,Ich will Sssöldner einführen. 'n Problem damit?,False
1676,Wir trainieren hier unsere Karfunkel. Verhalte dich ruhig!,False
1677,Wie sollen wir bei der Razzia vorgehen ...?,False
1678,Vielleicht einen Lockvogel einsetzen?,False
1679,"Jaja, fünfzig Kisten mit Edelsteinen also, nicht wahr?",False
1680,未使用：海：会話01139,False
1681,"Nein, du sollst nicht diese Kisten angreifen, zum Eufel noch mal!",False
1682,Die Warenprüfung findet weiter hinten statt.,False
1683,未使用：海：会話01142,False
1684,Friss meinen Stahl!,False
1685,'ne Buddel Rum wär mir lieber ...,False
1686,"Zum hundertsten Mal: Nein, meine Füße sind nicht Bestandteil dieser Zielübung!",False
1687,未使用：海：会話01146,False
1688,未使用：海：会話01147,False
1689,未使用：海：会話01148,False
1690,未使用：海：会話01149,False
1691,Zur Strafe baut ihr eine Woche lang Buddelschiffe!,False
1692,'tschuldigung ...,False
1693,未使用：海：会話01152,False
1694,"Na, schönen Dank auch, Frischling!",False
1695,"Keine Müdigkeit vorschützen, Leute!",False
1696,未使用：海：会話01155,False
1697,未使用：海：会話01156,False
1698,未使用：海：会話01157,False
1699,未使用：海：会話01158,False
1700,未使用：海：会話01159,False
1701,... und abgeschmeckt das Ganze mit einer Prise Liebe!,False
1702,未使用：海：会話01161,False
1703,未使用：海：会話01162,False
1704,"Ihr Nudelholz hat mich nur um Haaresbreite verfehlt, und mit dem möchtest du keine Bekanntschaft machen, glaub's mir ...",False
1705,未使用：海：会話01164,False
1706,"Junger Orobon mit gedämpften Gizar-Blättern an Preiselbeersoße soll köstlich sein, Schatz!",False
1707,"Och nö, ham die keine Murmelhörnchenbuletten hier?",False
1708,Noch so'n Spruch und du landest im Kerker!,False
1709,Ach ja?,False
1710,Mach mal nicht so auf dicke Hose hier!,False
1711,未使用：海：会話01170,False
1712,未使用：海：会話01171,False
1713,未使用：海：会話01172,False
1714,未使用：海：会話01173,False
1715,"Erst Mamool Glitzer zeigen, ja?",False
1716,"Kein Klimmbimm, kein Gutgeschäft!",False
1717,"Du wirst kein Gold sssehen, bevor wir den Pakt nicht mit Blut besssiegelt haben, Rattenmann.",False
1718,Von mir siehst du keinen Gil!,False
1719,未使用：海：会話01178,False
1720,"Ich hab dich gewarnt, es wird 'ne lange Reise ...",False
1721,Dieses Wabern ist irgendwie beruhigend. Vielleicht sollte ich Lampen mit diesem Effekt herstellen ... Lavalampen!,False
1722,"Der automatische Segelheber ist eine Investition, die Ihr nicht bereuen werdet!",False
1723,"Eine Fregatte mit allen Extras, bitte.",False
1724,"Mehr Glut, Mann, mehr Glut!",False
1725,未使用：海：会話01184,False
1726,"Ich geb dir gleich Glut, Mann! Weißglut!",False
1727,未使用：海：会話01186,False
1728,Dass du dich immer von jedem Diätboom anstecken lassen musst ...,False
1729,未使用：海：会話01188,False
1730,未使用：海：会話01189,False
1731,未使用：海：会話01190,False
1732,未使用：海：会話01191,False
1733,未使用：海：会話01192,False
1734,未使用：海：会話01193,False
1735,未使用：海：会話01194,False
1736,未使用：海：会話01195,False
1737,未使用：海：会話01196,False
1738,未使用：海：会話01197,False
1739,未使用：海：会話01198,False
1740,未使用：海：会話01199,False
1741,未使用：海：会話01200,False
1742,未使用：海：会話01201,False
1743,未使用：海：会話01202,False
1744,"Und ich sach dem Käpt'n noch: „Lass uns die Dielen imprägnieren, dann verdrecken die nich so schnell.“",False
1745,"♪ Ich tu segeln, ich tu seeegeln ♪",False
1746,未使用：海：会話01205,False
1747,"Boah, bin ich voll ...",False
1748,Ausssgezeichnet ...,False
1749,未使用：海：会話01208,False
1750,未使用：海：会話01209,False
1751,未使用：海：会話01210,False
1752,未使用：海：会話01211,False
1753,未使用：海：会話01212,False
1754,未使用：海：会話01213,False
1755,未使用：海：会話01214,False
1756,未使用：海：会話01215,False
1757,未使用：海：会話01216,False
1758,未使用：海：会話01217,False
1759,未使用：海：会話01218,False
1760,未使用：海：会話01219,False
1761,未使用：海：会話01220,False
1762,未使用：海：会話01221,False
1763,未使用：海：会話01222,False
1764,未使用：海：会話01223,False
1765,未使用：海：会話01224,False
1766,未使用：海：会話01225,False
1767,"Der schaust du höchstens in den Lauf, Freundchen!",False
1768,Zeig mal deine Waffe!,False
1769,未使用：海：会話01228,False
1770,未使用：海：会話01229,False
1771,未使用：海：会話01230,False
1772,未使用：海：会話01231,False
1773,"Geh nach Hause, Gelbjacke!",False
1774,"Keine Zurückhaltung, Jungs!",False
1775,"Dich reib ich gratis mit Kräuteröl ein, Schätzchen.",False
1776,Hast du irgendwas Verspannungslösendes?,False
1777,"Ich nehme all den Trockenfisch, den du hast.",False
1778,"In Ordnung, das wären dann 30 Fässer.",False
1779,未使用：海：会話01238,False
1780,未使用：海：会話01239,False
1781,未使用：海：会話01240,False
1782,未使用：海：会話01241,False
1783,未使用：海：会話01242,False
1784,未使用：海：会話01243,False
1785,未使用：海：会話01244,False
1786,未使用：海：会話01245,False
1787,未使用：海：会話01246,False
1788,未使用：海：会話01247,False
1789,未使用：海：会話01248,False
1790,未使用：海：会話01249,False
1791,未使用：海：会話01250,False
1792,未使用：海：会話01251,False
1793,未使用：海：会話01252,False
1794,未使用：海：会話01253,False
1795,未使用：海：会話01254,False
1796,未使用：海：会話01255,False
1797,未使用：海：会話01256,False
1798,未使用：海：会話01257,False
1799,未使用：海：会話01258,False
1800,未使用：海：会話01259,False
1801,未使用：海：会話01260,False
1802,未使用：海：会話01261,False
1803,未使用：海：会話01262,False
1804,未使用：海：会話01263,False
1805,未使用：海：会話01264,False
1806,未使用：海：会話01265,False
1807,未使用：海：会話01266,False
1808,未使用：海：会話01267,False
1809,未使用：海：会話01268,False
1810,'n bisschen könntest du ruhig mal helfen!,False
1811,"Halt einfach dein Maul, ja?",False
1812,Haste 'ne Flasche Wein für 'ne durstige Piratin?,False
1813,未使用：海：会話01272,False
1814,未使用：海：会話01273,False
1815,Und du neue Zähne!,False
1816,Bestell schon mal 'n neues Kopftuch!,False
1817,Mach Fischfutter aus ihm!,False
1818,Endlich mal was los hier!,False
1819,未使用：海：会話01278,False
1820,"Na los, Jungs, das könnt ihr auch!",False
1821,"Schwing das Tanzbein, Mädel!",False
1822,"Hach, jetzt fehlt nur noch 'n Schifferklavier!",False
1823,未使用：海：会話01282,False
1824,未使用：海：会話01283,False
1825,未使用：海：会話01284,False
1826,未使用：海：会話01285,False
1827,未使用：海：会話01286,False
1828,未使用：海：会話01287,False
1829,未使用：海：会話01288,False
1830,未使用：海：会話01289,False
1831,未使用：海：会話01290,False
1832,未使用：海：会話01291,False
1833,"Hm, welchen pflück ich denn nun zuerst?",False
1834,未使用：海：会話01293,False
1835,未使用：海：会話01294,False
1836,未使用：海：会話01295,False
1837,"Alle vertrocknet, welch ein Jammer ...",False
1838,Die Pflückerei nimmt einfach kein Ende ...,False
1839,未使用：海：会話01298,False
1840,未使用：海：会話01299,False
1841,未使用：海：会話01300,False
1842,未使用：海：会話01301,False
1843,"♪ Piraten brauchen keine Spaten, auch ohne stechen sie in See ♪",False
1844,"♪ In der Achterburg, nachts um halb eins ♪",False
1845,未使用：海：会話01304,False
1846,未使用：海：会話01305,False
1847,"♪ Eine Kaperfahrt ist lustig, eine Kaperfahrt ist schön ♪",False
1848,<schnarch>,False
1849,未使用：海：会話01308,False
1850,未使用：海：会話01309,False
1851,未使用：海：会話01310,False
1852,未使用：海：会話01311,False
1853,"Rauf damit, na wird's bald?",False
1854,Ob sie unterwegs ein Unglück ereilt hat?,False
1855,未使用：海：会話01314,False
1856,未使用：海：会話01315,False
1857,未使用：海：会話01316,False
1858,未使用：海：会話01317,False
1859,Ich übe hier für meinen Traumjob: Galionsfigur!,False
1860,"Glaub's mir, das hat sie wirklich gesagt!",False
1861,Jawohl!,False
1862,Zu Befehl!,False
1863,Alles klar!,False
1864,Selbstverständlich!,False
1865,Sir!,False
1866,"Keine Fledderei? Ach, menno ...",False
1867,未使用：海：会話01326,False
1868,未使用：海：会話01327,False
1869,未使用：海：会話01328,False
1870,未使用：海：会話01329,False
1871,Warum kippst du die stinkende Suppe nicht weg? Die kann doch keiner mehr essen.,False
1872,未使用：海：会話01331,False
1873,Die servieren wir unseren Gegnern: kochend heiß auf den Kopf!,False
1874,未使用：海：会話01333,False
1875,Mach dich fertig für die nächtliche Patrouille!,False
1876,Aber ich war doch erst gestern dran!,False
1877,未使用：海：会話01336,False
1878,"Denkt daran, ihr seid keine Piraten mehr! Wehe, ich erwische einen von euch beim Leichenfleddern!",False
1879,未使用：海：会話01338,False
1880,未使用：海：会話01339,False
1881,未使用：海：会話01340,False
1882,未使用：海：会話01341,False
1883,未使用：海：会話01342,False
1884,未使用：海：会話01343,False
1885,未使用：海：会話01344,False
1886,未使用：海：会話01345,False
1887,未使用：海：会話01346,False
1888,未使用：海：会話01347,False
1889,未使用：海：会話01348,False
1890,未使用：海：会話01349,False
1891,"Schön wachsen, hört ihr? Schön wachsen!",False
1892,未使用：海：会話01351,False
1893,未使用：海：会話01352,False
1894,未使用：海：会話01353,False
1895,"Mal sehen, wie sich unser neuer Dünger schlägt.",False
1896,未使用：海：会話01355,False
1897,未使用：海：会話01356,False
1898,未使用：海：会話01357,False
1899,未使用：海：会話01358,False
1900,未使用：海：会話01359,False
1901,未使用：海：会話01360,False
1902,未使用：海：会話01361,False
1903,未使用：海：会話01362,False
1904,未使用：海：会話01363,False
1905,未使用：海：会話01364,False
1906,未使用：海：会話01365,False
1907,未使用：海：会話01366,False
1908,未使用：海：会話01367,False
1909,"Pass auf, dass du nicht durch die Lücke purzelst.",False
1910,未使用：海：会話01369,False
1911,未使用：海：会話01370,False
1912,未使用：海：会話01371,False
1913,未使用：海：会話01372,False
1914,未使用：海：会話01373,False
1915,未使用：海：会話01374,False
1916,未使用：海：会話01375,False
1917,未使用：海：会話01376,False
1918,未使用：海：会話01377,False
1919,未使用：海：会話01378,False
1920,未使用：海：会話01379,False
1921,未使用：海：会話01380,False
1922,未使用：海：会話01381,False
1923,未使用：海：会話01382,False
1924,未使用：海：会話01383,False
1925,未使用：海：会話01384,False
1926,未使用：海：会話01385,False
1927,未使用：海：会話01386,False
1928,未使用：海：会話01387,False
1929,未使用：海：会話01388,False
1930,未使用：海：会話01389,False
1931,未使用：海：会話01390,False
1932,未使用：海：会話01391,False
1933,未使用：海：会話01392,False
1934,未使用：海：会話01393,False
1935,未使用：海：会話01394,False
1936,未使用：海：会話01395,False
1937,未使用：海：会話01396,False
1938,未使用：海：会話01397,False
1939,未使用：海：会話01398,False
1940,未使用：海：会話01399,False
1941,未使用：海：会話01400,False
1942,未使用：海：会話01401,False
1943,未使用：海：会話01402,False
1944,未使用：海：会話01403,False
1945,未使用：海：会話01404,False
1946,未使用：海：会話01405,False
1947,未使用：海：会話01406,False
1948,未使用：海：会話01407,False
1949,未使用：海：会話01408,False
1950,未使用：海：会話01409,False
1951,未使用：海：会話01410,False
1952,未使用：海：会話01411,False
1953,未使用：海：会話01412,False
1954,未使用：海：会話01413,False
1955,未使用：海：会話01414,False
1956,未使用：海：会話01415,False
1957,未使用：海：会話01416,False
1958,未使用：海：会話01417,False
1959,未使用：海：会話01418,False
1960,未使用：海：会話01419,False
1961,未使用：海：会話01420,False
1962,"Haha, sehr witzig ...",False
1963,未使用：海：会話01422,False
1964,未使用：海：会話01423,False
1965,未使用：海：会話01424,False
1966,未使用：海：会話01425,False
1967,Unser Schiff wurde geentert!,False
1968,Und der Laderaum komplett ausgeräumt!,False
1969,未使用：海：会話01428,False
1970,未使用：海：会話01429,False
1971,未使用：海：会話01430,False
1972,未使用：海：会話01431,False
1973,未使用：海：会話01432,False
1974,"Aus'm Weg, du garstige Wand, du! <hicks>",False
1975,未使用：海：会話01434,False
1976,未使用：海：会話01435,False
1977,"Sag mal, bist du festgewachsen? Hier rüber mit den Säcken!",False
1978,未使用：海：会話01437,False
1979,未使用：海：会話01438,False
1980,未使用：海：会話01439,False
1981,未使用：海：会話01440,False
1982,未使用：海：会話01441,False
1983,未使用：海：会話01442,False
1984,未使用：海：会話01443,False
1985,未使用：海：会話01444,False
1986,"Was soll ich machen, die Biester sind in letzter Zeit so störrisch.",False
1987,未使用：海：会話01446,False
1988,未使用：海：会話01447,False
1989,未使用：海：会話01448,False
1990,未使用：海：会話01449,False
1991,Um die Sammlung wird mich jeder beneiden!,False
1992,未使用：海：会話01451,False
1993,未使用：海：会話01452,False
1994,未使用：海：会話01453,False
1995,"Guck mich nicht so an, du hattest dein Futter gerade!",False
1996,未使用：海：会話01455,False
1997,Hufeisen hatte ich nicht bestellt!,False
1998,Das Ding ist aber sauschwer!,False
1999,Das Dodo-Fleisch hab ich dabei.,False
2000,"Gut, dann hätten wir alles beisammen.",False
2001,Von wegen!,False
2002,Machst du etwas schon schlapp?,False
2003,Was soll ich machen? Meine Vorräte sind nun mal schon ausverkauft.,False
2004,Ohne dein Mehl kann ich meine Bäckerei dichtmachen!,False
2005,Soll das 'n Witz sein? Ich bin extra aus Ul'dah angereist!,False
2006,Ausverkauft? Du beliebst zu scherzen!,False
2007,Armer Piepmatz ...,False
2008,Ich hätte gerne eine Wagenladung Lavendel.,False
2009,Das Zeug geht in letzter Zeit weg wie warme Semmeln.,False
2010,Mein frischer Weizen natürlich!,False
2011,未使用：海：会話01470,False
2012,未使用：海：会話01471,False
2013,未使用：海：会話01472,False
2014,未使用：海：会話01473,False
2015,Und was ist das Geheimnis des guten Geschmacks?,False
2016,未使用：海：会話01475,False
2017,Kweh!,False
2018,未使用：海：会話01477,False
2019,Beeil dich gefälligst!,False
2020,Ich rühr heut ganz bestimmt keinen Finger mehr.,False
2021,未使用：海：会話01480,False
2022,未使用：海：会話01481,False
2023,Ist es wirklich schon Zeit zum Aufstehen? <gähn>,False
2024,"Morgen hab ich schon wieder Nachtschicht, verdammter Mist. Springst du für mich ein?",False
2025,未使用：海：会話01484,False
2026,未使用：海：会話01485,False
2027,未使用：海：会話01486,False
2028,未使用：海：会話01487,False
2029,未使用：海：会話01488,False
2030,<krächz>,False
2031,未使用：海：会話01490,False
2032,未使用：海：会話01491,False
2033,未使用：海：会話01492,False
2034,Jetzt aber zurück in deinen Stall ...,False
2035,未使用：海：会話01494,False
2036,未使用：海：会話01495,False
2037,未使用：海：会話01496,False
2038,未使用：海：会話01497,False
2039,未使用：海：会話01498,False
2040,未使用：海：会話01499,False
2041,未使用：海：会話01500,False
2042,"Kopf hoch, Kleiner! Das wird schon wieder.",False
2043,"Treib sie auf die Weide, Auslauf macht müde.",False
2044,未使用：海：会話01503,False
2045,"Paperlapapp, einfach den Dünger wechseln, sag ich!",False
2046,Vielleicht sollten wir lieber Bohnen anpflanzen.,False
2047,Lass mich die Kiste wenigstens kurz abstellen.,False
2048,未使用：海：会話01507,False
2049,Ich brauche mehr Wolle!,False
2050,未使用：海：会話01509,False
2051,未使用：海：会話01510,False
2052,未使用：海：会話01511,False
2053,未使用：海：会話01512,False
2054,未使用：海：会話01513,False
2055,未使用：海：会話01514,False
2056,"Was soll das heißen, „warten“?! Ich sehe drei freie Tische!",False
2057,Wir nehmen die Maultaschen auf keinen Fall wieder mit nach Hause!,False
2058,Einfuhr abgelehnt? Was soll das heißen?,False
2059,"Kommt liebe Fischchen, kommt zu Mama!",False
2060,未使用：海：会話01519,False
2061,Für den Deal hier? Ansonsten verschwinde!,False
2062,"Die dummen, fetten Vögel rennen andauernd den Zaun um. Ist das zu fassen?",False
2063,Dann zeig mal deine *Ware* ...,False
2064,... stattliches Händlerlein.,False
2065,Muwahahaha!,False
2066,"Fiep, fiep?",False
2067,"Pssst ... Ich glaube, er hat 'nen ziemlichen Kater.",False
2068,"Wenn ihr wieder die ganzen Rosinen auffuttert, dann kommt euch der böse Gaius holen!",False
2069,"Dies sind die einzigen Flaschen jenes vortrefflichen Jahrgangs, die die Katastrophe überstanden haben.",False
2070,Gib mir zehn davon! Der Preis spielt keine Rolle!,False
2071,"Dabei habt *Ihr* doch immer geschagt, man scholl kennen, wasch man den Kunden verkauft, Meister ... <hicks>",False
2072,Eine Traube schöner als die andere! Der Meister wird höchst erfreut sein!,False
2073,"Das wird ein fantastischer Jahrgang, glaub's mir.",False
2074,"Dasselbe noch mal, Schätzchen. Und schreibs auf *ihre* Rechnung.",False
2075,Das ist doch wirklich das Letzte!,False
2076,Vielleicht doch ein Fleischgericht?,False
2077,Wasser ist zum Gießen da ... Lalala ... ♪,False
2078,"Verdammt, das Futter ist schon wieder so feucht wie 'n Küchenschwamm.",False
2079,"Wehe, du verpfeist uns!",False
2080,Dumdidum ...,False
2081,Wo sind sie wohl hin?,False
2082,Ganz schön mitgenommen ...,False
2083,Eins könnt ich eigenlich noch vertragen ...,False
2084,Ich kann das fiese Quallen-Gulasch langsam nicht mehr sehen!,False
2085,"Filetierter Sahagin an Preiselbeersoße, bitte!",False
2086,Irgendwelche Einwände gegen diesen Plan?,False
2087,Jetzt ist die Gelegenheit!,False
2088,Hast du's endlich kapiert?,False
2089,Für den Test der neuen Waffe ...,False
2090,Was ist mit der Munition?,False
2091,Mach hinne!,False
2092,Die Vorräte sind aufgefüllt!,False
2093,Wirklich?,False
2094,Es geht los ...,False
2095,Lasst Euch unser Dunkelbier schmecken!,False
2096,Isch bin übahaupt nich beschoffen!,False
2097,Damit machen wir's!,False
2098,Stets zu Diensten!,False
2099,Leicht wie eine Feder!,False
2100,Das Ding wiegt gefühlt 'ne Tonze.,False
2101,"Ach Qua... Au, mein Kreuz!",False
2102,"Die Alkoholsteuer bleibt, basta.",False
2103,"Hör auf damit, ist doch total peinlich!",False
2104,"Hoho, ganz schön große Schiffchen ...",False
2105,Was willst du hier?,False
2106,"Schießpulver will mit Vorsicht gehandhabt werden, du Idiot!",False
2107,"Also, wenn's nach dem Lehrbuch geht ...",False
2108,"Fisch schwimmt am liebsten in Dunkelbier, hehe.",False
2109,Das Durchsuchungsprotokoll jenes Schiffes ...,False
2110,Theoretisch müsste es so sein ...,False
2111,Örks ... Ich hab ... wohl 'n bisschen tschu viel ... getrunken ...,False
2112,"Ich brauch 'nen großen Kahn, keine Jolle, ist das klar?",False
2113,"Ihr seid der schlaffste Haufen, den ich kenne!",False
2114,Schon gewusst? Salpeter besteht aus ...,False
2115,Nie sah ich eine bezauberndere Frau als Euch.,False
2116,"Süße Worte für einen Mann, der den saursten Wein fabriziert, den ich kenne!",False
2117,"Aus Ul'dah, sagst du?! Das ist doch wohl nicht einer dieser neuen Amphibienkarren, oder?",False
2118,Mehr Grazie! Mehr Anmut!,False
2119,Uns steht ein langer Krieg bevor ...,False
2120,"Aua, mein Bauch ...",False
2121,未使用：海：会話01580,False
2122,<würg> ...,False
2123,"Gütiger Nald'thal, stehe mir bei ...",False
2124,Ich hatte so einen süßen Traum ... Und jetzt ist mir schlecht ...,False
2125,Gelber Moooond ...,False
2126,Ich glaub ... meine Gedärme haben sich verknotet ...,False
2127,"Boah, bin ich fertig ...",False
2128,Gelber Mond ... Was für 'ne tolle Frau ...,False
2129,Hm? <würg>!,False
2130,Was ist das?,False
2131,Das ist aber ein komischer Chocobo.,False
2132,Ziemlich lebhaft ...,False
2133,Welch sonderbares Wesen!,False
2134,"Mami, Mami, was ist das für ein Tier?",False
2135,"Das, ähm, muss eine Antilope sein, mein Schatz.",False
2136,Verdammt flink auf den Hufen!,False
2137,Ist das ein ... Chocobo?,False
2138,"Oh, ein Pferd!",False
2139,"Ich verstehe zwar nicht, was hier vor sich geht, aber egal.",False
2140,"Schneller, schneller!",False
2141,Faszinierend.,False
2142,Schneller als Chocobos?,False
2143,Gib alles!,False
2144,Bewundernswert ...,False
2145,Noch ein kleines Stück!,False
2146,Du kannst aber flitzen!,False
2147,Wie reizend!,False
2148,未使用：海：会話01607,False
2149,未使用：海：会話01608,False
2150,未使用：海：会話01609,False
2151,未使用：海：会話01610,False
2152,未使用：海：会話01611,False
2153,未使用：海：会話01612,False
2154,未使用：海：会話01613,False
2155,未使用：海：会話01614,False
2156,未使用：海：会話01615,False
2157,未使用：海：会話01616,False
2158,未使用：海：会話01617,False
2159,未使用：海：会話01618,False
2160,未使用：海：会話01619,False
2161,未使用：海：会話01620,False
2162,未使用：海：会話01621,False
2163,未使用：海：会話01622,False
2164,未使用：海：会話01623,False
2165,未使用：海：会話01624,False
2166,未使用：海：会話01625,False
2167,未使用：海：会話01626,False
2168,未使用：海：会話01627,False
2169,未使用：海：会話01628,False
2170,未使用：海：会話01629,False
2171,未使用：海：会話01630,False
2172,未使用：海：会話01631,False
2173,未使用：海：会話01632,False
2174,未使用：海：会話01633,False
2175,未使用：海：会話01634,False
2176,未使用：海：会話01635,False
2177,未使用：海：会話01636,False
2178,未使用：海：会話01637,False
2179,未使用：海：会話01638,False
2180,未使用：海：会話01639,False
2181,未使用：海：会話01640,False
2182,未使用：海：会話01641,False
2183,未使用：海：会話01642,False
2184,未使用：海：会話01643,False
2185,未使用：海：会話01644,False
2186,未使用：海：会話01645,False
2187,未使用：海：会話01646,False
2188,未使用：海：会話01647,False
2189,未使用：海：会話01648,False
2190,未使用：海：会話01649,False
2191,未使用：海：会話01650,False
2192,未使用：海：会話01651,False
2193,未使用：海：会話01652,False
2194,未使用：海：会話01653,False
2195,未使用：海：会話01654,False
2196,未使用：海：会話01655,False
2197,未使用：海：会話01656,False
2198,未使用：海：会話01657,False
2199,未使用：海：会話01658,False
2200,未使用：海：会話01659,False
2201,未使用：海：会話01660,False
2202,未使用：海：会話01661,False
2203,未使用：海：会話01662,False
2204,未使用：海：会話01663,False
2205,未使用：海：会話01664,False
2206,未使用：海：会話01665,False
2207,未使用：海：会話01666,False
2208,未使用：海：会話01667,False
2209,未使用：海：会話01668,False
2210,未使用：海：会話01669,False
2211,未使用：海：会話01670,False
2212,未使用：海：会話01671,False
2213,未使用：海：会話01672,False
2214,未使用：海：会話01673,False
2215,未使用：海：会話01674,False
2216,未使用：海：会話01675,False
2217,未使用：海：会話01676,False
2218,未使用：海：会話01677,False
2219,未使用：海：会話01678,False
2220,未使用：海：会話01679,False
2221,未使用：海：会話01680,False
2222,未使用：海：会話01681,False
2223,未使用：海：会話01682,False
2224,未使用：海：会話01683,False
2225,未使用：海：会話01684,False
2226,未使用：海：会話01685,False
2227,未使用：海：会話01686,False
2228,未使用：海：会話01687,False
2229,未使用：海：会話01688,False
2230,未使用：海：会話01689,False
2231,未使用：海：会話01690,False
2232,未使用：海：会話01691,False
2233,未使用：海：会話01692,False
2234,未使用：海：会話01693,False
2235,未使用：海：会話01694,False
2236,未使用：海：会話01695,False
2237,未使用：海：会話01696,False
2238,未使用：海：会話01697,False
2239,未使用：海：会話01698,False
2240,未使用：海：会話01699,False
2241,未使用：海：会話01700,False
2242,未使用：海：会話01701,False
2243,未使用：海：会話01702,False
2244,未使用：海：会話01703,False
2245,未使用：海：会話01704,False
2246,未使用：海：会話01705,False
2247,未使用：海：会話01706,False
2248,未使用：海：会話01707,False
2249,未使用：海：会話01708,False
2250,未使用：海：会話01709,False
2251,未使用：海：会話01710,False
2252,未使用：海：会話01711,False
2253,未使用：海：会話01712,False
2254,未使用：海：会話01713,False
2255,未使用：海：会話01714,False
2256,未使用：海：会話01715,False
2257,未使用：海：会話01716,False
2258,未使用：海：会話01717,False
2259,未使用：海：会話01718,False
2260,未使用：海：会話01719,False
2261,未使用：海：会話01720,False
2262,未使用：海：会話01721,False
2263,未使用：海：会話01722,False
2264,未使用：海：会話01723,False
2265,未使用：海：会話01724,False
2266,未使用：海：会話01725,False
2267,未使用：海：会話01726,False
2268,未使用：海：会話01727,False
2269,未使用：海：会話01728,False
2270,未使用：海：会話01729,False
2271,未使用：海：会話01730,False
2272,未使用：海：会話01731,False
2273,未使用：海：会話01732,False
2274,未使用：海：会話01733,False
2275,未使用：海：会話01734,False
2276,未使用：海：会話01735,False
2277,未使用：海：会話01736,False
2278,未使用：海：会話01737,False
2279,未使用：海：会話01738,False
2280,未使用：海：会話01739,False
2281,未使用：海：会話01740,False
2282,未使用：海：会話01741,False
2283,未使用：海：会話01742,False
2284,未使用：海：会話01743,False
2285,未使用：海：会話01744,False
2286,未使用：海：会話01745,False
2287,未使用：海：会話01746,False
2288,未使用：海：会話01747,False
2289,未使用：海：会話01748,False
2290,未使用：海：会話01749,False
2291,未使用：海：会話01750,False
2292,未使用：海：会話01751,False
2293,未使用：海：会話01752,False
2294,未使用：海：会話01753,False
2295,未使用：海：会話01754,False
2296,未使用：海：会話01755,False
2297,未使用：海：会話01756,False
2298,未使用：海：会話01757,False
2299,未使用：海：会話01758,False
2300,"Nimm dies, Leavold!",False
2301,"Du Bastard!
Stirb, stirb, stirb!",False
2302,Du musst uns hier rausholen!,False
2303,I-Ich gehöre nicht zu den Piraten! Das ist alles ein großes Miss­ver­ständ­nis!,False
2304,W-Was willst du?,False
2305,"Willkommen zurüc...! Moment mal, wer bist du?",False
2306,"Bitte tu mir nichts! Bitte, bitte!",False
2307,Kommen wir jetzt endlich hier raus?,False
2308,"Hurra, die Kavallerie!",False
2309,"Gnade! I-Ich widersetze mich auch nicht mehr, versprochen!",False
2310,<schnüff> Mami!,False
2311,Wir sind von Piraten entführt worden!,False
2312,"Ihr könnt mich tausendmal folt... Was? Du bist gekommen, um uns zu retten?",False
2313,Erteile diesen dreckigen Piraten eine Lektion!,False
2314,Hadouken!,False
2315,Du entkommst mir nicht!,False
2316,Hiaaah!,False
2317,Erhebe dich aus der Dunkelheit!,False
2318,Ich warte hier ... Dumdidum ...,False
2319,<blubber> ... <blubber> ... <blubber> ...,False
2320,"Ui, ich glaub, das Wasser war doch zu warm ... Oder der Wein?",False
2321,"Noch so 'n Kommentar über meine *Frisur*, Wiesländer, und ich verpass dir 'ne neue. Mit meiner Axt!",False
2322,"Ach, komm schon! Ich zeig dir auch meinen neuesten Flachköpper. Macht Laune!",False
2323,Langzeitbehandlung?,False
2324,An meine Haut lasse ich nur Wasser und Krötensekret.,False
2325,Mein Kopf ... Alles dreht sich ...,False
2326,In Nordwald hab ich das zum halben Preis gesehen!,False
2327,"Beste Ware, niedrigste Preise, tretet heran!",False
2328,Drei mit einem Streich? Das glaubst du ja selbst nicht.,False
2329,"Hier ist mittlerweile ganz schön was los, was?",False
2330,"Und wehe, es bleibt auch nur eine Kiste liegen!",False
2331,Keine besonderen Vorkommnisse!,False
2332,Gut Ding will Weile haben.,False
2333,Ich geh noch mal ein in dieser Rüstung!,False
2334,Jeder bitte nur einen Drachen töten! Die anderen wollen auch ihren Spaß!,False
2335,"Fühlt sich an, als hätte ich 'nen ganzen Drachen verspeist.",False
2336,Wann waren noch mal die Brückenfeiertage? Ich muss dringend an die Sonnenküste.,False
2337,Verdammte Drachenbrut ...,False
2338,Einen ganzen Trupp hat's im Schneesturm erwischt ...,False
2339,Ganz schön schattig hier ...,False
2340,"Ruinier uns nicht die Ruinen, hörst du?",False
2341,Lasst uns an der Nordseite graben.,False
2342,"Hm, einen Versuch ist es wert ...",False
2343,"Wenn du mal Schutz vor den Riesen brauchst, Kleines ...",False
2344,Ist das ... ein altes allagisches Rezept für Gizauerkraut?!,False
2345,Bei Nebel sieht man hier die Axt vor Augen nicht ...,False
2346,Die Tore stehen Fremden und Ungläubigen nicht offen.,False
2347,Abenteurer haben hier nichts zu suchen.,False
2348,In letzter Zeit riecht's hier streng ...,False
2349,Frag mal deine Stiefel warum ...,False
2350,Wir haben nicht mehr genug Dörrfleisch.,False
2351,Schnee von gestern bleibt für uns leider Schnee für 'n ganzes Jahr ...,False
2352,Rot oder Weiß ... Oder beide?,False
2353,"Die Würze liegt in der Kürze, meine Teuerste. Wirklich!",False
2354,"Du bist gefeuert, aber sowas von!",False
2355,Beim nächsten Mal mit doppeltem Einsatz!,False
2356,Nanu? Dieser Schatten!,False
2357,Was denn? Noch nichts vom neuen Trendsport mitbekommen? Kistenbalancieren ist gerade der Renner in Eorzea.,False
2358,Nur ein toter Feind ist ein duldbarer Feind.,False
2359,"Eins, zwei ... neun, zehn, äh, zwanzig, einundzwanzig ...",False
2360,"Sieben, acht ... hm? Äh, vierundzwanzig, fünfundzwanzig!",False
2361,Du magst Schenkelklopfer? Kannste haben!,False
2362,"Etwas mehr Schwung noch in die Vorhand ... Ja, genau so!",False
2363,"Die Drachen ruhen nie, warum also sollten wir es tun?",False
2364,Argh ... Mein Arm ...,False
2365,Halone empfängt jeden ...,False
2366,Selbst Schneemänner haben mehr Haltung als ihr!,False
2367,Von meinen Zehen spüre ich keinen einzigen mehr!,False
2368,Du siehst ... abenteuerlich aus.,False
2369,Ruhe! Willst du's den Rittern etwa auf ihre hohen Nasen binden?,False
2370,Hab dieses Messer aus ihrem toten Griff gelöst.,False
2371,In Coerthas habt ihr unser Recht zu befolgen!,False
2372,"Ich kenne einen Zack, der war mehr auf Zack als ihr, Freunde! Los jetzt, doppeltes Tempo!",False
2373,Irgendwann musst du dich entscheiden! Entweder sie geht oder ich!,False
2374,"Sorg dafür, dass diese Achse vor Einbruch der Nacht noch geölt wird.",False
2375,"Der Weise weiß, das Weiß ist weiß!",False
2376,Die Ausbildung ist die reinste Schinderei!,False
2377,Kein Vergleich zu einem richtigen Krieg!,False
2378,Und? Schon an den Schnee gewöhnt?,False
2379,"Dabei war ich mir sicher, die Abschrift des Enchiridions hier hingestellt zu haben ...",False
2380,"Die Ungläubigen lügen, um uns von unseren Pflichten abzubringen!",False
2381,Wechselbäder sollen ja gut für den Kreislauf sein.,False
2382,"Ja, nur dass es hier weit und breit kein warmes Wasser gibt, Witzbold.",False
2383,"Ein Sternenzelt zum Campen, das wäre in der Tat das Größte!",False
2384,"Ich hab genug von den faden Gerichten, dem faden Bier und deiner faden Ge­sell­schaft!",False
2385,"Hm, wie? Hast du was gesagt?",False
2386,Ein Dunkelbier gefällig?,False
2387,Ein ganzer Trupp! Vernichtet!,False
2388,Das werden diese elenden Drachen büßen!,False
2389,Worum geht's? Drachen? Bitte nicht schon wieder Drachen ...,False
2390,"Wird noch Monde dauern, bis es taut ... <seufz>...",False
2391,Macht dich der Hut wirklich intelligenter? Er sieht nämlich ziemlich bescheuert aus.,False
2392,Die Drachen kommen selten bis hier runter. Da machen uns die Goobbue und Giganten viel mehr Probleme.,False
2393,"Aber ich sage dir doch, die Smei hat meinen Aufsatz gefressen, die Smei!",False
2394,"Noch so eine faule Ausrede und du siehst Sterne, die nie ein Astrologe vor dir sah!",False
2395,Der Papst muss unbedingt davon erfahren!,False
2396,Das verheißt nichts Gutes ...,False
2397,Bringst du die Ohrenschützer? Hoffentlich auch das Elezen-Modell ...,False
2398,Du willst wirklich allein da raus?,False
2399,"Keine Angst, wird nicht lange dauern.",False
2400,Ihr hättet die Garlear sehen sollen! Sie haben vor mir gezittert! Vor Kälte ...,False
2401,Nach Schichtende gibt's erst mal 'nen Warmwein!,False
2402,"Hat ein Nichts­gesand­ter erst einmal nach deiner Seele gegriffen, gibt es kein Entkommen mehr.",False
2403,"Mein Kollege da erzählt immer solche Schauergeschichten. Lass dich davon nicht abschrecken, hehe.",False
2404,Wir haben hier alles im Griff!,False
2405,Bei der Wache lösen wir uns ab. Ich bin als Dritter dran.,False
2406,Wache Nummer 5 meldet: Keine Probleme!,False
2407,Ich bin Wache Nummer 7 und mag Theater!,False
2408,Das Wort Wachablösung klingt wie Musik in meinen Ohren.,False
2409,Die Götter müssen verrückt sein ... glaube ich.,False
2410,"Gestatten, Wache Nummer 9. Alles im grünen Bereich!",False
2411,Wache Nummer 11 meldet: Keine Probleme!,False
2412,Drinnen ist ganz schön was los!,False
2413,"Ich bin Wache Nummer 14. Eine schöne Zahl, findest du nicht?",False
2414,Pro Schicht und pro Team sind drei Auswechslungen erlaubt.,False
2415,Ich bin die wahre Nummer 14. Der andere Typ ist 'ne Fälschung!,False
2416,Ich bin Nummer 15 und gehöre zur nächsten Generation!,False
2417,"Ich werde dich rächen, Bruder, versprochen!",False
2418,Vitamine! Da helfen nur Vitamine!,False
2419,Magst du meine Wunde kratzen? Sie eitert auch kaum!,False
2420,"Ich glaub, mir frieren gleich die Ohrläppchen ab!",False
2421,Bin kurz vorm Geistesblitz des Jahrhunderts!,False
2422,Gut gezielt ist halb getroffen!,False
2423,"(Der Diktator hat gut reden, hmpf!)",False
2424,Sie können mich hier nicht festhalten ... Nicht für immer!,False
2425,Auch das noch! Haben die Götter uns etwa verlassen?,False
2426,"Seid edel, meine Brüder! Eifert dem Meister nach!",False
2427,"Erwache, oh Erlesenheit, die du in mir schlummerst!",False
2428,Lasset uns streben nach Noblesse!,False
2429,♪ Der Mond geht auf ... Meine Seele steigt in den Himmel ... Berauscht vom Klang der Stille ... ♪,False
2430,Ich brech dir alle Knochen im Leib! Und dann noch mal!,False
2431,Ha! Lebend kommt die nicht davon!,False
2432,"Selbst schuld, wenn sie sich in unser Lager traut!",False
2433,Außerdem benötigen wir noch eine Trittleiter für Tataru.,False
2434,Ist notiert.,False
2435,"Nehmt all euren Mut zusammen, ihr werdet ihn brauchen!",False
2436,Verdammtes Geisterpack!,False
2437,"Verstärkung? Na, ausgezeichnet!",False
2438,Holt unsere Kameraden da raus.,False
2439,Die Meinige macht die Eurigen zu Breiigen!,False
2440,Zum Gegenangriff!,False
2441,Das werden die Eurigen bereuigen!,False
2442,Die Meinige macht die Eurigen zu Breiigen!,False
2443,Zum Gegenangriff!,False
2444,Das werden die Eurigen bereuigen!,False
2445,Jetzt stell dich nicht so an! Hoch damit!,False
2446,"Außen knusprig, innen saftig. So muss es sein.",False
2447,Schneller! Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit!,False
2448,Hilfeee!,False
2449,Die Meinige will raus hier!,False
2450,"Igitt, ist das klebrig!",False
2451,Nicht alle von euch sind also engstirnig und verbohrt. Das ist beruhigend.,False
2452,Niemand ist so ruhmreich wie unser Anführer.,False
2453,Die Unsrigen müssen das Unsrige beschützen!,False
2454,Passt gutig auf!,False
2455,Die Deinige nimm Diesiges!,False
2456,Das könnte der Deinigen so passen!,False
2457,Das Übrige liegt an der Deinigen!,False
2458,IHR MEINEN ZORN SPÜREN!,False
2459,Die M-Meinige wird das g-g-großmäulige Kraut sprießen lassen! Hicks!,False
2460,Oliolioh! Hicks!,False
2461,"Keine Zeit, sich auszuruhen! Weiter!",False
2462,"Du willst mir helfen? Ach, ist schon gut ...",False
2463,"Und ich dachte immer, die Feldarbeit wär anstrengend ...",False
2464,Wenn ich nur meine schwere Rüstung ablegen könnte ...,False
2465,"Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist ...",False
2466,Äh ... War hier nicht eben noch eine Leiter?,False
2467,Für wen hältst du dich?,False
2468,Idiot!,False
2469,Du möchtest trainieren?,False
2470,"Nur zu, tritt ein!",False
2471,Muffensausen bekommen?,False
2472,"Haltung bewahren, Freundchen!",False
2473,"Und jetzt das Ganze noch mal in Kräftig, kapiert?",False
2474,J-Jawohl!,False
2475,Noch mal verlier ich nicht!,False
2476,Abenteurer? Hmpf ...,False
2477,"Auf sie! Na, wird's bald?",False
2478,"I-Ich dachte immer, Gladiatorenkämpfe wären nur Schau!",False
2479,So wird das nichts mit Ruhm und Ehre!,False
2480,Angst ist der größte Feind.,False
2481,Da kämpft ja mein Mogry-Stofftier besser!,False
2482,"Wer zuerst schlägt, lacht am frühsten?",False
2483,"Nur zu, die Kätzchen schnurren schon!",False
2484,"Nicht so zögerlich, ihr Waschlappen!",False
2485,Sind meine Bärchen nicht goldig?,False
2486,Der Kampf Mann gegen Mann ist das Höchste für jeden Gladiator!,False
2487,Nimm dich vor seinem Speer in Acht!,False
2488,Es gilt die Deckung zu durchbrechen!,False
2489,Nur die Härtesten haben hier 'ne Chance.,False
2490,"„Eine Seefahrt, die ist lustig“, haben sie gesagt ... <würg>",False
2491,"Warum arbeiten, wenn schlafen so schön sein? Zzz ...",False
2492,未使用：海：コボルド：00009,False
2493,Hab ich dich ...! Oder auch nicht.,False
2494,Gezeitenströme les ich am liebsssten.,False
2495,Spaß uns lass haben!,False
2496,Nicht so schüchtern!,False
2497,H-Hilfe! Vom Leib mir bleibt!,False
2498,Weiter östlich!,False
2499,Überlass das uns!,False
2500,Zutritt verboten!,False
2501,Hast du etwa schon genug?,False
2502,Halone steh euch bei!,False
2503,Wir bilden die Nachhut und folgen der Vorhut!,False
2504,Verfluchte Häretiker ...,False
2505,Ich zittere wie Espenlaub ...,False
2506,"... Und dann sagte er: „Gut, dann verbringen wir den Urlaub eben bei meiner Mutter.“",False
2507,"Nimm das, elendiger Wurm!",False
2508,K-Kameraden!,False
2509,Sssssh ... Was willst du von uns?,False
2510,"Gehörssst du zu Novv, diesem Verräter?",False
2511,Ssssh ... Aua!,False
2512,Is' mir egal. Null Bock ich hab!,False
2513,"Weiter in diese Richtung, Deinige!",False
2514,Hier entlang. Schnellig!,False
2515,Hier irgendwo könnten die Bündigen sein!,False
2516,"Verdammt, verdammt, verdammt!",False
2517,Bereit zum Kampf!,False
2518,Dein Panzer wird dir nichts nützen!,False
2519,Nimm dies!,False
2520,Ha!,False
2521,"Dahin, wo's weh tut!",False
2522,Uaaargh!,False
2523,"Weißt du, wonach die beiden Ausschau halten?",False
2524,Das mit den vielfältigen Berufschancen für Marodeure hatte ich mir ein bisschen anders vorgestellt.,False
2525,"Schlag zu, das ist hier keine Prickelstunde!",False
2526,In dampfendem Morbol-Dung herangewachsen!,False
2527,"Gemüse, frisch und knackig!",False
2528,"Fiep, fiep.",False
2529,<knurr>,False
2530,"Rubinchen, bei Fuß!",False
2531,"Fiep, fiep.",False
2532,"Mit Verlaub, aber ich polier noch 'n bisschen meine Angel.",False
2533,Wo steckt sie nur?,False
2534,"Los, beiß schon an!",False
2535,Ich warte ... ♪,False
2536,Ohooo ♪,False
2537,"Ha, du dachtest wohl, du kannst mir entkommen!",False
2538,Mein Herr wird mit dir zufrieden sein - und mit mir!,False
2539,So eine Pleite! Ich sollte mir einfach einen Fisch kaufen.,False
2540,"Schön, dass du da bist!",False
2541,Viel Glück!,False
2542,"Zeig, was du drauf hast!",False
2543,Ich werd auch mal eine Abenteurerin!,False
2544,Du schaffst das!,False
2545,Gib alles!,False
2546,"Oh, da ist ja eine!",False
2547,Verpass ihnen 'ne schöne Breitseite!,False
2548,Welch Kühnheit!,False
2549,Beeindruckend!,False
2550,Viel Glück!,False
2551,"Oh, wie ist das schööön! ♪",False
2552,"Seht an, eine Abenteurerin!",False
2553,Viel Erfolg!,False
2554,Lass es krachen!,False
2555,"Seht mal, eine Abenteurerin!",False
2556,Jetzt geht's los!,False
2557,Mach sie fertig!,False
2558,Na endlich! Das wurde aber auch Zeit.,False
2559,Lenk mich nicht ab!,False
2560,"Ah, ist das nicht ...?",False
2561,Ja! Perfekt!,False
2562,"Nicht schlecht, Herr Specht!",False
2563,Noch ein bisschen ...,False
2564,"Bei den Sieben Höllen, ist das anstrengend!",False
2565,Du auch? Viel Glück!,False
2566,Immerhin kehre ich nicht mit leeren Händen zurück.,False
2567,"Also gut, Zeit für 'ne neue Beschäftigung.",False
2568,Mein Training war nicht umsonst! Es hat mir diesen Posten als Wächter eingebracht!,False
2569,Gibt's denn nirgendwo eine gute Einführung in die Hermetik?,False
2570,Gibt's hier irgendwas zu sehen?,False
2571,Versinke im Meer!,False
2572,Ich mach Krabbenfutter aus dir!,False
2573,Für den Herrn der Wogen!,False
2574,Ergötze dich mit uns ...,False
2575,... an diesem Anblick!,False
2576,Es gibt sowieso kein Zurück mehr ...,False
2577,Haha! Der Sieg ist mein!,False
2578,Hast du auch die Kunde von dem glorreichen Sieg vernommen?!,False
2579,"Bis zum nächsten Kampf bleibt mir Zeit, die bestellten Waren abzuliefern.",False
2580,Keine Beute in Sicht?!,False
2581,Heute habe ich wohl kein Glück.,False
2582,Die Meinige will in Ruhe gelassen werden!,False
2583,"Du sagst es, Bruder! Schenk gleich mal einen ein!",False
2584,Hoffentlich <hick> gehn die Gespräche noch schla-lange!,False
2585,"Sieht kleiner Helfer echt lecker, kah!",False
2586,"Ist Grundlage alles, weißt du?",False
2587,"Haben wir noch viel zu tun, kah.",False
2588,"Sieht Schiff schon echt schnittig aus, findest du nicht?",False
2589,"Federlose auch was drauf haben, kah!",False
2590,"Bald ist fertig, staunst du aber!",False
2591,"♪ Über den Wolken, muss der Freiheit wohl grenzenlos sein ♪ Äh, das Freiheit?",False
2592,"Jawohl, Meister Tata...Zzz <schnarch>",False
2593,●00011,False
2594,●00012,False
2595,●00013,False
2596,●00014,False
2597,●00015,False
2598,Irgendwo muss sie doch stecken ...,False
2599,Hier war sie nicht ...,False
2600,"Rubinchen, wo bist du?",False
2601,"Fiep, fiep.",False
2602,"Komm sofort zurück, sonst gibt es kein Fresschen!",False
2603,Rubiiinchen!,False
2604,Warum nur?!,False
2605,"Los, hoch!",False
2606,"Urgs, ich ... zu schwach ...",False
2607,Dabei waren wir gerade vom Groll befreit ...,False
2608,Wir wollen doch nur in Frieden leben!,False
2609,Graaarrrgh ...,False
2610,Urghh ...,False
2611,Mhhrgh ... ,False
2612,"I-Ihr helft uns? Bitte, rettet meine Freunde! ",False
2613,"Fiep, fiep.",False
2614,"Komisch, sie ist wie vom Erdboden verschluckt ...",False
2615,Bitte helft meinen Gefährten!,False
2616,"He! Könnt ihr das bitte
draußen austragen!?",False
2617,Hoffentlich beißt einer an!,False
2618,"Brav anbeißen, Kapitalfischchen!",False
2619,Oh?!,False
2620,Und ab ins Eimerchen!,False
2621,Da freut sich der Boss!,False
2622,"Mist, Fehlanzeige. Muss wohl was kaufen gehen.",False
2623,Diese Ausbeute kann sich sehen lassen!,False
2624,Auf einen fürstlichen Ertrag!,False
2625,"Nanu, was ist denn das?",False
2626,Hurra! Da ist mehr als genug!,False
2627,"Heute hab ich Glück, das spür ich zwischen meinen Zehen.",False
2628,"Nicht schlecht, wahrlich nicht schlecht.",False
2629,Puh ... Lang mache ich heute nicht mehr.,False
2630,"Na, fleißig bei der Arbeit?",False
2631,"Das war's. Zeit, das Geröll nach Hause zu bringen.",False
2632,Wieder ein glorreicher Sieg!,False
2633,Was? Schon wieder? Du bist ja unglaublich!,False
2634,"Ja, es ist ja fast zu einfach ...",False
2635,"So, ich bring meine Schäfchen ins Trockene.",False
2636,"Ich frage mich, ob hier noch was zu holen ist?",False
2637,"Mal sehen, wo ich mich als Nächstes auf die Pirsch begebe ...",False
2638,"Na, dann mal in die Hände gespuckt! <grins>",False
2639,"Der ist nicht von schlechten Eltern, dieser Lalafell! <zwinker>",False
2640,Hurra! So einen Brocken findet man nicht alle Tage!,False
2641,So langsam komm ich in Fahrt!,False
2642,"Na, wer sagt's denn! Wieder einer!",False
2643,"Puh ... Ich glaub, meine Schwielen fangen an zu dampfen.",False
2644,Auch zum Schürfen hier? Dann lass dich nicht abhalten.,False
2645,Das hat sich mächtig gelohnt! Ich düs mal ab. Viel Spaß noch!,False
2646,Diese ständige Klingelei! Als hätte Unsereins nichts Besseres zu tun ...,False
2647,"Geht Ihr auch der Gärtnerei nach? Ein tolles Hobby, so beruhigend ...",False
2648,Jetzt hat man mich schon wieder gerufen! Irgendwann verbuddel ich diese verfluchte Kontaktperle noch mit meinen Tulpenzwiebeln!,False
2649,Das sieht mir nach einem guten Plätzchen aus.,False
2650,Ich hab ein rrrichtig gutes Gefühl ...,False
2651,Na also! Ich hab's ja gesagt!,False
2652,"Das ist kein Fisch, das ist ein Seeungeheuer!",False
2653,"Meine Herrin wird mich begeistert zwischen den Ohren kraulen, wenn ich damit nach Hause komme.",False
2654,Hier ist nichts zu holen. Ich zieh weiter.,False
2655,Hui! Ein hübscher Gehilfe! Und wie er die Rute schwingt!,False
2656,Hast du schon was Schuppiges an Land gezogen?,False
2657,Verdufte. Ich muss mich konzentrieren.,False
2658,Aufgepasst. Hier geht's steil runter ...,False
2659,Bitte helft unserem Kind!,False
2660,"Mach die Augen auf, Sohn!
Bitte!",False
2661,Was du willst hier?,False
2662,Sieh an! Mehr weißt du nicht darüber?,False
2663,"Sie sind spät dran.
Mal wieder ...",False
2664,Ich bin am Verhungern ...,False
2665,Ich brauche ein Paar neue Dolche ...,False
2666,Was ist unser nächster Job?,False
2667,"Oh, ich liebe einen guten Kampf!",False
2668,"Keine Ahnung, was hier los ist, aber ich will Blut seh'n!",False
2669,"Wasabi ist noch genug da, wie es scheint.",False
2670,Zzz ... Zzz ... Kweh ...,True
2671,Ich ... liebe ... dich ... Zzz ...,True
2672,"Eine Cassis-Kaktormilch, bitte.",False
2673,"Bitte sehr, der Herr.",False
2674,Was darf ich bringen?,False
2675,"Bitte sehr, die Cassis-Kaktormilch.",False
2676,Schon unterwegs!,False
2677,Na endlich!,False
2678,"Das Beste, was du hast, Kleine.",False
2679,Besten Dank!,False
2680,Du musst eins mit dem Ball werden.,False
2681,Willkommen im Gold Saucer!,False
2682,"Viel Spaß, Schätzchen!",False
2683,"Los, lass uns zum Mogry-Greifer!",False
2684,Da war'n wir doch gestern schon!,False
2685,Triaden-Tina ist unschlagbar!,False
2686,Erstklassige Wurfhand.,False
2687,Heute gewinn ich bestimmt.,False
2688,Hm ... Triple Triad? Oder doch lieber Chocobo-Rennen?,False
2689,"Das kannst du nicht bringen, Mann!",False
2690,Beim nächsten Mal fliegst du raus!,False
2691,"Also gut, noch mal verklopp ich den Croupier nicht. Versprochen!",False
2692,"Beeindruckend, diese Statue.",False
2693,Meine nächste Karte wird dich zerschmettern.,False
2694,"Hab noch ein Ass im Ärmel, mein Lieber.",False
2695,Der kleinste Fehler kann dich alles kosten.,False
2696,Noch ist nichts entschieden.,False
2697,"Jetzt tu nicht so, als hättest du 'nen Plan gehabt.",False
2698,"Immer kommt es anders, als man denkt!",False
2699,Ich will auch so ein Plüschtier!,False
2700,Ein Ishgarder Trainer machte gewiss einen Siegervogel aus meinem Chocobo!,False
2701,Jetzt entscheid dich schon endlich!,False
2702,Der Mogry da vorne ist echt süß.,False
2703,Señor Kaktor!,False
2704,Erdseim soll das nächste große Ding sein!,False
2705,"Ist es wahr, dass Erdseim in Zukunft knapp wird?",False
2706,Vielleicht sollte ich auch etwas Erdseim auf Vorrat kaufen ...,False
2707,"Wer reich werden will, muss jetzt Erdseim kaufen.",False
2708,Ich habe Angst ... Mamaaa ...,False
2709,"Hehe, es läuft alles wie geplant ...",False
2710,Dreh dich noch mal!,False
2711,Tolle Säule! Ich mag Säulen. Du auch? Dann setz dich zu mir.,False
2712,Darf ich da raufklettern?,False
2713,"Jetzt komm schon, eine Runde nur.",False
2714,Ich weiß nicht ...,False
2715,Und ab dafür!,False
2716,Urlaub erst in sechs Monden? Wie ich meinen Chef hassssssse!,False
2717,Hier ist Finger­spitzen­gefühl gefragt ...,False
2718,"Hm, Fehlanzeige ...",False
2719,Heut beißt einfach nichts an.,False
2720,Ganz schön anstrengend ...,False
2721,"Herrlich, diese Bergluft, nicht wahr?",False
2722,"Zum Abknuddeln, nicht wahr?",False
2723,Ich hab ihm gerad die Hand geschüttelt!,False
2724,Am liebsten nähm ich ihn mit nach Hause!,False
2725,Imps? Die Mandervilles leiden wohl unter Geschmacksverkalkung ...,False
2726,"Na, was sollen wir spielen?",False
2727,"Wo der Kerl niest, wächst kein Gras mehr!",False
2728,Ist das wahr?,False
2729,Dem Meister niest so leicht keiner was vor!,False
2730,"Jetzt aber mal richtig, Männer!",False
2731,"Nein, nein, nicht so ...! So!",False
2732,"Ich sagte, SO!",False
2733,Alles klar!,False
2734,Konzentriert euch gefälligst!,False
2735,"Ich halt's nicht mehr aus, Baby!",False
2736,"So warte doch wenigstens, bis wir auf dem Zimmer sind!",False
2737,Dieses Mal muss es einfach klappen!,False
2738,Möge Nymeia dir hold sein.,False
2739,Ich hatte drei Richtige!,False
2740,Und du?,False
2741,Fehlanzeige. Mal wieder ...,False
2742,Welcher Teilnahmebonus wohl diese Woche vergeben wird?,False
2743,Welche Nummer wohl diesmal gewinnt?,False
2744,"Nun, statistisch gesehen ...",False
2745,Mit Schwung!,False
2746,"Jetzt echt! Acht Arme, und in jedem ein Schwert! Ich schwör's!",False
2747,"Ja, klar ... Und ich bin die Schwester der Sultana.",False
2748,"Einmal Tausend Nadeln, der Herr.",False
2749,Darf ich etwas bringen?,False
2750,"Ah, ausgezeichnet!",False
2751,"Momentan nicht, danke. Mein Herr wünscht, nicht gestört zu werden.",False
2752,"Ich hab gehört, er läuft auch draußen so rum!",False
2753,Ich sag's ja: Reichtum geht auf den Verstand!,False
2754,Mein Chocobo ist in Topform!,False
2755,Mit dem Harnisch?! Eher in Topfform!,False
2756,Auf Schnelligkeit kommt es an!,False
2757,"Und Ausdauer, finde ich.",False
2758,Ach Quatsch! Köpfchen muss ein Vogel haben!,False
2759,"Weißt du, wann es losgeht?",False
2760,"Bereit für das große Rennen, Horst?",False
2761,"Irgendwann machen wir hier auch mal mit, Kwehwi!",False
2762,Geteiltes Leid ist halbes Leid!,False
2763,"*Ich* war es, die das feinste Erz gewonnen hat!",False
2764,"Wollen wir die keifernden Weiber nicht sich selbst überlassen, hm?",False
2765,Hüte deine Zunge!,False
2766,"Er hat beteuert, dass er nur Augen für *mich* hat!",False
2767,Männerfressende Miqo'te!,False
2768,Wie ist es um Ishgard bestellt?,False
2769,Daniffens Kette ist unüberwindbar.,False
2770,Sicher? Wir reden hier über Drachen!,False
2771,Furcht ergreift die Herzen der Ritter.,False
2772,Du musst ihnen Mut einflößen!,False
2773,Zu Befehl!,False
2774,"Danke, dass ihr gekommen seid.",False
2775,"Klar doch, Freunde lässt man nicht im Stich!",False
2776,"Endlich, der Augenblick der Entscheidung!",False
2777,Wo bleibt die Verstärkung?,False
2778,Dort liegt die Heilige Stadt Ishgard!,False
2779,Ein Hoch auf unsere Retter!,False
2780,Elende Drachenbrut!,False
2781,"Hilf uns, Ishgard zu verteidigen!",False
2782,"Lass uns gemeinsam kämpfen,
für Eorzea!",False
2783,"Kannst du da hochklettern, Papa?",False
2784,K-Klar doch ...!,False
2785,Endlich was gewonnen! Hurra!,False
2786,D-Danke! Das war Rettung in letzter Sekunde!,False
2787,Ich will zum Coloso!,False
2788,Und ich zum Mount Corel!,False
2789,"Ein Herz und eine Seele, wie immer ... <seufz>",False
2790,Warum nicht hier?,False
2791,Tolle Aussicht! Am liebsten käme ich jeden Tag her.,False
2792,"Wollte mal sehen, was die Konkurrenz so macht. Nette Aussicht, aber die gute Waldluft fehlt.",False
2793,"Hmpf. Ich warte mit meinem Urteil, bis ich das Zeug runtergespült habe.",False
2794,Ob ich meine Schulden hier absaufen kann?,False
2795,Dieses Lokal ist einem Manderville wahrlich würdig.,False
2796,Vielleicht sollten wir in Ul'dah einen Steingarten anlegen?,False
2797,Genug gefaulenzt. Auf mich warten frische Abenteurer.,False
2798,"Wie der Grog war? So gut, dass ich mich nicht dran erinnern kann.",False
2799,"Ob du's glaubst oder nicht, aber irgendwie komm ich hier einfach nicht in Trinklaune.",False
2800,"Dein Tipp war Gold wert, Schätzchen!",False
2801,Und? Wie läuft das Geschäft mit der Garlond-Kollektion?,False
2802,"Aber was werden die Leute sagen, wenn sie erfahren, dass es eigentlich *daraus* besteht?!",False
2803,Wo schauen die bloß alle hin?,False
2804,Niedrigere Tische wären nett gewesen.,False
2805,Rowena legt Wert auf gutes Benehmen. Und ich auf ein gutes Trinkgeld.,False
2806,"Mist, zum falschen Ort gelaufen.",False
2807,Wir veranstalten gerade ein Turnier.,False
2808,Ob hier in Ordnung ist?,False
2809,Hast du kein Paket für mich? ,False
2810,I-Ich habe dir etwas Wichtiges zu sagen!,False
2811,Etwas Wi-Wichtiges? Was denn? ,False
2812,Womit habe ich so viel Glück verdient?,False
2813,Du verdienst alles Glück der Welt ...,False
2814,"Heute ist *die* Gelegenheit, es ihm zu sagen ...",False
2815,A-Also ... i-ich ...,False
2816,Lass dir ruhig Zeit.,False
2817,Was wünschst du dir zum Valentiontag?,False
2818,D-Deine Liebe ...,False
2819,Schon wieder nichts für mich dabei! Ah ...,False
2820,Hast du Schokolade gekauft?,False
2821,Ich habe gar nichts gekauft ...,False
2822,Gesteh ihm endlich deine Liebe!,False
2823,Aber ich bin noch nicht so weit!,False
2824,Geht doch nichts über ein paar Kniebeugen an der frischen Luft!,False
2825,Damit bin ich für den nächsten Sprint gerüstet!,False
2826,"Seht doch, er kommt zu uns!",False
2827,Entzückend!,False
2828,"Hehe, jetzt bist du dran!",False
2829,Du entkommst uns nicht!,False
2830,"Besser, du ergibst dich!",False
2831,Groooßes Eiii! Groooßer Schatz!,False
2832,Wer wagt es?!,False
2833,Auch Kochen will gelernt sein!,False
2834,Ein Lächeln ist für mich der größte Lohn.,False
2835,Wie sieht's auf der Bühne aus?,False
2836,Auch diese Show hatte es mal wieder in sich.,False
2837,Dann will ich den Leuten mal 'nen guten Kampf liefern.,False
2838,So war das nicht geplant ...,False
2839,"Wie es wohl ist, bei so einem Rennen mitzumachen?",False
2840,Renn-Chocobos sind prächtige Tiere.,False
2841,Macht Vielebumm. Muzzu gucken!,False
2842,Großewumms. Pazzu auf!,False
2843,Vorsicht! Er ist ganz in der Nähe!,False
2844,フウウ、この一服のために生きてるぜ。,False
2845,未成年のくせに、止めろっても聞きやしねえ。,False
2846,げええ。,False
2847,寒いよりよかろ、あったまるから飲めや。,False
2848,オイオイ、未成年に酒飲ませちゃだめだろ。,False
2849,あそこに闇の賭博場があるらしいぜ。,False
2850,おいおい、やばいんじゃないか。,False
2851,"Kämpft, meine Freunde! Kämpft!",False
2852,Oh Halone ...,False
2853,Tötet sie! Tötet sie!,False
2854,Verdammte Ketzer!,False
2855,Herr!,False
2856,"Los, schnappt sie!",False
2857,Hier entlang!,False
2858,Gratulation!,False
2859,Wirklich beeindruckend!,False
2860,"Ein zu schwerer Kopfschutz, und meine ganze Leichtfüßigkeit ist dahin ...",False
2861,"Na? Das hat doch was, oder?",False
2862,"Ein zu schwerer Kopfschutz, und meine ganze Leichtfüßigkeit ist dahin ...",False
2863,"Na? Das hat doch was, oder?",False
2864,Wir haben ganz schön was abbekommen ...,False
2865,Das tat richtig in den Augen weh ...,False
2866,"Ich dachte, mein letztes Stündlein hätte geschlagen ...",False
2867,"Ein zu schwerer Kopfschutz, und meine ganze Leichtfüßigkeit ist dahin ...",False
2868,"Na? Das hat doch was, oder?",False
2869,Ah ... Meine geliebte Halone ...,False
2870,Fort! Hier leben Vanu!,False
2871,Sie sind zu stark ...,False
2872,Wir hätten es fast geschafft ...,False
2873,<keuch>...,False
2874,"Der Bund hat eine Zukunft, da bin ich felsenfest von überzeugt!",False
2875,Seite an Seite! Wie bei der Verteidigung Ishgards!,False
2876,Der Bund hat meine Heimat gerettet. Dafür möchte ich mich revanchieren.,False
2877,"Ich habe mich bereiterklärt, hier auszuhelfen, aber nur bis F'lhaminn wieder da ist.",False
2878,Nicht zu viel! Du kannst es nicht kontrollieren!,False
2879,Gugraaahr!,False
2880,Groooaaah!,False
2881,Ihr werdet Bauklötze staunen!,False
2882,Die Schritte hat mir F'lhaminn höchst­persön­lich beigebracht!,False
2883,Auf zum nächsten Tanz!,False
2884,Vielen Dank!,False
2885,Argh!,False
2886,Wie unvorsichtig von mir!,False
2887,Gegen sie? Unmöglich!,False
2888,Ich hätte da mal eine Frage ...,False
2889,Weißt du vielleicht etwas darüber?,False
2890,"Ich glaub, ich werd nicht mehr!",False
2891,Halte ich das Teil richtig so?,False
2892,Argh! Fast hätte ich einen gehabt!,False
2893,Die verdammten Viecher wollen einfach nicht anbeißen ...,False
2894,"Den Zwölf sei Dank!
Endlich ist Hilfe da!",False
2895,Unmöglich ...,False
2896,Arrrgh ...,False
2897,Bei Halone!,False
2898,Habt Dank!,False
2899,Das war knapp ...,False
2900,Verfluchte Drachenbrut!,False
2901,Ganz schön zäh!,False
2902,Jaaa!,False
2903,"Also gut, der kürzeste Weg zum Abbaugebiet ist ...",False
2904,"Vorsicht, der Weg ist rutschig!",False
2905,Probebohrungen sind kein Zucker­schlecken.,False
2906,Nicht besonders viel­ver­sprechend.,False
2907,Ganz schönes Gefälle.,False
2908,Hoffentlich finden wir was.,False
2909,Ziemlich steil.,False
2910,Erze an der Felsoberfläche?,False
2911,<biep> ... Keine Anomalien ...,False
2912,Patrouillen-Modus ... Patrouillen-Modus,False
2913,<bzzz> Fehler ... Fehler ...,False
2914,"<biep> ...
Willkommen in Azys Lla ...",False
2915,Wollt ihr uns auf den Arm nehmen?!,False
2916,Und so was nennt sich Astrologe!,False
2917,"Neuer Tag, neues Glück!",False
2918,Puh ... Den Feierabend hab ich mir verdient!,False
2919,"Was haben diese Wolken nur, was ich nicht hab? Nun sag es mir schon, Hubert!",False
2920,Mäh ...,False
2921,Mäh ... Mäh ...,False
2922,"Huch, schon so spät? Dann ist er ja bald zurück ♪",False
2923,Ganz schön geschuftet heute.,False
2924,Komisch ... Sie hätte längst für ihr tägliches Sonnenbad ... Hm? Was suchst du hier?!,False
2925,Vanu-eeh suchen schnell wie Sausewind!,False
2926,"Kommt raus, kleine Würmchen!",False
2927,Und vorwärts!,False
2928,Rückwärts!,False
2929,"Seitwärts, ran!",False
2930,"M-Mist, ausgesperrt. H-Hast du 'nen Schlüssel?",False
2931,"Er wollte nur mal kurz den Ausblick genießen, hat er gesagt. Das war vor drei Wochen!",False
2932,Diese Stelle muss verstärkt werden.,False
2933,Hau rein! Hab keine Lust auf 'ne weitere Standpauke vom Chef!,False
2934,Hm ... Das werden wir wohl oder übel restaurieren müssen.,False
2935,H-Hilfeee!,False
2936,Nach dem Schreck brauch ich erst mal 'ne Pause.,False
2937,"Eines Tages wird das alles ... Hm, du kennst den Spruch?",False
2938,"Mist, verschlafen!",False
2939,"Verflixt, wenn ich mich erinnern könnte, was ich holen wollte! Den Hammer ...?",False
2940,Örks ... Is mir übel ...,False
2941,"Trink, trink! Dann geht's dir gleich besser!",False
2942,Lass endlich den Kleinen in Ruhe!,False
2943,Ich hab doch gesagt: Nicht denken ... Fühlen.,False
2944,"Ich kann nicht glauben, dass ich gegen diesen Kerl verloren habe!",False
2945,"Wehe, du schubst mich!",False
2946,Verhalt dich still. Sonst scheuchst du den Vogel auf!,False
2947,Bssst ...,False
2948,Und wie kommen wir jetzt wieder runter?,False
2949,"Süß, nicht? Ich will auch so einen haben!",False
2950,Kein Gil ohne Risiko!,False
2951,Uff ...,False
2952,Vielen Dank!,False
2953,Verzeihung ...,False
2954,Was soll das?,False
2955,Jetzt ist's nur noch ein Katzensprung bis Dravania.,False
2956,"Kann's gar nicht erwarten, wieder auf Jagd zu gehen.",False
2957,Kommen zwei Häretiker zum Arzt. Sagt der eine ...,False
2958,Zzz ...,True
2959,"Zzz ... Ist schon Morgen, kupo?",True
2960,"Nüsse! Nüsse, Nüsse, Nüsse! Mampf, kupo!",False
2961,"Puh, bin ich voll ... Und müde ... Zzz, kupo ...",True
2962,"Du kannst auch fliegen, kupo?",False
2963,"Aus dem Weg, ich patrouilliere, kupo!",False
2964,Halone ... Warum hast du uns verlassen?,False
2965,Uuuh ...,False
2966,"Stirb mir hier bloß nicht weg, hörst du?",False
2967,An diese Kälte werd ich mich nie gewöhnen.,False
2968,"Verdammt, festgefroren!",False
2969,"Das schaff ich doch mit link... Argh, mein Kreuz!",False
2970,Ein Bekannter von mir hat da drinnen sein ganzes Vermögen verzockt!,False
2971,"Bei den armen Schluckern, die sich deine Freunde schimpfen, kann das ja nicht viel gewesen sein.",False
2972,Meine ganze Familie ... tot ... Warum haben sie mich nicht mitgenommen?,False
2973,Das muss schleunigst repariert werden!,False
2974,Uns fehlt es vorne und hinten an Materialien.,False
2975,"Gib mir einfach die Teuersten! Wie sie aussehen, ist mir egal.",False
2976,Der Gemüsehändler müsste hier irgendwo ...,False
2977,"Bruderherz, hältst du den Zettel nicht falsch herum?",False
2978,"Megatrank? Ts, diese neumodischen Namen ... Furchtbar.",False
2979,"Ich wollte immer gerne aufs Theologikum gehen, aber im Moment scheint die Lage dort ziemlich kompliziert zu sein.",False
2980,"Ich hasse es, wenn man mich warten lässt.",False
2981,Verhalte dich drinnen bitte ruhig.,False
2982,Ab hier ist der Zutritt nur Befugten gestattet.,False
2983,"Dieses Gelb steht Euch ausgezeichnet, Werteste.",False
2984,Diese Konstellation kann nur eins bedeuten ...,False
2985,Ist das möglich?,False
2986,So ein Leuchten ist nicht normal für diese Jahreszeit.,False
2987,"Ohohohohoho! Wenn Ihr seine Nase gesehen hättet, wüsstet Ihr, wovon ich spreche!",False
2988,"Scheint wohl noch etwas zu dauern, bis es losgeht.",False
2989,"Psh, willzu mitbauen? Schönehaus für Wohnen.",False
2990,Glaubzzu ist schon fertig ...?,False
2991,"Willzu maschinebauen, brauchzzu gute Werkenstätte, kho!",False
2992,Da wären wir! Packen wir's an!,False
2993,"Die Klingel steht, Zeit für 'ne Pause.",False
2994,"Ein Zug Gizar-Kraut und du schwirrst ab in den Äther, ich sag's dir.",False
2995,"Ist das der Grund, warum schwarze Chocobos fliegen können?",False
2996,"So war das nicht gemeint, als ich sagte, du sollst dich mal hängen lassen!",False
2997,Wer ist hier?,False
2998,"Müde von graben, immer graben ...",False
2999,"Husch, weg den grauen Staub und zauberhafte Welten her!",False
3000,"Ein doppeltes Leerzeichen! Husch, wusch, weg!",False
3001,Vielleicht „Kopfschuss“ als neues Kommando ...,False
3002,Irgendwo muss der aktuelle Plan für die Unterkünfte doch sein.,False
3003,"Wir müssen definitiv umrüsten. Fragt sich nur, auf was.",False
3004,"Nein nein, das wirft die Balance über den Haufen.",False
3005,Erst mal den Schaden über Zeit raufsetzen?,False
3006,Aber wer würde denn so reagieren?,False
3007,Mhigiten sind eben manchmal un­be­rechen­bar!,False
3008,"Hm, keine schlechte Idee! Das Forum bringt wirklich was.",False
3009,Also wegen dem nächsten Event ... Ich hätte da eine Idee.,False
3010,Hier sollten doch viel mehr Monster sein. Wieso sind die jetzt weg?,False
3011,Der Produzent ist in seinem Büro. Hast du einen Termin?,False
3012,Dröhnend ... oder melodisch? Hmhmhmmm ♪,False
3013,　♪,False
3014,Nichts macht einen so froh wie ein süßer Begleiter.,False
3015,Als Begleiter sieht einfach alles unglaublich niedlich aus!,False
3016,Du Ferkel!,False
3017,Rüpel!,False
3018,Lass uns in Frieden!,False
3019,"Ruhe, sonst setzt's was!",False
3020,Was will der denn?,False
3021,Hast du ein Problem?,False
3022,Komische Typen hier ...,False
3023,"Schätzchen, ich hab Angst!",False
3024,Hier wird uns nichts passieren ...,False
3025,"Hilf mir, Schätzchen!",False
3026,Müll aufheben!,False
3027,Halt's Maul.,False
3028,Komm doch her!,False
3029,"Dir zeig ich's, du Knalltüte!",False
3030,Wirklich köstlich ...,False
3031,"Schau doch, Häschen!",False
3032,Diese Farben!,False
3033,"Aua, aua, aua!",False
3034,"Ich blute, ich blute!",False
3035,Ha ha ha!,False
3036,He he he!,False
3037,Du bedeutest mir so viel ...,False
3038,Ich will doch nur spielen.,False
3039,"Ich werde immer für dich da sein, mein Schnuckelchen ...",False
3040,Wir sind die Geilsten!,False
3041,Paaarty!,False
3042,"Iiih, ich bin ja so diiick!",False
3043,"Endlich Sand, Sonne und Salzwasserränder!",False
3044,Das Meer glitzert so wunderschön ...,False
3045,Gemeinsam sind wir stark! Auf geht's!,False
3046,"Gleich dreh ich dich durch die Mühle, Freundchen ♪",False
3047,Im Wettkampf zeigt sich der wahre Charakter ...,False
3048,Ich setze ganz auf biologische Kriegsführung.,False
3049,Was? Das ist sicher gegen die Regeln.,False
3050,"Ich meine doch, ich lasse nur Mandragoras kämpfen!",False
3051,So? Die kompostiere ich doch mit links.,False
3052,"Ich hab meine letzten Ersparnisse in Manderville-Goldpunkte umgetauscht. Enttäusch mich nicht, kleiner Kompagnon!",False
3053,Kappaaa!,False
3054,Endlich sind wir allein ...,False
3055,Ich will nach Hause.,False
3056,Ich will ins Meer!,False
3057,Wann fängt das Feuerwerk an?,False
3058,"Wenn ich groß bin, möchte ich auch Abenteurerin werden und Piraten versohlen!",False
3059,"Schnell, verwandle mich!",False
3060,Was ist jetzt mit der Ver­wand­lung?,False
3061,Bist du endlich so weit?,False
3062,Was ist jetzt mit der Ver­wand­lung?,False
3063,Ich will jetzt sofort Süßigkeiten!,False
3064,Dalli dalli!,False
3065,Gold und Silber lieb ich sehr ... ♪,False
3066,"Harhar, das war fast zu einfach.",False
3067,"Haurchefant ... Wie trist unser Haus ist,
seit du von uns gegangen bist!",False
3068,"Es freut mich, dich hier zu sehen. Auch für dich muss es schmerzlich sein ...",False
3069,"Mein Vater ist noch einmal in das Haus, um mein Wollschaf zu holen ... Doch dann brach das Dach ein ... Buhuhuhu ...",False
3070,Ich werde die Schwaden beschützen!,False
3071,"J-Ja, Weib!",False
3072,Wir müssen von vorne anfangen! Und du musst doppelt so hart arbeiten wie bisher!,False
3073,Wo stecken Eindringlinge?,False
3074,"Bäuche grollen, Fische brutzeln, Leben ist schön!",False
3075,Fischers Eenu Vanu-ooh fischt frische Fische ♪,False
3076,"Dann mal los, oder?",False
3077,"Ah, du bist es.",False
3078,Selbst ein Luftpirat muss von Zeit zu Zeit mal ein wenig ausspannen.,False
3079,"Ich nehme Äthermessungen vor. Du weißt schon, wegens des Geisterschiffes!",False
3080,Diese Werte ... Sie sind ganz anders als zuvor.,False
3081,Dieses verdammte Schiff ...,False
3082,"Wir leben davon, Gerüchten nachzugehen.",False
3083,Bei all dem Geplärre kann ich keinen Schluck genießen ...,False
3084,Hier gibt's nichts zu holen.,False
3085,Alles paletti!,False
3086,"Nicht schlecht abgesahnt.
Das machen wir öfter!",False
3087,"Gibt's doch nicht! Wieder
den Köder vergessen.",False
3088,"Artet ja richtig in Arbeit aus, das mit den Expeditionen.",False
3089,Dann zauber uns mal ein schönes Abendessen!,False
3090,"Hm, wie das gut riecht!",False
3091,,False
3092,Schon wieder nichts ...,False
3093,Möge die Furie unsere Schwerter in die Herzen der Häretiker führen!,False
3094,"Halone, sprich dein Urteil!",False
3095,"Stirb, Verräter!",False
3096,Ist alles in Ordnung?,False
3097,Du bist jetzt in Sicherheit.,False
3098,"Hab keine Angst, es ist vorbei.",False
3099,"Wir kommen schneller voran, als ich dachte.",False
3100,"Pass auf, dass du keinem auf die Füße klopfst.",False
3101,"Psh, wird schöne Werkenstätte hier.",False
3102,Das sieht nach einer ganzen Menge Arbeit aus.,False
3103,"Bald bist du die Frau eines Barons.
Benimm dich auch so.",False
3104,... S-Sehr wohl.,False
3105,Wie soll ich diese Ehe nur ertragen?,False
3106,"... Wie? Nein, es geht schon. Es muss. Unsere Familien
haben diese Ehe beschlossen.",False
3107,"Ist Euch nicht wohl, meine Dame?",False
3108,"So gern ich wollte, hier kann ich mich nicht einmischen.",False
3109,Hier in Lager sind alle Freundewerden. Schönezeit!,False
3110,"Glaubzzu auch ist ganz mütlich hier? Bleibzzu bisschen, kho!",False
3111,Die Goblins haben es echt drauf. Was ich hier alles lernen kann!,False
3112,Gobbi haben Offenearm für Großwachsene. Wissen muss verbreitenwerden!,False
3113,Hmm ...,False
3114,"Endlich ist es so weit, Mama!",False
3115,Ein Aufbruch zu neuen Ufern also ...,False
3116,Kommt der Drache bald?,False
3117,"Bin ich zu früh dran? Ich dachte, es geht schon los.",False
3118,Ich bin schon so gespannt ...,False
3119,Jaaa! Juhuu!,False
3120,Unsere Eliteeinheit ist jedenfalls bereit.,False
3121,Wir müssen gewinnen!,False
3122,<klick> <klack> Der Macher ist ein wahrer Macher!,False
3123,Ohne die Abenteuerjägerin macht er aber nicht viel ...,False
3124,Auftrag erfüllt!,False
3125,<klick> <klack> Hervorragend. Ich danke dir.,False
3126,Und wo bleibt meine Belohnung?,False
3127,"Hier, bitte sehr. Frisches Gizar-Kraut für die Gilde!",False
3128,"<klick> <klack> Ich werde gleich testen, ob es auch schmeckt.",False
3129,Beeindruckend.,False
3130,So eine Drachenstatue hätte ich auch gerne.,False
3131,<klick> <klack> Die Drachen haben sie uns geschenkt.,False
3132,Mit den Drachen Geschäfte machen! Schon verrückt. Apropos Geschäft ...,False
3133,Hier ist die versprochene Lieferung Feuersand.,False
3134,"<klick> <klack> Danke, auf dich ist Verlass.",False
3135,Pssssh ... Gobbi bringen Metallzeug. ,False
3136,<klick> <klack> Sieht gut aus.,False
3137,Ich habe einen gefährlichen Auftrag. Kannst du ihn über­nehmen?,False
3138,<klick> <klack> Kommt auf die Belohnung an.,False
3139,"Ich bin jetzt ein *Mentor*! Wende dich vertrauensvoll an mich, wenn du was wissen willst.",False
3140,"Jawohl, mein Mentor!",False
3141,An der letzten Übung beiß ich mir jedes Mal die Zähne aus ...,False
3142,Kreisch! Zu Hilfe!,False
3143,"Fast fertig ... Dann sollen die Kinder hier rumtollen, statt mir auf die Nerven zu fallen.",False
3144,"Komm, lass uns die Wissenschaft voranbringen! Wir zeigen dir, wie.",False
3145,"Gobbi glaubt auch, meinsam geht viel schneller! Willzu nicht Helfenhand leihen?",False
3146,"Psh, Großwachsener! Willzu auch Denkschale aufhellen? Frohehalde braucht Denkenkraft von viele Leute!",False
3147,Ich hab gerade erst mit der Alchemie angefangen. Ist das genug?,False
3148,"Psh, brauchzzu gar keine Fahrung. Wird herausfordernde Sache, aber wird schon, kho! ",False
3149,Was für ein Geschäft sollen wir hier als nächstes aufziehen?,False
3150,Keine Ahnung. Rowena hat sicher schon was Neues ausgeheckt.,False
3151,"Und ich dachte, ich kenne Ishgard ...
Wie aufregend anders es hier ist!",False
3152,Geht es dir ein bisschen besser?,False
3153,Viel besser! Ich danke dir.,False
3154,"Was hindert dich daran, Spaß zu haben?
Breite deine Schwingen aus und flieg!",False
3155,"Die Ehe ist beschlossene Sache.
Meine Familie würde mir nie verzeihen, wenn ich ...",False
3156,... Denk einfach nicht mehr daran.,False
3157,"Ich werde heute um Mitternacht
vor den Statuen der Zwölf Gründer auf dich warten.",False
3158,"Ach, was soll ich bloß tun ...",False
3159,"Seit ich dich das erste Mal gesehen habe, wollte ich ein Lächeln auf dein trauriges Gesicht zaubern.",False
3160,Wir sollten einfach durchbrennen und irgendwo zu zweit ein neues Leben beginnen!,False
3161,"Ja, mein Liebster ...!",True
3162,Das muss ich dem Herrn Baron berichten!,False
3163,"Gemüse haben wir, jetzt brauchen wir noch Fleisch ...",False
3164,"Bruderherz, sieh mal, hier gibt es Süßigkeiten zu kaufen!",False
3165,Das ging aber flott.,False
3166,"Los, weiter! Keine Zeit für Pausen!",False
3167,Das war nur die Aufwärmübung!,False
3168,Bruder ... Verzeih mir ...,False
3169,Uff ... Lebe ich noch?,False
3170,Nimm das!,False
3171,Jetzt gehörst du mir!,False
3172,So kommst du mir nicht davon!,False
3173,Na warte ... *dem* hier kannst du garantiert nicht ausweichen!,False
3174,"Pass auf, die ist richtig hinterlistig!",False
3175,Jetzt!,False
3176,Spür meine Klingen!,False
3177,U-Unglaublich ...,False
3178,Wir sind zu weich geworden ...,False
3179,Boah ... <stöhn>,False
3180,"Na los, komm doch!",False
3181,Das war's!,False
3182,Raarrggh! Jetzt ist die Schonzeit vorbei!,False
3183,Mmrrruaaaah!,False
3184,Meine Axt zerteilt den Feind wie ein Schiffskiel die Wellen!,False
3185,"Verlier nachher bloß nicht gegen diesen schwachbrüstigen Pomade-Piraten, sonst polier ich euch beiden die Visage.",False
3186,Nicht übel. Von dir kann man sich einiges abschauen.,False
3187,"黒渦は、
すべてを呑み込む！",False
3188,"避けねば
大怪我では済まんぞ？",False
3189,でりゃあああああ！,False
3190,足下がガラ空きだ！,False
3191,"多勢に無勢なのだ
卑怯とは言わせんぞ？",False
3192,これが海賊王の荒技よ！,False
3193,"大砲用の火薬樽だ…
扱いには気を付けな！",False
3194,"Harharhar! <schnauf>
So gut habe ich mich schon lange nicht mehr gefühlt!",False
3195,"Tja, es ist ja unmöglich, dir auszureden, was du dir einmal in den Kopf gesetzt hast, Eynzahr ...",False
3196,Hat es das Schiff auf das Versteck abgesehen?,False
3197,Ich sammle neue Energie.,False
3198,So viele ... Schätze ... <hicks>,False
3199,"Kommst du, um mir Ge­sell­schaft zu leisten?",False
3200,Ruh dich doch mal aus!,False
3201,Immer diese Maschinenöl-Flecken.,False
3202,Es ist nicht mehr weit. Gleich haben wir's!,False
3203,"Sag, wenn ich dir was abnehmen kann. ",False
3204,"Pass auf, jetzt kommt die Manderville-Pulverschneebombe!",False
3205,"Triff mich doch, wenn du kannst!",False
3206,Äh ...,False
3207,„Einführung in die moderne Alchemie“? Hmm ...,False
3208,D-Das mach ich schon!,False
3209,"Verdammt, wieso zittere ich so ...",False
3210,Wir werden die Stellung halten! Für unsere Heimat und unsere Familien!,False
3211,"Das ist der Moment, auf den ich mich so lange vorbereitet habe.",False
3212,Nur nicht verzagen! Nidhoggs Ende ist nah!,False
3213,Ist das Schiff in Ordnung?,False
3214,"Klar doch, Käpt'n! Schließlich habe *ich* es gewartet!",False
3215,"Schon gut, schon gut.",False
3216,Von mir aus können wir los.,False
3217,Komischer Trupp ...,False
3218,"Pshh, kommt noch immer nicht ...",False
3219,Großwachsener Cyr! Kommzu schnell raus! Gibt Heimnis für Spürennase!,False
3220,Psh ... Ist vielleicht spazierenwandern?,False
3221,Hier wird Ort für Versammeln. Ist wichtig für meinsame Fühl!,False
3222,"Puh, anstrengend.",False
3223,Arbeit mit Eigenehand bringt Freude in Herz ♪,False
3224,"Boden für rauf und runterfahren. Ganz Schlauesache, kho!",False
3225,"Hier baut Ort für Schatzfinden. Psh, nicht Klimmbimm! Schatz in Denkschale!",False
3226,Braucht ihr Weber? ... Nein?,False
3227,Dieses undankbare Weib! Läuft mir doch einfach davon!,False
3228,"Mein Herr, wir denken, sie sind nach Frohehalde geflohen.",False
3229,"Na, dann holt sie mir zurück! Los, los, los!",False
3230,Jawohl! (Die Belohnung ist ja nicht zu verachten.),False
3231,"Ha ha ha, guter Wurf, meine Liebe!",False
3232,"Wenn sie kommen, halte ich sie auf!",False
3233,Uff ...,False
3234,"Puh, ist mir vielleicht schwindlig.",False
3235,Wieso?! Du hattest doch alles! Alles hätte ich dir gegeben! ...,False
3236,Mein Herr ... Es ist nicht Eure Schuld.,True
3237,"Gib sie heraus, du dreckiger Lump!",False
3238,Niemals! Lieber sterbe ich!,False
3239,Was jetzt? Wir haben keinen Gil in der Tasche.,False
3240,Lass uns zurückkehren. Mutter wird es schon verstehen.,False
3241,Das hoffe ich ...,False
3242,"Das Mädchen, du weißt schon - sie geht jede Nacht in den Park und weint, hab ich gehört.",False
3243,Sag doch so etwas nicht!,False
3244,Mama und Papa sind heute wieder nicht zurückgekommen ...,False
3245,Fiep ...,False
3246,Wo steckt Mogzin?,False
3247,"Dumdidum, kupo ♪",False
3248,Draußen ist es gefährlich!,False
3249,"Puh, wie schwierig, kupo!",False
3250,"Los, strengt euch ein bisschen an!",False
3251,Etwas genauer arbeiten!,False
3252,"Aber es ist doch verbogen, kupo ...",False
3253,Ist es jetzt gerade?,False
3254,"So schön warm, kupo ...",False
3255,Lasst uns spielen ♪,False
3256,Langsam geb ich auf ...,False
3257,"Süß, wie die Mogrys tanzen.",False
3258,"Puh, kupo ...",False
3259,"Bitte eine Pause, kupo ...",False
3260,Ich mag nicht mehr ... <hust>,False
3261,"Lauter Sternchen, kupo ...",False
3262,Und hepp!,False
3263,Mutter Schiefer ist ein Meisterwerk der Bildhauerkunst. Und so groß!,False
3264,"Starr keine Löcher in die Luft, kupo!",False
3265,"Ich glaub, ich hab eine Bommelprellung ...",False
3266,Hoffentlich kann man die anderen Nüsse noch essen ...,False
3267,Wieso immer wir?,False
3268,Das musst du Rowena fragen.,False
3269,"He, wo bleibt der Nachschub?",False
3270,Ist unterwegs!,False
3271,Wir müssen den Wachtrupp beschützen!,False
3272,Ein wirklich schöner Platz.,False
3273,Ein wirklich schöner Tanz.,False
3274,Wer hätte diesen Frieden je zu erhoffen gewagt ...,False
3275,"Wer hätte gedacht, dass die Drachen so freundlich sind!",False
3276,,False
3277,,False
3278,Wo zum Henker ist die Kiste?,False
3279,Ich war nie der Beste im Selberheilen ...,False
3280,Dich hab ich doch schon mal gesehen ... aber nur wo?,False
3281,Was willst du hier?,False
3282,Kho ... Ist Langezeit Außerhause ...,False
3283,"Frohes Sternenlichtfest! ☆
Feiere doch mit uns! ♪",False
3284,Frohes Sternenlichtfest! Wir könnten noch ein paar helfende Hände gebrauchen.,False
3285,"Frohes Sternenlichtfest! Hast du Lust, uns zu helfen?",False
3286,"Zementsäcke sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen, hat meine Mutter immer gesagt.",False
3287,Alle in Frohehalde helfen für neue hübsche Bäude bauen. ,False
3288,Ist er nicht süß? Und arbeiten tut er auch.,False
3289,"Die Maske? Die schützt mich vor der Hitze. Oder dachtest du, ich trag die zum Spaß?",False
3290,Das Wasser in Frohehalde ist sehr weich. Ideal für die Landwirtschaft.,False
3291,"Abgefahrene Tollen, die beiden Typen. Wer war'n die wohl?",False
3292,Ich bin auch ein fleißiger Gobbi!,False
3293,Kannzu kommen zu Jedezeit. Gobbi hat Offenearm!,False
3294,"Willzu auch Wissenforschen, kho?",False
3295,Nicht schon wieder!,False
3296,"In Neuehaus kannzu gut Denkschale füllen, kho.",False
3297,Warum zögerst du? Ich habe alles mit deinen Eltern besprochen. Bei mir wirst du es gut haben. Ich biete dir ein Leben in Überfluss.,False
3298,"Mein Herr, wir müssen uns beeilen. Der Priester wartet bereits.",False
3299,Warte!,False
3300,"Wer bist du? Und was wagst du, die Dame zu belästigen?",False
3301,"Ah, ich verstehe. Du bist der Grund, warum sie sich so ziert. Habe ich Recht?",False
3302,"Herr, verzeiht mir. Ich erdulde jede Strafe, aber ich habe mein Herz an diese Dame verloren und versprochen, sie glücklich zu machen.",False
3303,Jedes Wort ist überflüssig. Die Zeremonie wird durchgeführt. Gehen wir!,False
3304,"Es ist, wie Ihr sagt, Herr. Bei Euch werde ich ein Leben in Luxus führen ... ",False
3305,"Aber dieser Mann schenkt mir eine Kostbarkeit, die mir kein anderer schenken kann.",False
3306,"Bitte, Herr. Habt ein Nachsehen. Dies ist der Mann, mit dem ich ein Leben führen möchte.",False
3307,Also gut.,False
3308,"Aber du, versprich, dass du dieser Dame ein guter Mann sein wirst.",False
3309,"Ich verspreche es, bei allem was mir heilig ist!",False
3310,"Es sollte eben nicht sein ... Also los, Diener, find mir eine andere!",True
3311,Du solltest dich wirklich lieber hinlegen!,False
3312,Mein nächstes Schiff? Muss auf jeden Fall schneller werden.,False
3313,"Ich kümmer mich drum, Käpt'n!",False
3314,"Schneller als schnell, hörst du?",False
3315,... Nicht etwa stabiler?,False
3316,Niemand kann mit den Rotschnäbeln mithalten!,False
3317,"Ganz schön protzig hier, oder?",False
3318,"Ich müsste eigentlich arbeiten, aber ... Bitte verpfeif mich nicht bei Stacia!",False
3319,"Ich weiß zwar nicht, warum, aber irgendwie fühle ich mich hier wie zu Hause.",False
3320,Dann wollen wir mal. Ran an den Speck!,False
3321,"Lustiges Tänzchen, gefällt mir ...",False
3322,♪ Alle Augen und Ohren werden auf mich gerichtet sein ♪,False
3323,"Das Wichtigste ist, dass alle Spaß an unserem Auftritt haben!",False
3324,"Um die Wartezeit wiedergutzumachen, werden wir uns richtig ins Zeug legen!",False
3325,Zu-ga-be! Zu-ga-be!,False
3326,Die neuen Kostüme sind echt zum Träumen schön!,False
3327,"Pshhh, ob ihm wohl gutgeht ...?",False
3328,Zu viele Schlaueworte machen Pochen in Denkschale!,False
3329,Halt! Hier gibt kein Durchspazieren für Großwachsene!,False
3330,Psh ... Willzu auch sitzen? Hier ist aber Gobbiplatz!,False
3331,Du hast nicht zufällig etwas Tinte für mich?,False
3332,Wir haben schon genug Techniker und rekrutieren keine neuen mehr.,False
3333,"Kho, Denkschale ist leerfegen wie Küchenstube!",False
3334,"Oje, wie soll ich ich von meinem Hungerlohn bloß meine Kinder ernähren?",False
3335,Junges Gemüse und Kinder gedeihen am besten mit viel Liebe!,False
3336,Zu Befehl!,False
3337,Sehen die nicht wirklich zum Anbeißen aus?,False
3338,"Puh, wenn der Weg hier hoch nicht so anstrengend wäre ...",False
3339,Siehzzu? Haben alles Gobbie und Großwachsene zusammen baut!,False
3340,Willkommen im Klippenhänger! ,False
3341,Haha! Hoho! Hehe!,False
3342,<klick> <klack> Ich könnte ewig weitertanzen!,False
3343,Tanz mit! Kupo!,False
3344,Gute Arbeit in guter Ge­sell­schaft! Besser hätte es nicht laufen können.,False
3345,Rowena ist eine tolle Frau!,False
3346,"Hinfort mit dir! Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin?",False
3347,"Ah, da seid ihr ja endlich! Ich habe mir schon Sorgen gemacht!",False
3348,"Verzeih uns, Mutter.",False
3349,Das Geld für das Fleisch haben wir für Süßigkeiten ausgegeben ...,False
3350,"Ach, deswegen zieht ihr ein solches Gesicht.",False
3351,"Ihr müsst lernen, bei Entscheidungen vorauszudenken.",False
3352,"Ich hoffe, dieser Vorfall war euch eine Lehre.",False
3353,"Ja, Mutter!",False
3354,Kommt nicht wieder vor!,False
3355,"Brr, ich friere. Lasst uns nach Hause gehen. Zum Abendessen gibt es Gemüseeintopf!",False
3356,"Ha, die Wette gilt!",False
3357,Jungs geben so schnell nicht auf ...,False
3358,"Schneller, schneller!",False
3359,Du willst auch antreten? Viel Glück!,False
3360,Du willst auch antreten? Viel Glück!,False
3361,Ich werd gewinnen!,False
3362,"Auf die Plätze, fertig ...",False
3363,Los!,False
3364,"Oh, wie schnell!",False
3365,Hab ich 'nen Kohldampf ...,False
3366,Lauf um dein Leben!,False
3367,So wird das nichts ...,False
3368,"Los, noch einmal!",False
3369,Ich bin bereit ...,False
3370,"Es ist schon dunkel. Wird wohl Zeit, nach Hause zu gehen ...",False
3371,Es regnet. Lass uns lieber reingehen.,False
3372,"Tja, beim nächsten Mal läuft's bestimmt besser.",False
3373,Du passt nicht auf ...,False
3374,"Die Bombe hat dich erwischt, was?",False
3375,Warum ist mein Name nicht dort drauf?,False
3376,Ich werde dir meine Reitkunst zeigen!,False
3377,A-Aufhören! Das ist zu gefährlich!,False
3378,Nur ein Treffer und ich bin finanziell aus dem Schneider!,False
3379,Der General ist ja knuffig!,False
3380,Die Admiral-Marionette ist am stärksten!,False
3381,Gibt es etwa keine Marionette von  A-Ruhn-Senna?,False
3382,"Mist ... Noch ein letzter Versuch, dann lass ich's.",False
3383,"Bereit, dich der Heraus­forde­rung zu stellen? Ich halte es kaum mehr aus vor Spannung!",False
3384,"Zwanzig Jahre liegt dieser Ort schon verlassen, und er ist so schön wie eh und je.",False
3385,Rhalgrs Statue ... Aus so großer Nähe betrachtet sieht sie noch beeindruckender aus!,False
3386,Dort drüben ist das Hauptgebäude des Tempels!,False
3387,"Ins Hauptgebäude dürfen nur gestandene Krieger. Das heißt, für mich ist hier Endstation ...",False
3388,Schießt! Feuer!!!,False
3389,"Feuert, was das Zeug hält!",False
3390,Widerstand bis zum Ende!,False
3391,Wo sind die Unruhestifter?,False
3392,Wir müssen sie finden!,False
3393,Wo sind sie hin?,False
3394,"Ich spüre es, sie müssen hier irgendwo sein ...",False
3395,Alles in Orrrdnung?,False
3396,Was für schlimme Wunden!,False
3397,Beeil dich! Tanzender Wolf schwebt in größter Gefahrrr!,False
3398,Uff!,False
3399,Da!,False
3400,Ich zeig's dir!,False
3401,Uwaaah!,False
3402,Machen wir dem Spiel ein Ende!,False
3403,Aua!,False
3404,Ist der echt?,False
3405,Der ist ja wiiinzig!,False
3406,Ob man auf dem reiten kann?,False
3407,Vorsichtig. Wir müssen auf alles gefasst sein.,False
3408,Wo ist nun diese Deltametrie?,False
3409,Ich sehe keinen Weg.,False
3410,Der Boden vibriert ein bisschen ...,False
3411,Stellt euch mal alle in den Ring!,False
3412,Uoooh!,False
3413,Jetzt fängt der Spaß an!,False
3414,Das Ding da vorn soll wohl unsere Kampfkraft testen!,False
3415,"Ich gebe ihm gerne eine Demonstration, hehe!",False
3416,Scheint ein anderes Modell zu sein als das letzte.,False
3417,Ein Kubus?,False
3418,Da steckt mehr dahinter ...,False
3419,Wir Ingenieure haben auch ein paar Kampftechniken drauf!,False
3420,Ich hab's gleich! Gebt mir 73 Sekunden!,False
3421,Ist das ein Teleporter?,False
3422,"Sieht aus, als dürften wir weitergehen.",False
3423,I-Ich versuch's!,False
3424,Gehst du nie zu Boden?,False
3425,Verdoppeln wir den Einsatz?,False
3426,"Warum nicht? Wenn der Kommandant uns erwischt, streicht er den Pott sowieso ein.",False
3427,Die Garlear ... Sie sind ...,False
3428,"Bist du hier, um zu helfen?!",False
3429,"Ich schaffe es alleine. Bitte hilf meinen Kameraden, weiter hinten!",False
3430,Das ist also mein Ende ...,False
3431,"Zeigt euch, Golems!",False
3432,Wo verstecken sie sich nur ...,False
3433,Sie sind hier. Ich spür sie ...,False
3434,"Da! Nein, das war nur ein Baum ...",False
3435,"He, warte!",False
3436,Alle eifrig bei der Sache ... Dann lasst uns mal folgen.,False
3437,"Es reicht nicht, kupo.",False
3438,Mein Bommel glüht!,False
3439,Ich mach die Flatter.,False
3440,Wie ich vermutet hatte ...,False
3441,Dann wird das Unheil wirklich eintreten.,False
3442,Bleiben noch drei ...,False
3443,"Zurück zum Schiff, schnell!",False
3444,Hast du die Ladung überprüft?,False
3445,"Hehe, ich bin ja so gespannt!",False
3446,Uh! Das sind aber mehr als letztes Mal!,False
3447,Wieder ein anderes Modell ...,False
3448,"Ruhig bleiben, Wedge ... Nicht zittern!",False
3449,Da sind noch mehr!,False
3450,Der nächste Teleporter!,False
3451,N-Nein! Lass mich am Leben!,False
3452,B-Bitte nicht!,False
3453,Läuft ja wie geschmiert!,False
3454,Ihr kennt kein Zaudern und Zögern ...,False
3455,"Tja, so sind wir, wir Sterblichen!",False
3456,Wir müssen das Fahrgestell noch verstärken.,False
3457,Die Lager sind einfach nicht gut genug.,False
3458,Werden wir angegriffen?!,False
3459,Was war das?!,False
3460,Dieses Ding da vorne ... Ist das die Deltametrie?,False
3461,Gleich zwei Monitore! Das wird knifflig.,False
3462,Macht Hackfleisch aus ihr!,False
3463,Warum seid ihr so unfähig?!,False
3464,Worauf wartet ihr?,False
3465,Schneidet sie in Scheiben!,False
3466,Verdammter Mist!,False
3467,Wann stirbt die endlich?,False
3468,Bitte nimm dies als Zeichen meines Dankes entgegen ...,False
3469,W-Was ist geschehen?,False
3470,Eindringlinge!,False
3471,Fresst sie!,False
3472,Such dir dein eigenes Abendessen!,False
3473,Du siehst eigentlich auch ganz lecker aus!,False
3474,Da draußen könnt ihr nicht ...... überleben.,False
3475,"Wie ich den ins Dorf kriege, überleg ich mir später.",False
3476,Zwei sind noch fffrei!,False
3477,Ich bin hier oooben!,False
3478,Hier drinnen ist es richtig kuschelig!,False
3479,Ich geh wieder aufff Tauchstation. Gluck!,False
3480,Der kluge Mann kauft günstig im Dutzend!,False
3481,"Ich versichere Euch, alle meine Artikel wurden in Hingashi hergestellt!",False
3482,"Ich sag dir doch, es war ein *Pirat*! Er hatte sogar eine Augenklappe!",False
3483,"Welch kunstvoll gearbeitete Töpferware! Sag, würdest du sie mir verkaufen?",False
3484,"Ich weiß, dass ich etwas
suche ... Aber was nur?",False
3485,Schon wieder ein neues Verbot? Was bildet sich die Sekiseigumi nur ein?!,False
3486,Was für ein prächtiger Ausblick!,False
3487,"Wenn's mal eng wird, kannst du dich dahinter verkriechen.",False
3488,"Boss, dein starker Rücken ist echt 'ne Pracht.",False
3489,Willst du dich nicht zu uns setzen?,False
3490,Na los! Schlag schon zu!,False
3491,"Nicht doch, der erste Hieb gehört dir.",False
3492,Was ist denn das für eine Schlägerei? Fangt endlich an!,False
3493,Immer ...,False
3494,... auf ...,False
3495,... den Kopf!,False
3496,"Hier hast du nichts verloren, Fremde.",False
3497,Sandalen! Gute Sandaaalen! Für linke und rechte Füße!,False
3498,"Wenn Vater erfährt, dass du seine Zeichnungen von den Mägden gesehen hast ...",False
3499,Der Tee ist ein echtes Werk der Liebe. Nicht so eine lieblos angerührte Brühe wie in dem anderen Teehaus.,False
3500,Leert eure Köpfe und werdet eins mit dem Schwert.,False
3501,... und jetzt zerbeiß ich's!,False
3502,Ich bin der König der Weeelt!,False
3503,En'schuldigung ... <hicks> ... Könn' Sssie bitte meine Ehe reparieren?,False
3504,Und dann ist sie aus dem Haus gerannt und der Sekiseigumi beigetreten!,False
3505,Was soll's? Die Hinganer essen sie auch ohne Stäbchen.,False
3506,"Wenn man schaufelt, geht's leichter.",False
3507,Das Bühnenstück war famos! Bis die Angel des Fischers sich in der Kulisse verfing ...,False
3508,"Schreib auf: Eine Kiste, zwei Fässer - beschlagnahmt.",False
3509,Ich bitte vielmals um Entschuldigung. Die Barke wird jeden Augenblick hier sein.,False
3510,Alarm! Alarm!,False
3511,Du entkommst uns nicht!,False
3512,"Ich heiße Euch willkommen, werte Reisende.",False
3513,Woher kommt eigentlich der ganze Wind?,False
3514,Herrreinspaziert! Nie sah man Männer so graziös tanzen!,False
3515,"Was soll das heißen, du möchtest lieber alleine ins Badehaus?",False
3516,"Ich habe gehört, man hält sie im Burgverlies fest ...",False
3517,Mein nichtsnutziger Mann ist gestern wieder nicht nach Hause gekommen. Die Sekiseigumi hat ihn in Sanjo gefunden - im Rinnstein!,False
3518,"Weißt du, wer den letzten Mithril-Pokal im Kolosseum gewonnen hat?",False
3519,"Wenn der Alte glaubt, ich mach noch ne Zwanzig-Glocken-Schicht, dann hat er sich aber geschnitten.",False
3520,W-Wo soll ich das hinlegen?,False
3521,"Ich glaub, ich müffel. Kommste mit ins Bokaisen?",False
3522,"Bis man sich drin spiegelt, Männer!",False
3523,Das soll ich alles tragen? Und wer trägt *mich*?,False
3524," *Unser* Glück, dass die Pullen auf keiner Frachtliste auftauchen!",False
3525,Sollen wir die auch noch auf seinen Wagen laden? He he.,False
3526,"Sag, wenn ich dich ablösen soll.",False
3527,"Fertige jede Klinge mit so viel Sorgfalt, als wäre es deine eigene, hat der Meister gesagt.",False
3528,Da erwartet uns ja einiges ...,False
3529,Augen zu und durch!,False
3530,Uoooh! Jetzt geht's aber rund!,False
3531,Ich nenne den Kommandanten nie wieder einen verlogenen Drückeberger.,False
3532,Das sind doch bloß Ausreden.,False
3533,"Guck mal, was ich gefangen habe. Nicht schlecht, was?",False
3534,Es will einfach nicht so richtig flutschen.,False
3535,"Wenn man zu lange in die Einöde starrt, sehen die kargen Bäume mit der Zeit wie monströse Hände aus, die aus dem Boden ragen. Unheimlich.",False
3536,Mein Baby ...,False
3537,"Esss ist eine Wohltat, nach einem langen Tag mal das Schwanzende auszuruhen ...",False
3538,Ha! Wieder einer Geröllmaus einen neuen Ssscheitel gezogen!,False
3539,"Beim Fechten entscheidet die Beinarbeit, heißt es. Einfacher gesssagt, als getan ...",False
3540,Nichts entgeht meinem ssscharfen Blick ... Ist das ein Teleoceras oder eine Flimmermaus?,False
3541,Ich hab so was von keine Lust mehr ...,False
3542,Bei den Zwölf! Wo ist er hin?,False
3543,Geh weg! Die finden mich noch!,False
3544,Nichts und wieder nichts.,False
3545,"Nichts als Steine. Es ist ein Wunder, dass hier überhaupt etwas wächst außer Hass.",False
3546,"Wenn das verfault, haben wir nichts für den Winter.",False
3547,"Gib mir mehr von dem Arrak, Kamerad! Meine Flasche ist futsch! Ha ha ha!",False
3548,"Ja, aber dann wäre sie ja schon seit sechs Monden ...",False
3549,"Der Ruß muss raus, sonst geht das Ding nach hinten los. Und das will ich vermeiden.",False
3550,Rücksicht nehmen? Auf die Zivilisten?,False
3551,"Ein ziemlicher Brummer, der Kristall.",False
3552,Guck meine Mädchen noch mal so an und ich mach dich einen Kopf kürzer!,False
3553,Einen besseren Speer hab ich nie besessen.,False
3554,"Papin, hol doch der Mama mal 'n Glas Wasser, ja?",False
3555,"Schon der Bulle pflügte diese Felder, und zwar mit einem Zehn-Tonzen-Stein, den er mit bloßen Händen aus dem Yorn brach.",False
3556,Jetzt versprecht mir nur noch eins: Dass ihr lebendig heimkehrt!,False
3557,Die Vögel sehen prächtig aus!,False
3558,Hm ... Könnte schärfer sein.,False
3559,"Zieh den Kopf ein, sonst ist er ab!",False
3560,Der Wind. Ich muss auf den Wind achten.,False
3561,"Ich glaub, da vorne haben sich noch ein paar Garlear versteckt.",False
3562,Sind wir jetzt wirklich frei?,False
3563,Ha ha! Und noch einen Schluck auf den Sieg!,False
3564,Also zuerst möchte ich mir einen anständigen Beruf suchen. Sänger oder Tänzer oder so ...,False
3565,Jetzt geht es aufwärts! Seht mich an ...!,False
3566,Ja! Jaaa!,False
3567,Endlich mal wieder Zeit für ein Pfeifchen ...,False
3568,"Ja, dann komm doch und beweis es mir!",False
3569,Das war wohl ein Siegestrünkchen zuviel ... Uäääh!,False
3570,Wie lange ist es her? Jedenfalls viel zu lange ...,False
3571,Keine inneren Verletzungen ... und das Bein wird schon wieder!,False
3572,Für ein paar Notfall-Tränke sollte es noch reichen.,False
3573,Endlich ist er eingeschlafen. ,False
3574,"Wer keine Lust mehr hat, kann ja gehen! Na? Wer ist der Erste?",False
3575,"Nimm das, Zenos!",False
3576,"Nicht ablenken lassen, Wedge ...",False
3577,Ich fffind dich noch!,False
3578,"Reis, Miso, Sake, Revolver, Seide ... Moment, Revolver?",False
3579,Ich liebe den Geruch von Schwefel am Morgen.,False
3580,Schön anzuschauen. Der Gestank hingegen ...,False
3581,Situation normal.,False
3582,Es muss direkt unter uns sein. Ich spüre es!,False
3583,Dieses Land gehört dem Kaiser. Verschwinde oder trage die Konsequenzen!,False
3584,Du ...!,False
3585,Keinen Schritt weiter! Ich hab dich gewarnt.,False
3586,Die kann ich auf dem Markt teuer verkaufen.,False
3587,W-Wie viel F-Finger s-sind das? <hicks>,False
3588,Wie lange willst du die noch zählen?,False
3589,Hilfe! Der Kerl da ... hat sie nicht mehr alle!,False
3590,"Ich lass dich nich' durch, auch wenn du mich noch so nett bittest.",False
3591,Mein Vater macht die besten Reisbällchen und wenn einer was anderes behauptet ...,False
3592,"Die Riffe vor Sakazuki, die sind schuld.",False
3593,"Wunderschön, so ...... wunderschön.",False
3594,Deine Weisheit ist so tief wie die See.,False
3595,Ich sehe immer noch einen ...... Flecken.,False
3596,"Öffnet euren Geist ...
Öffnet euren Geist ...
Öffnet euren Geist ...",False
3597,Ob sie mich mag?,False
3598,Jede Harpune hat ihren Platz.,False
3599,Um uns ist nichts als Wasser und was machst du? Trinken!,False
3600,Das wird meinen Brüdern gar nicht gefallen ...,False
3601,Was ess ich nur?,False
3602,Vielleicht ein saftiges Stück Lammfleisch?,False
3603,Oder doch lieber eine Kürbissuppe à la Windkante?,False
3604,Reis? Hatte ich gestern.,False
3605,Nach Fisch ist mir eigentlich nicht.,False
3606,Oder ich nehm von allem ein bisschen und mach mir einen Steppeneintopf.,False
3607,"Wenn du länger auf Reisen bist, empfehle ich dir eine Kanne Mammutmilch. Die hält ewig.",False
3608,Soll ich dir einen Korb geben?,False
3609,... ...,False
3610,<pups>,False
3611,... ... ...,False
3612,... ...?,False
3613,Ich könnte diesen Klängen ewig lauschen.,False
3614,"Pass auf, dass kein Lamm wegläuft. Verstehst du?",False
3615,So ist gut ... Lass die Kleinen trinken ...,False
3616,Los! Krall ihn dir!,False
3617,Tiefer in die Knie gehen! In die Knie!,False
3618,Hmpf ...,False
3619,"Ganz schön straff, die Sehne.",False
3620,Es steht 49 zu 49. Der nächste Sieg entscheidet.,False
3621,Ich sollte die Sehne mal wieder austauschen.,False
3622,♪ Wir Kinder der Sonne ... ♪,False
3623,♪ Der Segen der Erde ... ♪,False
3624,Zählst du noch mit?,False
3625,Die Oronir sind die Stärksten!,False
3626,"Morgen früh brechen wir auf, mit den ersten Sonnenstrahlen.",False
3627,Ich hab aber keine Lust!,False
3628,Streng dich ein bisschen mehr an!,False
3629,"Halt still, verdammt!",False
3630,Mammutblut soll deinen Schaft entlangrinnen!,False
3631,"♪ Mäh, mähmäh, mähmäääh ♪",False
3632,Määäh ...,False
3633,Schön auf der Hut bleiben!,False
3634,Die Feuerkraft dieser Drachenballisten ist enorm.,False
3635,Eure Kanonen sind aber um nichts schwächer. Man sieht auch die lange Routine in der Handhabung.,False
3636,Die Befreiung ist greifbar nahe!,False
3637,Hah! Das ist die Stärke des vereinten Eorzea!,False
3638,Was willst du damit sagen?,False
3639,Ich bin anderer Meinung. Wir sollten die Initiative ergreifen.,False
3640,Wie viele denn noch?,False
3641,Nein. Mehr aus der Hüfte.,False
3642,So ist es gut! Das ist es!,False
3643,Alles friedlich.,False
3644,Und wohin jetzt damit?,False
3645,"Der Rücken ist krumm ♪
Doch der Reis wächst gerade ♪",False
3646,"Die Minobi sind gefährlich, aber sie halten anderes Untier fern.",False
3647,"Es soll alles ganz adrett aussehen, wenn sie zurückkommt.",False
3648,"Ein Yanxia-Tiger, zwei Yanxia-Tiger ♪",False
3649,Wie soll es jetzt weitergehen?,False
3650,Wir wollen auch kämpfen!,False
3651,Verdammte Garlear!,False
3652,Bereitet euch gut vor!,False
3653,Wir sind jetzt unsere eigenen Herren!,False
3654,Meine Pläne ... Tja ...,False
3655,Wir zeigen es den verfluchten Garlearn!,False
3656,W-Was soll ich nur tun?,False
3657,Nicht nachlassen!,False
3658,Jawohl!,False
3659,Jawohl!,False
3660,Jawohl!,False
3661,"Du siehst fabelhaft aus, Tchakha!",False
3662,"He he, die Übungen haben sich echt ausgezahlt.",False
3663,Sind das Mönche von Rhalgrs Faust? Die haben echt was drauf.,False
3664,Diese Techniken! Es ist wie in den Legenden!,False
3665,Die Faustkämpfer aus Ul'dah sehen eigentlich recht stark aus.,False
3666,"Bald wissen wir, wer stärker ist: die Mönche oder die Faustkämpfer.",False
3667,Die Mönche kriegen ordentlich was drüber.,False
3668,Die wollen der neue Orden von Rhalgrs Faust sein?,False
3669,Wird sie denn <schnauf> gar nie müde?,False
3670,Nicht nervös werden ...,False
3671,Blitzblank und geschärft! Hah!,False
3672,"Ha, hast du gesehen, wie sie gerannt sind?",False
3673,"Tja, wenn es nur so gut weitergeht.",False
3674,"Astreine Arbeit, M'naago. Respekt.",False
3675,Ich bin so erleichtert! <schnief>,False
3676,"Hör auf, für Freudentränen ist es noch zu früh.",False
3677,Ist das Süppchen bald fertig?,False
3678,Hm ... Ist vielleicht etwas fad.,False
3679,"Ja, wir können loslegen.",False
3680,Sagst du den anderen Bescheid? ,False
3681,Tust du noch was Würze rein? Ich hol noch ein paar andere Zutaten.,False
3682,Mach ich!,False
3683,Kann uns nicht einer von euch beiden mal beim Steinekloppen helfen?,False
3684,I-Ich ... frag mal.,False
3685,"Also die beiden helfen uns schon mal nicht. Aber das Gesicht von dem Faulpelz, das merk ich mir.",False
3686,Wir haben auch alle Hände voll zu tun. Wollt *ihr uns* nicht helfen?,False
3687,Wer sind denn die?,False
3688,Meine Techniken ... wirken nicht?!,False
3689,Bleib weg. Ich bin krank.,False
3690,Der Stein hat schon einen Haarriss. Jetzt nicht nachlassen ...,False
3691,"Der Magen knurrt, aber einen Wolfsmann stört das nicht.",False
3692,Ich bräuchte mal deinen Rat ...,False
3693,"Oje, drüben sieht es auch nicht besser aus.",False
3694,"Gebieter, steht mir bei!",False
3695,Jetzt lernen sie die Präzision der Bogenschützen von Gridania kennen!,False
3696,"Zeigen wir ihnen, was es heißt, wie ein Mhigit zu kämpfen!",False
3697,"Nald'thal, entscheide dich! Leben oder Tod!",False
3698,Der Sieg gehört uns!,False
3699,Weder Stein noch Eisen hält uns stand!,False
3700,Es gibt kein Zurück!,False
3701,So gut hat der Reis schon lange nicht mehr geschmeckt.,False
3702,Fehlt dir was?,False
3703,Das sollte fürs Erste reichen.,False
3704,Bloß nicht fallen lassen. Einmal reicht.,False
3705,●わくわくしている男の子：元帝国基地：StmBdz993,False
3706,●そわそわしている老婆：元帝国基地：StmBdz993,False
3707,●わくわくしている男の子：ラジアタ：StmBdz993,False
3708,●そわそわしている老婆：ラジアタ：StmBdz993,False
3709,●わくわくしている男の子:：アラミゴ市街地：StmBdz994,False
3710,●そわそわしている老婆:：アラミゴ市街地：StmBdz994,False
3711,Ich freue mich schon auf das Feuerwerk!,False
3712,"Oh, wie schön!",False
3713,Wie wird es wohl aussehen?,False
3714,Was für ein tolles Feuerwerk!,False
3715,Das wird ein Fest!,False
3716,Ich liebe den Feuermond-Reigen!,False
3717,Ich fühle mich ... beobachtet.,False
3718,Für die Muskeln könnte ich sündigen.,False
3719,Ich liebe dich! Schenke auch du mir deine Liebe!,False
3720,Ich ... kann nicht. Wir passen einfach nicht zusammen!,False
3721,Die Schatz­suche ist ganz schön anstrengend.,False
3722,Wann geht es endlich los?,False
3723,Am Strand zu warten ist leichter gesagt als getan ...,False
3724,Ich bin ja so aufgeregt!,False
3725,Was ist schöner? Diese Muskeln oder das Feuerwerk?,False
3726,Du bist viel schöner als jedes Feuerwerk!,False
3727,"Ach, hör schon auf.",False
3728,"Du bist viel schöner als jedes Feuerw...
Ach, vergiss es ...",False
3729,Meer so weit das Auge reicht!,False
3730,"Das ist ja noch schöner, als ich es mir vorgestellt hatte!",False
3731,"Hehe, gut, dass ich meine Diät strikt eingehalten habe!",False
3732,Bären sind ja sooo knuddelig!,False
3733,Sind die nicht auch ganz schön gefährlich?,False
3734,Frohes Sternenlichtfest! Hast du schon das neue Kunststück der Bären gesehen?,False
3735,"So weit, so gut ...",False
3736,Diese Insel ist mir nicht geheuer. Sogar das Gestein hier fühlt sich komisch an.,False
3737,"Denk an die Extra-Gil, die sie uns zahlen. Das macht es erträglicher.",False
3738,Gerne! Worauf hast du's abgesehen?,False
3739,Hm ... Fische vielleicht?,False
3740,W-Was?!,False
3741,Das Salz vom Seldsee wird in aller Munde sein!,False
3742,"Der erste Stock ist hinüber, aber der Keller lässt sich noch gebrauchen.",False
3743,"Damit hier Salz gewonnen und verarbeitet werden kann, ist noch einiges zu tun!",False
3744,Wehe uns!,False
3745,Ungeheuerlich!,False
3746,Sss ... Verfluchte Qalyana!,False
3747,Hier soll es enden?,False
3748,Baut ... Hilf uns ...,False
3749,"Hab nicht vor, hier zu sterben!",False
3750,"Man muss nehmen, was man kriegt!",False
3751,Was ist das für ein Spiel?!,False
3752,Wie fürchterlich! Qiqirn Angst haben!,False
3753,...,False
3754,Schützt die Gesandten!,False
3755,Mir entkommt niemand!,False
3756,Erhabene Lakshmi!,False
3757,Das ist ja gerade noch mal gutgegangen.,False
3758,Von einer Verräterin gerettet zu werden ...,False
3759,Die Qalyana sind eine Ssschande für uns!,False
3760,Wir leben! Dank sei den Göttern!,False
3761,Dass ich einmal einem Primae gegen­über­stehen würde ...,False
3762,Heeehoo!,False
3763,Was treibst du ...... so?,False
3764,Ich geh auf Schatz­suche. Hoffentlich finde ich ...... etwas.,False
3765,"Hauptsache, es ist ...... alt.",False
3766,Sei ...... gegrüßt!,False
3767,Ich habe einen würdigen Schatz ...... gefunden.,False
3768,Oooh! Das ist ja eine ganz besondere ...... Kostbarkeit.,False
3769,Wo soll ich die nur ...... hinstellen?,False
3770,"Alle geben sich große Mühe, die Schatzkammer zu ...... füllen.",False
3771,Ich habe eine erfolgreiche Schatz­suche hinter ...... mir.,False
3772,Mögen die Kami uns ...... beschützen.,False
3773,Nirgends in der Rubinsee findet man schönere ...... Krüge.,False
3774,Es gibt noch so viel zu tun. Wirst du uns auch weiterhin helfen?,False
3775,Ich würd gern mal mit den Kindern aus Namai spielen ...,False
3776,"Wenn ihr mir verratet, wie ich hier runterkomme, verrate ich euch, wie ich hochgekommen bin.",False
3777,"Hien ...
Endlich habe ich dich gefunden ...",False
3778,"Ich könnte stundenlang ins Feuer starren. Besonders, wenn es noch so viel zu tun gibt ...",False
3779,Das nächste Bauprojekt ist etwas umfangreicher als das letzte ...,False
3780,Hmmmpf!,False
3781,"Bitte. Bringe uns bei, zu kämpfen.",False
3782,"Besser, wir reißen den Siloturm ganz ein. Aber dafür fehlen uns die Leute.",False
3783,"Fünfzehn, sechzehn ... Hm, jaja ...",False
3784,"Hilfe! Holt weiche Matratzen, einen Wasserkübel, eine Herde Schafe ... Irgendwas!",False
3785,"Wenn ich erstmal mit dem Fegen fertig bin, muss ich nur noch die Steine wegräumen und das Unkraut jäten.",False
3786,Kannst du hier auch mal reinsehen?,False
3787,Gern doch.,False
3788,Keine besonderen Vorkommnisse!,False
3789,"Er sagt, er will nichts essen.",False
3790,"So geht das schon seit Tagen. Ich dachte, er hätte alles überwunden?",False
3791,Nanu? Wo ist er hin?,False
3792,Wird erledigt.,False
3793,Riecht vorzüglich! Was ist da drin?,False
3794,Tofu und Gemüse. Die Suppe ist ein Familienrezept.,False
3795,Herr Wolfsmann! Ich hab die Medizin mitgebracht!,False
3796,"Ich hab doch gesagt, du sollst verschwinden!",False
3797,Hast du noch genug Miso-Paste?,False
3798,Ich seh mal nach.,False
3799,Miso ... In welchem Topf war noch mal das Miso?,False
3800,Mach hin! Meine Arme!,False
3801,Zeig's den blauen Schwächlingen!,False
3802,Zwickt's?,False
3803,"Gut, ich sage im Lager Bescheid.",False
3804,Die Ameisenlöwen auf dem Weg nach Bittermühl sind wieder auf Jagd!,False
3805,Keine Sorge. Die Grenzwache Velodyna kümmert sich darum!,False
3806,Ich überbringe geheime Informationen aus Virdjala.,False
3807,Ich übernehme die vitalen Bäume und du das kühlende Moos.,False
3808,"Kommt schon, gebt mir eure alten Häute. Ihr braucht sie doch nicht mehr.",False
3809,Wir erwarten eine Karawane. Hassst du genügend zu essen und zu trinken?,False
3810,"Nicht mehr als drei, vier Portionen.",False
3811,Verstanden!,False
3812,"Nicht zu fassen, wie viel diese Biester fressen ...",False
3813,Das Salz sieht heute besonders ... salzig aus.,False
3814,<keuch> ... Die Salzernte geht auf Dauer aufs Rückgrat.,False
3815,Ich werde die Biester blenden!,False
3816,Mir entgeht nichts!,False
3817,"Wehe, wenn du Loloritos Salz schon wieder mit Kalk gestreckt hast!",False
3818,"Nein, niemals! Ehrenwort!",False
3819,"Salz haben wir genug, aber wir müssen es auch verkaufen.",False
3820,Diese Steinblöcke bewegen sich nicht von selbst.,False
3821,Wir müssen unsere Ressourcen gut nutzen.,False
3822,Woher bekommen wir bloß mehr Helfer?,False
3823,Für Ala Mhigos Aufschwung mach ich mir gern den Rücken krumm!,False
3824,"Das hiesige Salz soll das beste sein, und für das Bismarck ist das Beste gerade gut genug.",False
3825,Nophica sei Dank für Lasten-Chocobos. Ich würde das Salz nur ungern selbst zurück nach Gridania schleppen.,False
3826,"Sieht alles so lecker aus! Da weiß man ja gar nicht, wo man zuerst reinbeißen soll.",False
3827,Wie wär's mit einem kleinen Andenken?,False
3828,"Gibt es auch irgendwas, das nicht gesalzen ist?",False
3829,Dein Vater wäre stolz auf dich!,False
3830,Jetzt ist hier wieder richtig was los!,False
3831,"Gesalzener Fisch, gesalzenes Fleisch, nur die Preise sind nicht gesalzen!",False
3832,Unsere Qualität sucht ihresgleichen! Und die Produktion läuft ebenfalls auf vollen Touren!,False
3833,"Die Fabrikation läuft, jetzt müssen wir nur noch expandieren.",False
3834,Wir kurbeln die Produktion einfach weiter an!,False
3835,"Mittlerweile haben wir mehr Helfer, als wir brauchen.",False
3836,"Sag keinem, dass du mich hier gefffunden hast, ja?",False
3837,Pah! Wir haben nichts falsch gemacht. Wir sind nur unserem Instinkt gefolgt.,False
3838,"Heute geht es dir schon viel besser, oder?",False
3839,Es geht. <knurr>,False
3840,"Hilfe, Meister Ishibushi! Wie lange soll ich denn noch hier hängen?",False
3841,Soll ich mal?,False
3842,"Ja, es wird, es wird.",False
3843,Hier kann keiner durch. Einsturzgefahr.,False
3844,"Wenn alles nicht hilft, musst du es wohl deiner Schwiegermutter erzählen. Die wird deinem Mann die Ohren langziehen.",False
3845,"Ich bleibe hier sitzen, bis ich es verstanden habe.",False
3846,"Es ist ein Genuss, Reis zu essen. Aber es ist ein echtes Fest, ihn zu *trinken*! <hicks>",False
3847,Der Zugang zum zerstörten Teil der Enklave ist gesperrt.,False
3848,"Mmh, Onigiri esse ich für mein Leben gern!",False
3849,Aaah!,False
3850,Mama ruft. Hör auf zu spielen und komm nach Hause.,False
3851,"Ja ja, gleich ...",False
3852,Übertreib's nicht. Papa ist stinkesauer.,False
3853,Mir doch egal!,False
3854,Na gut. Aber ich hab dich gewarnt.,False
3855,Soll ich das hier ablegen?,False
3856,"Ah, ja. Vielen Dank.",False
3857,"Bitte, Yomogi. Besuch mich doch mal, wenn das Haus fertig ist.",False
3858,Was bauen die wohl hier?,False
3859,Für wen ist das Holz?,False
3860,"Einen Moment, ich seh mal nach.",False
3861,Wo ist denn nur das Orderbuch?,False
3862,"Mach schon, ich kann's nicht ewig halten.",False
3863,"Ich sage doch, ich kann in meinen Büchern nichts über eine Großbestellung finden.",False
3864,Alles da!,False
3865,Die Gewürzvorräte sind komplett.,False
3866,"Ja, notiert.",False
3867,Hm ... Das wird nicht reichen.,False
3868,Wir brauchen mehr Gemüse.,False
3869,"Gut, ich sag Kozakura Bescheid.",False
3870,Das war's. Ich geh jetzt ne Runde schlafen.,False
3871,Und die Stahlplatten für Tsuranuki?,False
3872,Oje! Die hab ich ja ganz vergessen!,False
3873,"Ha ha, wird wohl nichts mit dem Nickerchen, was?",False
3874,Ich habe dir einen Schatz der Rubinsee ...... mitgebracht.,False
3875,Wie läuft ...... 's?,False
3876,Pass mal auf!,False
3877,Da! Das ist ein ganz fetter!,False
3878,Meinen herzlichsten ....... Glückwunsch.,False
3879,Du verstehst was vom ...... Angeln.,False
3880,"Wart mal ab, als Nächstes zieh ich einen Kapitalen an Land!",False
3881,Nanu? Er ist entwischt.,False
3882,Versuch noch ...... mal.,False
3883,"Also wenn der Firstbalken mit dem Querbalken verbunden ist, dann müsste doch eigentlich ...",False
3884,Reicht das Holz?,False
3885,Wir brauchen noch ein paar Bretter.,False
3886,Verstanden. Bin gleich wieder da.,False
3887,Wir brauchen noch Bretter.,False
3888,"Los, weiter geht's!",False
3889,"Ja ja, ich weiß ...",False
3890,Warum kommst du dann nicht? Hat man dich auf der Liege festgenagelt?,False
3891,Die Kissen ... Sie sind so wunderbar weich.,False
3892,Wir sind aber nicht zum Sitzen nach Gyr Abania gekommen.,False
3893,"Nur noch ein klitzekleines Bisschen, ja?",False
3894,Kweh?,False
3895,Wir brauchen mehr Soldaten.,False
3896,Was machen die Schmerzen?,False
3897,"Das Pochen hat aufgehört, aber das Stechen ist noch da.",False
3898,Der Pochtrunk wirkt also.,False
3899,Ich werde dich für die nächste Schicht krankschreiben.,False
3900,Mein ... Mein Bauch tut immer noch weh ...,False
3901,"Man darf halt nicht alles essen, was man auf dem Boden findet.",False
3902,"Das nächste Mal operiere ich, nur um dir eine Lektion zu erteilen.",False
3903,"Hm, mit einem Kran wäre die Arbeit leichter.",False
3904,Ich zieh jetzt hoch. Also weg vom Eimer!,False
3905,Die Eimer sind voll!,False
3906,<schnüff> Ich rieche Sterbliche!,False
3907,Ich hasse Sterbliche!,False
3908,Schon wieder?,False
3909,Lass mich in Ruhe!,False
3910,Bist du neu hier?,False
3911,Ja! Gerade frisch metamorphosiert!,False
3912,Willkommen im Klub! 'ne Maus als Zuiju sieht man nicht oft!,False
3913,"Maus?! Ich bin 'n Otter, du Blindfisch!",False
3914,Ich möchte mir den Stein noch mal aus der Nähe ansehen!,False
3915,Das wird den Komainu aber gar nicht gefallen.,False
3916,"Ach was, ich bin so schnell, die sehen mich gar nicht!",False
3917,Betreten verboten!,False
3918,"Och bitte, nur ein Mal!",False
3919,Muss ich erst Genbu holen?,False
3920,"Ach was, keine Umstände! Bin schon weg!",False
3921,Sie haben mich schon wieder abblitzen lassen.,False
3922,Hast du was anderes erwartet?,False
3923,Ich könnte mal wieder etwas frische Luft vertragen.,False
3924,Ich auch. Wollen wir jagen gehen?,False
3925,Ich fühle mich frei!,False
3926,Mein ganzer Körper schmerzt ...,False
3927,Meine Seele ist besänftigt. Vielen Dank.,False
3928,Macht nichts. Ich leiste dir gerne Ge­sell­schaft.,False
3929,Ist die Medizin immer noch nicht da?,False
3930,Leider nein. Das Mittel ist wirklich schwer zu bekommen. Und es hat seinen Preis.,False
3931,Aber das habe ich dir ja gestern schon gesagt.,False
3932,Ich werde es morgen wieder versuchen.,False
3933,Man muss sich darin spiegeln können.,False
3934,"So, das müsste halten.",False
3935,Mein Sohn. Das Leben auf der See hat dich stark gemacht.,False
3936,"Mutter, verzeih mir ... Ich hatte die Hoffnung schon fast aufgegeben!",False
3937,"Den Kami sei Dank, dass du wieder hier bist.",False
3938,"Oh, ist das ein Katzen-Zuiju?",False
3939,Miau!,False
3940,"Nee, das ist bloß 'ne Katze.",False
3941,Bloß 'ne Katze?!,False
3942,,False
3943,,False
3944,Azim-Bökh ist ja sowas von kompliziert. <spotz>,False
3945,"Da fffang ich schon Fffeuer, wenn ich bloß hingucke!",False
3946,Ich kann noch was tragen.,False
3947,Von deiner Sorte können wir noch mehr gebrauchen.,False
3948,"Sehr gut, weiter so!",False
3949,Wir haben ihn erjagt! <miau>,False
3950,"Vergiss nicht, dir den Kadaver anzusehen!",False
3951,Azim-Bökh ist vvvoll ffflossig!,False
3952,Mir ist schon ganz schwindelig!,False
3953,Namazuo beim Bogenschießen? Die Götter müssen verrückt sein.,False
3954,Bald bin ich der beste Reiter der ganzen Steppe! <spotz>,False
3955,Das sieht aber lecker aus! <spotz>,False
3956,Lass deine gierigen Ffflossen von dem Zeug!,False
3957,Ich hab nichts angerührt! Glitschiges Ehrenwort!,False
3958,Wirklich? Du willst mir doch bestimmt einen Seebären aufbinden!,False
3959,Ehrlich! Ich hab bloß geguckt! <spotz>,False
3960,Ifff fffab ehrlich blofff geguckffft. <mampfff> <spotz>,False
3961,Besser 'ne zerschossene Zielscheibe als 'ne zerschossene Kniescheibe! Ist 'ne alte Namazuo-Weisheit!,False
3962,Wie laufffen die Vvvorbereitungen?,False
3963,Wir haben alle Ffflossen voll zu tun!,False
3964,"Dann lass uns in die Flossen spucken und zusehen, dass wir fffertig werden.",False
3965,"Mach, dass du da runterkommst!",False
3966,Ich vvversuch's ja!,False
3967,Wasshoi! Wasshoi!,False
3968,"Nein, hierhin!",False
3969,Hierhin?,False
3970,Was ist los?,False
3971,Mein Happi ist weg!,False
3972,"Lass mich mal sehen, ob ich noch einen fffür dich ...!",False
3973,"He, du trägst ihn ja, du Dumpfffkieme!",False
3974,"W-Was?! Oh, stimmt ja!",False
3975,"Wenn du mir noch mal in den Zeh schießt, dann setzt's was!",False
3976,Kannst du aufstehen?,False
3977,<pust> ... <pust> ...,False
3978,E-Einen mach ich noch ...,False
3979,Hm ... Es fehlt noch der gewisse Pfiff.,False
3980,Pfifferlinge ... Irgendwo hatte ich doch noch Pfifferlinge ...,False
3981,Vorsicht! Das ist wertvolle Miso-Paste!,False
3982,Wird das hier etwa ...?,False
3983,So ist es!,False
3984,Passt perfekt!,False
3985,Ich kann mich nicht entscheiden ...,False
3986,Allein von dem Geruch läuft einem das Wasser im Munde zusammen!,False
3987,Was wird das wohl für ein Stand?,False
3988,Süßigkeiten! Ich will Süßigkeiten!,False
3989,"Was, ein Süßigkeitengeschäft auf einem Markt?",False
3990,"Obwohl, eigentlich keine schlechte Idee ...",False
3991,"Die sehen gut aus, ne?",False
3992,"Papa, ich will haben!",False
3993,"G-Gut, such dir was aus.",False
3994,"Hallo! Eins von jedem, bitte.",False
3995,"Nein, nein, nein, so war das nicht gemeint.",False
3996,Einen. Such dir einen aus.,False
3997,Hm ... Welchen nehm ich denn dann?,False
3998,Das war alles.,False
3999,"Was, keine Nasu-Auberginen?",False
4000,"Tut mir leid, heute nicht.",False
4001,Pökelfleisch vom Steppen-Dzo ist auch aus.,False
4002,Verstanden. Ich bestell neues.,False
4003,"Fische so frisch, sie schnappen noch nach Luft!",False
4004,"Ich hab zwar schon gegessen, aber etwas passt noch rein.",False
4005,"Komm nicht auf die Idee, dich einfach so zu bedienen ...",False
4006,"Zeig, was du drauf hast!",False
4007,D-Das sieht gefährlich aus ...,False
4008,"Los, trau dich!",False
4009,Ganz schön hoch ...,False
4010,Ich kann nicht mehr ...,False
4011,Ab hier wird's schwierig.,False
4012,"Verdammt, meine Piratenehre steht auf dem Spiel!",False
4013,Oje!,False
4014,Das letzte Hindernis ...,False
4015,Hoffentlich hat mich meine Liebste nicht gesehen.,False
4016,"Mist, so kurz vorm Ziel!",False
4017,Gut gemacht!,False
4018,Super!,False
4019,Du hast mich sehr beeindruckt!,False
4020,Viel Spaß beim Feuermond-Reigen!,False
4021,Der Feuermond-Parkour ist eröffnet!,False
4022,Lust auf ein Bad im Meer?,False
4023,Wollen wir nicht beim Feuermond-Parkour zugucken?,False
4024,"Ganz schön aufwendig, das Ganze!",False
4025,Was ist dieser Gegeruju für ein Typ?,False
4026,Ich bin der Stärkste!,False
4027,Du bist auch nicht schlecht gebaut!,False
4028,"Los, zeig deine Muckis!",False
4029,Zieh mich hoch!,False
4030,"Achtung, tritt mir bloß nicht auf die Finger!",False
4031,Was für eine Blamage ...,False
4032,Ob ich das schaffe?,False
4033,Runterfallen macht auch Spaß!,False
4034,<gluck> <gluck>,False
4035,Immer schön mit der Ruhe!,False
4036,Ohhh ... <prust>,False
4037,"Na los, hoch mit dir!",False
4038,Bald hast du es geschafft!,False
4039,Das Ziel ist da oben!,False
4040,Was für ein Spaß!,False
4041,"Ach, ist das aufregend!",False
4042,So sehen echte Abenteurer aus!,False
4043,Immer schön der Reihe nach.,False
4044,Ich hätte da eine etwas umfangreichere Bestellung aufzugeben ...,False
4045,Alles schön gerade?,False
4046,Ist das die richtige Sorte?,False
4047,Moooment mal ...,False
4048,Die Zweimannsäge soll heute eintreffen.,False
4049,"Klasse, dann geht's schneller.",False
4050,Sind die neuen Werkzeuge schon da?,False
4051,Nein. Komm später wieder.,False
4052,Hast du gehört? Die Zweimannsäge ist noch nicht da.,False
4053,"Ach, was soll's! Ich schaff's auch alleine.",False
4054,Das Holz sollte so leicht wie möglich sein.,False
4055,Nehm ich Kiefer oder Eiche?,False
4056,"„Nicht die Kiefer, dann wird's schiefer.“ Also Eiche!",False
4057,Und dann ist ... krach! ... der Hebel angebrochen!,False
4058,Gibt's was zu tun?,False
4059,Nein? Dann leg ich mich wieder hin.,False
4060,Irgendwie fehlt mir heute die Lust.,False
4061,Es fehlt nicht mehr viel und das Handwerkerviertel steht.,False
4062,"Ein neuer Schemel? Hm, solche Investitionen wollen reiflich überlegt sein.",False
4063,Weißt du noch?,False
4064,"Ja, es sieht alles aus wie früher.",False
4065,Prächtig! Und wie sie leuchten!,False
4066,"Hm, ich sollte etwas Holz nachlegen.",False
4067,"Du hast nichts verlernt, wie ich sehe.",False
4068,Ha ha! Ich bin immer noch der gleiche Tölpel!,False
4069,Gut sieht's hier aus.,False
4070,Das geht ins Kreuz ...,False
4071,Beim Schöpfen kommt man ganz schön ins Schwitzen.,False
4072,"Nein, wir haben das nicht bestellt.",False
4073,Und wo soll ich's dann hinbringen?,False
4074,Was weiß ich! Frag doch bei der Shazenkai noch mal nach.,False
4075,Wo kann er denn nur sein?,False
4076,Besonders die Älteren haben es schwer ...,False
4077,Ich hab Höhenangst ...,False
4078,"Ich habe scharfe Augen. Wenn einer auch nur *versucht*, eine Lightning-Karte aus seinem Ärmel zu ziehen, melde ich ihn der Triple Triad-Meisterin.",False
4079,"Wieder nix! Aber beim nächsten Mal werde ich reich, das spüre ich in meinen Achselhöhlen.",False
4080,Herr Hildibrand! Was für ein galanter Hechtsprung!,False
4081,Beim Chocobo-Rennen häng ich dich ab!,False
4082,Und beim Triple Triad ziehe ich dir die Hosen aus!,False
4083,Verspiel nicht wieder deinen ganzen Sold. Halt dir wenigstens genug Gil für den Rückflug nach Velodyna zurück.,False
4084,Ich bin unschlagbaaar!,False
4085,"Nicht, dass ich wüsste. Obwohl, dieser Rosenduft ...",False
4086,Kennen wir den da drüben nicht von irgendwoher? ,False
4087,"Ich geh hier nicht weg, bis ich ein Goldhäschen da hochsteigen gesehen habe.",False
4088,Pappmaché. Da ist nichts zu schürfen.,False
4089,Dieser Häutungszyklus ist mein Glückssszyklus! Ich spür's in jeder Schuppe!,False
4090,Ich steh auf durchtrainierte Körper!,False
4091,Die Kinder sehen so glücklich aus!,False
4092,"Na, T'kebbe, gefällt dir das Fest?",False
4093,"Ja, total! Können wir noch länger zugucken?",False
4094,Sag schon. Was fehlt denn noch?,False
4095,Wie geht's voran?,False
4096,"Alles nach Plan, Meister.",False
4097,Wie läuft's da oben?,False
4098,"Könnte schneller gehen, aber heute hol ich was auf.",False
4099,Übertreib's nicht! Wir liegen gut im Zeitplan.,False
4100,Hat der Barren einen Knick oder meine Optik?,False
4101,Wo soll das hin? Nach hinten ins Lager? <schwitz>,False
4102,"Ja, bitte.",False
4103,Kein Problem. <keuch>,False
4104,Die neuen Güter sind da. <schwitz>,False
4105,"Äh, Moment. Ich mach Platz.",False
4106,Nur keine Eile ... <keuch>,False
4107,Wo bleibt mein Trödelbruder denn nur? ,False
4108,Ist meine Medizin immer noch nicht da?,False
4109,Angeblich fehlt es an den nötigen Kräutern.,False
4110,"Sobald die da sind, geht's ganz schnell.",False
4111,Und wo wachsen die? In Ilsabard?,False
4112,Urrks ...,False
4113,Graaarrr!,False
4114,Grrr ...,False
4115,Hmmm ...,False
4116,Da friert einem ja das Essen an der Gabel fest!,False
4117,（★未使用／削除予定★）,False
4118,（★未使用／削除予定★）,False
4119,"Hach, schön mollig warm.",False
4120,Diesen Gerolt müssen *wir* uns warmhalten.,False
4121,"Bevor wir das untersuchen können, müssen wir erst mal Schnee schippen.",False
4122,Wir?! Du lässt ja doch wieder nur mich schaufeln!,False
4123,Die Kälte macht ganz schön hungrig.,False
4124,"Ja, ja, ich beeil mich ja schon.",False
4125,Großartige Arbeit!,False
4126,"Ich wollte ja Schnee schippen, aber die Schaufel ist festgefroren!",False
4127,Wo geht's bitte zur Kogane-dori?,False
4128,"Kageyama, ich bin dir auf den ...... Fersen!",False
4129,"Um Reis anzubauen, braucht man das und das und ... ja, das auch.",False
4130,"Puh, das Einsetzen der Pflänzchen geht wirklich in die Knochen.",False
4131,Dieser Stengel ist besonders hartnäckig. Oder ist die Sichel stumpf?,False
4132,"Die großen Brocken sind weg, aber die kleinen Steinchen müssen auch raus.",False
4133,Wie sieht's hier aus?,False
4134,"Steine, Scherben, rostige Nägel ... Das wird noch was dauern.",False
4135,Ich helf dir.,False
4136,Da drüben ist ja schon wieder Unkraut nachgewachsen!,False
4137,Ist das eine Vogelscheuche oder Kunst?,False
4138,"Ach ja, das wollte ich ja auch noch bei der Shazenkai bestellen ...",False
4139,"Braaav, braaav ... Jetzt ruh dich erst mal aus.",False
4140,Hoffentlich reicht's. Die Arbeiter werden hungrig sein.,False
4141,Wo ist denn meine geheime Zutat?,False
4142,Ein Teil der Ernte sollten wir für hausgemachten Reiswein zurückhalten.,False
4143,Immer schön den Nagel im Auge behalten ...,False
4144,Tolle Aussicht hat man von hier oben.,False
4145,Was waren nochmal die richtigen Bretter fürs Dach?,False
4146,Keyaki. Nimm die Keyaki-Bretter.,False
4147,"Ah, danke. Mach ich ...",False
4148,Wie sehen die nochmal aus ...?,False
4149,Und wie bekomme ich die jetzt da hoch?,False
4150,Das sollten die letzten sein.,False
4151,Was wird hier gebaut?,False
4152,Läuft tadellos.,False
4153,Nehm ich ein blaues oder lieber ein rotes?,False
4154,Aha ... Mhm ...,False
4155,Nicht ... einschlafen ...,False
4156,"Ich bin nicht müde.
Ich bin nicht ... müde ...",False
4157,"Shiun, sieh doch mal, wie es sich dreht!",False
4158,Und gibt es in Eorzea auch vier Jahreszeiten?,False
4159,"Wo ist er hin? Halt mal kurz, hat er gesagt, und dann ...",False
4160,Sieht gerade aus ...,False
4161,Fehlt nur noch das Dach.,False
4162,"Acht dicke Taue, das sollte halten.",False
4163,Es gibt noch so viel zu tun.,False
4164,Jetzt probier ich mal den hier.,False
4165,"Was man nicht auf dem Kopf hat, muss man unter den Armen haben.",False
4166,"Für jede hunderte Kniebeuge wächst dir ein Haar, hat der Hauptmann gesagt.",False
4167,Es ist ein hübsches Arsenal zusammengekommen.,False
4168,Mehr in die Knie gehen!,False
4169,Ich werde Kozakura Bescheid sagen.,False
4170,Man könnte auch den Hals angreifen ...,False
4171,Die Nägel sind alle ...,False
4172,He! Mach mal einer die Tür auf!,False
4173,Mannmannmann ...,False
4174,Und der Sprengstoff? Wo ist der Sprengstoff?,False
4175,Sollen wir mal tauschen?,False
4176,"He, ich sprech mit dir!",False
4177,"Noch ein bisschen, dann ist's geschafft.",False
4178,Hier sind neue. Die alten Bretter sehen morsch aus.,False
4179,Was für Bäume könnten hier wohl passen?,False
4180,"Ich bin unwürdig, ich bin Staub, ich bin Asche!",False
4181,"Überleg's dir, draußen ist's gefährlich.",False
4182,Ich hab keine Wahl. Ich brauch die Medizin.,False
4183,Hast du den Wolfmann gesehen?,False
4184,Hier ist er nicht.,False
4185,Keine Chance. Hier sind zu viele Wachen.,False
4186,"Noch ein bisschen, dann sehen wir uns mal das Landhaus genauer an.",False
4187,Verdammtes Biest! Wie bist du hier runter gekommen?,False
4188,Miau?,False
4189,Achtung! Ninja-Namazu-Technik ... Das Doppelte Ich!,False
4190,"Dann zeig mal, wie du dich verwandeln kannst!",False
4191,"Klar, kein Problem! Ich verwandle mich einfach in dich!",False
4192,Jemals 'ne schönere Maus gesehen?,False
4193,"Maus?! Ich bin ein Otter, du Dumpfbacke!",False
4194,Was unsere frühere Esskultur angeht ...,False
4195,Der Stern unbegrenzter Möglichkeiten ...,False
4196,Interessanter Zug ...,False
4197,Vorsicht mit den Laternen! Die brennen leicht!,False
4198,"Mir ist, als bin ich aus einem langen Traum erwacht ...",False
4199,Das Zeug will einfach nicht kalt werden!,False
4200,"Na? Bei dem Tempo wird dir schwindelig, was?",False
4201,Träum weiter.,False
4202,Ist so schön mollig warm hier drin ...,False
4203,"He, nicht einschlafen!",False
4204,"Schön still halten, mein Guter, schön still.",False
4205,"Kweh, kweh!",False
4206,"Sag mal, seh ich aus wie 'n Minenarbeiter?",False
4207,Stell dich nicht so an. Ist alles im Namen der Forschung.,False
4208,Mein Traum ...,False
4209,Handwerker gesucht! Bieten hervorragende Bezahlung!,False
4210,Jetzt kommt frischer Wind in die Sache.,False
4211,Heute geb ich wieder alles!,False
4212,Bin froh über jeden Auftrag!,False
4213,Diese Straße hat sich verändert ...,False
4214,Gibt hier mehr Waren denn je.,False
4215,Die Rettung!,False
4216,Endlich sind die Gil da!,False
4217,"Arbeiten, schlafen. Arbeiten, schlafen ...",False
4218,"Puh, dann mal los ...",False
4219,Legen wir los!,False
4220,Ich hab grade etwas Luft ...,False
4221,So muss das sein!,False
4222,Arbeit! Endlich!,False
4223,Ich auch!,False
4224,Es ist nicht mehr so viel los hier.,False
4225,"Vielleicht ist es an der Zeit, nach Ala Mhigo zurückzukehren.",False
4226,Ich hab endlich mal was gespart.,False
4227,Die Waren haben eine super Qualität!,False
4228,"Kleinholz zum Verkauf anbieten, hmm ...",False
4229,Wäre eine Idee ...,False
4230,"Sieht so aus, als würd ich heute wieder Salz entladen ...",False
4231,"Ich wünschte, ich könnte dem Kind mal was Gutes tun.",False
4232,Das ist die richtige Einstellung. Abgemacht!,False
4233,Bei den armen Leuten hat sich was getan ...,False
4234,Ich will auch 'n Schlafplatz! <spotz>,False
4235,"Da kannst du aber von Glück sagen, dass ich zur Stelle war.",False
4236,"Deine Nase ist nicht mehr so trocken, hm?",False
4237,Das habe ich dir zu verdanken.,False
4238,Meinst du? Das freut mich!,False
4239,Hiermit reisen wir König Hien hinterher!,False
4240,Ich hasse Boote und Schiffe!,False
4241,Immer noch besser als Schwimmen ...,False
4242,"Ich dachte schon, die Überfahrt würde nie enden. Sind wir endlich in Eorzea?",False
4243,"Hilfe, ich falle! Ich werde ertrinken!",False
4244,Wohin sind denn bloß die Buduga verschwunden?,False
4245,"Ich glaub, die wollten nach Kugane, um dort ein Schiff zu finden, das sie nach Westen bringt.",False
4246,So sehr sind sie König Hien ergeben.,False
4247,"Ja, ihre Hingabe ist schon fast beängstigend.",False
4248,Sind das Waren aus Ala Mhigo?,False
4249,"Ja, ich habe eine Auswahl seltener Waren. Schaut Euch nur in Ruhe um.",False
4250,♪♪,False
4251,Überschall ist anders ...,False
4252,Hungaaa! Baller dich an die Spitze!,False
4253,Hoho! Feuer frei!,False
4254,Nimm keine Rücksicht auf die Inneneinrichtung!,False
4255,"Ich glaube, das wird heute nichts mehr ...",False
4256,"Pah, zur Not schnitze ich uns eben ein Wunderei.",False
4257,Da stehe ich und diskutiere mit einem Spriggan! <seufz>,False
4258,"Eins, zwei, M'rhaz Nunh!
Eins, zwei, stark wie ein Nunh!
<schnauf>",False
4259,"Vielleicht wird er irgendwann mal ein Nunh, aber ein Rätselgenie bestimmt nicht.",False
4260,"Hihi, die Kinder haben einen Riesenspaß.",False
4261,Er ist soooo flauschig! Dürfen wir ihn behalten?,False
4262,"Hihi, die buschigen Öhrchen!",False
4263,Pssst ... Die Gebieter geben mir gerade einen Hinweis auf das Wunderei ...,False
4264,Geh weg! Spriggy Angst!,False
4265,Wo man sich nicht so überall wiedersieht ...,False
4266,Heilige Kami!,False
4267,"Als Nächstes siehst du nicht nur doppelt, sondern dreifach!",False
4268,"Ah, ah, ah! Macht's nicht!
Macht mir nicht den Genbu!",False
4269,"Schon gut, schon gut!
Jetzt halt die Klappe und schau her!",False
4270,Wie wär's? Aus Eins mach Vier?,False
4271,Na toll! Das hat jetzt keiner erwartet. Pah!,False
4272,W-Würdest du mit mir an dem L-L-Liebestest teilnehmen?,False
4273,"Oh ja, sehr gerne!",False
4274,"Aber natürlich, mein Schatz.",False
4275,"Noch mal, Opa! Biiiitte! Das war sooo lustig!",False
4276,Ein Rundschreiben an alle Expeditionsteilnehmer ...?,False
4277,Das klingt spannend!,False
4278,Hast du das Rundschreiben gesehen?,False
4279,Huh?,False
4280,Schau es dir an!,False
4281,"Und wo soll das Material jetzt hin? Ah, da!",False
4282,Hm? War doch nicht hier ...,False
4283,"Ach, dann muss es hier sein!",False
4284,"Verflixt, hier auch nicht!",False
4285,"Wenn ich doch nur wüsste, wo das Zeug hin soll!",False
4286,Was machen wir als Nächstes?,False
4287,Wir sollten langsam zurückkehren ...,False
4288,Was? Schon? Wir haben doch noch gar nichts gesehen!,False
4289,"Nun, wenn das Gemüse hier drüben hinkommt ...",False
4290,Damit werden wir ihren Magitek-Maschinen tüchtig einheizen.,False
4291,"Die Barriere über dem Hauptquartier steht. Hoffen wir auch, dass sie hält.",False
4292,Wir haben mit ziemlich starkem Artilleriefeuer zu rechnen.,False
4293,Schickt die Shinobi auf Patrouille.,False
4294,"Wenn es sein muss, opfere ich meinen letzten Tropfen Äther.",False
4295,"Du glaubst nicht, wie klar die Rhotano-See ist.",False
4296,"Wenn wir das hier überlebt haben, zeigst du sie mir mal.",False
4297,Hier brauchen wir ebenfalls mehr Soldaten ...,False
4298,Ich schicke welche von meinen.,False
4299,Wir werden die Grenze mit unserem Leben verteidigen!,False
4300,"Ich werd so viele Garlear mit in die Sieben Höllen nehmen, wie ich nur kann.",False
4301,Ngghh! Schneidet es raus! Es tut so schrecklich weh!,False
4302,Es ist noch nicht vorbei. Kawumm. Es ist noch nicht vorbei. Kawumm. Es ist noch nicht ...,False
4303,Geschlagen ... Ich bin ... geschlagen.,False
4304,Wann gibt's endlich was Warmes zu futtern? Bin am Verhungern!,False
4305,Wenn die Arbeit hier getan ist ...,False
4306,Ein Königreich für ein heißes Bad ...,False
4307,●仮設定,False
4308,Ob ich was davon kaufen und mit nach Hause bringen soll?,False
4309,Ein Feierabendbierchen und dann geht's ab nach Hause.,False
4310,Vielleicht finde ich ja ein Schnäppchen.,False
4311,Woah! Das Zeug schmeckt!,False
4312,Der Weg zum Reichtum ist mit Rückschlägen gepflastert ...,False
4313,Könnt ihr nicht zu Hause knuddeln?,False
4314,"Nächstes Mal gewinn ich, das spür ich im linken kleinen Zeh.",False
4315,Gegen mich kommt keiner an!,False
4316,"Mit Hämmern kenn ich mich aus, das werd ich euch zeigen.",False
4317,Ich angel mir schon noch einen Sieg ... Man braucht nur etwas Geduld.,False
4318,"So, der Ziegel sieht doch hübsch aus ...",False
4319,"Verdammt, wieder nichts!",False
4320,Da soll ich hoch?,False
4321,Ulalaaa!,False
4322,Kreisch!,False
4323,Masha!!!,False
4324,Mehr!,False
4325,"Ulala, du bist die Beste!",False
4326,Heee! Hooo!,False
4327,Narumiii!,False
4328,Hier! Hier!,False
4329,I-Ist der Schrecken vorbei?,False
4330,Der Himmel ...,False
4331,Was geht hier vor sich?,False
4332,Lord ... Vauthry ...,False
4333,Lang lebe ... der Erlauchte Erlöser ...,False
4334,Ah ... Aahhh ...,False
4335,Lange lebe ... Lord Vauthry ...,False
4336,Gib uns unser tägliches Meol ...,False
4337,Ist das Teil der Aufführung?,False
4338,Irgendwas passiert hier ...,False
4339,Habt ihr diese Dinger gerufen?,False
4340,W-Was ist das?!,False
4341,Zur Krone geht es da entlang!,False
4342,Eilt! Eilt geschwind! Ihr seid beinahe da!,False
4343,"Puh, das hätten wir geschafft ...",False
4344,"Zeit, unsere Trophäe entgegenzunehmen.",False
4345,Entspannt euch. Wir haben sie geschlagen.,False
4346,Ist es ... ist es vorbei?,False
4347,Ihre Fä­hig­kei­ten im Bereich der Illusionsmagie sind wahrlich erstaunlich.,False
4348,"Alles lief, wie erwartet. Aber dennoch, eine unglaubliche Leistung.",False
4349,Alisaie ...,False
4350,Tesleen ... Hoffentlich findest du Frieden ...,False
4351,Der Licht­bringer ist wirklich bezwungen ... Ich kann es kaum glauben.,False
4352,Die Angst ist gut. Vergiss sie nicht.,False
4353,Der Anblick eines Licht­bringers kann einem wirklich Angst machen.,False
4354,Und der Nachthimmel wird bald zurückkehren.,False
4355,Der Licht­bringer von Rak'tika ist gefallen.,False
4356,Überall in der Region wird man nun voller Hoffnung zum Himmel aufsehen.,False
4357,"Das war für dich, Tesleen.",False
4358,Ryne hat Recht behalten. Ich bin stolz auf sie.,False
4359,Wir haben ihn wirklich erledigt!,False
4360,Die Sünden­ver­tilger können erstaunliche Gestalt annehmen.,False
4361,Wie geht es dir? Spürst du etwas?,False
4362,"Jede Wette, der Fettwanst hat sich hinter seinen Vertilgern versteckt.",False
4363,Endlich rücken wir ihm auf die Pelle.,False
4364,Hier scheint es keine weiteren Sünden­ver­tilger mehr zu geben.,False
4365,Ich spüre eine starke Präsenz des Lichts. Irgendwo weiter oben.,False
4366,Bisher lief alles genau nach Plan. Hoffentlich bleibt es auch so.,False
4367,"Als er den Sünden­ver­tilgern plötzlich zu neuer Kraft verhalf, wurde mir einen Moment mulmig.",False
4368,Aber wir werden uns durch nichts mehr beirren lassen.,False
4369,"Zugegeben, das war ein ganz schön erschütternder Anblick.",False
4370,Sei auf der Hut! Wir sind hier in seinem Territorium.,False
4371,Wo hat er sich versteckt?,False
4372,Und zugleich ist es das Ende der Welt. Das *ursprüngliche* Ende der Welt.,False
4373,"Zu sehen, wie alles begann ... Eine einmalige Gelegenheit.",False
4374,Eigentlich kann man mit Vauthry nur Mitleid haben ...,False
4375,Es war der Letzte der Licht­bringer. Oder?,False
4376,Wooo seiiid iiihr?,False
4377,Spielen wir etwa Verstecken?,False
4378,Und tschüss!,False
4379,<seufz> Es wird langweilig. Vielleicht sollte ich mir andere Spielgefährten suchen ...,False
4380,"Oje, oje! O weh, o weh!",False
4381,Was ist geschehen?,False
4382,Was ist denn nur mit allen los?,False
4383,Was ... mache ich hier?,False
4384,Mir ist so schwindelig ...,False
4385,"Mir ist, als hätte ich schrecklich geträumt ...",False
4386,Irgendetwas Füchterliches ist geschehen.,False
4387,"Herr, geht es Euch gut?",False
4388,<schnarch> Krrrr ... tschüüüh ... krrr ...,False
4389,"<schmatz> Njam, njam, njam ...",False
4390,"<murmel> Ah, nein ... nicht mein Met ... nicht ... <schnarch>",False
4391,Beeilt euch!,False
4392,Was geht hier vor?!,False
4393,Den Staub nicht einatmen ...,False
4394,Schau dir den mal an!,False
4395,Das sollte für eine Weile reichen.,False
4396,Guter Junge ...,False
4397,<hick> Bin Sternhagel voll ...,False
4398,"Ich soll schnell rühren, hieß es ...",False
4399,"Komm schon, trink mit ...",False
4400,Hier gibt's viel zu tun ...,False
4401,"Puh, das ist echt schwer ...",False
4402,"Arg, so ein Mist!",False
4403,Ho-holladrio!,False
4404,Ho-la-dri-ooo ... <piep> ,False
4405,Hallo!,False
4406,Das ist ungewöhnlich ...,False
4407,"Hm. Das ist teurer, als gedacht.",False
4408,Dieses Netz scheint auch soweit in Ordnung zu sein ...,False
4409,"Na, bist du auch auf ein schnelles Gläschen hier?",False
4410,"Pökeln, einlegen, trocknen! Alles muss haltbar gemacht werden!",False
4411,Brauchst du noch irgendwas?,False
4412,"Nein, alles gut! Danke dir.",False
4413,♪ Da erntet der Bauer das duftende Heu ... ♪,False
4414,"He, wir sind mit dem Beet noch nicht fertig!",False
4415,Nicht so schnell!,False
4416,Waaarte!,False
4417,Ha! Hab dich! ♪,False
4418,Nur weil ich absichtlich langsamer gelaufen bin!,False
4419,Jetzt kommt mir wieder helfen!,False
4420,"Haha, du bist's!",False
4421,"Na warte, dir zeig ich's!",False
4422,Du kriegst mich nieee!,False
4423,"Har, ich freu mich auf 'ne ordentliche Mahlzeit!",False
4424,W-Wie konnte das passieren? Was soll ich jetzt nur machen?,False
4425,"Na, lange muss das nicht mehr köcheln!",False
4426,"Sag mal, hast du dieses haarsträubende Gerücht schon gehört?",False
4427,"Hier ein bisschen ausbessern, dann hält das schon!",False
4428,Bitte ... Eine kleine Spende ...,False
4429,"Oma, erzähl mir noch mal von der Nacht!",False
4430,Meine Cousine hat mir einen Brief aus Crystarium geschickt!,False
4431,"Ich träume davon, eines Tages auf eigenen Beinen zu stehen ...",False
4432,"Sobald sie anfangen zu reden, gibt es kein Halten mehr!",False
4433,Im Moment reichen die Reserven aus ...,False
4434,"Du wirst nicht glauben, was ich heute Morgen bei meiner Patrouille gesehen habe!",False
4435,"Du hast es nicht vergessen, hoffe ich?",False
4436,"Ruhe ... Ich versuche, der Stimme des Waldes zuzuhören!",False
4437,Ich sah einen riesigen weißen Schatten!,False
4438,Ich liebe Hirschfleisch!,False
4439,Wir werden nicht nachlassen.,False
4440,Uimet hat mir heute Morgen etwas sehr Lustiges erzählt!,False
4441,"Ha ha, da besteht eine gewisse Ähnlichkeit.",False
4442,Kommen die Vor­bereitungen für die Zeremonie gut voran?,False
4443,Lanille kümmert sich um alles!,False
4444,Dann besteht kein Grund zur Sorge.,False
4445,Ist auch wirklich alles da?,False
4446,Brave Echse. Feine Echse!,False
4447,"Welcher Stein der schönste? Finden, sammeln!",False
4448,Da verlangt Ihr aber eine ziemliche Summe von mir ...,False
4449,Lass mich die Ver­hand­lungen knapp zusammenfassen ...,False
4450,"He, nicht zu weit weglaufen!",False
4451,Oh ... Oh ih! Wo ist Echse hin?,False
4452,"Einmal nicht hingeschaut, schuppiger Freund sofort weg.",False
4453,Komm zurück! Heee!,False
4454,"Schon wieder verschwunden?! Ach, Echse ...",False
4455,"Nicht gut. Gar, gar nicht gut!",False
4456,Ah! Echse wieder da! Puh ...,False
4457,"Darfst nicht einfach weglaufen, ja! Sag vorher Bescheid, Echse.",False
4458,Du hast ja recht ... <seufz>,False
4459,Fehlt es uns auch an nichts?,False
4460,Sssh. Ist ja gut. Alles wird gut.,False
4461,An dieser schaurig-schönen Aussicht kann ich mich einfach nicht sattsehen!,False
4462,Mir läuft die Zeit davon ...,False
4463,"Doch, schwöre ich. Säcke voller Gil, in jedem Wagen!",False
4464,Nicht ein klitzekleiner Staubwurm?,False
4465,"Ein Licht­bringer, so nah ...",False
4466,"Und die Kohle, die teilen wir uns! Denk mal drüber nach.",False
4467,"Ja, es ist alles da, wie vereinbart.",False
4468,"Ganz schön heiß heute, was?",False
4469,Und wie. Die Sacksuppe läuft in Strömen.,False
4470,"Ha, musste erstmal mein Arschwasser sehen!",False
4471,Immer diese Fuath!,False
4472,"Mein Reiter, mein armer Reiter ...",False
4473,Der Pilz sieht lecker aus ...,False
4474,"Wie wäre es mit einem ehrbaren Handel, hm?",False
4475,"Ich habe das Gefühl, dieser Pilz wächst gar nicht mächtig-prächtig.",False
4476,Wachse! Wachse in höchste Höhen!,False
4477,Das Myzel dieser beiden Sprösslinge wird sich einst durch die gesamte Höhle erstecken.,False
4478,Hm. Interessant.,False
4479,Hnnnggg ... Hnnnggg ... <pups>,False
4480,"Trinkt fein, meinen knuffeligen Knöllchen.",False
4481,"Was wollen wir jetzt spielen, Freunde?",False
4482,"Wie wär's wenn ich dich in was Lustiges verwandel, hm?",False
4483,"Oh, ja! Tolle Idee!",False
4484,Hihi. Meine leichteste Übung!,False
4485,Das wird ein Spaß!,False
4486,Auf geht's!,False
4487,Hups!,False
4488,<pieps> ...,False
4489,Hihihi. Ist das nicht großartig?!,False
4490,"Hahaha, eine Quiexie!",False
4491,<pieps>!,False
4492,Aber wie verwandeln wir sie jetzt zurück?,False
4493,"Haha, das ist lustig! He, wo willst du hin?",False
4494,"He, wartet!",False
4495,Uhm ...,False
4496,E-Ein B-Biber! Aaaah!,False
4497,<knurrr>!,False
4498,Hiiilfe!,False
4499,<knurrr>!!,False
4500,Welche Blume steht mir besser? Was meinst du?,False
4501,Hmmm! Sooo süüüß!,False
4502,"Uff, ich brauch jetzt ein kleines Päuschen ...",False
4503,Wie viele Früchte willst du denn noch in dich reinstopfen?!,False
4504,"Nicht schlafen, bewegen!",False
4505,<schmatz>!,False
4506,"Blumen, Gräser, Pflanzen ♪
Lasst uns lustig tanzen ♪",False
4507,Fang mich doch!,False
4508,Haha! Du hast mich gefunden! Jetzt bist du dran!,False
4509,Nicht schlecht! Noch eine Runde?,False
4510,Menno! Wie machst du das?,False
4511,"Haha, das hat Spaß gemacht! Lass uns bald wieder spielen!",False
4512,"Hier, die sind für dich. Bitte sei mir nicht mehr böse ...",False
4513,Hihi. Dein Fell ist so schön weich!,False
4514,Mir fällt einfach nichts Lustiges ein ... <schnief> ...,False
4515,Groß und größer!,False
4516,Almosen! Eine kleine Spende! Ich bitte Euch!,False
4517,"Gah, hast du mir überhaupt zugehört? Ich hab's dir doch eben erklärt ...",False
4518,"Na, komm schon ... Beiß endlich an, du dicker Fisch! Ich kann dich sehen!",False
4519,"Töpfe, Karaffen, Gläser! Kommt und kauft!",False
4520,"Bitte, bitte lass einen Schatz unter all dem Schutt liegen ...",False
4521,Was soll ich jetzt nur machen ...,False
4522,Ist schon alles trocken?,False
4523,Ob sie mit der Prüfung meines Falls wohl inzwischen fertig sind?,False
4524,"Ganz schön langwierig, das Ganze ...",False
4525,"Ihr habt sooo weiße Federn, Frau Henne!",False
4526,Ist das nicht zu viel Hitze?,False
4527,Jawoll! Hau ordentlich zu!,False
4528,"Oho, der hat 'ne starke Rechte!",False
4529,Wie lange wollen sie mich denn noch warten lassen ...,False
4530,Verbrennen die Fladen auch nicht?,False
4531,Wartet nur ... Irgendwann blicke *ich* von oben auf diese Kaschemme hinab!,False
4532,Hiiilfe! Hört mich irgendjemand?!,False
4533,Urks ... Die letzte Flasche war zu viel.,False
4534,Hab ich vielleicht ein spannendes Gerücht gehört!,False
4535,Heute nehmen die Formulare mal wieder gar kein Ende ...,False
4536,Seh ich präsentabel genug aus?,False
4537,"Aaah, tut das gut! Endlich wieder richtig sauber!",False
4538,"Bring mir doch ein Glas Wein, hm?",False
4539,Wie Ihr wünscht. Ich eile.,False
4540,Eigentlich wollte ich mir ja einen Spaziergang durch die Wurzeln gönnen ...,False
4541,Aber das Treppensteigen hat mir schon gereicht.,False
4542,Ich sollte mich wieder in die Baumkrone zurückziehen.,False
4543,"Meine Dame, Ihr Wei...",False
4544,<seufz> Wieder eine ihrer Launen?,False
4545,"Hier, der ist gut! Kommt 'ne Viis nach Eulmore ...",False
4546,Hier gibt's nichts zu berichten.,False
4547,Was stelle ich denn heute Schönes an?,False
4548,"Ach, im Salon ist immer was los! Wie wunderbar!",False
4549,"Und dann hat sie ... hahaaa ...dann hat sie ... <prust> ... die ganze Leberpastete ... ha, ich kann nicht mehr!",False
4550,"Bah, wenn ich trinken will, dann trinke ich! So viel ich will!",False
4551,... Aber das darfst du nie dem Dorfältesten erzählen.,False
4552,"Keine Sorge. Ich weiß ja, wie er ist.",False
4553,"Hoi hoi, Oboro!",False
4554,Uuuund ... hopp!,False
4555,Sollen wir noch eine kleine Runde drehen?,False
4556,Ganz wie Ihr wünscht.,False
4557,Hmpf. Wie vulgär ...,False
4558,Da habt Ihr ganz recht.,False
4559,"Nanu? Ich erinnere mich nicht daran, nach deiner Meinung gefragt zu haben.",False
4560,V-Verzeiht!,False
4561,Kehren wir zum Ätherytenplatz zurück.,False
4562,"Hach, ist das Dekor nicht hinreißend?",False
4563,I-Ist es in der Tat.,False
4564,Darf ich Euch ein Getränk anbieten?,False
4565,Hast du keine Augen im Kopf? Wir haben noch!,False
4566,Dieser Gast hat auch noch ein volles Glas ...,False
4567,Mein Tablett wird nicht leerer.,False
4568,Sei nicht so ungeduldig und bedräng unsere Gäste nicht so sehr.,False
4569,N-Natürlich. Entschuldigung ...,False
4570,Ich dreh noch mal ne Runde.,False
4571,Na kommt! Machen wir uns einen feucht­fröhlichen Abend!,False
4572,"Ich glaube, dieser Bogen muss neu aufgespannt werden ...",False
4573,"Ruhig, ruhig. Ich mach dich jetzt hübsch und glänzend, hörst du?",False
4574,"Joanric ... Du kaust mir echt 'n Horn ab, hol doch mal Luft.",False
4575,"Oh, eine Reisende? Ungewöhnlich ...",False
4576,"Bitte, ich will an der Frontlinie kämpfen!",False
4577,"Hmm, ob die Vorräte wohl genügen ...",False
4578,"Gaaah! Muskeln, lasst mich jetzt nicht im Stich!",False
4579,Wird schon werden. Irgendwie geht's ja immer.,False
4580,"D-Da war ein großer, dunkler Schatten im Wasser, ich schwör's!",False
4581,Diese alte Hütte hier hat schon viel gesehen.,False
4582,Rundgang beendet. Nichts außer­ge­wöhn­liches zu berichten!,False
4583,"Vielen Dank, Soldat. Wegtreten.",False
4584,"Bitte, ich kann kaum noch aufrecht stehen ...",False
4585,Wer ist ein braves Mädchen? Du bist ein braves Mädchen!,False
4586,"Wunderbar, die Sehne ist ordentlich straff!",False
4587,Die heißen Quellen hier sind das Beste auf der Welt!,False
4588,Wie ist das Wasser da unten?,False
4589,"O je ... Dein Flügel hat was abbekommen, hm?",False
4590,Wir brauchen unbedingt mehr Waffen!,False
4591,Bis das Gras die Nasenspitze kitzelt!,False
4592,Was wird denn noch benötigt?,False
4593,Alles in Ordnung soweit.,False
4594,"Die kleinste Unaufmerksamkeit kann uns alle das Leben kosten, Soldatin!",False
4595,Wo soll ich das denn noch hinstellen ...,False
4596,Was hast du hübsche Federn!,False
4597,Aaah ... Aaah ...!,False
4598,"Ein Albtraum, es ist ein Albtraum!",False
4599,"Rette sich, wer kann!",False
4600,Hiiilfe!,False
4601,Vielen Dank!,False
4602,Ich danke für's Geleit!,False
4603, ... Und diesen Platz hier nennt man die Rotunde.,False
4604,Auf dass ihr schön groß und köstlich werdet ...,False
4605,"Alles fertig, soweit!",False
4606,"Wunderbar, vielen Dank!",False
4607,Da gäbe es noch diese Samen auszustreuen.,False
4608,Alles klar. Selbes Beet?,False
4609,Genau! Ich dank dir!,False
4610,"Hmm, verstehe ...",False
4611,Diesmal sind sie besonders groß und saftig!,False
4612,"Autsch, mein verfluchter Rücken ...",False
4613,Es bedarf eines neuen Stalls. Doch ist Platz genug?,False
4614,Bis alle Federchen glänzen!,False
4615,Die Amaro-Zucht ist eine ehrhafte Berufung.,False
4616,"Ah, der hier vielleicht!",False
4617,"Und, hast du einen passenden Auftrag für uns gefunden?",False
4618,Ich glaube schon! Beute nach genau unseren Vorstellungen!,False
4619,Hmm. Die Belohnung gefällt mir jedenfalls ...,False
4620,"Dieses herrliche, satte Lila ...",False
4621,"O je, wo habe ich das Buch nur hinsortiert?",False
4622,Hier vielleicht?,False
4623,"Ich bilde mir ein, es hier gesehen zu haben.",False
4624,"Hier auch nicht, oder?",False
4625,Warum sehen denn alle Regale so gleich aus? <seufz>,False
4626,Hier ist alles detailliert aufgelistet ...,False
4627,"So viele neue Aufträge, o je ...",False
4628,Wie steht es denn um die Setzlinge?,False
4629,"Na, noch ein Kontrollgang kann nicht schaden, was?",False
4630,Warum fällt mir heute das Denken nur so schwer?,False
4631,Irgendwelche neuen Erkenntnisse?,False
4632,<murmel> So viele schwierige Wörter ...,False
4633,"Das gibt's doch nicht, wo steckt dieses Buch nur?",False
4634,Vielleicht steht es doch dort hinten ...,False
4635,In diesem Regal ist es also auch nicht.,False
4636,"Na, wer sagt's denn! Mit Magie ist selbst das höchste Regal keine Heraus­forde­rung mehr!",False
4637,"Wie steht es um die Sache, um die ich dich vorhin gebeten habe?",False
4638,Ich bin seit vorhin damit fertig!,False
4639,"Wie lange wirst du brauchen, kannst du das einschätzen?",False
4640,Ein Weilchen bestimmt.,False
4641,Konntest du mehr über die Symptomatik herausfinden?,False
4642,Leider nicht. Dazu scheint es keinerlei Berichte zu geben.,False
4643,Das Verhältnis scheint schonmal zu stimmen ...,False
4644,Rührt euch!,False
4645,Das geht tiefer!,False
4646,Die Instandhaltung wird sicher nicht einfach ...,False
4647,"Irgendwelche Schwie­rig­keiten, bisher?",False
4648,Keine! Bislang läuft alles wie geschmiert.,False
4649,"Gut. Sollte es ein Problem geben, melde dich unverzüglich bei mir.",False
4650,Verstanden!,False
4651,"Uff, schwerer als erwartet!",False
4652,Hmm ...,False
4653,"Himmel, ist das tief! Mir wird ganz schwindelig ...",False
4654,Darüber lässt sich nicht verhandeln!,False
4655,"Sehen wir doch mal, ob es heute allen gut geht.",False
4656,Auf zum nächsten Kontrollgang!,False
4657,"Du siehst prächtig aus, wunderbar ...",False
4658,Ihr müsst noch ein Weilchen reifen.,False
4659,"Was soll das bedeuten, du brauchst diese Lieferung nicht mehr?",False
4660,"Na, brauch ich eben nicht mehr! Warte ... *Du* schon wieder?!",False
4661,<seufz>,False
4662,"Die Kiste hier ist die richtige, oder?",False
4663,Dieser Kerl ... Nichts als Schwie­rig­keiten hat man mit dem.,False
4664,Hnnnnnng! <schnauf>,False
4665,Euer Sachverstand ist wirklich beeindruckend!,False
4666,Eine wahrlich edle Axt!,False
4667,"Tretet näher, schaut euch um!",False
4668,"Meine Güte, was steht mir diese Halskette gut ...",False
4669,Passt perfekt!,False
4670,"Ihr seid eine wahre Kennerin, wie ich sehe!",False
4671,Jetzt stell dich nicht so an!,False
4672,"O je... Sicher schimpft meine große Schwester wieder mit mir, wenn sie mich naschen sieht.",False
4673,Wo geht's als Nächstes hin?,False
4674,Darüber habe ich schon diverse Gerüchte gehört ...,False
4675,Hm ... Was könnt Ihr mir denn empfehlen?,False
4676,Bei den Destillen keine Probleme!,False
4677,"Großartig! Danke, dass du die Kontrollen übernimmst.",False
4678,Aber nicht doch. Sicherheit geht schließlich vor!,False
4679,"Druck, Temperatur ... Sieht alles gut aus.",False
4680,"Habt keine Furcht vor großen Träumen, Freunde!",False
4681,"Du willst gar nicht mehr aufhören zu wachsen, wie?",False
4682,Wie steht es denn nun um die Unterkunft für mich?,False
4683,Sooo viele Wohnungen ...,False
4684,Ich muss dringend saubermachen ...,False
4685,"Das ist wirklich gut zu wissen, vielen Dank!",False
4686,Was wollen wir als Nächstes spielen?,False
4687,Holladrio!,False
4688,"Und, wie läuft der Eisenbart?",False
4689,Wie geschmiert!,False
4690,Ob sie wohl wirklich wachsen werden ...?,False
4691,Ich bin so gespannt auf die Geschichte!,False
4692,"Hmm, ich sollte ein kleines Mitbringsel besorgen.",False
4693,"Musosai, ich werde deinen Lehren folgen!",False
4694,Der Wald beobachtet uns.,False
4695,Hu! Ist das hoch!,False
4696,Flossenlose? Hier?,False
4697,"Ich weiß. Und seine trockene Ausssprache erst ... Widerlich, fsssh.",False
4698,Psssh ... Pulssshsss ... Verssspürst du Lust zu jagen?,False
4699,Psssh ... Ich trockne aus. Kommst du mit schwimmen?,False
4700,Wir sind verloren. Dies sind unsere letzten Tage.,False
4701,"Wir müssen Geduld haben, Bruder. Die Magier der Akadaemia werden eine Lösung finden.",False
4702,"Ah, was für ein niedliches Geschöpf du bist.",False
4703,"Bitte, Meister, erklärt mir die Grundprinzipien der Schöpfungsmagie.",False
4704,<kicher> Das hast du gut ausgedrückt.,False
4705,"Wir sind nun Bürger von Amaurot. Hoffen wir, dass wir diese Entscheidung nicht bereuen.",False
4706,Es wurde eine Sitzung einberufen.,False
4707,Wir sollten teilnehmen. Vielleicht hat der Konvent etwas zu verkünden.,False
4708,Gehen wir.,False
4709,"Was macht man, wenn das Ende naht?",False
4710,"Du bist doch nicht etwa ... Nein, das kann nicht sein.",False
4711,"Was das Forschungsobjekt so interessant macht, ist ...",False
4712,"Sag mir, wo das hin soll, oder ich lass es gleich fallen.",False
4713,"So schön es war, so sauber soll es auch wieder werden!",False
4714,Wenigstens ist es nicht so schlimm wie letztes Mal.,False
4715,Ha! Das behalte ich!,False
4716,Wir haben die Fläche ja nur von Herrn Gegeruju geliehen.,False
4717,Auch Piraten achten auf Sauberkeit!,False
4718,Das ist ein gutes Training für die Rückenmuskulatur!,False
4719,An einem sauberen Strand kommen meine Muskeln noch besser zur Geltung!,False
4720,"Da schwimmt doch noch mehr Treibgut im Wasser, oder?",False
4721,Das muss bis zum Jahrestag der Katastrophe wieder picobello aussehen! ,False
4722,Ordnung muss sein!,False
4723,War das schon alles?,False
4724,"Zählt das als Sperrmüll, oder ...?",False
4725,Graben macht hungrig!,False
4726,Neeein!,False
4727,Übertreib nicht!,False
4728,Ruhe! Ich brauche keine Ratschläge!,False
4729,Und wann genau springst du?,False
4730,Findet der Feuertanz auf der Insel dort statt?,False
4731,Ich ... Ich kann nicht mehr ...,False
4732,Da ganz oben kann man auch hochklettern?,False
4733,Ich fühle mich wie ein Pirat!,False
4734,Runterzufallen ist gar nicht so schlimm.,False
4735,Wie kommt man da hoch?,False
4736,Für mich wird es ein Kinderspiel!,False
4737,Gleich geschafft!,False
4738,Ich beobachte von hier aus die Teilnehmer.,False
4739,Kurz vor dem Ziel krieg ich immer Bammel!,False
4740,Du schaffst das! Ich glaube an dich.,False
4741,"Am wichtigsten ist, dass du Spaß hast!",False
4742,Du solltest auch mitmachen!,False
4743,Man kann wohl nur von dort oben aus starten.,False
4744,Schau! Schau! Schau! Es gibt eine Rutsche!,False
4745,Da hoch?! Das sieht viel zu schwierig aus!,False
4746,Oben soll man aber total gut entspannen können.,False
4747,Was für schöne Oberschenkel!,False
4748,Ich liebe gut definierte Muskeln über alles!,False
4749,"Benutze sie, um nach oben zu gelangen!",False
4750,Diesmal werde ich es schaffen!,False
4751,Uahhh! Es wackelt!,False
4752,D-Da geht es los!?,False
4753,Geht hier die geheime Route los?,False
4754,Ich werde es schaffen!,False
4755,<gluck> <gluck> <gluck>,False
4756,Begleitest du mich?,False
4757,Allez hopp!,False
4758,"Es ist so schön, zusammen zu tanzen!",False
4759,Es soll wieder den leckeren Fisch im Teigmantel geben!,False
4760,Wollen wir dann am Strand essen?,False
4761,Der Wind ruft mich! Er wird mich tragen!,False
4762,Was für ein tolles Fest!,False
4763,Los! Ihr schafft das!,False
4764,Herzlichen Glückwunsch! Du hast es geschafft!,False
4765,Du hast es echt drauf!,False
4766,Du hast gerade einen neuen Fan gewonnen!,False
4767,"Das war nicht dein erstes Mal, oder? Wie auch immer, gut gemacht!",False
4768,"Ich wusste, dass du es schaffst!",False
4769,Ich habe dich schon immer bewundert.,False
4770,"Kommt schon, Leute, seid tapfer!",False
4771,"Hierher zu kommen, war die richtige Entscheidung.",False
4772,Das ist also der berühmte Feuermond-Reigen! Wirklich großartig!,False
4773,Urks ... Ich glaube ... ich bin seekrank ...,False
4774,Die Ausrüstung gegen die Hitze ist klasse! Die will ich auch herstellen.,False
4775,All diese lauten Mädchen verjagen meine Fische.,False
4776,"Carvallain hat den Fisch gefangen, den ich fangen wollte!",False
4777,Hahahahaha! Mit mir kommt man ganz leicht nach oben!,False
4778,Ich will sie auch in einem Badeanzug sehen ... Vielleicht kaufe ich einen identischen ...,False
4779,"Nichts darf liegen bleiben ♪
Oder wir sein' Zorn erleiden ♪",False
4780,"Wisch, wisch schnell ♪
Den Boden strahlend hell ♪",False
4781,"Firlefanz und Feenhaar ♪
Fege ich auf Tag und Jahr ♪",False
4782,"Es soll blinken, blitzen ♪
Drum feg ich Spalt und Ritzen.",False
4783,"Von einer Wand zur anderen ♪
Soll'n die Borsten wanderen ♪",False
4784,"Abstoßend, gar widerlich ♪
Ist, was ich nicht sauber krieg.",False
4785,"Ich fege tagelang ♪
Bis man sich spiegeln kann ♪",False
4786,"Krümel, Stoppel, Mist ♪
Das alles bald gewesen ist ♪",False
4787,"Ich hoffe, alles wird gut.",False
4788,Behalte das Schwarze Brett im Auge und informiere mich über alle Änderungen.,False
4789,"Nein, die müssen hier oben hin, Junge!",False
4790,"Die Materialien müssen hierhin, oder?",False
4791,"Dies ist also das berühmte Viertel, von dem Briardien sprach. Die perfekte Szenerie für mein Bild!",False
4792,Dieses Gulasch ist wirklich hervorragend!,False
4793,"Viel Muskeln, wenig Hirn, was? Hier oben, du Genie.",False
4794,"Chef, geradezu oder was?",False
4795,Ihr habt hervorragende Arbeit geleistet! Ruht euch nun ein wenig aus.,False
4796,"Lauf weiter innen, sonst brichst du dir noch das Genick!",False
4797,Wo ist der Junge schon wieder hin?,False
4798,Huh? Wo bin ich hier gelandet?,False
4799,Ich hab ja so einen Kohldampf! Das Gulasch duftet wunderbar.,False
4800,Kein Grund zur Panik. Der wird sicher bald wieder auftauchen.,False
4801,Polier! Der Junge ist verschwunden. Ich mache mir große Sorgen.,False
4802,Ein kleiner Fehler kann eine Katastrophe auslösen!,False
4803,Puh. Nochmal Glück gehabt! Bist du unversehrt?,False
4804,"Ich hab mich verlaufen, Chef! Tut mir wirklich leid ...",False
4805,Die Arbeiten für den Wieder­aufbau sollen jeden Moment beginnen ...,False
4806,"Eine gute Gelegenheit zu beweisen, was in uns steckt!",False
4807,Der Wieder­aufbau hat begonnen! Hurra!,False
4808,Oooh!,False
4809,,False
4810,"Boah, ist das hoch!",False
4811,Wie ... Wie haben sie das nur geschafft?,False
4812,"Warte ab, bis du erstmal fliegst! <kicher>",False
4813,"Diese Blumen sind wunderschön, findest du nicht auch?",False
4814,Sooo ... weich ... <murmel>,False
4815,Schhh ... Leise! Sie ist gerade auf meinem Schoß eingeschlafen ...,False
4816,"Ach, überhaupt nicht! Hier ist alles samtweich ... <kicher>",False
4817,"Ob das weh tut, wenn ich runterfalle?",False
4818,Blumen! Noch mehr Blumen braucht die Welt!,False
4819,Uuund zack!,False
4820,Sehr gut. Alles bunt - so wie es mir gefällt! <kicher>,False
4821,"Woooah! ... Ich glaub, ich träume!
Das ist ja unglaublich!",False
4822,"Komm schon, lass uns spielen!",False
4823,Nur noch eine Seite ...,False
4824,"Wenn ich Kinder sehe, die sich müh'n,
will ich sofort Streiche spiel'n! ♪<kicher>",False
4825,"Woah! Seht ihr den Regenbogen?
Wenn den Mama sehen könnte!",False
4826,Der ist ja echt riesig!,False
4827,"Wo der wohl hinführt, wenn man bis an sein Ende geht?",False
4828,Ob man mal kosten darf?,False
4829,"Ich wünschte, so was gäbe es in Crystarium. <träum>",False
4830,Der ist ja niedlich ...,False
4831,Unglaublich! Das ist ja alles aus Zucker!,False
4832,"Stell besser keinen Unfug an,
sonst zieht dir Tyr Beq die Ohren lang ... <kicher>",False
4833,"Ich finde, hier fehlen ein paar Grasgrummel! <kicher>",False
4834,<ratter> <ratter>,False
4835,<zisch> <zisch>,False
4836,"Also, das ist ja wirklich ...",False
4837,Wirklich delikat!,False
4838,Was für ein Genuss!,False
4839,Das Bankett ist hervorragend gelungen.,False
4840,Der Küchenchef muss ein feines Zünglein haben.,False
4841,Das haben wir alles König Tolthewils Großzügigkeit zu verdanken.,False
4842,Ich heiße Euch willkommen.,False
4843,"Natürlich, wie Ihr wünscht.",False
4844,Dürfte ich Euch meinen besten Schritt vorführen?,False
4845,Wo ist denn eigentlich der gute Herr Vize-Kommandant?,False
4846,Wir sind ein traumhaftes Paar. Der erste Preis ist uns sicher ...,False
4847,Wirklich? Meint Ihr das auch ernst?,False
4848,"Famose Idee, einen Wettbewerb im Tanze abzuhalten.",False
4849,Wie leichtfüßig du doch bist!,False
4850,A-hahaha!,False
4851,"Also, wollen wir es wagen?",False
4852,"Man sagt, ich habe zwei linke Füße ...",False
4853,"Nicht so hastig, meine Liebe ...",False
4854,Hihi ...,False
4855,Diese Schönheit!,False
4856,"Es ist eine Ehre, Euer Antlitz erblicken zu dürfen!",False
4857,So einen wundervollen Ball haben wir schon lange nicht mehr abgehalten!,False
4858,Vergnügt Ihr Euch auch?,False
4859,Ihr seid anmutig wie ein Schwan!,False
4860,Was für ein königliches Vergnügen!,False
4861,Ich wähne mich in einem Traum.,False
4862,"Dürfte ich mir wohl anmaßen, Euch zu führen?",False
4863,"Seht nur, die Damen und Herren dort hinten.",False
4864,"Aber, das sind doch nicht etwa ...",False
4865,Weilt Unsere Majestät denn heute nicht unter uns?,False
4866,Puh ... Die Tanzerei hat meinen Kopf mit Schwindel und meine Beine mit Blei gefüllt.,False
4867,"Bitte, wenn ich Euch irgendeinen Wunsch erfüllen kann, braucht Ihr es nur zu sagen.",False
4868,"Iss nur, kleiner Junge! Iss, bis du Bauchschmerzen kriegst. <kicher>",False
4869,"Hihi, toll oder? Wärst du auch gern mal so groß? Das wär doch lustig!",False
4870,Der Baum ist aber groß! Der geht ja bis in den Himmel!,False
4871,"Sieht so aus, als könnte man über diese Pilze dort nach oben!
Los, probieren wir's aus!",False
4872,"Ja, los! Vielleicht leben da oben ja Tiger Lilu und Khema Kahn!",False
4873,"He, schaut euch das mal an! Da kann man bestimmt raufklettern!",False
4874,"Ach, das ist ja so herrlich frisch!",False
4875,"Und keine doofen Fuath, die einem den Spaß verderben!",False
4876,"Komm, ich schubs dich an. <kicher>",False
4877,"Oh, das sieht aber ganz schön steil aus ...",False
4878,Das sieht wirklich spaßig aus! Aber mit Flügeln rutscht es sich nicht so gut ...,False
4879,Das ist ja sooo toll!,False
4880,"Komm, lass uns gleich nochmal rutschen!",False
4881,Au ja!,False
4882,Ein Tunnel wäre lustig!,False
4883,Alles müsste viel bunter sein!,False
4884,Was hier fehlt ist ein riesiger Spielplatz!,False
4885,"Wie wäre es mit etwas, an dem man ganz hoch klettern kann?",False
4886,Eine ausgezeichnete Idee!,False
4887,Irgendwie fehlt noch etwas ...,False
4888,"Wäre lustig, wenn man den Kindern dabei zuschauen könnte, wie sie in den Matsch plumpsen. <kicher>",False
4889,Ich will Kaffee und Kuchen spielen!,False
4890,Ich möchte was Zuckersüßes naschen!,False
4891,"Wie wäre es mit einem Haus aus Zucker?!
Mit Tischen und Stühlen und Kuchen!",False
4892,"Oh, schau, all die süßen Tiere ...
Eins niedlicher als das andere! <kicher>",False
4893,"Gut so, schön im Rhythmus bleiben.",False
4894,"Oh, schön dich zu sehen!",False
4895,"Viel Spaß in Lyhe Mheg! Erfreue dich an unserem Werk, so lang es dein Herz begehrt!",False
4896,Mach es dir ruhig bequem!,False
4897,Das ist ja wie eine Kinderwiege!,False
4898,Das sieht lustig aus!,False
4899,Wuuusch ...,False
4900,Navigation: Warp fünf. Volle Energie!,False
4901,Was soll denn DAS bedeuten?,False
4902,Keine Ahnung. Das hat jemand im Traum gemurmelt ...,False
4903,Echt? Muss ich auch gleich mal ausprobieren!,False
4904,Nivagation: Wuprs fünf! Voller Energie!,False
4905,Das macht echt Spaß!,False
4906,Wuhuuu! Volle Energie! Hahaha!,False
4907,Ich liebe Blumen!,False
4908,Ich auch!,False
4909,"Weißt du, was das hier sein soll?",False
4910,Ein ... weißes Schweinchen? So eins hab ich mal in Lydha Lran gesehen.,False
4911,Man nennt sie Mogrys.,False
4912,Mogrys? Und was soll dieser komische Bommel da auf dem Kopf?,False
4913,Frag mich doch nicht. Aber die von echten Mogrys sollen angeblich leuchten!,False
4914,Leuchten? Wie eine Laterne? Hah!,False
4915,So einen will ich auch haben!,False
4916,Ob man diese blaue Kugel pflücken kann?,False
4917,Probieren geht über Studieren!,False
4918,"Gute Idee! Komm, lass uns ganz viele sammeln und irgendwas damit schmücken!",False
4919,Die Hitze war beinah nicht zu ertragen.,False
4920,Die Verhandlung überlasse ich besser dem Kristall­exarchen und meinem Bruder.,False
4921,Bestimmt kümmern sich die Besen gleich um die Aschehaufen.,False
4922,Endlich stehen wir ihm gegenüber.,False
4923,Sag schon! Was für einen Traum wollen wir als nächstes verwirklichen?,False
4924,"Irgendeine Inspiration, Tyr Beq?",False
4925,"Hmm, mal sehen ...",False
4926,Ich hab neulich in einem Traum ein lustiges Riesenschaf gesehen. Das war lustig.,False
4927,"Das hat so viel Milch gegeben, dass es einen Fluss aus Milch erschaffen hat!",False
4928,Lustig oder? ♪,False
4929,"Haha, ja! Ein klasse Einfall!",False
4930,Lass uns ganz viele davon hierherzaubern!,False
4931,"Also gut, lass es mich mal versuchen ...",False
4932,Hmm. Eine wilde Bestie vielleicht?,False
4933,Das sind die natürlichen Feinde von den ... Lasst euch nicht im Traum von ihnen erwischen!,False
4934,Ich habe die hier übrigens vorhin entdeckt. Hast du die Kekse gebacken?,False
4935,Öhm. Ja. Darf ich das nicht?,False
4936,Die sieht man draußen übrigens auch in letzter Zeit recht oft.,False
4937,,False
4938,,False
4939,"Schön vorsichtig, damit das Biest mich nicht sieht ...",False
4940,"Ich will dem Ding nicht zu nah kommen, wenn es in meine Richtung sieht ...",False
4941,Das Biest sieht weg! Soll ich los?,False
4942,Aaaaaah!,False
4943,Sch-Schon wieder so ein Unding!,False
4944,Das sieht mir ziemlich gefährlich aus ...,False
4945,Ich bin bereit. Kann ich los?,False
4946,Jaaaaaa!,False
4947,,False
4948,,False
4949,Von vorne trau ich mich nicht! Rückzug!,False
4950,Rot ist die Farbe Ulalas. Ist sie nicht süß?,False
4951,Wie wunderschön!,False
4952,"Du möchtest hier bestimmt ein Liedchen zum Besten geben, oder?",False
4953,Diese neue Ballade wird gewiss Aufsehen erregen.,False
4954,Keiner scheint so recht in Stimmung zu sein ...,False
4955,Eine ungewöhnliche Farbe ...,False
4956,"Sei unbesorgt, nächstes Mal wird bestimmt besser!",False
4957,"Los, probier's gleich noch einmal!",False
4958,Hiiilfe! Nichts wie weg!,False
4959,Das Ding hat mich im Auge! Ich verzieh mich lieber!,False
4960,Ist das Gekämpfe jetzt vorbei?,False
4961,Endlich Zeit für eine kleine Ver­schnauf­pause!,False
4962,Wir sind nach wie vor in Feindesgebiet. Vergesst das nicht.,False
4963,"Ich bin als Vorarbeiter eingesetzt worden, und ich dulde keinen Schlendrian. Enttäuscht mich nicht!",False
4964,"Wir geben alles, Chef!",False
4965,Kannst dich auf uns verlassen!,False
4966,"Jawohl, Chef!",False
4967,Legen wir los!,False
4968,"Aaah! Hilfe, ich bin ausgerutscht!",False
4969,"Uff, dass so eine kleine Hütte so viel Holz braucht ...",False
4970,Verstanden! Wird erledigt.,False
4971,Materialverschwendung ist die Todsünde eines jeden Handwerkers!,False
4972,Ein paar Regale wären auch nicht schlecht ...,False
4973,Ziel ins dümmliche Gesicht! Hahaha!,False
4974,"Hier, eine Erfrischung für dich!",False
4975,"Oh, oh! Schnell weg!",False
4976,War doch nur ein Spaß! Wirklich!,False
4977,Hnnng ... <pups>,False
4978,"Keine Sorge, Chef! Ich pass schon auf ...",False
4979,Wo soll ich mit anpacken?,False
4980,Wir könnten noch ein paar helfende Hände gebrauchen ...,False
4981,"Hm, mal sehen ...",False
4982,Nur schuften bringt auch nichts. Man muss auch mal eine Pause machen.,False
4983,W-Wär's doch nur nicht so arschkalt! <schlotter>,False
4984,Mist! Wo sind die Nägel hin?,False
4985,Haben wir jetzt genug Handwerker?,False
4986,Hier ist alles in bester Ordnung!,False
4987,Wir können immer eine helfende Hand gebrauchen.,False
4988,Was für eine Form! Eine wahrlich prächtige Feuerschale!,False
4989,"Tut mir leid, soll nicht wieder vorkommen!",False
4990,"Es ist einfach fantastisch zu sehen, wie sich dieses Viertel wandelt!",False
4991,"Es wird noch eine Weile dauern, aber wenn wir alle anpacken, werden wir es schaffen!",False
4992,Boooah!,False
4993,Der ist ja rieeesig!,False
4994,Nur die besten Zutaten für unsere hart arbeitenden Handwerker!,False
4995,Ich bin schon am Verhungern ...,False
4996,"Ja, es riecht wunderbar, nicht?",False
4997,"Uuuh, das ist so herrlich warm!",False
4998,Ehre den Handwerkern!,False
4999,"Gute Arbeit, Leute!",False
5000,"Komm zurück, du ...",False
5001,Wachsam bleiben ...,False
5002,Wir kommen gut voran!,False
5003,"Ich muss das Schiff steuern, aber ich würde ja so gern angeln.",False
5004,"Wir fahren etwas langsamer, damit alle gut angeln können.",False
5005,"Oh, was für ein herrlicher Anblick!",False
5006,Ich führe das Logbuch ...,False
5007,"Aber ich bin so fasziniert von dem Ausblick, dass ich noch nichts zu Papier gebracht habe.",False
5008,"Ich muss alles genau festhalten, von den Wetterbedingungen bis zum exakten Kurs.",False
5009,Ein Fischschwarm schwimmt auf uns zu!,False
5010,Wir haben einen Fischgrund erreicht.,False
5011,Viel Spaß beim Fischen!,False
5012,"He, die Verbindung ist ganz schlecht ... Hallo!",False
5013,Dieses Leuchten ... Das muss die Phantomströmung sein!,False
5014,Kleine Fische schmeißen wir zurück ins Meer.,False
5015,Die Zeit bis zum Anbeißen und die Stärke des Zugs deuten auf die Größe des Fischs hin.,False
5016,Fischen ist ein Wettlauf gegen die Zeit! Da wollen wir uns nicht mit kleinen Fischen aufhalten.,False
5017,"Ha, da hat sofort einer angebissen!",False
5018,"Fische, die nur schwach ziehen, fängt man am besten mit einem präzisen Anschlag!",False
5019,"Fische, die stark ziehen, fängt man am besten mit einem festen Anschlag!",False
5020,"Wenn du es eilig hast, kannst du Streuköder einsetzen!",False
5021,"Na los, versuch dein Glück!",False
5022,Die Zeit bis zum Anbeißen hängt auch vom Köder ab.,False
5023,"Mit den Ködern, die hier auf dem Schiff verkauft werden, soll man besonders fette Fische fangen.",False
5024,"Man braucht Geduld, wenn man die ganz großen Fische fangen will!",False
5025,Heute mach ich den Fang meines Lebens!,False
5026,"Guckt, guckt! Ich stehe auf einer richtigen Wolke! ",False
5027,Waaah! Das Meer aus Wolken ist ja viel größer als das *echte* Meer!,False
5028,He! Spielen wir doch da drüben Fangen!,False
5029,W... Wo bin ich? *Wer* bin ich?,False
5030,,False
5031,"Das ist unglaublich unerhört, jawohl!",False
5032,Auf dich wartet das Umerziehungslager!,False
5033,"I-Ich gehöre nicht zum Widerstand, ich schwöre!",False
5034,"Aber wenn der König es wünscht, so müssen wir seinen Wunsch hörig erhören!",False
5035,<kreisch>,False
5036,"Wir haben erreicht, was wir erreichen wollten, und doch habe ich immer noch meine Zweifel.",False
5037,Sie haben uns keine andere Wahl gelassen. Auch wenn es einen bitteren Beigeschmack hat.,False
5038,Die Luft ist rein. Wir haben die Flundern offenbar in die Flucht geschlagen.,False
5039,"Ich hoffe, wir müssen jetzt nicht weiter kämpfen.",False
5040,"Es ist erstaunlich, dass nach all der Zeit überhaupt noch Überreste von den Behausungen der Alten zu finden sind.",False
5041,"Damit wäre der Weg für unsere Unter­such­ungen der Wohngebiete erst einmal frei. Ich frage mich, was wir hier herausfinden werden.",False
5042,Ich werde Geheimnisse von Ahnen entdecken und berühmt werden!,False
5043,Mit deinem Plappermaul oder mit deinen Pfoten?,False
5044,"Ox'Dalan, gib mir Stärke, Weisheit und großes Finderglück!",False
5045,"Muss tief meißeln, für viele folgende Generationen!",False
5046,Sieht aber schon sehr gut aus ...,False
5047,Noch tiefer! Noch schöner!,False
5048,Bald ist ganze Rinde weggebeitelt ...,False
5049,Lager ist wirklich gemütlich. Besser als Erdloch zu Hause.,False
5050,*Mein* Loch gefällt mir. Stinkt nicht so wie deins ...,False
5051,Quiep!,False
5052,"Tunnelsystem ist sehr komplex. Gibt große Höhlen, kleine Kammern und viele Abzweigungen ...",False
5053,"Quiep, quiep ♪",False
5054,Quiep nicht weg!,False
5055,Wo quiept sie denn?,False
5056,<keuch> <keuch> Jetzt ist sie weggequiept ...,False
5057,Talisman schützt vor fiesen Viechern in Tunneln.,False
5058,Dann können Grabende Pfoten weitergraben!,False
5059,"Gut, dass Untertanen von Nacht Freunde von Qitari geworden sind.",False
5060,Grabende Pfoten haben viele schöne Erze in Tunneln gefunden!,False
5061,Gibt viele Gifte und Seuchen im Wald. Qitari brauchen mehr Medizin.,False
5062,"Wer hat gutes Moos gebracht? Soll mehr holen, mehr!",False
5063,Vielleicht mag die Wasserschlange das hier ...,False
5064,Dampfbad wird kalte Pfoten aufwärmen und gesund machen!,False
5065,"Gefällt dir das, liebe Wasserschlange?",False
5066,Hau-ruck! Hau-ruck!,False
5067,<wimmer> ... <wimmer> ...,False
5068,Aaah ... Wo bleibt Ablösung? Drehe schon seit acht Glockenschlägen!,False
5069,"Jetzt aber Pause, bis nächster Gedenkstein fertig ist ... Puh ...",False
5070,"Wasserschlange hat nicht eilig, oder?",False
5071,Quiep! Quiiiep!,False
5072,Schichtende! Lassen wir andere graben.,False
5073,Komm! Ablösung ist da!,False
5074,Nur noch bisschen!,False
5075,Gemüse aus Schlangenzweig ist sehr lecker!,False
5076,Ja! Schrumpelig und leicht ranzig!,False
5077,Quiep ♪,False
5078,Quiiiep!,False
5079,"Quiep, quiep!",False
5080,Quiep! Quiep!,False
5081,Die Unter­such­ung ist noch nicht abgeschlossen. Wir brauchen noch etwas mehr Zeit.,False
5082,Wo soll die Fracht hin?,False
5083,Was ist denn mit euch los?,False
5084,Mir ist so schlecht ...,False
5085,"Oje, lass mich bloß mit der Medizin in Ruhe!",False
5086,Bist du seekrank?,False
5087,Das geht nicht!,False
5088,So ein Mist ...,False
5089,Der bittere Geschmack ist etwas gewöhnungsbedürftig.,False
5090,Da hilft nur eine spezielle Medizin der Alche­misten­gilde!,False
5091,"Na ja, schmeckt gar nicht so schlecht.",False
5092,Ich freu mich schon auf den leckeren Fisch!,False
5093,Wo bleibt bloß das Schiff?,False
5094,Helfer aus Limsa Lominsa!,False
5095,"Du meine Güte, sieh sich einer diese Muskeln an!",False
5096,Z-Zu Hilfe!,False
5097,Hm? Ich hab doch gerade irgendjemanden um Hilfe rufen hören ...,False
5098,"Wie ist *das* denn passiert? Halt aus, ich bin gleich zur Stelle!",False
5099,Sehen diese Muskeln nur hübsch aus oder steckt da auch Kraft drin?,False
5100,Fall nicht runter!,False
5101,"Ein schöner Handlauf soll das werden. Zur Zierde, hörst du?",False
5102,"Der schönste Handlauf in der ganzen Himmelsstadt, ich weiß schon.",False
5103,Puh ... Schwer ... <keuch>,False
5104,"Ah, vielen herzlichen Dank!",False
5105,Ab jetzt passt du hoffentlich besser auf.,False
5106,Hier soll später Wasser fließen.,False
5107,Verstanden!,False
5108,Aaah! Ich bin schon wieder ausgerutscht!,False
5109,Willst du mich veräppeln?!,False
5110,Schon wieder diese Stimme?,False
5111,"Was zum ... Machst du das mit Absicht, sag mal?",False
5112,Geh nochmal die Blaupause prüfen.,False
5113,Verstanden!,False
5114,"Also, laut dem Rezept des netten Abenteurers kommt als Nächstes ...",False
5115,"Lieber Himmel, ist das köstlich!",False
5116,Die Würze ist absolut perfekt.,False
5117,Ich kann gar nicht genug davon bekommen.,False
5118,Und eins! Und zwei!,False
5119,"Das nächste Aufbauprojekt fängt bald an, habe ich gehört.",False
5120,Zeit für das nächste Aufbauprojekt! Jetzt wird in die Hände gespuckt!,False
5121,"Wir werden schon zeigen, zu welchen Höchstleistungen wir fähig sind!",False
5122,Jawoll!,False
5123,Ist es endlich Zeit für das Aufbauprojekt? Ich sitze so ungern auf meinen Händen.,False
5124,Los geht's!,False
5125,Sich gut aufzuwärmen ist genauso wichtig wie die Arbeit selbst.,False
5126,"Oh, Vorsicht!",False
5127,"So langsam sieht die Himmelsstadt nach was aus, hm?",False
5128,Hängen wir uns richtig ins Zeug! Für die Himmelsstadt!,False
5129,"Gerade eben brauchen wir das ganze Holz nicht. Bring's zurück, bitte.",False
5130,A-Alles?! Das stört doch hier niemanden!,False
5131,Uff ... Puh ... Und nochmal ...,False
5132,"Das nächste Aufbauprojekt fängt bald an, habe ich gehört.",False
5133,Zeit für das nächste Aufbauprojekt! Jetzt wird in die Hände gespuckt!,False
5134,"Wir werden schon zeigen, zu welchen Höchstleistungen wir fähig sind!",False
5135,Jawoll!,False
5136,Ist es endlich Zeit für das Aufbauprojekt? Ich sitze so ungern auf meinen Händen.,False
5137,Los geht's!,False
5138,Sich gut aufzuwärmen ist genauso wichtig wie die Arbeit selbst.,False
5139,"Oh, Vorsicht!",False
5140,"So langsam sieht die Himmelsstadt nach was aus, hm?",False
5141,Wie sieht's aus?,False
5142,"Ausgezeichnet, würde ich sagen.",False
5143,"Jupp. Gut, gut.",False
5144,Dieser Brunnen wird ein Meisterwerk!,False
5145,Wunderbar!,False
5146,Dank der vielen Helferinnen und Helfer!,False
5147,Danke für eine weitere Rettung!,False
5148,Das war jetzt aber auch das letzte Mal.,False
5149,"Nichts bereitet mir mehr Freude, als den Stein in Form zu schlagen!",False
5150,"Den Anblick der Himmelsstadt, wie sie gerade vor mir liegt, werde ich mein Lebtag nicht vergessen.",False
5151,Haaah! Endlich Pause.,False
5152,"Die Straße lädt wirklich zu Spaziergängen ein, hm?",False
5153,"Mir juckt es richtig in den Fingern, weiterzumachen.",False
5154,Das ist erst der Anfang unserer großartigen Himmelsstadt!,False
5155,Was wollen wir spielen?,False
5156,Fangen!,False
5157,Au ja! Ihr kriegt mich nie!,False
5158,"Ruht euch aus, bis wir genug Material zusammen haben!",False
5159,"Gute Arbeit, alle zusammen.",False
5160,Ich halt mich in Form!,False
5161,Was denn? Für uns ist das Pause machen!,False
5162,Weg mit dem Trümmerzeug!,False
5163,Alles muss weg! Damit niemand drüberfällt!,False
5164,Augen auf den Boden! Nicht stolpern!,False
5165,Auch dieser Teil der Stadt nimmt Gestalt an.,False
5166,Alles gut!,False
5167,Ha!,False
5168,Machen wir einen ordentlichen Platz draus!,False
5169,Diese Säule machen wir hübsch!,False
5170,Jawoll!,False
5171,Verstanden!,False
5172,Zu Befehl!,False
5173,Meine Hände werden schon taub ...,False
5174,"Sieh mal nach, ob wir auch genug Material haben.",False
5175,Sehr gut. Genau so.,False
5176,Das wird eine tolle Säule!,False
5177,Ist das gut so?,False
5178,Vielleicht ein bisschen zu wenig?,False
5179,Hmm ... Was stellen wir denn damit an ...,False
5180,Und der nächste Schritt ist dann also ...,False
5181,Ich werde den Wieder­aufbau auf meiner Leinwand festhalten.,False
5182,"Dir wird warm, wenn du arbeitest!",False
5183,"Hach, ich will ein warmes Bad ...",False
5184,"Puh, bin ich erschöpft ...",False
5185,"Nicht übertreiben. Pause machen, wenn es gar nicht mehr geht.",False
5186,Als Nächstes bauen wir das Wohngebiet im Süden.,False
5187,Und bis dahin ruhen wir uns ordentlich aus!,False
5188,Ein ... Aus ...,False
5189,Durchhalten! Das schaffst du!,False
5190,Haaaaaah!,False
5191,"Gah, ich hab mir den Arm gezerrt ...",False
5192,Pass auf herumfliegende Splitter auf!,False
5193,Wie wär's mit einer kleinen Pause?,False
5194,"Urks, mein Kreuz ...",False
5195,"Puh, ich glaub, ich ruh mich lieber für ein Weilchen aus.",False
5196,"Weiter! Glaubt ihr, die Garlear geben euch Zeit zu verschnaufen?",False
5197,Viel ist heute nicht im Angebot ...,False
5198,"Dass mir keiner das Material anfasst, ohne dazu befugt zu sein!",False
5199,"Kein Segel zu sehen, das dort nicht hingehört.",False
5200,"Ich *muss* mich reinknien ... Meine Kleine, sie hätte das so gewollt ...",False
5201,"Haaah, willkommene Wärme ...",False
5202,"Das ganze Ding, für mich allein? So viel Platz brauch ich doch gar nicht ...",False
5203,V-Vorsichtig da!,False
5204,"Wollen wir einen Rundgang machen und sehen, ob wir irgendwo helfen können?",False
5205,"Wie wär's, nehmen wir einen Liefereinsatz an?",False
5206,Was? Pausen sind das A und O des Arbeitens!,False
5207,"Na dann, auf zum nächsten Stück Arbeit ...",False
5208,"Na kommt, die Kälte kann euch doch nichts anhaben! Ihr müsst groß und stark werden!",False
5209,"Hach ... Wie gern hätt ich eine eigene, kleine Familie ...",False
5210,Ach was! Klappt doch super!,False
5211,Das mach ich doch mit links!,False
5212,Ich pass schon auf ...,False
5213,Verstanden!,False
5214,So ist gut!,False
5215,Sieht schon richtig gut aus!,False
5216,"Achtet gut darauf, wo genau ihr hinhackt!",False
5217,Man könnte sich auch etwas weniger wichtig nehmen ... <murmel>,False
5218,"Aufpassen, dass die Steinsplitter nicht wild durch die Gegend fliegen!",False
5219,Mach ich das gut so?,False
5220,Danke sehr!,False
5221,Um die Straße können sich die anderen kümmern. Ich bereite schon den nächsten Schritt vor!,False
5222,"Die Trümmer müssen weg, aber schnell.",False
5223,"Wir müssen prüfen, ob genug Material für den Hausbau da ist.",False
5224,Hier werden bald schon wunderschöne Häuser stehen!,False
5225,Das hier ... Und das ... ,False
5226,Ich schau nochmal in die Blaupause!,False
5227,Wird gemacht!,False
5228,"Kaum zu glauben, dass wir schon so weit gekommen sind ... ",False
5229,Hoffentlich wohnen hier bald viele Leute!,False
5230,"Diese Statue ... Ein wahres Zeugnis der Schönheit, die meisterliche Handwerkskunst hervorzubringen vermag!",False
5231,"Hier abstellen, bitte. Aber auf die Finger aufpassen!",False
5232,Sind die Materialien alle in Ordnung? Das sollten wir nochmal prüfen.,False
5233,"Sie sehen gut aus, finde ich.",False
5234,Verstanden!,False
5235,"O Byregot, schenk mir Kraft!",False
5236,Ist da oben alles gut?,False
5237,Willst du alles allein tragen?,False
5238,A-Alles in Ordnung?!,False
5239,"Bamm, bamm, bamm ... Aua!",False
5240,Ist das hoch ...,False
5241,Jawoll!,False
5242,Die Skizze gefällt mir schon sehr gut ...,False
5243,"Du prüfst sehr genau, hm?",False
5244,Alles nimmt Gestalt an!,False
5245,Hat dieser Stein hier einen Riss ...?,False
5246,Ich muss mir den Plan exakt ein­prägen!,False
5247,"Haha, vielen Dank!",False
5248,Bring auch gleich Material für die anderen Handwerker mit!,False
5249,A-Alles in Ordnung?!,False
5250,"Bamm, bamm, bamm ... Aua!",False
5251,Zeit für die Grundierung.,False
5252,Wir haben genug.,False
5253,Das ist schönes Material. Gehen wir sorgsam damit um.,False
5254,Ah ... Dieser Stein ist so wunderbar glatt!,False
5255,Das wurde alles von den vielen Helferinnen und Helfern geliefert!,False
5256,Aber natürlich!,False
5257,So ein Haus hätt ich auch gern ...,False
5258,Ja ja ...,False
5259,"Der Grundriss ist ganz nach Blaupause, wunderbar.",False
5260,"Die sind für die Leute, die ihre Heime im Krieg verloren haben.",False
5261,He! Wer bist du überhaupt?!,False
5262,Wir sind fast fertig! Haltet durch!,False
5263,Pass doch auf deine Finger auf!,False
5264,"Bamm, bamm, bamm ... Aua!",False
5265,Japp!,False
5266,Ich bin absolut brillant.,False
5267,Ihr seid wirklich gut geworden in der kurzen Zeit!,False
5268,Wir haben uns auch sehr angestrengt.,False
5269,Es ist wirklich eine wunderschöne Stadt geworden.,False
5270,Mein Retter ist zu meinem besten Freund geworden!,False
5271,Der Sieg ist unser!,False
5272,Das Haus hier soll von mehreren Leuten bewohnt werden. Für wenig Gil.,False
5273,Vielen Dank!,False
5274,Oh je ...,False
5275,"Das war wirklich gefährlich. Pass bitte besser auf, in Zukunft.",False
5276,Passt auf! Jetzt kommt der Schwertstreich des Großen Tempelritters!,False
5277,Na komm! Ich lass dich die Macht eines Dunkelritters spüren!,False
5278,"Hier sollen Kriegsopfer untergebracht werden. Toll, oder?",False
5279,Können wir wirklich hier wohnen?,False
5280,"Na, kommt. Schaffen wir uns ein neues Zuhause.",False
5281,Hier können sie in Ruhe ihr Gnadenbrot fressen.,False
5282,N-Nein! Das ist meins!,False
5283,Miaaaau!,False
5284,Mrau!,False
5285,Ist Herr Jannequinard immer noch nicht da?,False
5286,"Ja, Herr Lehrer!",False
5287,Ich erklär's dir nochmal ...,False
5288,"Heute besprechen wir noch einmal, wie wir uns von den Sternen leiten lassen können.",False
5289,Ich hab eine frische Brotzeit dabei!,False
5290,Vielen Dank! Das wird die knurrenden Mägen freuen!,False
5291,Ähm ... Du also auch ...,False
5292,Bist du wohl auch wegen einer Bestellung hier?,False
5293,<klick> Was gibt es denn an Aufträgen ...,False
5294,"Sagt Bescheid, wenn es was zu reparieren gibt!",False
5295,Herzlichen Dank!,False
5296,Uaaah! Diesmal bin ich gestolpert!,False
5297,"Oh je, alles in Ordnung?!",False
5298,Und ich eile diesmal zu deiner Rettung!,False
5299,D-Danke!,False
5300,Was! Jetzt hat es mich auch erwischt!,False
5301,Warum? Weshalb?!,False
5302,Wie viele Punkte hast du?,False
5303,Wie sieht meine Gesamtwertung denn jetzt aus?,False
5304,Was macht der Alte da drüben denn nur ...?,False
5305,Ich will auch so ein Bild malen!,False
5306,Ich bin gestolpert! Auauau!,False
5307,Haurchefant ... Wenn du das hier alles nur sehen könntest ...,False
5308,Warum tragen mich meine Füße nur immer wieder hierher ...,False
5309,Ouh!,False
5310,"Oh ... Du bist wohl ein wenig einsam, hm?",False
5311,"Japp, das hier sieht auch spitze aus!",False
5312,Ich fühle mich hier richtig wohl!,False
5313,Wie geht es dir in letzter Zeit?,False
5314,Endlich ein warmes Dach über dem Kopf ... Ich kann es kaum glauben!,False
5315,"♪ Schlaf, Kindelein, die Vögelein fliegen im Walde. Sie fliegen im grünen Wald aus und ein. Schlafe, mein Kindelein, schlaf bald ein ♪ ",False
5316,"Kommt gleich, kommt gleich!",False
5317,"Sieht das gut aus! Eine ordentlich große Portion, bitte!",False
5318,Meine Ohren sind eiskaaalt! Aber wir haben so viel Spaaaß!,False
5319,<schnauf> <schnauf> Nochmal!,False
5320,"Ich möchte allen danken, die uns zur Seite gestanden haben.",False
5321,Es ist jetzt nicht mehr weit.,False
5322,"Ich hoffe, das waren die Letzten.",False
5323,Sie waren alle in Licht gebadet. Was hat das zu bedeuten?,False
5324,Ich habe keine Zweifel: das war die Magie des Kristall­exarchen.,False
5325,Zum Glück haben wir diese kleine Rundreise gut überstanden.,False
5326,"Lass uns doch noch ein wenig spielen, lieber Opa!",False
5327,Warum räumst du denn so fleißig auf? Es wird doch sowieso gleich wieder dreckig!,False
5328,Dich werde ich reißen!,False
5329,Hahaaa!,False
5330,Eine Zwergenfaust für dein Hühnerauge!,False
5331,Bleibt wachsam!,False
5332,Wie wär's hiermit?!,False
5333,Nieder mit dir!,False
5334,Im Leben nicht!,False
5335,Mein Bogen wird singen!,False
5336,Finde dein Ziel!,False
5337,Die Dunkelheit ... muss besiegt werden ...,False
5338,Für den wahren Frieden ...,False
5339,Im Namen des Lichts ...,False
5340,Wir bringen der Welt den immerwährenden Frieden ...,False
5341,Hinfort ... Dunkelheit ...,False
5342,Was wird jetzt bloß aus uns werden?,False
5343,Alles wird gut! Immerhin sind wir am Leben.,False
5344,Ich liebe den Blick von der Klippe aufs offene Meer.,False
5345,Aber wer ist letztendlich schuld an diesem Schlamassel ...?,False
5346,Das Dorf ist ... ein Trümmerhaufen ...,False
5347,Was sollen wir jetzt nur machen?,False
5348,Die Schuldigen müssen bestraft werden!,False
5349,H-Hört doch bitte zu ...,False
5350,"Hm, nicht schlecht ...",False
5351,<biep> ... <ratter> ... Müll aufgesammelt ...,False
5352,<biep> ... <ratter> ... Material eingesammelt ...,False
5353,"Einfach hier ablegen, danke!",False
5354,Ich trink dich unter den Tisch! <hicks>,False
5355,"Ha, ich fress meinen Bart, wenn dir das gelingt!",False
5356,Harter Steinboden - das beste Bett der Welt ...,False
5357,<schnarch>,False
5358,Hier ist noch ein Fass zum Auffüllen!,False
5359,"Wir brauchen mehr Bier! Los, her damit!",False
5360,<biep> ... <ratter> ... Aus dem Weg!,False
5361,<biep> ... <ratter> ... Bin zurück ...,False
5362,<biep> ... <ratter> ... Bier ist da!,False
5363,Zeit für eine Zwergenbräu-Pause ...,False
5364,"So hockt Ronitt immer da, wenn er auf eine Eingebung wartet!",False
5365,"Kommt ziemlich nahe hin, oder?",False
5366,Sieht auch klasse aus!,False
5367,"Ich arbeite, nur damit das klar ist!",False
5368,Der „Club der großen Handwerker“ ist der einizge legitime Fanclub von Ronitt!,False
5369,Wir bewundern Ronitt für seine Strenge und Härte!,False
5370,"Los, lauter! Gebt mir ein R! Gebt mir ein O ...!",False
5371,Hab dich!,False
5372,Hier findet mich niemand ...,False
5373,"Na, wo stecken die anderen?",False
5374,He! Wie hast du mich gefunden?!,False
5375,Juhuu! Lasst uns Spaß haben!,False
5376,Wir haben schon auf euch gewartet!,False
5377,2P ...,False
5378,Was war das ...?,False
5379,Was zur ...,False
5380,"Argh, das tat weh!",False
5381,●バトル前２B,False
5382,Fürs Erste sind sie abgewehrt ...,False
5383,He! Wo finde ich Dingsda?,False
5384,Was zum Bartgeier ist Dingsda?,False
5385,"Na eben das, was ich suche!",False
5386,"Ach so, das! Das ist dort drüben!",False
5387,"Alles klar, danke!",False
5388,"Hihihi, Maschinen sind mega!",False
5389,Ist das dort die Werkstatt?,False
5390,Zwergenpanzer befummeln! Juhu!,False
5391,Womit fangen wir an? Mal sehen ...,False
5392,Dieser Stein sollte noch immer gut sein ...,False
5393,"Wie fange ich nur an, das zu reparieren?",False
5394,Passt bei dem Gerüst auf!,False
5395,Nicht nach unten gucken ... Bloß nicht nach unten gucken ...,False
5396,Die neuen Baumaterialien sind *noch immer* nicht angekommen?,False
5397,"Es müsste jeden Augenblick so weit sein, denke ich ...",False
5398,Hollala!,False
5399,Hu! Ha!,False
5400,Ho!,False
5401,Holla! Holla!,False
5402,Ronitt ist der Jüngste von uns allen!,False
5403,Was ist mit Karutt und Regitt?,False
5404,Regitt ist drei Jahre älter als Karutt.,False
5405,Ozogg ist ein Jahr jünger als Karutt.,False
5406,Ozogg ist fünf Jahre älter als Ronitt.,False
5407,Bitte lass mich hier arbeiten! Ich mache alles!,False
5408,"*Alles*, sagst du ...?",False
5409,"Ich möchte Ishgard dienen, wie immer ich kann!",False
5410, ... Na schön. Aber sei gewarnt: Es ist keine leichte Arbeit.,False
5411,"Ah, ein Tanz so elegant wie Palmenblätter in der Sommerbrise!",False
5412,"Komm bloß her, Hai! Ich hab keine Angst vor dir! Ganz bestimmt nicht!",False
5413,Also mir schlottern die Knie ...,False
5414,"Haaach, endlich ist wieder Feuermond!",False
5415,Was seid ihr nur für ein herziges Geschwisterpaar!,False
5416,"Ein großer Bruder, wie er im Buche steht!",False
5417,Ob ich das auch so gut hinbekomme ...?,False
5418,Kampf am Strand! Kampf am Strand! Ich kann's kaum erwarten!,False
5419,Vielleicht sollte ich mich auch mal an diesem Tanz versuchen ...,False
5420,Der Hai wird sich an meinen eisenharten Muskeln die Zähne ausbeißen! Ha!,False
5421,Ein dramatisches Gefecht zwischen Monster und Mann ...,False
5422,W-Warum hat es Beinchen?!,False
5423,"Oh nein, wie niedlich! <kreisch>",False
5424,Endlich tanzen wir einfach nur um des Tanzens willen ...,False
5425,"Meine geschmeidigen Schritte werden dich beschützen, Majha!",False
5426,Mit so vielen Leuten zu tanzen macht unglaublichen Spaß!,False
5427,Hm ... hier sollten die Pixies doch angeblich leben.,False
5428,Aber es ist alles wie ausgestorben. Komisch.,False
5429,"Ich könnte schwören, wir werden beobachtet.",False
5430,"Ja, es ist irgendwie ... unheimlich.",False
5431,Wir sollten erst einmal Bericht erstatten.,False
5432,"Wir sind gekommen, um die georderten Waren zu liefern.",False
5433,Oooh! Das trifft sich gut! Zeig her.,False
5434,"Ein ehrbarer Handel ist das. Ja, ja ...",False
5435,"Hervorragend, wir entschuldigen uns dann.",False
5436,"Puh, zum Glück hat alles reibungslos geklappt.",False
5437,"Ich hatte schon befürchtet, sie würden das Geschäft ausschlagen.",False
5438,So ein Mist.,False
5439,Diese mysteriösen Steine ...,False
5440,"Es hieß doch, man könne sie hier eintauschen.",False
5441,Wir hatten offenbar nicht genug.,False
5442,Wir sollten uns auf die Suche nach mehr machen ...,False
5443,Der Ausgang! Juhu!,False
5444,"Danke für Hilfe, Langebein!",False
5445,Es war uns eine Ehre.,False
5446,"Bekommen Dankeschenk in Stadt, ja?",False
5447,Koche Leckerschmatziges für euch!,False
5448,"Das ist zu gütig, ich könnte eine kleine Mahlzeit gut vertragen.",False
5449,Da bin ich ja mal gespannt!,False
5450,Jetzt können wir nur noch auf das Beste hoffen.,False
5451,Das haben Sterbliche gemacht!? Mit diesen fleischigen Stummeln?,False
5452,"Sie mögen fleischig sein, aber sie sind geschickt.",False
5453,Das Wolkenmeer! Warst du schon mal dort?,False
5454,Wie nennt sich deine Heimat?,False
5455,Moment ... Wo bin ich?,False
5456,"Ich wollte Ehll Tou treffen, aber ich scheine mich verlaufen zu haben ...",False
5457,Vielen Dank! Man verläuft sich wirklich schnell hier.,False
5458,Vielleicht kann ich dir helfen. Nach wem suchst du denn?,False
5459,"Ah, die kenne ich! Jeder hier tut das. Kletter einfach diese Stufen hoch und du wirst sie finden.",False
5460,Eigentlich sollte es an diesem Strand überhaupt keine Haie geben. Zumindest nicht so entsetzlich nahe!,False
5461,Beim nächsten Mal gewinne ich!,False
5462,Mit meinem Morgenröte-Deck bin ich unbesiegbar!,False
5463,Gleich platzt mir der Kragen!,False
5464,"Immer mit der Ruhe, Ulala! Es ist nur ein Spiel!",False
5465,"Baderon, vergiss es, du kannst nicht bluffen!",False
5466,"Hm, was mach ich als Nächstes?",False
5467,Was es hier alles gibt!,False
5468,Womit sollen wir anfangen?,False
5469,Nur noch ein Versuch ...,False
5470,"Was, schon wieder!?",False
5471,"Selbst ein einfacher, bescheidener Soldat wie ich braucht hin und wieder etwas Urlaub, meinst du nicht auch?",False
5472,"Bitte, solch starke Sonne seid Ihr doch gar nicht gewohnt ... Tragt wenigstens einen Hut?",False
5473,Gewöhnt euch nur nicht zu sehr daran. In Coerthas warten Schwertkampfübungen!,False
5474,Das ist also der Feuermond-Reigen!,False
5475,"Die Sonne ist so warm und der Wind ist so lau! Hach, ist das herrlich!",False
5476,Können wir nicht für immer hierbleiben?,False
5477,"Puh, ist das heiß ... Meine Kettenrüstung war wohl keine besonders kluge Wahl.",False
5478,"Frau Kommandantin, wie ist die Sonne?",False
5479,Es gibt nichts Schöneres als Urlaub am Meer!,False
5480,Habt ihr mich verstanden!? Ich will hier niemanden faulenzen sehen!,False
5481,"Mein Arm fühlt sich an, als würde er gleich abfallen ...",False
5482,Packen wir's an!,False
5483,Überlass das mir.,False
5484,Ich übernehme die schweren Sachen!,False
5485,Nimm das! Und das da!,False
5486,Ruhig aus der Hüfte ... und dann schwingen!,False
5487,"Ja, das ist eine ziemliche Inspiration.",False
5488,Sieh dir nur mal diese Muckis an ...,False
5489,Bleib so!,False
5490,"Nicht schlecht, muss ich sagen.",False
5491,Uff! Es zieht ganz ordentlich in meiner Seite ...,False
5492,Wie sieht's aus?,False
5493,"Passt, Chef!",False
5494,Uff!,False
5495,"Wie ich sehe, hast du endlich herausgefunden, wie man diese Spitzhacke benutzt.",False
5496,"Wie wär's, wenn du es das nächste Mal mit einem Hammer versuchst?",False
5497,"Jawohl, Chef!",False
5498,Vielen Dank!,False
5499,Hämmern! Brechen! Zertrümmern!,False
5500,Hauruck!,False
5501,"Lass mich dir zeigen, wie's gemacht wird.",False
5502,"Du hebst den Hammer so, und dann ... zack!",False
5503,Aha ... Das Geheimnis liegt also in einem fliegenden Start!,False
5504,Puh! Ich brauch mal 'ne Pause ...,False
5505,"Wir sollten schauen, was die anderen für Fortschritte machen.",False
5506,Klingt gut!,False
5507,"Ist das Blut? Blute ich etwa?! Oh, dieser Schmerz!",False
5508,Benötigst du noch mehr Vorräte?,False
5509,Fortschrittsbericht! Und zwar flott!,False
5510,"Bist du sicher, dass das nicht verkehrt rum ist?",False
5511,Ich muss unbedingt noch Inventur machen ...,False
5512,Hm? Was ist das für eine seltsame Sprache?,False
5513,"Das sollte für's Erste reichen, Chef!",False
5514,Das Gerüst sieht äußerst wacklig aus ...,False
5515,"Genau im Zeitplan, Chef!",False
5516,"Also, was brauchen wir hier ...?",False
5517,"Ich werde dafür sorgen, dass wir genug Vorräte haben!",False
5518,Diese sind für die Reparatur der Dächer. Und jene ...,False
5519,Dieser Stein sollte sich als nützlich erweisen.,False
5520,Mal sehen. Wir benötigen noch immer ...,False
5521,Ausgezeichnet. Keine Verzögerungen hier.,False
5522,"Nun, welche Arbeiten sind noch zu erledigen?",False
5523,Meine Fä­hig­kei­ten als Steinmetz werden Ishgard stolz machen!,False
5524,Das würde auch ein ergreifendes Gemälde abgeben ...,False
5525,Ich werde eine Kopie des Zeitplans für den Bau für dich anfertigen.,False
5526,Nur die besten Materialien sind gut genug!,False
5527,"Reiß dich zusammen, verdammt! Da geht es weit nach unten!",False
5528,Das sollte sich gut als Boden eignen!,False
5529,"Das ist so leicht, ich könnte es mit verbunden Aug-
AUUUTSCH!",False
5530,Du musst ein Auge für Stein entwickeln.,False
5531,"Vergiss nicht, die Materialien in der richtigen Reihenfolge zu befördern!",False
5532,Der kleinste Riss könnte diese Mauern einbrechen lassen.,False
5533,"Ja, das sollte reichen ...",False
5534,Lass mich noch einen Blick drauf werfen ...,False
5535,Ich werde mein Bestes geben!,False
5536,"Jawohl, Chef!",False
5537,Dafür werden wir ein paar zusätzliche Helfer benötigen.,False
5538,Pass auf deine Hand auf!,False
5539,Vielleicht ist die Zimmerei nichts für dich ...,False
5540,"Es gibt keinen Grund zur Eile, weißt du.",False
5541,Für ein starkes Fundament zählt jeder Nagel ...,False
5542,"Ich glaube, ich habe endlich den Dreh rau-
AUUUTSCH!",False
5543,"Ein kleiner Klopfer hier, ein kleiner Klopfer da ...",False
5544,Wenn ich doch nur nicht so ungeschickt wäre ...,False
5545,Wie majestätisch!,False
5546,Welch ein wunderschöner Stein!,False
5547,"Bist du sicher, dass wir genug Materialien haben?",False
5548,Deine Genauigkeit ist bewundernswert ...,False
5549,"Ich mache häufiger Fehler, daher überprüfe ich alles dreimal!",False
5550,Du wirst in ganz in Eorzea keinen besseren Stein finden!,False
5551,"Einundfünfzig, Zweiundfünfzig, Dreiund-
Moment, habe ich den doppelt gezählt?",False
5552,Wenn ich die hier aufstaple ...,False
5553,Das sollte gehen!,False
5554,Oho! Das sieht in der Tat gut aus!,False
5555,Vorsichtig ...,False
5556,Seufz ... Warum bemerkt sie mich nicht einmal?,False
5557,"Pass auf den Daumen auf ... Pass auf den Daum-
AUUUTSCH!",False
5558,"He! Sieht gut aus, oder?",False
5559,"Schnellster Hammer in Ishgard, das sage ich dir!",False
5560,Esst auf! Ihr werdet eure Stärke für die nächste Schicht brauchen!,False
5561,"Die Sankt Reymanaud-Kathedrale wurde nicht auf leerem Magen erbaut, wisst ihr.",False
5562,Das werde ich morgen spüren ...,False
5563,Zeit für ein kühles Bier!,False
5564,Unnngaaah!,False
5565,Nnngraaaaaah!,False
5566,Es kommt alles aus der Hüfte ... Hauruck!,False
5567,Gut! Ich sag es den anderen.,False
5568,... Und das steht heute auf dem Plan.,False
5569,Hoooh! Haaah! Hoooh! Haaah!,False
5570,Es bricht einfach nicht. Mache ich etwas falsch?,False
5571,Warum sieht *mich* keiner an!?,False
5572,Wie hebt man dieses Ding überhaupt an?,False
5573,"Nicht ganz leicht, das sage ich dir ...",False
5574,Lass mich raten ... Es ist eine Ananas!?,False
5575,Der Chef hat mir die geheime Zutat in dem Eintopf verraten ...,False
5576,Dies wird der Ort für mein nächstes Meisterwerk!,False
5577,Ein solches Gebilde zu restaurieren ist keine Kleinigkeit ...!,False
5578,Schluss mit dem Zertrümmern! Es geht ans Reparieren!,False
5579,"Der Schaden hier ist noch schlimmer, als ich dachte.",False
5580,Was darf ich als Nächstes zertrümmern!?,False
5581,Kann das wirklich zu einstiger Pracht wieder­her­gestellt werden?,False
5582,"Du bist eine Inspiration für uns alle, Chef!",False
5583,"Die Treppe richtig hinzukriegen ist knifflig, habe ich mir sagen lassen ...",False
5584,"Es gibt nichts, was meine Muskeln nicht kleinkriegen!",False
5585,Ngggaaaaaahhh!,False
5586,Yaaaaaahhh!,False
5587,"Es kommt alles aus der Hüfte, sagt man!",False
5588,Und als Nächstes ...,False
5589,"Ja, das sollte gute Dienste leisten!",False
5590,Alles scheint in bester Ordnung zu sein ...,False
5591,Ist das nicht beeindruckend?,False
5592,Sieht dir mal die Größe davon an!,False
5593,Das sollte reichen.,False
5594,"Pass auf, dass du nicht fällst!",False
5595,"Du bist ziemlich engagiert, nicht wahr?",False
5596,Ein Meisterwerk ist in Arbeit ...,False
5597,Das macht beinahe Spaß!,False
5598,Ich muss Ishgard stolz auf mein Mauerwerk machen ...,False
5599,"Was immer du sagst, Chef!",False
5600,Es ist alles da!,False
5601,Huch! Ich habe nicht genug Material ...,False
5602,Wie ein Uhrwerk!,False
5603,Wo habe ich noch gleich mein Werkzeug liegen lassen ...?,False
5604,Dies ist der perfekte Ort.,False
5605,Es sieht gut aus.,False
5606,Wie geht es voran?,False
5607,"Komm schon, streng dich ein wenig an!",False
5608,Ich könnte eine kleine Rückenmassage vertragen ...,False
5609,Du solltest es wirklich nicht immer so übertreiben ...,False
5610,"Wie ich sehe, geht es gut voran hier!",False
5611,Es ist geschafft!,False
5612,Ich bin positiv überrascht!,False
5613,"Ui, klasse!",False
5614,Ist es schon fertig?,False
5615,Zeit für eine Pause!,False
5616,"Ein kleines Nickerchen, und dann geht es weiter!",False
5617,Mit ein bisschen mehr Muckis könnte ich es vielleicht packen ...,False
5618,Dein Bizeps zittert förmlich!,False
5619,Diese Mauer hat den Krieg unbeschadet überstanden ...,False
5620,Wie viel benötigst du etwa?,False
5621,Wir müssen noch Werkzeuge bestellen ...,False
5622,Mit diesen Materialien werden wir wahre Wunder vollbringen!,False
5623,"Wenn ich fertig mit dem Zählen bin, muss ich umgehend Bericht erstatten!",False
5624,"... Haaa! Ich war so konzentriert, dass ich vergessen habe, zu atmen!",False
5625,"Ich fühle, wie die kreative Leidenschaft in mir brennt!",False
5626,Der Beginn eines neuen Meisterwerks!,False
5627,"Ich kann es kaum erwarten, das Ergebnis zu sehen!",False
5628,Vor dem Test sollten wir noch mal eine kleine Pause einlegen ...,False
5629,"Ja, wie wär's mit einer Tasse Tee?",False
5630,Sie sind fort! Jetzt ist die Gelegenheit!,False
5631,♪ Kweh! Kweh! ♪,False
5632,Kweh ...,False
5633,Du solltest dich besser ausruhen.,False
5634,Ich höre immer noch die Schreie.,False
5635,Der Feind ist in der Überzahl. Also schlage ich vor ...,False
5636,General Xevens Truppen haben schwere Verluste erfahren.,False
5637,"Unsere Aufgabe ist es, den Posten zu bewachen und zu verteidigen.",False
5638,Was macht dein Lungenstich? Gut verheilt?,False
5639,Es <keuch> geht schon <keuch> viel besser.,False
5640,Ein wahres Meisterwerk. Die Sultana ist hervorragend getroffen.,False
5641,Leider ruft die Pflicht auch bereits wieder ...,False
5642,"Es kommt mir vor, als wäre es erst gestern gewesen ...",False
5643,"Ich fürchte, wir müssen uns nun verabschieden.",False
5644,Hat Philestiaux denn nichts für uns zu tun?,False
5645,Eine Nachschubmission wäre nicht verkehrt!,False
5646,Sollen wir uns vor der Arbeit noch mal die Bäuche vollschlagen?,False
5647,Ich hätte größte Lust auf ein Abenteuer!,False
5648,"Ich werde nach Limsa Lominsa zurückkehren. Meine Frau liebt es, dort aufs Meer zu schauen ...",False
5649,Wie wäre es mit dieser Trittleiter?,False
5650,"He, warte mal!",False
5651,Pass auf!,False
5652,"Hast du geprüft, ob genug Material vorhanden ist?",False
5653,Unbedingt das Inventar auf dem neuesten Stand halten.,False
5654,Mit dem Meißel macht dir niemand was vor!,False
5655,Und was ist mit mir?,False
5656,"Hehe, danke!",False
5657,"Ich denke, es wird gut, Chef!",False
5658,So aufeinander gelegt ...,False
5659,Du kannst dich auf mich verlassen!,False
5660,Wir müssen diese Treppe so schnell wie möglich fertigstellen!,False
5661,Immer schön eins nach dem anderen!,False
5662,"Genau, das ist die Grundlage guten Handwerks.",False
5663,Viele Steine hier sind stille Zeugen des Krieges.,False
5664,"Stein auf Stein, zurechtschneiden, aufsetzen, ausrichten ...",False
5665,"Es ist nicht leicht, Bögen aus Stein zu fertigen!",False
5666,"Aber sicher doch, mein kleiner Freund. Komm, ich zeig dir die Stadt.",False
5667,"Danke, da hab ich wieder etwas gelernt!",False
5668,Dieser prächtige Fensterrahmen hat ein besonders schönes Glas verdient.,False
5669,"Herrlich, ich liebe die Architektur Ishgards!",False
5670,"Ja, die Neigung entspricht haargenau den Vorgaben!",False
5671,Was?! Wirklich?!,False
5672,"Ich hab gehört, die Heldin Eorzeas hilft persönlich mit!",False
5673,"Na, wie gefallen dir die Wohnungen?",False
5674,Ich finde sie total gemütlich!,False
5675,"Oh, ich hab etwas vergessen!",False
5676,"Pst, wir spielen Verstecken!",False
5677,"Hm, wo sind sie bloß?",False
5678,Der Bauleiter könnte ruhig etwas freundlicher sein.,False
5679,"Frische Fische! Gewürze! Ich habe alles, was das Herz begehrt!",False
5680,Was ist mit der Bestellung an Maisenta?,False
5681,Probiert die Früchte des Waldes!,False
5682,"Verdammt, ist das kalt hier. Meine Finger sind schon ganz taub.",False
5683,Sticht Euch etwas aus meinem Angebot ins Auge?,False
5684,Gute Arbeit!,False
5685,Erholt euch gut! Das nächste Projekt kommt bestimmt.,False
5686,Das lief doch richtig gut!,False
5687,Hoffentlich bekomm ich von der Arbeit Muckis!,False
5688,Es geht doch nichts über ordentliche Muskelkraft!,False
5689,"Ich bin froh, dass alles so gut gelaufen ist.",False
5690,Das Projekt war wirklich eine Heraus­forde­rung.,False
5691,"Oh, ist das schön!",False
5692,"He, was treibt ihr hier?!",False
5693,"He, runter da! Das ist viel zu gefährlich!",False
5694,"Manaschnitter, ab die Post! Uiii!",False
5695,"Achtung, die Erwachsenen kommen gleich zurück!",False
5696,Es tut mir leid!,False
5697,Irgendwann schnappen wir uns ein echtes Teil!,False
5698,Ich ... kann keinen klaren Gedanken fassen.,False
5699,"Du bist immer allein, nicht wahr?",False
5700,Ich habe meinen Mann im Krieg verloren.,False
5701,"Sag bitte Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.",False
5702,Vielen Dank!,False
5703,Was?! Das darf doch nicht wahr sein!,False
5704,Das ist also die Zweigstelle der Himmelsstahl-Werkstätte.,False
5705,Ich freu mich schon auf die neue Baustelle!,False
5706,So ein schönes Bild!,False
5707,Ich fühle mich hier schon ganz heimisch.,False
5708,Hier lässt es sich aushalten.,False
5709,Ich kümmer mich um die Verpflegung!,False
5710,"Gut, dass es so nah an der Werkstätte liegt.",False
5711,Einen großen Applaus für die Heldin Eorzeas!,False
5712,Ob sie sich hierüber freuen würde?,False
5713,"Ja, ganz bestimmt!",False
5714,Haben wir genügend Ätherschütz vorrätig?,False
5715,Ich hab keine Angst vor Haien! Ich will den Strand genießen!,False
5716,"Du musst keine Angst haben, T'kebbe! Wenn ein Hai kommt, dann box ich ihn einfach weg!",False
5717,"Echt? Wahnsinn, bist du stark, Khloe!",False
5718,"Na los, auf ins Wasser!",False
5719,Die Liebesboten geben wirklich alles ...,False
5720,Und das werde ich auch!,False
5721,Hier würde ich gerne einmal auftreten.,False
5722,Ich könnte für meine Freunde und Familie singen!,False
5723,Warum nicht? Ich werde mit dem königlichen Diener sprechen.,False
5724,Wie bunt und festlich es hier aussieht.,False
5725,Hast du ihre Kostüme gesehen?,False
5726,"Der Drei Singdrosseln? Ja, das war clever von Lisette!",False
5727,Trallalalala! ♪,False
5728,"Oh là là, die Ulala ...  ♪ ",False
5729,Dubidubaa! ♪ ,False
5730,"Schau mal, die Drei Singdrosseln!",False
5731,Sie sind wirklich bildhübsch!,False
5732,Wollt ihr ein wenig zusehen?,False
5733,Nächstes Mal könnt ihr bis zum Ende bleiben.,False
5734,Das hat Spaß gemacht!,False
5735,Und wie!,False
5736,"Ulala ist mir in vielem ähnlich, wie eine Schwester!",False
5737,"Jetzt, wo du es sagst ...",False
5738,"Sie gleichen sich ein wenig, kupo!",False
5739,Ulala! Hier drüben!,False
5740,Narumi! Meine Königin!,False
5741,"Masha, ich liebe dich!",False
5742,Die Kostüme sind der Wahnsinn!,False
5743,Die Drei Singdrosseln sind die Größten!,False
5744,"Ich wünschte, wir könnten nochmals mit Elyne sprechen.",False
5745,Und mit Kupka Kupp!,False
5746,"Je eher ich gesund werde, desto schneller kann ich die Singdrosseln auf der Bühne sehen.",False
5747,Wie schön festlich es hier aussieht!,False
5748,Das nächste Mal will ich beim Schmücken helfen!,False
5749,"Das müssen die sein, von denen alle Welt spricht!",False
5750,,False
5751,,False
5752,<keuch> Was ist mit Misija? Ist sie ...?,False
5753,Welcher Kranz gefällt dir am besten?,False
5754,Ich mag den mit den großen Schleifen!,False
5755,Konzentriert euch!,False
5756,Denkt an unsere Abmachung!,False
5757,Was für ein Tumult ...,False
5758,Der Schuldige verdient den Tod!,False
5759,"Jemand muss die Verantwortung tragen, sonst hat diese Sache nie ein Ende ...",False
5760,Hoffentlich findet sich schnell ein Schuldiger ...,False
5761,Bringen wir diese Sache zu Ende.,False
5762,"Ist erst ein Schuldiger gefunden, können wir alle aufatmen.",False
5763,Ich bin kein schlechter Zwerg ...,False
5764,"Ich weiß schon gar nicht mehr, wo mir der Kopf steht ...",False
5765,"Wunderbar, das ist eine große Hilfe!",False
5766,Damit sollten wir alle Bauteile zusammen haben.,False
5767,"Die Zweigstelle ist richtig schick geworden, findest du nicht auch?",False
5768,Ihr seht ja ziemlich beschäftigt aus!,False
5769,Kann ich in der Zweigstelle irgendwie helfen?,False
5770,Sehr gut. Dann beginne ich mit den Funktionstests ...,False
5771,"Ja, schon. Aber denk daran, auch mal eine Pause zu machen.",False
5772,Neillemards Stil gefällt mir!,False
5773,Nimie ist einfach atemberaubend!,False
5774,Mir gefällt Denys' besser.,False
5775,"Komm, wir müssen zurück an die Arbeit.",False
5776,"Es gibt kein schöneres Geschenk, als mit dir zusammen das Sternenlichtfest zu feiern!",False
5777,"Wie gut, dass mir der Urlaub genehmigt wurde.",False
5778,Dieses Jahr scheint es besonders viele Besucher zu geben.,False
5779,Ohne die vielen freiwilligen Helfer wäre das alles nicht zustande gekommen.,False
5780,Siehst du den Festschmuck dort? Den habe ich gemacht!,False
5781,Oh! Wie schön!,False
5782,"Leute, wir bekommen heute Verstärkung!",False
5783,Auf eine gute Zusammenarbeit!,False
5784,"Ah, neue Lehrlinge zum rumkommandieren, sehr gut!",False
5785,"Saubere Sache, Meister!",False
5786,"Also gut, lassen wir dir erstmal ein paar Muskeln wachsen.",False
5787,Bitte lasst meinen Stand außer Acht und behandelt mich wie einen normalen Lehrling.,False
5788,Immer feste drauf!,False
5789,"Ist schon eine Weile her, dass ich Hand angelegt habe ...",False
5790,"Uff, das Teil ist schwer!",False
5791,He da!,False
5792,Die Stadt ist ja sowas von faszinierend ...,False
5793,Gleich wieder Vollgas geben. So mag ich das!,False
5794,Schon mal eine Spitzhacke in der Hand gehabt?,False
5795,"Endlich kann's weitergehen, Chef!",False
5796,"Ich fürchte, das ist das erste Mal, dass ich körperliche Arbeit verrichte ...",False
5797,"Komm, ich zeig dir, wie das geht ... Kannst mich immer fragen.",False
5798,"Vielen Dank, zu großzügig.",False
5799,"Na, du legst dich ja ganz schön ins Zeug.",False
5800,Ich muss mit gutem Beispiel vorangehen.,False
5801,So langsam erinnere ich mich wieder. Oder besser gesagt meine Arme.,False
5802,Haaau-ruck!!!,False
5803,So verflucht widerspenstig ... Geh endlich kaputt!,False
5804,"Argh, mein Bein! Wehe dem Kerl, der den Schutt hier abgeladen hat! Dem beiß ich in die Hacke!",False
5805,Die Handschrift vom Chef ist ... besonders.,False
5806,Wer soll die Sauklaue denn lesen können?,False
5807,"Kann es sein, dass Ihr das falsch herum haltet?",False
5808,Immer mit der Ruhe. Keine Panik. Das sollte eigentlich ausreichen ...,False
5809,Im Zweifelsfall schaut man am bestem nochmal aufs Schwarze Brett.,False
5810,"Schon das Material überprüft? Wenn wir das falsche Zeug haben oder nicht genug, haben wir ein Problem.",False
5811,"He du! Vergiss nicht, den Lehrlingen beizubringen, wie man Maß hält!",False
5812,"Ich weiß, bis drei zählen ist keine spannende Aufgabe, aber immens wichtig!",False
5813,"Kannst dich auf mich verlassen, Chef!",False
5814,"Seht es als erledigt an, mein Herr, äh ... Herr Chef.",False
5815,Also Material ist tonnenweise vorhanden. Wir könnten ein paar mehr Arbeiter vertragen.,False
5816,Sollte weiter oben auf der Liste stehen ...,False
5817,"Mal sehen, wo es als Nächstes weitergeht ...",False
5818,Ich kümmere mich sofort darum!,False
5819,"Wir sollten besser Nachschub beordern, bevor uns das Material ausgeht.",False
5820,"Melde dich umgehend wieder bei mir, sobald du deine Aufgabe erledigt hast, verstanden?",False
5821,"In Ordnung. Diesmal werd ich nicht einschlafen, versprochen.",False
5822,"Ts, immerhin hast du noch neun andere Finger ...",False
5823,"Muss mich konzentrieren, muss mich konzentrieren ...",False
5824,"Gib mal her, ich zeig dir wie ... Autsch! Verfl...",False
5825,"Oha, das sah schmerzhaft aus!",False
5826,Zack und zack und ...,False
5827,"Ob das so sein muss? Egal. Was nicht passt, wird passend gemacht ...",False
5828,Sieht sauber aus. Weiter so!,False
5829,"Ich will keine krumm eingeschlagenen Nägel sehen, verstanden?!",False
5830,"Ist es so richtig, Chef?",False
5831,Sieht sauber aus. Mein Feierabendmet hab ich mir verdient. Hehe.,False
5832,"Ich werde es erledigen, wie mir geheißen.",False
5833,Dies wird mein Meisterwerk. Vermutlich wird man erst in hunderten Jahren mein wahres Genie anerkennen ...,False
5834,"Du hast es nicht so mit Zahlen, oder?",False
5835,Lieber noch einmal überprüfen.,False
5836,"Siiieben, aaacht, zeeehn ... äh ... wo war ich noch gleich?",False
5837,"Verzeiht, aber ich glaube Ihr habt die Neun ausgelassen.",False
5838,Sieht ganz so aus!,False
5839,"Und, reicht das Material?",False
5840,Soll ich noch mehr Material anliefern lassen?,False
5841,Euer Arbeitseifer erfüllt mich mit Stolz!,False
5842,"Aber legt ab und an eine Pause ein. Das ist ein Dauerlauf, kein Spurt.",False
5843,"Wir haben ja auch von den Besten gelernt, Chef!",False
5844,Oho! Das nenn ich mal eine Lieferung! Danke!,False
5845,"Euer Lob ist mein Ansporn, oh *großer* Chef.",False
5846,"Du stellst dich an, wie der erste Hyuran Eorzeas.",False
5847,Muss die Neulinge richtig einarbeiten ...,False
5848,"Also, schau genau hin, wie man das macht ...
AU,  VERFLUCHTNOCHDREI!!!
So schon mal gar nicht ...",False
5849,Soll ich einen Heiler kommen lassen?,False
5850,"Wenn das so weitergeht, hab ich bald keine Nägel mehr.",False
5851,Das hätten wir. Was kommt als Nächstes?,False
5852,"Du hast deine Technik schon verbessert, wie ich sehe.",False
5853,Ein echtes Naturtalent.,False
5854,"Immer schön im Rhythmus.
Drei kurze leichte, drei lange kräftige Schläge.",False
5855,"Hach, ich bin ja sowas von brillant!",False
5856,"Ihr ehrt mich, Chef.",False
5857,Diesmal darf nichts schiefgehen ...,False
5858,Das kann gar nicht sein. Schau nochmal genau hin.,False
5859,Am liebsten konzentriere ich mich in Stille auf meine Arbeit.,False
5860,Ich sehe ... Ich sehe .... nichts.,False
5861,Die hellste Kerze am Kronleuchter ist der Geselle nicht.,False
5862,Endlich mal ein guter Vorschlag. Ich bin schon am Verhungern!,False
5863,Wie wäre es mit einer kleinen Erholungspause?,False
5864,Du hast in kurzer Zeit ganz schön an Kraft zugelegt. Beeindruckend.,False
5865,Denk dran: Ausdauer und Technik gehen bei uns Hand in Hand.,False
5866,"Vielen Dank, ich habe hart trainiert.",False
5867,Ich schau mir besser nochmal den Bauplan an.,False
5868,"Eure Weisheit kennt keine Grenzen, Chef.",False
5869,Immer schön vorsichtig!,False
5870,"Dieses Holz ist schuld, ganz klar.",False
5871,Jetzt hab ich's! Schau gen...AUTSCH!,False
5872,Irgendwie habe ich es geahnt ... ,False
5873,"Tack, tack, tack ...",False
5874,Das wird ne Protzbude ...,False
5875,"Wenn du so weitermachst, bist du auch bald Geselle.",False
5876,Jetzt nicht übermütig werden. Ein Nagel nach dem anderen.,False
5877,Hehe. Ich lerne ja auch von den Besten.,False
5878,Was? Wir sind schon vor dem Zeitplan?,False
5879,"Wie ihr mir geheißen, so werde ich es tun.",False
5880,Materialkunde ist einer der wichtigsten Pfeiler unserer Zunft.,False
5881,Fehlt noch der Feinschliff ... ,False
5882,"Ich glaube, so langsam verstehe ich, worauf man achten muss.",False
5883,"Haben wir alles, was wir brauchen?",False
5884,"Ihr solltet ein Lehrbuch schreiben, oh großer Meister.",False
5885,"Die Arbeit liegt dir, keine Frage.",False
5886,Der Umgang mit dem Werkzeug scheint mir zu liegen.,False
5887,"Es scheint, der Meißel sei Euch in die Wiege gelegt worden.",False
5888,So gut wie erledigt!,False
5889,Das Material hier muss zur Baustelle. Pack an!,False
5890,"Und, wie sieht es aus?",False
5891,Und nun noch einmal die Arbeit überprüfen.,False
5892,Das sollten wir besser verstärken. Sonst hält es nicht.,False
5893,Sollten wir vielleicht tauschen. Der Stein ist rissig.,False
5894,Das sollte es gewesen sein. Noch ein letzter Blick ... ,False
5895,"Wie Ihr wünscht, Chef.",False
5896,"Du möchtest, dass ich dir zeige, wie es geht? Also gut ... ",False
5897,Richtig schön weit ausholen und BAMM!,False
5898,"Ich weiß, ich weiß. Ich bin halt ein Handwerkergott.",False
5899,Was zum Henker ist das? Meine Spitzhacke hinterlässt nicht mal Kratzer!,False
5900,"Wünschte, der Chef würde mir auch mal was zeigen.",False
5901,"Dem Stein habt Ihr es aber mächtig gezeigt, Chef.",False
5902,So wird aus dem Lehrling der Meister ... ,False
5903,"Das ist meine Aufgabe, klar. Und nur meine!",False
5904,Der Trick ist die Drehung aus der Hüfte!,False
5905,Das sieht bei euch so leicht aus. <keuch>,False
5906,Wie ging das noch gleich?,False
5907,Für die Himmelsstadt! Für die Zukunft!,False
5908,Gratulation! Du kannst Steine zertrümmern.,False
5909,Irgendwann wird sie mich auch mal loben. Ich weiß es!,False
5910,Sieht ganz gut aus!,False
5911,Und immer schön feste drauf! Wumm!,False
5912,"Was haltet Ihr von meiner Form, werte Kameraden?",False
5913,"Na warte, dich bekomm ich noch klein!",False
5914,Rrrrnnngah!,False
5915,"Unglaublich, wie schnell das vorangeht!",False
5916,"Ja, großartig. Wir machen dich am besten gleich zum Polier.",False
5917,Die Bohnenstange hat sich richtig gut gemacht. Nicht schlecht.,False
5918,"Keine Sorge, ich zeig dir, wie das geht!",False
5919,Ihr seid ein hervorragender Lehrmeister.,False
5920,Natürlich ist er das. Ich habe ihn schließlich selbst bestellt!,False
5921,Du bist ja ein richtiger Rechenkünstler.,False
5922,"Chef, das hier ist Stein von allererster Güte!",False
5923,Wir sollten die Materialvorräte aufstocken. Ein leeres Lager will keiner.,False
5924,"Ich habe eine Materialkalkulation durchgeführt und glaube, wir haben keine Engpässe zu befürchten.",False
5925,"Ich habe die Zählung beendet. Alles vollzählig, Chef!",False
5926,"Hoffe, wir sind mit dem Material jetzt gut aufgestellt.",False
5927,Arbeiten abgeschlossen. Schauen wir mal aufs Schwarze Brett.,False
5928,Aha. Hmmm.,False
5929,Sieht alles sauber aus.,False
5930,"Ich spüre schon, wie mich die Muse küsst. Wo ist der Pinsel?",False
5931,Dieses Werk wird ihn unsterblich machen!,False
5932,Dieser Maler ist wie im Wahn.,False
5933,Er steht da Tag und Nacht und malt ...,False
5934,Wirklich großartig!,False
5935,Übung macht den Meister!,False
5936,Endlich mal keine dicken Finger.,False
5937,"Bitte zeige mir, wie man so behände den Hammer schwingt!",False
5938,"Ausgezeichnet, nur weiter so!",False
5939,Sieht gut aus. Mach nur weiter!,False
5940,Präzision und Ge­schwindig­keit sind gefragt ... ,False
5941,Wo ist der Boss hin?,False
5942,"Chef, würdet Ihr einen Blick auf meine Arbeit werfen?",False
5943,Eins und zwei und eins ... ,False
5944,"Sicher, sobald ich hier fertig bin.",False
5945,Hier ist deine nächste Aufgabe ... ,False
5946,Er wird ja wohl noch bis zehn zählen können.,False
5947,"Dieses Material wurde mit viel Mühe beschafft. Es wäre eine Schande, es verkommen zu lassen!",False
5948,Gut Ding will Weile haben. Verzähl dich bloß nicht.,False
5949,Wie gewohnt die Weisheit in Person.,False
5950,Kann kaum meine Hände spüren ... ,False
5951,Gibt es jetzt Ruhe?,False
5952,"Wie es zuckt ... Sicher, dass das Quiexie in Ordnung ist?",False
5953,"Ein ofenfrisches Familiar! Immer wieder aufregend, dieser Prozess.",False
5954,So ein wütendes Familiar ist mir noch nie untergekommen ...,False
5955,"Hach, die Bettwäsche duftet so herrlich ...",False
5956,"Oh, verehrte Dame, willkommen in der Himmelsstadt. Seid Ihr bereit, die Händlerregale leer zu kaufen?",False
5957,"Darauf kannst du wetten! Los, auf zu den neuen Marktständen! Dort soll ein Händler erlesene Stoffe aus Radz-at-Han feilbieten!",False
5958,"Oh, unterwegs zum Strebewerk? Erlaubt mir, Euch zu begleiten.",False
5959,"Das ist sehr edel von Euch, Herr Ritter.",False
5960,"Schaut Euch in Ruhe um, junge Dame! Ich biete die erlesensten Waren aus aller Welt feil!",False
5961,"Reparaturen, Ausbesserungen, Instandsetzungen ... Es gibt nichts, was ich nicht wieder in Ordnung bringen kann!",False
5962,"Oh, das sieht wirklich gut aus.",False
5963,"Allerfeinste Ware, das kann ich Euch versichern!",False
5964,"Sagt, guter Händler. Bietet Ihr auch Nadel und Garn zum Verkauf?",False
5965,Ich würde auch gerne mal meine Memoiren schreiben ...,False
5966,"Aaah, tut das weh! Ich bin gestolpert ...",False
5967,Beim Baden kommen mir immer die besten Gedanken ...,False
5968,Das Panorama ist grandios.,False
5969,,False
5970,"Eine angemessene Behausung, meinst du nicht?",False
5971,"Ja, ich werde mir im Dachboden ein Atelier für meine Glasmalerei einrichten!",False
5972,Seid unbesorgt. Für die Sicherheit in der Himmelsstadt sorgt die Bürgerwehr.,False
5973,Ich sollte so langsam zum nächsten Rundgang aufbrechen.,False
5974,Dies ist unser neues Zuhause!,False
5975,Was für mächtige Steinwände! Es ist bestimmt herrlich warm da drin!,False
5976,Wo bleibt er nur ...,False
5977,"He, du Träumer! Ich hab uns leckeren Beerenwein mitgebracht!",False
5978,"Oh, hallo! Was machst du denn hier in der Kälte?",False
5979,"Ich bin ja so froh, dass ich endlich mit dir zusammenwohnen kann!",False
5980,"Ja, ich freu mich auch. Komm, lass uns reingehen. Sonst holen wir uns noch den Tod bei der Kälte.",False
5981,Und das Mädchen wird ganz alleine vom Waisenhaus hierher kommen?,False
5982,Aber sicher doch. Sie möchte das Konzert mit uns gemeinsam ansehen.,False
5983,W-Willkommen in deiner neuen Familie ... Kind.,False
5984,"Schön, dass du da bist, Kind. Dein Vater ist schon ganz aufgeregt.",False
5985,"Hallo die Dame und der Herr. Ich meine, Mutter und Vater. Das ist der schönste Tag meines Lebens!",False
5986,"Ach Dolly, du hast ja ein so schön flauschiges Fell!",False
5987,<blök>,False
5988,Das ist wirklich ein feines Nest!,False
5989,"Dank Ehll Tou haben wir Erlaubnis, hier einzuziehen!",False
5990,"Wenn ich mir dabei einen Hexenschuss hole, bin ich geliefert.",False
5991,Beim Holzhacken kommt es auf die Technik an.,False
5992,"Sieh mal einer an, wer uns hier besuchen kommt!",False
5993,"Darf ich dir Ge­sell­schaft leisten, kupo?",False
5994,"Flöte, Oboe, Geige ... Sehr gut, alle Instrumente sind ordentlich verstaut ...",False
5995,Was für ein prächtiges Haus!,False
5996,Es ist wohl Ehrengästen der Himmelsstadt vorbehalten.,False
5997,Bedaure. Die Innenausbauten sind noch nicht abgeschlossen.,False
5998,Wenn meine Waren noch etwas günstiger im Einkauf wären ...,False
5999,"Herangetreten, liebe Leute! Das Geschäft ist eröffnet!",False
6000,Es ist so wunderschön ...,False
6001,"Ah, das ist also das neue Quartier der Bürgerwehr. Sehr gut.",False
6002,"Ich muss umgehend veranlassen, dass unsere Ausrüstung hierher verbracht wird.",False
6003,Ein prächtiges Gebäude!,False
6004,"Wachst schön, meine Lieben ...",False
6005,Hier entlang geht es zum Strebewerk.,False
6006,"Ah, wie schön! Wer braucht da noch einen Wasserfall?",False
6007,Wann darf ich hier endlich rein zum Spielen?,False
6008,<blök>,False
6009,"Was hast du denn, Kleiner? Hast du dich etwa verlaufen?",False
6010,Wo ist bloß meine Dolly abgeblieben?,False
6011,"Und dass ihr den Innenausbau ordentlich macht! Keine Schlamperei beim Putz auftragen, klar?",False
6012,Danke für die Hilfe beim Transport.,False
6013,"Herr Hauptmann, ich bitte abtreten zu dürfen.",False
6014,Ich kenne ein ganz tolles Ammenlied!,False
6015,Das Kind will in letzter Zeit kein Auge zumachen. <seufz>,False
6016,Vielleicht sollte ich dem guten Marcelloix einen Besuch abstatten ...,False
6017,"Menno, mein Spielzeug ist kaputtgegangen, Opa. Was soll ich jetzt tun?",False
6018,D-Das Fenster ist repariert ... Hilfe ...!,False
6019,"Lass dich fallen, ich fang dich auf!",False
6020,Als Nächstes kann ich endlich das Tanzbein schwingen!,False
6021,Nichts geht doch über einen flotten Tanz!,False
6022,"Ist so lange her, dass ich mit den anderen gespielt habe.",False
6023,Wie hast du mich nur so schnell gefunden?!,False
6024,Suchen wir die anderen beiden!,False
6025,Hab ich dich! Die Runde geht an mich!,False
6026,<stöhn>,False
6027,"Bedaure, aber das Obergeschoss des Krankenhauses ist für Heiler und Angestellte vorbehalten.",False
6028,Alles in Ordnung. Sorg dich nicht.,False
6029,Wie geht es dir? Du siehst noch blass aus.,False
6030,"Ich hoffe, das hier ist bald alles vorbei. Will endlich wieder in der Stadt flanieren.",False
6031,Wo ist das blöde Tonikum bloß geblieben?,False
6032,Endlich ist sie eingeschlafen.,False
6033,"Aber ich bin froh, dass du mich nicht all zu lange hast warten lassen!",False
6034,Alles vollzählig? So muss das!,False
6035,"Gut, dann muss ich dir deinen Lohn nicht kürzen.",False
6036,"Kein einziger Kratzer, Chef!",False
6037,Die Inventur ist abgeschlossen. Anzahl und Qualität stimmen mit den Buchbeständen überein.,False
6038,Haben wir denn ausreichend Material?,False
6039,"Gibt es was, wobei ich helfen kann?",False
6040,Was für eine Frage. Wo soll ich anfangen?,False
6041,Ich bin jetzt auf mich allein gestellt. Da darf nichts schief gehen.,False
6042,Wir haben noch ganz schön was vor uns.,False
6043,"Urks, diese Plackerei geht total auf den Rücken ... ",False
6044,Verstehe ... ,False
6045,Die Neulinge haben sich im Nu eingearbeitet ...,False
6046,Ruhe ist auch wichtig. Sagt sogar der Chef!,False
6047,Du machst das viel besser als ich!,False
6048,So langsam habe ich den Dreh raus.,False
6049,Gratulation! Ab heute kannst du dich Geselle nennen. Aber mehr Gil gibt's nicht.,False
6050,"Beeindruckend, du kannst Nägel grade einschlagen.",False
6051,"Was meinst du, Chef?",False
6052,"Chef, hier, schau mal. Ich auch. Cheeef!",False
6053,Jetzt ganz vorsichtig ... Daumen aus dem Weg ... ,False
6054,"Tack, tack, tack, tack ... ",False
6055,Und die Nägel sind sauber eingeschlagen ...,False
6056,Alle Arbeiten schreiten planmäßig voran!,False
6057,Wie sieht es denn mit dem Fortschritt aus?,False
6058,Eine ordentliche Arbeit ist das A und O.,False
6059,Hier läuft alles wie geplant!,False
6060,Konzentrieren ... ,False
6061,Warum muss man als Polier immer die Amme spielen.,False
6062,"Wenn wir fertig sind, sollten wir uns hier wieder alle treffen und unser Wieder­sehen feiern.",False
6063,"Schätze, wir gehen alle getrennte Wege, wenn wir fertig sind. Schade.",False
6064,So muss das sein.,False
6065,"Wenn das fertig ist, will ich auch ein heißes Bad nehmen.",False
6066,An Material mangelt es uns wahrlich nicht.,False
6067,"Wenn du da jetzt runterfällst, kratz ich dich nicht vom Boden.",False
6068,Wir haben es fast geschafft. Schön weiterschuften!,False
6069,Interessant.,False
6070,"Wo wird es den Chef wohl als Nächstes hin verschlagen, wenn das hier vorbei ist?",False
6071,Es wäre mir eine Ehre.,False
6072,"Sieht alles gut aus. Ja, ganz hervorragend.",False
6073,"Sauber arbeiten, sagt der Chef immer.",False
6074,Dem Himmel sei Dank! Auf dich ist wirklich Verlass!,False
6075,Aua. Warum hilft mir keiner? Es tut doch so weh!,False
6076,"He, warte! Lass mich nicht zurück!",False
6077,Du schon wieder. Was ist?,False
6078,"Ja, das kommt hierhin und das hier ... ",False
6079,Echt praktisch. Hätten wir früher gebrauchen können.,False
6080,Und nun die Feinarbeiten.,False
6081,Bald! Bald ist es soweit!,False
6082,Diese Dinger sind so verflucht schwer.,False
6083,Wo soll das noch gleich hin?,False
6084,Ich habe mich für alle aufgerieben. Hart gearbeitet. War unermüdlich!,False
6085,Nicht mehr lang und wir sind hier fertig. Unglaublich.,False
6086,*Dies* ist mein bislang bestes Werk!,False
6087,"All mein Können, all meine Schöpfungskraft auf einer Leinwand!",False
6088,Ihr habt euch wirklich prächtig gemacht!,False
6089,Nicht zuletzt dank eures Einsatzes ist der Traum der Himmelsstadt wahr geworden.,False
6090,Ihr könnt Stolz auf euch sein!,False
6091,Ich bin so bewegt. <schnüff>,False
6092,"Hip, hip! Hurra!",False
6093,"Boah, ich hab Muckies!",False
6094,Ist es so gut?,False
6095,"Aaah ... Ja, da. Genau da.",False
6096,"Hach, was für ein Leben ... ",False
6097,Hnnnng. Ist das kalt!,False
6098,Nichts geht über eine Dampfsauna.,False
6099,"Uff, ist das wieder heiß hier. Aber diesmal zeig ich's dir!",False
6100,Wir werden in Kürze öffnen.,False
6101,"Haaa ... Ich glaub, ich schmelze ...",False
6102,Das ist ja so herrlich warm ...,False
6103,Es geht ja nichts über was Kühles nach einem heißen Bad!,False
6104,"Die Ruinen sind größer, als ich dachte!",False
6105,Ein uralter magischer Mechanismus ...,False
6106,Macht euch bereit. Wir nehmen die Verfolgung auf.,False
6107,"Ich wünsch dir Glück, Player.",False
6108,Wir werden die Garlear aufhalten!,False
6109,Ich bin bereit!,False
6110,,False
6111,,False
6112,,False
6113,,False
6114,,False
6115,,False
6116,,False
6117,,False
6118,,False
6119,,False
6120,,False
6121,,False
6122,,False
6123,,False
6124,"Ich will auch einen, kupo!",False
6125,"Der Keks gehört mir, kupo!",False
6126,Die Laufenden feiern aber fröhliche Feste!,False
6127,Die Meinige liebt die Wundereiersuche!,False
6128,Hi hi! In den Eiern lässt es sich gut verstecken!,False
6129,"Das riecht aber gut, kupo!",False
6130,"Mehr Kekse, kupo!",False
6131,"<rülps> Entschuldigung, kupo!",False
6132,Ist Tiamat unversehrt?,False
6133,"Ich hoffe, der Sieg hier wird Arenvalds Aufgabe leichter machen.",False
6134,"Hoffentlich war das das Letzte, was wir von Bahamut gesehen haben.",False
6135,"Die Verheerungen scheinen weitreichend. Ich hoffe, die Amalj'aa können sich rasch vom Angriff erholen.",False
6136,"Wie es aussieht, fanden in der Umgebung des Turms keine Kämpfe statt.",False
6137,Erstaunlich. Selbst die Kobolde haben Hilfe geschickt!,False
6138,"Schau mal, T'kebbe! Leckeres Eis!",False
6139,Und es sieht noch dazu äußerst dekorativ aus!,False
6140,"Einer süßen Verführung kann ich nicht widerstehen. Gibt's bestimmt auch zum Mitnehmen, oder?",False
6141,"Zeit, sich den Bauch vollzuschlagen!",False
6142,"I-Ich glaub, ich krieg einen Sonnenstich ...",False
6143,Herr Emmanellain! Bitte setzt Euch in den Schatten!,False
6144,!!!,False
6145,...,False
6146,Du isst so was?!,False
6147,Sind die Muskeln erst einmal warm ...,False
6148,... nehmen wir uns der Eis-Knallomaten an!,False
6149,Bamm! Bamm!,False
6150,"Keiner mehr da, der gerettet werden muss ...",False
6151,Das war wirklich knapp gewesen.,False
6152,"Na ja, ging ja zum Glück gut aus.",False
6153,Das Eis war wirklich lecker!,False
6154,Knackig und fluffig zugleich!,False
6155,Die Eiskristalle schmelzen direkt auf der Zunge!,False
6156,Warum ist mir auf einmal so heiß ...?,False
6157,Und warum krieg ich eine Gänsehaut ...?,False
6158,Ohne ein Eis würde ich es in dieser Rüstung nicht aushalten ... ,False
6159,H-Herr Hauptmann!,False
6160,Da bin ich wohl ein bisschen zu weit gegangen.,False
6161,"Ach was, wir alle brauchen mal eine Pause!",False
6162,Kweeeh!,False
6163,"So blicke ich nach vorn, während ich die Erinnerung im Herzen trage ...",False
6164,"Auf jene Pfade, die es noch zu beschreiten gilt!",False
6165,"Ich bin bereit, für die Freiheit von Werlyt zu kämpfen!",False
6166,Ich bin auch dabei!,False
6167,Das Meer war schon lange nicht mehr so still ...,False
6168,Willkommen in der Himmelsstadt!,False
6169,Was für ein toller Tanz!,False
6170,Da möchte man glatt auch das Tanzbein schwingen!,False
6171,"Auf leeren Magen feiert es sich schlecht!
Hier steht, wo man seinen Hunger stillen kann!",False
6172,Ich liebe diese kleinen Futteroasen!,False
6173,"Feiert mit uns das Himmelsfest, Freunde!",False
6174,Oho! Das klingt spannend!,False
6175,Das Publikum liebt mich! Sie lieben mich alle! <schnief>,False
6176,"Boah! Sieh mal, wie schnell die durch die Luft fliegen!",False
6177,Mir wird schon allein vom Zusehen schwindelig!,False
6178,Uaaah!,False
6179,Ganz ruhig! Ich pass schon auf. Du schaffst das!,False
6180,Hier kommt jeder auf seine Kosten!,False
6181,Die Kinder werden es lieben!,False
6182,"Greift zu, Leute! Bei mir gibt es die süßesten Äpfel in ganz Coerthas!",False
6183,"Schwesterchen, das sieht wirklich unglaublich lecker aus!",False
6184,Lass uns Lycelle und den anderen auch was mitbringen.,False
6185,"Puh. Allein vom Angucken tun mir die Zähne weh ...
Ich nehm zwei!",False
6186,Etwas Süßes für die junge Dame gefällig?,False
6187,Zuckeräpfel oder Zuckerschnecken? Hmmm ...,False
6188,Da hilft nur eins: alles ausprobieren!,False
6189,Nimm das du fieser Schlingel!,False
6190,Zack! Wieder mitten ins Schwarze!,False
6191,Woah! Ein Volltreffer nach dem anderen!,False
6192,Das ist aber ein lustiger Tanz!,False
6193,Ich hätte ja gerne auch so ein Kostüm!,False
6194,Nichts geht über Bratäpfel!,False
6195,Hmmm! Handgemachte Süßspeisen!,False
6196,Seht mal ein Fest!,False
6197,"Los, schauen wir's uns an!",False
6198,Das wird lustig!,False
6199,Juhuuu!,False
6200,<miau> <miau>,False
6201,<schnurr>,False
6202,<miau>?,False
6203,<miaaau> ♪,False
6204,"Ah, hier sind also die Künstler versammelt ...",False
6205,Ich könnte Schmuckwerk herstellen.,False
6206,"Ich hörte, Ihr seid ein Meister der Glasmalerei ...",False
6207,Ob es Chefchen wohl gut geht?,False
6208,"Beschäftigt, wie man hört. Himmelsstadt hält sie auf Trab.",False
6209,"Ich dachte, ich schau mal vorbei. Und siehe da, meine Gesellen faulenzen!",False
6210,Chef! Du bist auch gekommen!,False
6211,"Ich hoffe, ihr wart fleißig und strebt weiter danach Meister zu werden.",False
6212,Cheeef! Wir hatte quasi keine freie Minute! Haben gebuckelt wie die Irren.,False
6213,Ich hörte ein neues Badehaus sei errichtet worden.,False
6214,"Brrr. Heute ist es wieder arschkalt. Worauf warten wir noch? Los, springen wir ins warme Wasser!",False
6215,Diese Stadt wird mit jedem Tag schöner ...,False
6216,Die Handwerker haben wirklich Großartiges vollbracht!,False
6217,"Dieser Hammer hat dir gute Dienste gleistet, was?",False
6218,"Meine Else? Da wo die hinhaut, wächst kein Gras mehr!",False
6219,"Echt? Ob sie uns ein Autogramm gibt, wenn wir sie treffen?",False
6220,"Wie ich hörte, ist die Heldin Ishgards persönlich zu Besuch ...",False
6221,"Kraft, Ausdauer und Körperbeherrschung ...",False
6222,"Urks, dieser Achselgeruch ...
kräftig, markant, mehrfach gebrannt ...",False
6223,"Mist, kann mich nicht entscheiden.",False
6224,Du gehörst zu uns!,False
6225,"Wüsstest gerne, wo das Glücksspielzeug versteckt ist, was?",False
6226,Bring es zu Kullerkringel-Grunzi!,False
6227,Diese Geschenke sind für die Handwerker.,False
6228,Überreiche es an einen Handwerker.,False
6229,Diese Geschenke sind für die Händler.,False
6230,Bitte überreiche es an einen Händler.,False
6231,Und dieser Haufen hier ist für die Kinder.,True
6232,Nimm dir eins und überreiche es an ein Kind.,False
6233,Immer fleißig weiternähen. Und nicht in die Finger pieksen!,False
6234,Ein starker Rücken schützt vor Krücken!,False
6235,Beeil dich und bring es zum zentralen Platz am Spalier!,False
6236,Hab noch nie so viele Stofftiere gesehen!,False
6237,"Mehr, wir brauchen mehr!",True
6238,Mach so viele du kannst!,False
6239,"He, hast du nicht Lust mitzumachen?",False
6240,Diese Yaks sind ganz schön groß ...,False
6241,Meine Oma fährt im Hühnerstall ihr Luftrad ... ♪,False
6242,"Schön ruhig, schön ruhig ...",False
6243,Heute schon ein Ei gelegt?,False
6244,"So, jetzt muss ich aber auch mal mit anpacken.",False
6245,Alles schön sauber machen ...,False
6246,"Wie schön, endlich wieder das Meer zu sehen!",False
6247,Die Erwachsenen machen mir ein bisschen Angst ...,False
6248,Puh ...,False
6249,"Bin ich froh, dass es euch gut geht!",False
6250,Hier entdecken sie mich hoffentlich nicht.,False
6251,Dabei war das so ein gutes Versteck!,False
6252,Sie ist bei unserem Vater.,False
6253,Bitte kümmere dich um Vater.,False
6254,Wir können später immer noch zusammen spielen.,False
6255,Hab dich gefunden!,False
6256,Dann spielen wir eben allein!,False
6257,"Ich mag es nicht, wenn du uns allein lässt ...",False
6258,Du wurdest also auch entdeckt!,False
6259,"Wo auch immer wir sind, wir bleiben Geschwister.",False
6260,"Sie ist zwar die jüngste, aber auch die schlauste!",False
6261,Jetzt ist nur noch unsere Schwester übrig.,False
6262,Tschuldige die Verspätung. Hab noch mein Sakko gesucht.,False
6263,"Na, dann wollen wir uns mal ins Fest stürzen!",False
6264,Gerne!,False
6265,Gib dein Bestes!,False
6266,Die Stofftiere kommen hier rein.,False
6267,Platz da! Geschenkelieferung!,True
6268,Immer ran an die Wolle!,False
6269,"Uuuh, m-meine N-Nase kitzelt!",False
6270,Ich möchte auch mal schießen!,True
6271,"Hier hinten gibt es keine Geschenke, versprochen!",False
6272,Du solltest besser hier in der Gegend weitersuchen ...,False
6273,"Kaaalt ... kääälter ... eeeiskalt!
Falsche Richtung!",False
6274,Verstärkung! Juhuu!,False
6275,"Folgt der Schlucht, Freunde!",False
6276,Passt auf! Überall wild gewordene Drachen!,False
6277,"Denk daran, am Ende des Tages eine Inventur zu machen.",False
6278,W-Wahnsinn!,False
6279,D-Der Drachenreiter mit der Lanze ist doch ...,False
6280,Von einem Drachen gerettet ...,False
6281,Das war wirklich beeindruckend!,False
6282,"Los, Bruder!",False
6283,"Groooße Explosion, jaaa!",False
6284,Sie kämpfen wie wahre Helden!,False
6285,Gebt nicht auf!,False
6286,Looos!,False
6287,Immer feste drauf!,False
6288,A-Argh ...,False
6289,K-Kaiser...reich...,False
6290,<stöhn>,False
6291,Ich schaff's nicht allein ...,False
6292,Ganz ruhig. Ich heil dich!,False
6293,Ich will nicht mehr streiten ...,False
6294,Braucht es denn unbedingt einen Schuldigen?,False
6295,"Ich will doch nur, dass alles so wird, wie es einmal war ...",False
6296,"Wenn wir alle an einem Strang zögen, dann ...",False
6297,"Was, wenn es mich trifft?",False
6298,Schuld ... Was heißt das in diesem Fall überhaupt?,False
6299,Der Feind ist verschwunden ...,False
6300,"Komm, mach mit!",False
6301,"Los, lass uns spielen!",False
6302,Uaaah! Hab ich mich erschreckt!,False
6303,"Hehe. Mal sehen, ob du es findest.",False
6304,Jetzt musst du es noch Kullerkringel-Grunzi bringen.,False
6305,Möchtest du nicht mitspielen?,False
6306,"Boah, das ist ja ...",False
6307,V-Viel Glück ...,False
6308,Kullerkringel-Grunzi wartet schon ...,False
6309,K-Komm doch schon. Spiel mit uns!,False
6310,Bring das Spielzeug zu Grunzi!,False
6311,Du musst es zu Kullerkringel-Grunzi bringen.,False
6312,Schnell zu Kullerkringel-Grunzi damit!,False
6313,Wollt Ihr nicht an den Feierlichkeiten teilnehmen?,False
6314,Warum machst du nicht mit?,False
6315,"Kommt, seid ausgelassen und froh. Das ist ein Festtag!",False
6316,Vergesst die Abenteuer für einen Moment und gebt euch der Freude hin!,False
6317,Muskelmacker-Mogry ruft nach dir!,False
6318,Plüschpuschel-Chocobo ruft nach dir!,False
6319,Kullerkringel-Grunzi ruft nach dir!,False
6320,Spielst du nicht mit?,False
6321,Bitte nehmt am Fest teil.,False
6322,Mach mit!,False
6323,Wartet auf mich!,False
6324,"Los, beeilen wir uns!",False
6325,Ein Fest!,False
6326,Sind alle da?,False
6327,Sind das viele Leute!,False
6328,Hurra!,False
6329,Meine Brust zerspringt vor Glück!,False
6330,Wie aufregend!,False
6331,"<hechel> Ugh, ich hab Seitenstechen ...",False
6332,Darauf hab ich die ganze Zeit gewartet!,False
6333,Lassen wir die Ätherschere sprechen!,False
6334,Plüschpuschel-Chocobo ist richtig vernarrt in Yak-Wolle.,False
6335,Für unsere Freunde aus Bozja!,False
6336,Hurra!,False
6337,Wo ist der Feind?,False
6338,Wen sollen wir zuerst töten?,False
6339,Die Östliche Allianz! Diese Verstärkung können wir gut gebrauchen.,False
6340,Hat sich der Feind noch nicht gerührt?,False
6341,Ich würde es gerne lebend zurück nach Hause schaffen.,False
6342,,False
6343,,False
6344,,False
6345,,False
6346,,False
6347,,False
6348,,False
6349,,False
6350,,False
6351,,False
6352,Gehen wir los!,False
6353,"Komm, rennen wir ein Stück! Aber verlier nicht den Anschluss!",False
6354,Hier entlang ...,False
6355,"Das Forum, gleich sind wir da!",False
6356,Komm hier her!,False
6357,Hilfe ...,False
6358,Dann mal los! Folge mir!,False
6359,Sie liebt diese Geschäfte.,False
6360,"Hm, wenn sie nicht hier ist, wo ist sie dann?",False
6361,"In einer dieser Kisten vielleicht? Nein, eher nicht.",False
6362,Wo ist sie bloß?,False
6363,"Hierher, Player!",False
6364,Hilfe ...,False
6365,Ich friere ...,False
6366,W-Warum ...?,False
6367,Ich will nach Hause ...,False
6368,Danke für deinen Brief.,False
6369,"Hihi, nicht der Rede wert.",False
6370,Zum Glück geht es ihm gut.,False
6371,Was für ein wunderschönes Geschenk!,False
6372,"Es macht mich so glücklich, dass du dich freust.",False
6373,Hier ist ja richtig was los!,False
6374,<quiek> ... <flöt> ...,False
6375,Alles ist bereit für die nächste Probenanalyse!,False
6376,So viele Messungen an nur einem Tag ... es gibt viel zu tun!,False
6377,Argh ... so heiß ... mein ganzer Körper brennt...,False
6378,"Das darf nicht ... nicht noch ein Kind, das ...",False
6379,"O Götter, was sollen wir nur tun, um dieses Gift zu tilgen?!",False
6380,Wa-Wasser ... Bitte. Brauche ... Wasser ...,False
6381,Die schönen Tage sind gezählt ...,False
6382,"Puh, keine Pause ...",False
6383,"Möp, möp!",False
6384,"Keine Zeit, keine Zeit, keine Zeit!",False
6385,Immer weiter. Die Arbeit ruht nie!,False
6386,"Zack, und weiter geht's!",False
6387,"Hui, heute bin ich in Topform!",False
6388,"Uh? Was sollte ich noch gleich tun? Egal, weiter!",False
6389,Kann ich etwas für dich tun?,False
6390,Hm?,False
6391,Geh ...,False
6392,Hm ...,False
6393,Das Herz ist verstummt ...,False
6394,LaaaAAAaaaAAAaaa ...,False
6395,So ist's Recht. Nichts ist mehr.,False
6396,LaaaAAAaaaAAAaaa ...,False
6397,Was soll das? Lasst uns durch!,False
6398,Das ist doch unerhört!,False
6399,Das war es wohl mit den Abwehrmechanismen.,False
6400,Für den Moment haben wir keine weiteren Beschwörungen zu fürchten.,False
6401,"Welch Abscheulichkeit, Glauben und Gebete derart zu schänden ...",False
6402,Ich muss schon sagen ... Ihre koordinierten Angriffe waren beeindruckend.,False
6403,Die bedingungslose Hingabe dem Kaiser gegenüber ...,False
6404,Das ist nie und nimmer das Wesen Garlemalds.,False
6405,Was wohl in den Behältnissen hier steckt?,False
6406,Wo können Zenos und Fandaniel stecken?,False
6407,Wie viele Garlear Anima wohl zum Opfer gefallen sind?,False
6408,Was für ein grausamer Primae ...,False
6409,Hier scheint niemand zu sein.,False
6410,"Besiegen konnten wir es ja schon, aber ...",False
6411,Das kann nicht wahr sein ... So darf es nicht enden!,False
6412,"So bitter die Erinnerung auch ist, aber ich muss doch an Amaurot denken.",False
6413,... ...,False
6414,"Ich kann Vrtra immer noch spüren ... Hoch oben, kämpfend.",False
6415,Eine Endzeitbestie also ...,False
6416,Den überlassen wir Emet-Selch!,False
6417,Ts!,False
6418,Hoffentlich wird es jetzt etwas ruhiger.,False
6419,Einige Dinge lassen sich wohl nicht fortwaschen ...,False
6420,Ysayle ...,False
6421,Ich spüre nach wie vor eine Präsenz ...,False
6422,Er ist noch nicht fort!,False
6423,Langsam wird es lästig.,False
6424,So unerschütterlich war also ihr Glaube an uns ...,False
6425,"All die Freude, die uns das Leben bringt, wiegt das ganze Leid dreifach auf!",False
6426,"Niermals hätte ich gedacht, dass wir irgendwann gegen Hydaelyn höchstselbst antreten würden.",False
6427,Puh ... Alles in Ordnung bei dir?,False
6428,"Und so erhob sich eine neue Kraft, beflügelt von einem geteilten Willen und einem gemeinsamen Wunsch.",False
6429,Lauter hätte unsere Antwort kaum klingen können.,False
6430,Und so fällt der Vorhang.,False
6431,"Wir haben getan, was getan werden musste.",False
6432,"Ein Kampf, von dem die Barden noch lange singen werden ... Wenn sie nur davon wüssten.",False
6433,"Ist das vielleicht die Ver­zweif­lung, die Meteion in sich aufgesogen hat?",False
6434,"Das ist vielleicht nur ein kleiner Teil der Planeten, die sie besucht hat.",False
6435,"Dieses Gefühl, das uns umgibt ... Die Luft ist schwer von Trauer.",False
6436,"Diese Ver­zweif­lung, diese Ohnmacht ... Es ist entsetzlich ...",False
6437,Vom falschen Glück in den Tod getrieben ... Das hätte ich nie für möglich gehalten ...,False
6438,"Ver­zweif­lung ist mir nicht fremd. Aber sie zu überkommen, ist warum ich heute hier stehe.",False
6439,"Alles vernichten, um Krieg und Krankheit zu entkommen. Das ist Wahnsinn.",False
6440,Juhuuu!,False
6441,Looos!,False
6442,Renn! Schneller!,False
6443,Nur nicht verzagen! Jedes gerettete Leben zählt.,False
6444,"Ihr Mrga, schenkt dem Himmelsheer eure Stärke!",False
6445,"Hört, hört!",False
6446,Nein ... Das darf doch nicht wahr sein!,False
6447,<schluchz>,False
6448,<keuch>,False
6449,B-Bin ich gerettet?,False
6450,Ich will nicht sterben! Nicht hier! Nicht so!,False
6451,Sag doch was! Bitte!,False
6452,"Nicht ... Bitte, bitte nicht!",False
6453,Bei den Göttern ... Wie majestätisch ...,False
6454,<fauch>,False
6455,Hih ... Feh ...,False
6456,"Endlich ist sie da, die Sängerin, die das Ende allen Seins bringt ...",False
6457,"O liebliche Stimme, lass alles vergehen ...",False
6458,Der ewige Kreislauf von Leben und Tod soll enden.,False
6459,Ich bin nun alles und kehre ins Nichts zurück.,False
6460,"Ein goldener Schmetterling, ein Ende voller Schönheit.",False
6461,"Goldener Schmetterling, führe uns ins Nichts!",False
6462,Ätherimpuls in Vorbereitung. Bitte Sicher­heits­abstand einhalten.,False
6463,"Ätherimpuls wird gezündet. Versuchspersonen, bitte nähertreten.",False
6464,Qua ... Qua...,False
6465,"Verstehe, so ist ein solcher Käfig also beschaffen ...",False
6466,Wir haben es geschafft! Wir haben es tatsächlich geschafft!,False
6467,Ein Sieg. Aber mit welchen Implikationen?,False
6468,Was ... Was ist gerade geschehen?,False
6469,Fehlt nur noch der Bann.,False
6470,Hesperos ...,False
6471,Ha ... Ha ...,False
6472,Komm ... nicht näher!,False
6473,Wann geht der Wettbewerb endlich los?,False
6474,Das gefällt mir!,False
6475,"Ohhh, sind das nicht die Singdrosseln?!",False
6476,Ich kann es kaum erwarten!,False
6477,Sehr elegant!,False
6478,"Oh, wie süß!",False
6479,Ich will endlich die Singdrosseln sehen!,False
6480,Ulala! Mein Herz schlägt nur für dich!,False
6481,Endlich wieder ein Auftritt!,False
6482,Masha! Ich liebe dich!,False
6483,"Narumi, du siehst umwerfend aus!",False
6484,Das würde ich auch gerne mal anziehen!,False
6485,Jahaaa!,False
6486,Juhu!,False
6487,Ohhh!,False
6488,Viel Spaß beim Zuschauen!,False
6489,Bis ganz bald!,False
6490,Wir haben euch vermisst! ♪,False
6491,"Also dann, bis bald!",False
6492,Wie geht's?,False
6493,Macht's gut!,False
6494,Quaaak ... Quaaak...,False
6495,Uhu ... Uhuuu ...,False
6496,Kikekiekie ... Kike...,False
6497,Alles ist bereit. Los geht's!,False
6498,Haaaaa!,False
6499,Es ist noch nicht vorbei!,False
6500,,False
6501,"Es tut gut, im Wald zu laufen...",False
6502,Aber wir sollten uns trotzdem etwas beeilen.,False
6503,Wir müssen noch etwas weiter geradeaus ...,False
6504,Über diese Brücke ...,False
6505,"Schnell, bevor mich jemand sieht ...",False
6506,"Ich glaube, die Luft ist rein!",False
6507,"Oh nein, man hat mich entdeckt ...!",False
6508,Gragh ... grrrab ... ,False
6509,"Juhu, es schneit!",False
6510,"Oh, wie schön!",False
6511,Ist euch nicht kalt?,False
6512,"Komm schon, mysteriöse Bestie, zeige dich!",False
6513,Ich bin die Schönste!,False
6514,Kweh!,False
6515,"Es geht doch nichts über einen Ort, an dem man sich ausruhen kann.",False
6516,Wo steckt er denn bloß ...?,False
6517,Hier entlang!,False
6518,"Bei den Göttern, was, wenn sie entführt wurde?",False
6519,"Sssh, nicht so laut. Sie ist überarbeitet und braucht ihren Schlaf.",False
6520,Wiiihiii!,False
6521,Alles ist bereit! Beeiluuung!,False
6522,"Wir müssen weiter, hopp, hopp!",False
6523,Keine Mümmeligkeit vorschützen!,False
6524,Nach der Wartung ist Essenszeit!,False
6525,Schneller da hinten!,False
6526,Ich komm ja schooon!,False
6527,"♪ Hoppla-hü, hoppel hopp ♪",False
6528,Jaaa! Essenszeit ist Möhrenzeit!,False
6529,Ihr seid viel zu schneeell!,False
6530,Uff! Wartet auf mich!,False
6531,Aua ... mir fallen gleich die Füße ab ...,False
6532,Ich ... Ich kann nich mehr!,False
6533,"Die Rüstung ist zu schwer, ich komm nicht mehr hoch ...",False
6534,"Meine Güte, bist du schwach.",False
6535,Wir sollten diese Abhandlung bei der nächsten Tagung besprechen.,False
6536,Bitte kümmere dich um die Beschaffung weiterer Quellen.,False
6537,"Jawohl, Herrin.",False
6538,Da seid ihr ja! Ich habe euch überall gesucht.,False
6539,Die armen Blumen welken schon ... Wo bleibt meine Kundin nur?,False
6540,Mit alten Methoden kommen wir da nicht weit ...,False
6541,Soll ich heute kochen oder außerhalb essen? Hmm ...,False
6542,"Entschuldigung, wo finde ich Schriften über die Dritte Katastrophe?",False
6543,Hm. Das ist es auch nicht. Hätte ich mir doch den Titel gemerkt.,False
6544,Das zu kaufen wird ein Loch in den Forschungsetat reißen. Aber ich muss es haben.,False
6545,So aromatischen Kaffee findet man nur in der Letzten Bastion!,False
6546,Eines Tages werde ich ein angesehener Exeget sein!,False
6547,Die Ladung müsste vollständig sein ...,False
6548,"Wenn Mama erst mal anfängt zu quasseln, geht's vor Sonnenuntergang nicht heim.",False
6549,Irgendwo hier hab ich's doch reingestellt ...,False
6550,"Nun, die Herrschaften? Das war eine hitzige Ratssitzung, nicht wahr?",False
6551,Kommen wir nun zur Bewertung eures Referats ...,False
6552,Seht Ihr was? Ich seh nichts. Dabei sollten die längst hier sein.,False
6553,Das ist ein ungewöhnliches Ergebnis. Wir müssen die Werte erneut prüfen.,False
6554,Das hier muss auch ins Labyrinthos ...,False
6555,"Mir wurde mehr zugeteilt, als ich schaffen kann. Hast du Zeit, mir was abzunehmen?",False
6556,"He, hast du schon von der Sache mit Khalzahls Handelshaus gehört?",False
6557,Auf dass uns dieser Frieden ewig währe ...,False
6558,"Bist du sicher, dass du jetzt wirklich alles hast, was du haben wollest?",False
6559,Ich arbeite. Seht Ihr das nicht?,False
6560,"Herzlich willkommen im wunderschönen Radz-at-Han, der Stadt der tausend Farben!",False
6561,Und noch ein Trank gegen Schlaf­stö­rungen ...,False
6562,Es fehlt definitiv noch an Medizin ...,False
6563,"Es wird schon. Der Handel wird wieder erblühen, da bin ich mir sicher.",False
6564,"Dieser Tanz ... Mir ist, als belebe er sowohl meinen Geist als auch meine Glieder.",False
6565,Wie steht es um die Märkte?,False
6566,"Jetzt ist die beste Zeit für eine ganz neue Art von Geschäft, wenn ich es doch sage!",False
6567,"Neues *und* Gebrauchtes bester Qualität! Zögert nicht, greift zu!",False
6568,"Hmm, das ist *wirklich* ein Prachtstück. Aber der Preis ...",False
6569,Was für satte Farben! Wie soll man sich so entscheiden?,False
6570,Welches Schnittmuster soll ich bloß nehmen?,False
6571,"Der Boden ist noch ausreichend feucht, wunderbar.",False
6572,"A-Also jetzt, wo du es sagst ... Gebt mir noch einen Moment! Oder drei!",False
6573,Fang ich mit den schweren oder den leichten Sachen an?,False
6574,Das hier muss alles nach Klein-Sharlayan.,False
6575,"Luftfeuchte, Temperatur ... alles im grünen Bereich.",False
6576,Untersuche die Proben lieber ein weiteres Mal.,False
6577,"Seht nur, wie prächtig sie gedeihen!",False
6578,Auch freie Zeit sollte man zur Weiterbildung nutzen.,False
6579,Für diese Unter­such­ung bräuchte ich wesentlich mehr Material ...,False
6580,"Hast du gehört, ob die Frist verschoben wurde?",False
6581,Hier sieht alles bestens aus.,False
6582,Überprüfe lieber alles noch einmal. Sicher ist sicher.,False
6583,Irgendwo *muss* es doch neue Handelskontakte für uns geben ...,False
6584,Langsam und vorsichtig ... Laaangsam und vooorsichtig.,False
6585,Zuallererst muss mein Geist endlich zur Ruhe kommen ...,False
6586,"Den Körper und die Seele stählen, für den Magistrat!",False
6587,"Den Göttern sei Dank, dass ich den Feuerstellendienst erwischt habe.",False
6588,"Wir sind in uns unbekannten Gefilden! Es gilt, stete Wachsamkeit zu bewahren!",False
6589,Der Schnee macht die Schlepperei wahrlich nicht einfacher ...,False
6590,"Los! Leert den Sack aus, aber plötzlich!",False
6591,"Der Schnee lässt alles faulen und rosten, wenn man seine Ausrüstung nicht ordentlich pflegt ...",False
6592,Urgh ...,False
6593,Warum ich? Warum hab ausgerechnet *ich* überlebt?,False
6594,Tausendverfluchte Kälte ... So werden wir alle noch erfrieren ...,False
6595,<schnief> Ich hab so schrecklich schlimmen Hunger ...,False
6596,Verdammt. Verdammt noch eins! Ich stehe vor dem Nichts!,False
6597,"Meine Liebste, meine Kleine ... Ich vermisse euch so sehr ...",False
6598,Leistung: Einwandfrei! Bereit zum Einsatz!,False
6599,Lauschlappen gespitzt! Heute ist die Arbeitsteilung wie folgt ...,False
6600,Äähm ... was sollte ich noch mal ausrichten?,False
6601,Hier gibt es auch Abweichungen. Da muss der Fachloporrit ran!,False
6602,Uaaah ... ist das hoch ...,False
6603,Hmm. Es muss doch eine bessere Methode geben ...,False
6604,"Lasst uns Ideen sammeln, wie es jetzt weitergeht!",False
6605,So! Jetzt geht's ans Eingemöhrte!,False
6606,Mümmel ... knurps ...,False
6607,"Hör zu, ich hab mir da was überlegt ...",False
6608,"He, nicht die Schaltkreise schlapp machen lassen!",False
6609,"Endspuuurt! Alle an die Kristalle, fertig, los!",False
6610,Mh-hm! Wird gemacht!,False
6611,"Werdet groß und saftig, meine lieben Möhrchen!",False
6612,Puh! Das müssten genug sein!,False
6613,Ich könnte ewig in dieses schöne Pink reinstarren ...,False
6614,Ob der Kreislauf des Lebens dieser Schönheit wohl gerecht wird?,False
6615,Ich nehme ein paar von diesen hier mit.,False
6616,Ausruhen ist ebenso Teil der Arbeit.,False
6617,"Na, meine Schöne? Wie geht es dir heute?",False
6618,"Ich frage mich, ob man hier drin etwas züchten kann.",False
6619,Übertreib es nicht mit dem Arbeiten. Du solltest dir eine Auszeit nehmen.,False
6620,Genug der Flugübungen für heute. Das hast du gut gemacht!,False
6621,"Nimmt man das Gewicht und die Schlagabnutzung der Flügel, beträgt die kontinuierliche Flugzeit ...",False
6622,Ah ... Ich fühle den Fluss meiner Gedanken zäher werden ...,False
6623,Möge uns das Nichts bald ereilen ... ,False
6624,Das duftet hervorragend ... <inhalier>,False
6625,Analyse abgeschlossen. Umgehende Reparatur erforderlich.,False
6626,"Wir müssen irgendetwas mit den Bergen an Seide machen, die sich nicht verkauft haben.",False
6627,Lasst uns alle Waren zum Pier bringen.,False
6628,Hmm! Ich muss die Werte ein bisschen anpassen.,False
6629,Na klasse ... ein Traum wird wahr ...,False
6630,Wir haben ausreichend Eingemachtes gelagert.,False
6631,"Gah, so langsam tut mir der Arm aber ordentlich weh ...",False
6632,"Unsinn, du hast nur keine Lust mehr!",False
6633,Uah! Das ist aber mächtig hoch ...,False
6634,Wir brauchen einen Plan für die nächsthöhere Stufe.,False
6635,"Sagt mir ruhig, was Euch fehlt. Ich werde die Lager sogleich aufstocken lassen.",False
6636,Hinten wartet schon eine neue Fuhre. Unser Schlepper müsste gleich da sein.,False
6637,Sind das die letzten Säcke?,False
6638,Das Boot lässt ganz schön lange auf sich warten ...,False
6639,"Interessant! Ich glaube, diese Studie muss ich mir auch mal durchlesen.",False
6640,Eure Frachtliste ist abgehakt. Die Einfuhrnummer lautet ...,False
6641,Ob mein Kumpel sich nach all seinen Reisen noch über ein Buch als Geschenk freut?,False
6642,Warst du schon bei dem Laden da drüben? Die Händerlin ist wirklich nett!,False
6643,"Ein Tröpfchen für die Nerven kann nicht schaden, hm?",False
6644,"Ich bin so froh, dass du wieder da bist!",False
6645,Beehrt uns bald wieder!,False
6646,"Etwas vorsichtiger, wenn ich bitten darf! Die sind zerbrechlich!",False
6647,Das sind weniger als bestellt. Habt ihr die Liste schon wieder nicht geprüft?,False
6648,"Sag sofort Bescheid, wenn du Schädlinge findest!",False
6649,Puh ... Nur ein kleines Päuschen.,False
6650,Wieso? Brauchst du wieder Hilfe bei deinen Experimenten?,False
6651,Uuuh ... ,False
6652,"Äh, ich ... hatte was Dringendes zu erledigen ...",False
6653,"Bitte sorgt dafür, dass diese Güter auch nächstes Mal vorrätig sind.",False
6654,"Sehr leckerige Frucht! Süß und sauer, will jeder einer zum Nachtisch!",False
6655,Und die ist auch ganz gewiss für Nicht-Goblins verträglich?,False
6656,"Gänzlich gewisslich, kann man essen Schiffsladung von! ",False
6657,Bitte Inspektor genehmigen Fracht! Sollen viele Leute kaufen kleine Frucht!,False
6658,"Die köstlichsten Früchte sind grundsätzlich rot, wenn ich es dir doch sage!",False
6659,Aber sie sehen alle so frisch und saftig aus ... Wieso denn nur die roten und nicht alle?,False
6660,Frisch vom Baum und süßer als ein Kuss am Morgen!,False
6661,Ich hab Hunger. Gehen wir irgendwo was essen?,False
6662,"Aber bitte nichts, was ewig dauert. Lass uns in die Kantine gehen.",False
6663,"Mjam! Süß im Geschmack, fruchtig im Abgang ... ",False
6664,Kannst du das bitte zum Lager bringen?,False
6665,"Sicher! Ähm ... In welches? Nummer Zwei, richtig?",False
6666,Da sagst du was. Die Patrouillen sind ganz schön anstrengend.,False
6667,Ich habe unsere leichtherzigen Plaudereien wahrlich vermisst!,False
6668,"Und ich bin ja so froh, dass du unversehrt geblieben bist.",False
6669,Wir wünschen einen wunderschönen guten Abend.,False
6670,Tausend Dank!,False
6671,Ich werde in der Aporia erwartet.,False
6672,Dürfte ich Eure Zutrittserlaubnis sehen?,False
6673,Heute kam ein Antrag auf eine Temperaturanpassung rein.,False
6674,Dann ändern sie die Luftfeuchtigkeit hoffentlich gleich mit ...,False
6675,Uns geht der Dünger für die Beete aus.,False
6676,Gehst du das bitte melden?,False
6677,Wird erledigt! Quaaak!,False
6678,Hm. Wie man die Außenmauer wohl noch sicherer machen könnte?,False
6679,Dafür müsste es erst einmal genug Material geben.,False
6680,"Was ist mit dem Material, das wir neulich bestellt haben?",False
6681,"Da sagst du was. Ich frage mich, wo es bleibt.",False
6682,"Teilt euch auf und kontrolliert, ob alle Sicher­heits­maß­nahmen in Kraft sind. ",False
6683,Ich inspiziere links!,False
6684,Ich inspiziere rechts!,False
6685,"Und ich die Mitte, quoaak!",False
6686,"Das Ende, und zugleich ein neuer Anfang ...",False
6687,Ihr Temperament scheint stabil zu sein.,False
6688,"Ich denke, sie ist bereit für einen kleinen Testlauf im Freien.",False
6689,Ihm wächst eine beachtliche Menge Moos aus dem Kopf ...,False
6690,Eine solche Symbiose zwischen Pflanze und Tier sehe ich zum ersten Mal.,False
6691,"Ich glaube, er mag dich!",False
6692,<biep><ratter> Fehler 4014. Ein unbekanntes Problem ist aufgetreten.,False
6693,Systemdaten beschädigt. Wiederherstellungsversuch wird gestartet ...,False
6694,Welche Möhre steht heute auf dem Speiseplan?,False
6695,Knobelkarotten natürlich! Ich brauch einen Wachmacher!,False
6696,"Kraftkarotten, bitte! Muckis sind wichtiger als Köpfchen!",False
6697,Was die auf Ætheris wohl am liebsten mümmeln?,False
6698,Gute Frage ...,False
6699,Ich wette mit zehn Rüben auf Kraftkarotten!,False
6700,Jeder überprüft die Wasserqualität an seinem Posten!,False
6701,Und samtig saftig blau!,False
6702,"Knabber ...
So knackig knusprig gelb!",False
6703,Aber nichts schlägt die mit dem rübigroten Duft!,False
6704,Wie läuft die Systemüberholung?,False
6705,Langsamer als ein Karotten-Support ohne Treibstoff ...,False
6706,Rübenkleister. Damit werden wir noch alle Pfoten voll zu tun haben.,False
6707,Shh. Alles wird gut. Er hat es sicher geschafft zu fliehen.,False
6708,Papa ... Wo ist mein Papa?,False
6709,"Was tut dir denn weh, Kleiner?",False
6710,Mein Arm ... Ich kann ihn nicht mehr bewegen ...,False
6711,"Oje, vorsicht!",False
6712,Uaaaaah!,False
6713,Was sollen wir nun mit dem ganzen Essen in unseren Lagern machen?,False
6714,"Uns bleibt nichts anderes übrig, als es alles in der Stadt zu verkaufen ...",False
6715,"Vielleicht nimmt die Meyhane uns einen Teil ab. Oder sogar alles, mit etwas Glück.",False
6716,"Bitte, die gewünschte Ware.",False
6717,"Die ist doch erst für's nächste Boot eingetragen, du Dusselkopf! ",False
6718,"Es wird ewig dauern, die ganze Ladung zu verstauen ...",False
6719,Dann hol dir Hilfe. Ich muss hier die Stellung halten.,False
6720,Diese Inspektionen dauern immer eine halbe Ewigkeit.,False
6721,Ist die Fracht schon genehmigt?,False
6722,"Die Dokumente werden noch bearbeitet. Einen Moment Geduld, bitte.",False
6723,"Entschuldigung. Ich bin hier, um meine Bestellung abzuholen.",False
6724,"Die Prüfung ist noch im Gange, aber vielleicht habt Ihr später Glück. ",False
6725,"Ah, Ihr kommt gerade recht. Habt Ihr einen Moment Zeit?",False
6726,"Gewiss, meine Dame. Was kann ich für Euch tun?",False
6727,"Na, auf dem Weg in die Letzte Bastion? Das Essen war heute wieder hervorragend.",False
6728,"Ha! Einmal Bastion, immer Bastion. Selbst als Ratsmitglied ändert sich daran nichts.",False
6729,Zustand des Bücherregals für einwandfrei befunden. ,False
6730,"Ja, die Vorräte werden uns noch eine ganze Weile reichen.",False
6731,"Bitte sehr, hier sind weitere Zutaten!",False
6732,"Herzlichsten Dank! Aber verzeiht, die kommen dort hinten hin.",False
6733,Hmm ... Noch läuft die Raffinierung wie geplant.,False
6734,"Verzeiht, aber wohin mit dieser Lieferung?",False
6735,"Zu Ruveydahs Zwirn, bitte!",False
6736,Soll ich noch irgendetwas tragen?,False
6737,"Also ... einmal das hier und das da. Oh, und das da auch!",False
6738,"Hier sind die Sachen, die du brauchtest.",False
6739,"Wunderbar, stell sie hier ab.",False
6740,Was muss als Nächstes mit?,False
6741,"Der Kram hier, wenn es geht. ",False
6742,Hast du die Unterlagen nun oder nicht?,False
6743,Jetzt warte doch! Sie müssen hier irgendwo sein ...,False
6744,"Ach, es ist ja schon wieder Fütterungszeit.",False
6745,Die fressen mir die Haare vom Kopf ...,False
6746,Ist meine Bestellung schon eingetroffen?,False
6747,"Leider noch nicht, Herr.",False
6748,Hm. Dann komme ich später wieder.,False
6749,Verkauft Ihr was gegen Bauchschmerzen?,False
6750,"Verzeiht, Schmerztränke sind leider aus.",False
6751,Ich hätte gern 'ne neue Fuhre Material.,False
6752,"Hast du die letzte inhaliert, oder was? Bitte, bedien dich ruhig.",False
6753,Hast du die Aufgabenstellung vorhin verstanden?,False
6754,"Ähm ... nicht wirklich, nein.",False
6755,Hätte mich auch gewundert. Wie sollen wir uns jetzt auf den Vortrag vorbereiten ...,False
6756,"Zum Tiegel von Al-Kimiya, bitte!",False
6757,"Und grüßt recht schön von mir, ja?",False
6758,<ratter> Keine Anomalien an der Basis festgestellt.,False
6759,Hm? Was tust du schon wieder hier?,False
6760,Mein Bewusstsein ... schwindet. Es reißt mich ... in die Tiefe ...,False
6761,Hm? Wohin möchtest du?,False
6762,"Mir ist da eine Idee gekommen, die ich unbedingt im Büro des Architekten vortragen will.",False
6763,Was pflanzt du denn nun schon wieder?!,False
6764,"Mein Meisterstück, selbst­verständ­lich!",False
6765,Ich hab neue Farbe geholt!,False
6766,"Keine Lust, Kleidung viel zu eng!",False
6767,"Kleines Flusspferd, Gajasura beschützt dich!",False
6768,"Komm schon, zieh dir etwas an!",False
6769,"Ich hatte doch gesagt, du sollst mir nicht folgen!",False
6770,Komm her! Fang mich doch!,False
6771,Feuer frei aus allen Rohren!,False
6772,Hilfe! Nix wie weg!,False
6773,"Es ist mir eine Ehre, Euch zu treffen!",False
6774,Er ist es! Der große Alphinaud!,False
6775,Schnell! Guckt gerade keiner ...,False
6776,Gar nicht so einfach mit den klammen Pfoten ...,False
6777,Jetzt aber nix wie weg!,False
6778,Komm mir bloß nicht zu nahe!,False
6779,Hm?,False
6780,Hab die wohl abgeschüttelt.,False
6781,Hier geht es auch nicht weiter?,False
6782,Ich finde schon noch nach Hause!,False
6783,War wohl doch nichts ...,False
6784,Ist da jemand?,False
6785,Das kann doch nicht wahr sein ...!,False
6786,Ich werde doch nicht etwa verfolgt?,False
6787,Ist da jemand?,False
6788,Bilde ich mir das ein oder ist da etwa ...,False
6789,Ich ... bekomme kaum noch Luft!,False
6790,Kein Untier in Sicht. Ob das gut geht?,False
6791,Sieht alles gut aus ... oder?,False
6792,Man darf mich nicht bemerken ...,False
6793,Gleich ist es geschafft.,False
6794,Jetzt heißt es: Rennen!,False
6795,Hier entlang! Schnell!,False
6796,Mama! Halte durch!,False
6797,"Schnell, wir müssen zu meiner Mama!",False
6798,Gleich sind wir da!,False
6799,"Erst mal über diesen Hügel, nicht wahr?",False
6800,"Das muss der Weg sein, den er meinte.",False
6801,"Wenn wir ihm folgen, sollten wir zu dem Bahnhof gelangen.",False
6802,<keuch>  Ganz schön anstrengend.,False
6803,Wir sollten so unauffällig wie möglich bleiben.,False
6804,Das ist vermutlich der Bahnhof.,False
6805,... ... ...,False
6806,"Was starrst du mich denn so dumm an, he?!",False
6807,Was?,False
6808,Was ist denn?!,False
6809,Ich muss das Ding schnellst­möglich versetzen ... Und dann gönn ich mir einen Schnaps!,False
6810,Hm? Was war das?,False
6811,"Ausreichend Abstand halten und hinterher, los.",False
6812,"Da wird es eng, wir müssen Vorsicht walten lassen ...",False
6813,Ein Komplize? Ein einfacher Freund scheint mir das jedenfalls nicht zu sein.,False
6814,Radz-at-Han ist bekannt für ein außer­ge­wöhn­liches farbenfrohes Stadtbild.,False
6815,"Wir brauchen einen handfesten Beweis, um der armen Dame willen.",False
6816,Bu-heee!,False
6817,Was geschieht hier nur?! Wo ist der Magistrat?,False
6818,"I-Ich hab's gesehen! Ein riesiges Ungeheuer, direkt vor meinen Augen!",False
6819,Bei den Göttern! Bist du unversehrt?,False
6820,"Ja ... Ich weiß selbst nicht, wie ich es heil aus diesem Chaos herausgeschafft habe.",False
6821,"Was nun? Ich schätze, wir sollten auf Weisung des Magistrats warten ...",False
6822,"Also, folgendes Problem ...",False
6823,"Diese Herangehensweise macht tatsächlich wesentlich mehr Sinn, ja!",False
6824,So richtig beruhigt bin ich allerdings immer noch nicht ...,False
6825,"Das muss komplett neu konzipiert werden. Hier, lass mich helfen.",False
6826,"Nein, nein. Wir müssen das Problem in seiner Gänze betrachten, dann ...",False
6827,Nicht verzagen! Meinen Kalkulationen zufolge ...,False
6828,Miau!,False
6829,"Miau? Miau, miau ♪",False
6830,"Ugh, ugh, uuugh!",False
6831,"Ugh, ugh!",False
6832,<ratter> ...,False
6833,Verhalten wird neu bewertet.,False
6834,<ratter> ... <ratter> ...,False
6835,,False
6836,"Hm, sollte nun in Ordnung sein.",False
6837,"Du bist verantwortlich, wenn das Ding explodiert.",False
6838,Schau dir dieses Prachtstück an!,False
6839,"Hoffentlich schmeckt es genauso grandios, wie es aussieht.",False
6840,Ich könnte diese Glasmalerei ewig betrachten ...,False
6841,Dieser Detailreichtum!,False
6842,Ist „kleines Glück“ etwas Gutes?,False
6843,"Äh, was stand da noch gleich drauf?",False
6844,Vielleicht?,False
6845,"Da steht, ich soll mich streiten.",False
6846,Dieses Jahr geht es um Hasen?!,False
6847,"Welch ein interessanter Brauch, diese Himmelswende.",False
6848,Dann statte mir doch einen Besuch ab.,False
6849,Du hast es schon fünfmal versucht!,False
6850,Muss ... großes ... Glück ... ziehen ...,False
6851,Vielleicht ziehe ich selber auch mal eins ...,False
6852,"Ich bestehe darauf, dass wir Freunde werden!",False
6853,"Nur, weil eine Wahrsagung das so will?",False
6854,Sie scheinen sich gut zu amüsieren.,False
6855,"Hm, ist das so gut gewürzt?",False
6856,"Na, gefällt dir das?",False
6857,Kommst du zum Essen?,False
6858,Wir kommen kaum noch zur Ruhe.,False
6859,"Ist doch gut, dass wir viel zu tun haben.",False
6860,Das muss gründlich renoviert werden ...,False
6861,"Hm, können wir das alles ins Lager schaffen?",False
6862,Hallo!,False
6863,"Schön, euch zu sehen!",False
6864,Hallo!,False
6865,Was machen wir mit dem leeren Gebäude?,False
6866,"Das sollten wir mit dem Boss besprechen, oder?",False
6867,"Ja, der Boss hat bestimmt eine gute Idee!",False
6868,Lass es dir schmecken!,False
6869,Wir müssen hier gründlich putzen ...,False
6870,"Braves Mädchen, ruh dich aus!",False
6871,Ist das der ganze Schatz?,False
6872,Was ist das nur für ein Ort?,False
6873,Ein verborgener Raum in einer verborgenen Schatzkammer ...,False
6874,"Ich hatte mich schon gefragt, wann wir auf einen wahren Schatzwächter stoßen würden.",False
6875,Wer hat Lust auf Hamsa-Spieße?,False
6876,Wie viel will er denn noch essen?,False
6877,Ich möchte lieber Fisch essen!,False
6878,Reichen die Ersatzteile?,False
6879,Passt das?,False
6880,Das hätte auch schiefgehen können!,False
6881,"Los, schneller! Die Lieferung eilt!",False
6882,"Ja, danke! Damit kommen wir eine Weile aus.",False
6883,Hier wird's dann also so richtig knifflig.,False
6884,Bravo!,False
6885,Du bist ne Wucht!,False
6886,Reife Leistung!,False
6887,I-Ich trau mich plötzlich nicht mehr weiter ...,False
6888,Hilfe! Wie komm ich hier wieder weg?,False
6889,Aaah! Ich fa-fa-fa-falle!,False
6890,Gleich hab ich's geschafft!,False
6891,"So weit, so gut.",False
6892,Ich pack das!,False
6893,Zum Feuermond-Parkour geht's hier lang!,False
6894,Hier geht es zum neuen Parkour.,False
6895,Suchst du die neue Strecke? Die ist hier!,False
6896,Eieieieiei ...,False
6897,Ich rette dich!,False
6898,Wenigstens fällt man ins kühle Wasser ...,False
6899,"Los geht's, Porom!",False
6900,Jawohl!,False
6901,Ich habe extra meinen Miezeps trainiert!,False
6902,Ich will unbedingt den neuen Parkour ausprobieren!,False
6903,Sollen wir?,False
6904,"Aber was, wenn ich mir den Schwanz verstauche?",False
6905,Ich bin zum Tanzen geboren!,False
6906,Tanzen ist mein Leben!,False
6907,Weiter so!,False
6908,Sie sind beide wirklich sehr gut.,False
6909,Seht euch nur meine dicken Arme an!,False
6910,"Ich habe Muskeln an Stellen, da haben andere nicht mal Stellen.",False
6911,Ich spüre die Blicke. Welch Wonne!,False
6912,Sind die echt?,False
6913,"Wenn ich groß bin, gewinne ich beim Parkourlauf!",False
6914,Ich auch!,False
6915,Hihi. Dann müsst ihr aber brav euer Gemüse essen.,False
6916,Für den Mahlstrom!,False
6917,Ich werde der Legion der Unsterblichen alle Ehre machen!,False
6918,Die Bruderschaft der Morgenviper kann nicht verlieren!,False
6919,<quiek> <flöt>,False
6920,"Hat es Spaß gemacht, die Bomben zu bauen?",False
6921,Einen Bombenspaß! Hehehe ...,False
6922,"Puh, ist das heiß. Gibt's denn hier nichts Kühles zu trinken?",False
6923,Was für ein niedliches Schiffchen!,False
6924,Hier gibt es ja noch mehr zu sehen als nur den Parkourlauf.,False
6925,Kupo! Der Feuermond-Reigen ist wirklich fabulös!,False
6926,Ist das nicht der kleine Ba Go?,False
6927,Mächtiger Hindernislauf! Ich werde dich bezwingen!,False
6928,Psssh! Diesss ist nicht mein Element!,False
6929,Pah. Für die Meinige ist das keine Heraus­forde­rung!,False
6930,Zu einfach für starke Ixal. Khaa!,False
6931,"Hm, ich war noch nie im Gold Saucer ...",False
6932,Schicke Kleidung!,False
6933,Wie wäre es mit einem Besuch im Gold Saucer?,False
6934,"Eins, zwei, drei ...",False
6935,"Oh, wie schick!",False
6936,Das scheint Spaß zu machen!,False
6937,"N-Nein, also, ich wollte nur ...",False
6938,Wirklich großartig!,False
6939,"Wo gibt's Glitzer, Glitzer?",False
6940,Suchst du einen geeigneten Ort für ein romantisches Stelldichein?,False
6941,"Oh, interessant ...",False
6942,Dieser Kerl ...,False
6943,Ich habe ihn extra aufgefordert ...,False
6944,"Ich habe es satt, zu warten!",False
6945,"In dem Schreiben stand, ich solle hier warten.",False
6946,Aber es ist niemand da ...,False
6947,Das war bestimmt ein schlechter Scherz.,False
6948,Ein Fest für die Augen!,False
6949,"Mehr Glitzer, Glitzer!",False
6950,Der Pudding sieht auch köstlich aus!,False
6951,"Jeder ist des eig'nen Abenteuers Schmied, sagt man. Aber Schmieden will gelernt sein, sag ich.",False
6952,Weise Worte. Dann werde ich eine schmiedende Abenteurerin!,False
6953,"Ich freue mich schon auf die vielen Orte, die wir sehen werden!",False
6954,"Ah, nichts geht über ein heißes Bad, um den Schweiß des Tages ... Hm?",False
6955,Da läuft mir doch tatsächlich der Glückifant über den Weg! Ha!,False
6956,Schau! Das ist doch der Glückifant!,False
6957,"Heute stoßen wir auf Hochwild, ich spür's in meinen Knochen.",False
6958,"W-Was? Kneif mich einer, ich träum doch noch!",False
6959,"Der blaue Glückifant! Hier, bei uns, im Empyreum!",False
6960,"Wenn ich *jetzt* Glückskaktor spielen gehe, gewinne ich dann endlich den ersten Preis?",False
6961,"Los, auf zum Gold Saucer!",False
6962,Haben wir bestanden?,False
6963,Gehen wir zurück.,False
6964,"Ich freue mich so, mit dir hier zu sein.",False
6965,Mir geht es genauso.,False
6966,Ich habe beim Nähen der neuen Kleidung geholfen!,False
6967,Sieht klasse aus!,False
6968,"Guck mal, was für ein seltener Fisch!",False
6969,Hier gibt's aber viele hübsche Muscheln!,False
6970,Hmü～ Hier mag ich bleiben.,False
6971,Die Fischchen beißen richtig gut!,False
6972,Empfehle rechtzeitigen Konsum. <biep> ,False
6973,Notiz>> Beim nächsten Mal Getränke nachgießen ...,False
6974,Bestellung registriert.,False
6975,Kalkuliere Sitzplatzkapazität ... <ratter>,False
6976,... <ratter> Bestellung wird bearbeitet.,False
6977,Noch'n Bissen und ich platze ...,False
6978,Kunden-Wartemodus aktiviert ...,False
6979,Jetzt funktionier doch mal!,False
6980,Schuuubiduuu～,False
6981,Der nächste Leserbrief ist von ...,False
6982,Ob er den Weg hierher findet ...?,False
6983,Worte voller Hoffnung. Daran werde ich mir ein Beispiel nehmen ...,False
6984,"<flatter> Schau mir in die Augen, Kleiner ... <flatter> ",False
6985,... ?!,False
6986,Jahaha! Ich kann flieeegen! <flatter>,False
6987,<grunz> ...,False
6988,Keine Scheu. Sieh dich ruhig um ...,False
6989,Jetzt lach doch mal!,False
6990,Darf ich mitkommen?,False
6991,Oben erwartet dich ein gruseliger Ausblick!,False
6992,"Das Auge isst mit, hihihi!",False
6993,Nur zu. Steige hinauf zum Gruselgarten!,False
6994,"Folge dem Pfad ...
... zum Friedhof!",False
6995,Kukuck! Urne oder Sarg?! Muahaha!,False
6996,"Oh, ein Gast? Sehr gut ...",False
6997,Dieses Jahr gibt es eine reiche Ernte! Hihihi! ,False
6998,Viel Spaß im Reich der Hexe!,False
6999,"<flatter> Schau mir in die Augen, Kleiner ... <flatter> ",False
7000, ... ... ...,False
7001,Miau!,False
7002,<grunz> ? <grummel> <schnauf>,False
7003,"Bei den guten Geistern, was ist denn hier los?",False
7004,Die Leute scheinen sich prächtig zu amüsieren ...,False
7005,Ob man das lernen kann?,False
7006,Kürbispudding! Eine Tonze! Was meint ihr?,False
7007,Kein leichter Kampf.,False
7008,Dieses Nichtswesen ...,False
7009,War das alles?,False
7010,Ein Ver­wand­lungstrank? Da kommt mir eine Idee ...,False
7011,"Ich finde, das sieht lustig aus!",False
7012,Irgendwie gruselig ...,False
7013,Was für ein Scheusal ...,False
7014,Das wäre geschafft.,False
7015,Wir haben die Kreatur!,False
7016,Hurra! Geschafft!,False
7017,Und jetzt die Entscheidung ...,False
7018,Ich spüre eine mächtige Präsenz.,False
7019,Das fühlt sich nicht gut an.,False
7020,"Ja, da müsste es sein.",False
7021,"Nun, was glaubst du, würde Mama gefallen?",False
7022,Hmm ...,False
7023,"Ich weiß was! Eine Leckerei, die wir alle zusammen genießen können!",False
7024,Wie wär's dann mit ... einem riesigen Kuchen?,False
7025,Einmal Karottensaft geschüttelt! <ratter> ... ,False
7026,Hoffentlich fliegt sie vorsichtig ...,False
7027,Mihihiii～♪,False
7028,Mi! Miimi～,False
7029,Miii?,False
7030,"Nein, nein, den überlass ich euch von der Freiheitsunion.",False
7031,Wir konnten nicht einmal reden ...,False
7032,Der Gifpel ist nah. Keine Zeit zum Trödeln.,False
7033,"Ysayle, du ... Ach, schon gut. Setzen wir unsere Reise fort.",False
7034,"Nicht nachlassen, es ist noch nicht vorbei.",False
7035,"Geht es dir gut, meine Liebe? Bist du verletzt?",False
7036,Schnappen wir uns den Papst und bereiten dem Ganzen ein Ende.,False
7037,Soll hier der Dünger hin?,False
7038,"<schnüffel> Nein, bring das Zeug bitte zu den Rothelmen. ",False
7039,Hier ist dein Dünger.,False
7040,Das ist mein Geheimversteck. Verrat es niemandem!,False
7041,"Dieser Ort lädt zum Nachdenken ein, findest du nicht auch?",False
7042,Oh ja. Worüber wollen wir nachdenken?,False
7043,Lass mich dir meine neueste Theorie erklären ...,False
7044,Ist das ein Weltraumfisch?,False
7045,"Plitsch, platsch, alle werden nass!",False
7046,Sie sollen wachsen und gedeihen. Doch womit nähren wir sie?,False
7047,"Ich hörte, die Kinder organischer Wesen mögen eine Substanz namens *Pudding* ...",False
7048,Definiere>> Sinn des Lebens <ratter> ...,False
7049,Erbitte Erklärung: Wozu dient dieser Baum?,False
7050,"Er repräsentiert das Leben. Sein Stamm den Kosmos, seine Blätter unsere Seele ...",False
7051,<ratter> ... Das Leben ist ein *Baum*?,False
7052,Wirst du wohl herunterkommen!,False
7053,Kann ein Leben ohne Ra-Las Segen möglich sein? ,False
7054,Effizienter ist diese Methode allemal.,False
7055,Wenn du meinst ...,False
7056,"Effizient wäre es, wenn wir uns mal einigen könnten.",False
7057,Oberflächen-Temperatur wird reguliert ...,False
7058,Imitiere Tanzschritt ... <zzzt>,False
7059,Es ist wie eine Wiedergeburt verlorener Gefühle ...,False
7060,Interpretiere>> Die maskierte Lebensform ist *glücklich*. Korrekt?,False
7061,Berichten zufolge bewirkt das Betrachten von Bäumen *Glück* <biep>,False
7062,"Alles klar, mach ich!",False
7063,Woher diese plötzliche Großzügigkeit?,False
7064,Was für ein heiteres junges Geschöpf ...,False
7065,Hau rein! Die Zutaten sind frisch vom Feld!,False
7066,"He, hiergeblieben!",False
7067,Alle Vitalparameter sind stabil. <biep>,False
7068,"<spotz> Nanu?
Wo bin ich hier gelandet?",False
7069,Aber wozu die komischen Panzer?,False
7070,Bestimmt nur ein Traum! Schnell weg!,False
7071,Uah! Höhlen-Namazuo?! <glubsch>,False
7072,Ich hab Hunger! Hmü!,False
7073,Gibt's davon noch mehr?,False
7074,Mi-Miii～♪,False
7075,Mihihi～,False
7076,Mi?,False
7077,"Ich kann keinen Hüpfer mehr tun, quaaak ...",False
7078,"Ach, hätten wir doch nur Zeit zum Lesen!",False
7079,"Also, wo sind Matoyas Schriften?",False
7080,"Der Äther ist so dicht, ich fühle mich beinahe geblendet.",False
7081,Wir sind dem Sternengrund so nah ...,False
7082,Minfilia!,False
7083,Dieser Kampf wird mir lange im Gedächtnis bleiben.,False
7084,"Ich habe alles getan, was ich kann ... Doch war es auch genug?",False
7085,Die Ixal haben wahrlich bis aufs Blut gekämpft.,False
7086,"Hihi! Reden, lass uns reden!",False
7087,"Aah, so schüchtern und niedlich!",False
7088,Magst du Blumen? Sag schon!,False
7089,"Kweh, kweh!",False
7090,Wie stark sind denn diese Drachen?,False
7091,Wuhuuu! ,False
7092,"Los, Hip Hopplers!",False
7093,"Mmm, lecker! <mümmel>",False
7094,Das kommt auf meine Traumliste ...,False
7095,Das sieht auch lustig aus!,False
7096,So viel buntes Essen! ,False
7097,Woaaah ...!,False
7098,"Oh, wie hübsch!",False
7099,Haben wir alles?,False
7100,Die reichen für heute.,False
7101,"Fehlt da ein Stück, oder gehört das so?",False
7102,"Mmm, wie das duftet!",False
7103,Die sind aber süß geworden!,False
7104,Noch ein bisschen weiterbrutzeln ...,False
7105,,False
7106,Ich will damit fahren!,False
7107,Hat jemand meinen Gehilfen gesehen?,False
7108,"Gut, alles komplett!",False
7109,Tadaaa!,False
7110,"Oh, das äh ... sieht toll aus!",False
7111,S-Schlange! Da ist eine Schlange zwischen den Eiern!,False
7112,Mein schönes Saliah-Ei ... Eine Sylphe hat es gestohlen!,False
7113,Mein Geschenk! Es ist ins Wasser gefallen! Diese verdammten Sylphen!,False
7114,Diese Streiche müssen endlich ein Ende nehmen ...,False
7115,Dank dir konnte ich mich auf das Sammeln der Daten konzentrieren.,False
7116,"Ich denke, dieser Streifzug war ein voller Erfolg!",False
7117,,False
7118,,False
7119,"Puh, ich kann nicht mehr. Kann ich was Kaltes zu trinken haben?",False
7120,"Ah, werte Frau Rowena! Ich freue mich, Euch hier begrüßen zu dürfen.",False
7121,"Hallo, meine Süße! Willst du mich nicht ein bisschen rumführen?",False
7122,Oh wow ... So viele Muskeln ...,False
7123,"Oooh! Endlich, ein Gleichgesinnter ...",False
7124,"Hmm, sie nutzen das Holz in seiner Ursprungsform zusammen mit den Lichtern, um diese Farbmuster zu erzeugen ... ",False
7125,"D-Da sind nicht wirklich Mogrys eingesperrt, oder, kupo!?",False
7126,"Ein Glück kann man hier trinken, sonst würd' ich's nicht aushalten!",False
7127,"Auf einen Schlag reich! Ein Gedanke voller Liebe und Träume! Genau, was ich suche!",False
7128,"Ich frag mich, ob es Leser anziehen würde, eine Liste der Preise in den Artikel zu packen ...",False
7129,"Ein Glück haben wir deine Mama gefunden, hm?",False
7130,"Vielen Dank, Herr Nhagi!",False
7131,Dieser junge Herr hat uns bei der Suche geholfen.,False
7132,"Ein Gewand in den Farben des Ewigen Sommers, das wäre wirklich mal eine originelle Idee!",False
7133,"Wir sind hier, um uns Inspirationen für Tatarus Wohlstandsmanufaktur zu holen!",False
7134,Die Farbe des Meeres ist ganz anders als in Thavnair ... Aber trotzdem ein sehr schöner Ort!,False
7135,Zum Glück scheint Khloe nicht verletzt zu sein!,False
7136,"T'kebbe, ich sag's dir, dieser Recke des Reigens ... Der hat schon eine echt gute Figur gemacht!",False
7137,"Das muss dir bestimmt einen ordentlichen Schreck eingejagt haben, oder ...?",False
7138,Unser Gildenmeister sieht motivierter aus denn je zuvor!,False
7139,"Ich habe gehört, hier in der Gegend soll es seltene Fische geben.",False
7140,"Kweh, kweh!",False
7141,,False
7142,"Gmpf, was zum ...?!",False
7143,"Nur noch eine winzige Anstrengung, Herr Emmanellain!",False
7144,"Na, du Schnösel? Kommst du schon ins Schwitzen?",False
7145,Wenn man es einfach wie einen Zufall aussehen ließe ...,False
7146,"Oh, warum fröstelt es mich plötzlich so? Vielleicht hatte ich ein kleines bisschen zu viel Schabeeis ...",False
7147,"Ich habe gehört, dass es hier einen begnadeten Süßspeisen-Virtuosen geben soll!",False
7148,An den Stränden von Ætheris ist offenbar immer Spaß angesagt!,False
7149,Wenn wir so was nur auch auf dem Mond hätten ...,False
7150,"Was, wir haben nicht genug Bomben für den Parkour? Dann müssen wir schleunigst welche besorgen ...",False
7151,"Hihihi, keine Sorge! Ich viele, viele versteckt habe!",False
7152,Ugh ... Ich muss mich zusammenreißen!,False
7153,"Ich glaub an dich, Bruderherz!",False
7154,"Du schaffst das, Kollege!",False
7155,Mehr davon!,False
7156,Ich muss mich konzentrieren!,False
7157,Keine Sorge!,False
7158,Wir haben alle ausreichend getrunken!,False
7159,Literweise!,False
7160,Das sind zu viele Emotionen auf einmal für mich!,False
7161,Immer eins nach dem anderen!,False
7162,"Uaaah, das knallt ja ordentlich!",False
7163,Schön vorsichtig!,False
7164,Unsere Gedenkstätte sollte man auch unbedingt mal gesehen haben!,False
7165,<gluck> ...,False
7166,"Aaah, das hat gutgetan!",False
7167,"Na komm schon, nimm deinen Mut zusammen ...!",False
7168,"Hör auf, so zu tun, als ob du ertrinken würdest! Du alarmierst noch den Recken des Reigens.",False
7169,"Das wird schon, das wird schon, das wird schon ... Hoffe ich zumindest ...",False
7170,"Pass auf, dass du diesmal nicht fällst, ja?",False
7171,"Zeit für deine Revanche! Zeig allen, was in dir steckt!",False
7172,"Solange der Recke des Reigens hier ist, müssen wir uns keine Sorgen mehr um unsere Sicherheit machen!",False
7173,"Glaubst du, der Hai könnte zurückkommen?",False
7174,Beschwör bloß kein Unglück herauf!,False
7175,Was wollte dieser Hai überhaupt hier?,False
7176,Neben dem Parkour soll es ein hübsches Plätzchen geben ...,False
7177,"Oh, wirklich? Lass uns später mal dorthin gehen!",False
7178,Herzlich willkommen!,False
7179,"Man könnte meinen, du hast dein ganzes Leben lang nichts anderes gemacht!",False
7180,Ganz schön beeindruckend!,False
7181,Dieses Gewand allerdings ...,False
7182,Ich würde so etwas jedenfalls nicht tragen wollen ...,False
7183,Zwischen zwei Portionen Schabeeis werde ich mal einen Blick auf den diesjährigen Parkour werfen.,False
7184,"Süß, euer kleiner Drache.",False
7185,Im Fernen Osten gibt es also recht sympathische Ungeheuer.,False
7186,"Man sagt, sie bringen Glück.",False
7187,Ich wäre auch gerne mit Glück gesegnet.,False
7188,Was macht so eine große Kreatur hier?,False
7189,Das war ein ziemlicher Brocken.,False
7190,Wieder einer der vier Elementarfürsten.,False
7191,Der Herr des Wassers.,False
7192,Das Portal ist gigantisch.,False
7193,"Schwester, wo bist du?",False
7194,"Los, helfen wir ihnen beim Verteilen der Saliah-Eier!",False
7195,"Wie wäre es, wenn wir die Eier mit Tomberry-Motiven verzieren würden?",False
7196,Die Idee gefällt mir! Ich will es auch mal versuchen.,False
7197,Ich würde mich gerne nützlich machen ...,False
7198,Wollen wir irgendwo mitmachen?,False
7199,M-Mitmachen? Bist du sicher?,False
7200,Ich würde so gerne etwas bauen ...,False
7201,Wollen wir es mal versuchen?,False
7202,"Da bekommt man selbst Lust zu kochen, oder?",False
7203,"Hmm, ich futtere ja lieber ...",False
7204,Malen wir zusammen ein Bild?,False
7205,Ich kann aber nicht malen ...,False
7206,"Komm, denken wir uns ein neues Thema aus!",False
7207,Au ja!,False
7208,Hast du schon deinen Traum gefunden?,False
7209,Ich weiß nicht. Die Auswahl ist riesig ...,False
7210,Wo hast du die tolle Uniform her?,False
7211,Einen Traum ...? Hmm ...,False
7212,"Mein Traum ist es, diese Uniform zu haben!",False
7213,"Mein Traum ist, zu futtern, bis ich umfalle!",False
7214,"Mein Traum ist es, jeden Tag Spaß zu haben!",False
7215,Waaas? Na gut ... ,False
7216,"Ich komm wieder, wenn mir etwas eingefallen ist!",False
7217,"Die bekommt man, wenn man einen Traum gefunden hat!",False
7218,"Ich glaube, das reicht nicht ganz ...",False
7219,Huhu!,False
7220,Ich sollte einen neuen Artikel über Haus Thorne schreiben ...,False
7221,Was sich wohl noch in den Archiven der Thornes verbergen mag?,False
7222,"Wie gern ich Claudia sagen würde, dass ihr Tanz nicht vergessen ist.",False
7223,Immerhin bringt das Fest etwas Abwechslung nach Ul'dah.,False
7224,"Mama, ich will das!",False
7225,Willkommen auf dem Prinzessinnenfest!,False
7226,Dieses Jahr schenken wir den Gästen einen wunderschönen Fächer.,False
7227,"Noch ein wenig Geduld bitte, wir fangen bald an.",False
7228,Bestaunt den herrlichen Prinzessinnentanz der Prinzessin Edvya!,False
7229,"Wer mittanzen möchte, ist herzlich dazu eingeladen!",False
7230,Es sind genug Fächer für alle da!,False
7231,In diesem Kleid werde ich beim Tanzen alle Blicke auf mich ziehen!,False
7232,"Oh, wie hübsch!",False
7233,Das sieht gar nicht so schwer aus ...,False
7234,Soll ich mich trauen? Ich hätte wirklich Lust zu mitzutanzen.,False
7235,Ob diese Fächer eine besondere Bedeutung haben?,False
7236,"Ich hoffe, sie fangen bald mit dem Verteilen an!",False
7237,Was die Drei Singdrosseln wohl dieses Mal aufführen?,False
7238,Die Fächer sind wunderschön ...,False
7239,Ich möchte mitmachen!,False
7240,Die Drei Singdrosseln sind einfach die Besten!,False
7241,Hm? Sind das bunte Puddingknödel?,False
7242,"Ich will, dass er mir seinen ultimativen Pudding zubereitet!",False
7243,,False
7244,Die Kleinen wollen dich wohl auch unterstützen!,False
7245,Fantastisch! Ihr seid ein Naturtalent!,False
7246,"Das Geheimnis dieses Glibbers ... Die Antworten sind hier, ich spüre es!",False
7247,"Wer diese Hallen entworfen hat, ist wahrlich ein Meister seiner Kunst ...",False
7248,"Die denken sich wirklich schreckliche Dinge aus hier, kupo ...!",False
7249,"Ich glaube nicht, dass die echt sind, kupo ...",False
7250,"Oh, ich weiß gar nicht, wie ich Euch danken kann ...!",False
7251,Was sie hier wohl vorhaben ...?,False
7252,"Ich muss wissen, wie dieses Lied heißt!",False
7253,Dankeschön!,False
7254,Worum es in der Sendung heute wohl geht?,False
7255,"Hundert Möhren, dass der sich verlaufen hat ...",False
7256,Huhuuu! Da bin ich!,False
7257,"Potzrübe, wo hast du gesteckt?!",False
7258,"Tut mir leid, bin eingenickt ...",False
7259,Ich werde es schaffen!,False
7260,Ein Pirat gibt sich niemals kampflos geschlagen!,False
7261,Übertreib es mal nicht!,False
7262,Aloha!,False
7263,"Dir fehlt das Meer, hab ich recht?",False
7264,...,False
7265,Auf keinen Fall werde ich jetzt da runterfallen ...,False
7266,Somit nimmt eine Legende ihr Ende ...,False
7267,Ich habe immer noch Gänsehaut ...,False
7268,Jetzt sollten wir unsere Fahrt fortsetzen können.,False
7269,Ich hätte nie einen Nichts­gesand­ten hinter alledem erwartet ...,False
7270,Endlich gewährt man uns eine Ver­schnauf­pause ...,False
7271,"Wahrlich ein ungestümer Vogel, mit dem wir es zu tun hatten.",False
7272,Wir haben die Prüfung bestanden!,False
7273,"Auf, weiter zum Turm!",False
7274,"Hien, wir sind schon unterwegs ...!",False
7275,"So, jetzt bin ich ordentlich aufgewärmt!",False
7276,Hoffentlich konnte Lyse den Kontrollraum erreichen ...,False
7277,Was erwartet uns nun ...?,False
7278,Dieses Monster ... hatte Spaß an unserem Kampf ...,False
7279,Bleibt auf der Hut. Ich habe ein ungutes Gefühl ...,False
7280,"Du entkommst uns nicht mehr, Zenos!",False
7281,Anscheinend sind nicht alle Erwachsenen so übel ...,False
7282,"Es gibt wohl vieles, was wir nicht über die Welt wissen, oder?",False
7283,Du hast recht ... Wir sollten sie uns eines Tages selbst ansehen!,False
7284,S-Sei vorsichtig!,False
7285,Ich habe selbst Neuigkeiten: Ich habe mir einen Platz in der Übergangsregierung verdient!,False
7286,"Habe ich dir das erzählt? Ich habe meine eigene Firma gegründet, um die Stadt zu unterstützen.",False
7287,Welch eine angenehme Brise ...,False
7288,Sieh dir bloß mal die Sterne an ...,False
7289,Zu einem feurigen Tanz passt nichts besser als ein Teller feurigen Currys!,False
7290,Also mit der Schärfe verhält es sich ja so ...,False
7291,Vielleicht sollten wir den Gewürzhandel ausweiten?,False
7292,"Also, was kochen wir heute?",False
7293,"Das, was du immer so gern isst!",False
7294,Es wird sich schon alles fügen ...,False
7295,Das Korps müsste doch bald da sein ...,False
7296,"Aber lass dir von mir helfen, ja?",False
7297,Darf ich heute kochen? Ich will Papa überraschen!,False
7298,Ruh dich aus.,False
7299,Wirkt die Medizin überhaupt ...?,False
7300,Die Geysire dort hinten ... Ist das Äther?,False
7301,Ob diese Quelle wohl direkt mit dem Meer verbunden ist?,False
7302,"Wäre es ein Tintenfisch gewesen, hätten wir ihn zur Meyhane bringen können.",False
7303,Ein Kinderspiel.,False
7304,"He, ich hab was Tolles gehört!",False
7305,"Ihr werdet nicht glauben,
 was sie im Radio erzählt haben!",False
7306,An Allerschutzheiligen werden Süßigkeiten verteilt!,False
7307,Noch ungekostete Puddings erwarten uns!,False
7308,Juchhuu!,False
7309,"Davon haben sie in der Gilde
also die ganze Zeit geredet ... ",False
7310,Etwas zu gruselig für meinen Geschmack ...,False
7311,Irre ich mich?,False
7312,Spüre ich da etwa Nichts­gesand­te ...,False
7313,Im Schatten der Festivitäten.,False
7314,Das schreit nach Geisterjagd ...,False
7315,"Man muss wohl nur
ein paar Süßigkeiten vorbeibringen!",False
7316,"Ich will zwar, aber ich trau mich nicht ...",False
7317,A-Als ob ich Angst hätte ... Quatsch!,False
7318,,False
7319,Was für ein seltsames Fest ...,False
7320,Meine Brüder werden sich sicherlich freuen!,False
7321,"Ich hatte von Monstern in der Stadt gehört ...
War wohl falscher Alarm!",False
7322,Gevatter Pierrot sieht so glücklich aus ...,False
7323,Ich will auch was von diesem „Dank“ haben!,False
7324,Etwas Warmes für den Magen!,False
7325,Wie steht es um die Schäden?,False
7326,Das kann man auch noch verwerten ...,False
7327,Die Erdseimsituation hat sich stabilisiert.,False
7328,Was hast du bekommen?,False
7329,Lasst uns zusammen spielen!,False
7330,Hier seht ihr eines der Rentiere des Sternenlichtfests!,False
7331,"Woah, so viele Geschenke!",False
7332,"Ob da was dabei ist, was man sich sonst nicht kaufen kann?",False
7333,Ob die Wolkengleiter wohl Interesse am Sternenlichtfest haben?,False
7334,W-Wie sollte ich ihn am besten ansprechen ...,False
7335,Warum starrt Rhoswen die ganze Zeit hier her?,False
7336,Hm? Was ist das denn für ein Schrieb?,False
7337,Ojika! Was ist los?,False
7338,"Ja, gleich. Nur noch dieses eine Dokument.",False
7339,"Oho, interessant ...",False
7340,"Ah, Player?!",False
7341,"I-Ich habe das Buch nur rasch durchgeblättert, ich schwör's!",False
7342,Magst du nicht eine kleine Pause einlegen? Danach helfe ich dir gern.,False
7343,Wünschst du dir etwas Bestimmtes?,False
7344,"Keine Bescheidenheit, ja?",False
7345,Ich werde eine ganze Seite meines Tagebuchs meinem Geschenk widmen!,False
7346,So viele Briefe der Dankbarkeit und Wertschätzung ...,False
7347,Ich sollte meine Dankbarkeit auch öfter zum Ausdruck bringen ...,False
7348,Wie ist die Lage?,False
7349,"Es gibt noch Kerkermeister, die nicht erwacht sind.",False
7350,Der Bannkreis steht.,False
7351,Es ist genau wie Athena es wollte.,False
7352,Da ist aber noch mehr ...,False
7353,Wo sind die anderen?,False
7354,Sie verstecken sich irgendwo - finden wir sie!,False
7355,"Wie lange es wohl dauert, bis sie uns finden?",False
7356,"Nun, sie kennen bereits alle guten Verstecke ...",False
7357,"Wenn sie uns gefunden haben, sollten wir alle zum Strand gehen!",False
7358,"Oh, und dann können wir uns die Sterne anschauen, bis wir einschlafen!",False
7359,"Ein wirklich gewaltiger Schatz! Ich wage gar nicht zu schätzen, wie viel genau das sein mag ...",False
7360,"Scheint, als ob sich der kleine Arenvald von damals ganz schön gemacht hat.",False
7361,Dieses Ungeheuer ... War es das Resultat einer Ver­wand­lung?,False
7362,"Freie Sicht, so weit das Auge reicht ...",False
7363,Alphinaud ...,False
7364,"Ein Drache aus Nebel, wahrlich eigenartig ...",False
7365,"Ein Drache in der Nähe allagischer Ruinen, das kann kein Zufall sein ...",False
7366,Damit sollten wir ihren Vorstoß erstmal zurückgeschlagen haben ...,False
7367,"Was, war das etwa schon alles?",False
7368,"Sie mögen Feinde sein, doch ihre Kampftechnik war durchaus beeindruckend.",False
7369,Das Radiogerät der Loporrit ist eine Wucht!,False
7370,"Aber das Rennen zwischen den Sternen, gibt es das wirklich? ",False
7371,<gähn> Hat das Rennen schon angefangen?,False
7372,"Es ist so wunderschön! Genau, wie sie im Radio gesagt haben!",False
7373,Er konnte seinen Freund nicht aufhalten ...,False
7374,Durante ... Dieses Leuchten ...,False
7375,Dass es so enden musste ...,False
7376,Dieser Sieg ... So bittersüß ...,False
7377,Das müssen wir unbedingt mit allen teilen!,False
7378,Bin schon dabei ...,False
7379,Das ist bereits ziemlich beeindruckend.,False
7380,Uga!,False
7381,Sie wurde also provisorisch aus Holz gebaut.,False
7382,"Ah, welch eine erfrischende Brise ...",False
7383,"Uga, uga!",False
7384,"Oh, Ætheris ...",False
7385,Deine Schönheit kennt wahrlich keine Grenzen.,False
7386,"Verzeihung, ich war in Gedanken versunken.",False
7387,Ich freue mich auf die Vollendung der Brücke.,False
7388,Willkommen im schaurig-schönen Mahrlingen ...,True
7389,... Wo wir Vergessenen unser Ständchen singen!,True
7390,"Ein Schritt, ein Tritt, ein ewiger Ritt!",True
7391,Spaß am Grusel und Gewusel!,True
7392,"Spielen ganz ohne Verdruss, sonst gibts keinen Abschiedskuss!",True
7393,"Andenken für Jedermann, sogar mit Autogramm!",True
7394,Dreh und schwing und dreh und schwing ...,True
7395,"Verirrt auf der Promenade, ein kleines Mäuschen auf falschem Pfade!",True
7396,"Süß, salzig, kunterbunt, ich hab was für jeden Mund!",True
7397,"Hau rein, du Schwein! Kehihahaha!",True
7398,Golbez!,False
7399,"Und Durante! Es ist gut, euch beide zurückzuhaben!",False
7400,"Das ist doch Golbez!
Der Sieg wird unser sein!",False
7401,Unser Held ist wieder da!,False
7402,Plitschplatsch!,False
7403,"Hmpf, als ob jemand gegen Señor Kaktor ankommen könnte ...!",False
7404,Ein Abendessen als Entschuldigung?,False
7405,Habe ich wirklich eine Wahl?,False
7406,Jetzt oder nie ...!,False
7407,"Los, nimm deinen Mut zusammen!",False
7408,Mein Herz explodiert gleich ...,False
7409,Sie wird mal eine großartige Liebesbotin werden!,False
7410,Emilie ist einfach toll!,False
7411,Flusskobolde sind gute Freunde! <blubber>,False
7412,"Welch eine Überraschung, dass wir diesen Ort zur gleichen Zeit aufsuchen ...",False
7413,"Mit dem Segen ist alles in Ordnung, und ich hoffe, das gilt auch für dich.",False
7414,"Pass auf dich, meine Freundin. Bis zum nächsten Mal.",False
7415,Hast du schon welche gefunden?,False
7416,Danke fürs Kommen!,False
7417,Macht alle mit!,False
7418,Danach ist die Goobbue dran!,False
7419,Genießt das Prinzessinnenfest!,False
7420,Viel Spaß!,False
7421,Es gibt noch viel zu sehen!,False
7422,Wahnsinn! Ulalaaa! ,False
7423,Sie ist sooo toll!,False
7424,"Voller Energie, so gehört sich das! Woo! Woo!",False
7425,So weich und elastisch!,False
7426,Verdammt! So kurz vor dem Ziel!,False
7427,Versuch es nochmal! Diesmal schaffst du es bestimmt!,False
7428,Woo! Wohoo!,False
7429,Pegwiii!,False
7430,"Ach ja, es wird ja gefeiert.",False
7431,"Eins, zwei, drei, vier!",False
7432,"Ogul, du macht das wirklich fantastisch!",False
7433,Das ist ja fast lustiger als der Yol-Tanz!,False
7434,Wie anmutig sie ist!,False
7435,,False
7436,<schnarch>,False
7437,Zzz ...,True
7438,Zzz ... <schnarch>,True
7439,Ha! Endlich frei!,False
7440,Versteck dich!,False
7441,*Will* er uns loswerden?,False
7442,Mir darf auch keiner folgen ...,False
7443,Lieber einmal zu viel umgesehen als einmal zu wenig.,False
7444,"Ich könnte schwören, ich hätte etwas gehört ...",False
7445,Argh! Man ist mir gefolgt!,False
7446,"Ah, langsam knurrt mir der Magen.",False
7447,"Köstlich sehen sie ja aus, aber wie bereitet man sie zu?",False
7448,Fragen wir doch den Meister selbst?,False
7449,Ihm nach!,False
7450,"Warte, was ist mit den anderen passiert?",False
7451,"Ach, nicht mein Problem. Zeit, zurückzugehen!",False
7452,"Gut, keiner da!",False
7453,"Wenn wir gut versteckt bleiben, wird er uns nicht sehen!",False
7454,Kein Chirwagur? Wer dann?!,False
7455,Preiset die Schlange!,False
7456,Dieses Land gehört den Chirwagur!,False
7457,Du wirst nicht passieren!,False
7458,Geschafft ...!,False
7459,Hm ...?,False
7460,...,False
7461,Ack!?,False
7462,...!,False
7463,"Da ist doch jemand! Ha, nicht mit mir!",False
7464,"Verdammt noch eins, darauf hätte ich verzichten können.",False
7465,Ob das mit der Prinzessin zu tun hatte?,False
7466,Ich hätte diesen Auftrag nie annehmen sollen ...,False
7467,Hm? War da was?,False
7468,"Hrng, mir gehen die Nerven durch.",False
7469,Bis hierhin sollte mir doch niemand gefolgt sein ...,False
7470,Ich muss es nur bis zu unserem Versteck schaffen ...,False
7471,Wo ist dieser verdammte Hoobigo?,False
7472,Du! Du gehörst zur Prinzessin! Nichts wie weg!,False
7473,Hrm? Was war das für ein Geräusch?,False
7474,"Bah, kein Grund, derart nervös zu sein.",False
7475,"Wenn ich mich nicht beeile, werde ich einen Kopf kürzer gemacht ...",False
7476,Hrm?!,False
7477,Das muss ich mir wohl eingebildet haben ...,False
7478,"Komm, hierher!",False
7479,"Also dann, mir nach.",False
7480,"Blie-Blie-Bliep!♪
Äther mit dem Aspekt: Feuer entdeckt!",False
7481,"So ist's gut, immer schön langsam.",False
7482,Das Schiff müsste eigentlich schon da sein.,False
7483,Warten wir noch ein wenig.,False
7484,Die Tacos mit Würzfleisch. Die sind bei unseren Kunden besonders beliebt.,False
7485,Was würdest du mir empfehlen?,False
7486,Wie läuft es in der Landsgarde?,False
7487,"Es gibt Höhen und Tiefen, aber insgesamt ist die Arbeit sehr bereichernd.",False
7488,Ich vermisse das Essen aus unserer Heimat.,False
7489,Warum muss unser Dorf auch so weit weg sein?,False
7490,Also diese Typen aus Mamook ...,False
7491,"Ach, hör mir auf mit denen.",False
7492,Ich würde gerne mein Zimmer umgestalten.,False
7493,An was hast du denn gedacht? Eher rustikal oder modern?,False
7494,"Ach, das ist Hübscheding!",False
7495,Nehm ich das?,False
7496,"Tja, welches soll ich nehmen?",False
7497,Das Obst da drüben sieht aber auch lecker aus ...,False
7498,Unser Obst ist ganz frisch! Es hängt quasi noch am Baum.,False
7499,Ich sollte mal einen neuen Köder ausprobieren.,False
7500,Tante Tiis Tacos sind ordentlich scharf ... Genau wie ich es mag.,False
7501,"Hm, ich weiß nicht, welche Extras ich nehmen soll ...",False
7502,Ah! Mein Mund brennt!!!,False
7503,"Aua, ist das scharf!!! Und lecker!",False
7504,Ich bevorzuge ja etwas mildere Gewürze ...,False
7505,"Hach, wie das duftet!",False
7506,Es ist gleich fertig!,False
7507,Tiisols Tacos sind die besten!,False
7508,Die von Xbalyav Ty'e sind aber auch nicht ohne.,False
7509,Zu scharfem Essen trinkt man am besten ein scharfes Tröpfchen!,False
7510,Ein kleines Schlückchen und alle meine Sorgen sind wie weggeblasen!,False
7511,Gute Instrumente wollen gepflegt werden.,False
7512,Der Klang soll perfekt sein!,False
7513,Pju ...,False
7514,"So ist es gut, mein Kleiner, so ist es gut!",False
7515,Pju pju ♡,False
7516,"Lass es dir schmecken, mein Lieber!",False
7517,Gut! Der Ballon ist startklar!,False
7518,Alles im grünen Bereich.,False
7519,Uuu-haaa!,False
7520,Nimm das!,False
7521,Schöne Finte! Weiter so!,False
7522,Das nenne ich Kampfkunst!,False
7523,"Ja, so ist's richtig!",False
7524,Jeder Hieb muss sitzen!,False
7525,Hiii-jaaah!,False
7526,Immer schön die Balance halten!,False
7527,Ha! Hu!,False
7528,"Benutze den ganzen Körper, nicht nur deine Arme!",False
7529,Nimm das!,False
7530,Nicht ablenken lassen!,False
7531,Jawohl!,False
7532,Wollen wir uns nachher ein kleines Duell liefern?,False
7533,"Wenn du willst ... Aber wehe, du weinst wieder!",False
7534,Ich brauch mal eben eine Pause ...,False
7535,Meine Schulter ist total verkrampft ...,False
7536,Lass dich doch mal richtig durchkneten.,False
7537,"Wachst, meine Kleinen!",False
7538,"Wenn ich fertig bin, ess ich heimlich ein Tomätchen.",False
7539,"La, lala, la-laaa!",False
7540,"Hm, nicht schlecht, Herr Specht!",False
7541,"Mein Neffe aus der Stadt war sprachlos, als er zum ersten Mal das Meer gesehen hat.",False
7542,"Tja, die Wellen können einem ganz schön Angst machen.",False
7543,"Hm, jetzt ein Eis ...",False
7544,"Hier gibt's doch Engelspeise, oder?",False
7545,"Was man hier hört, tritt sicher ein, sagt man!",False
7546,"Ich weiß nicht, ob ich meine Zukunft überhaupt wissen möchte ...",False
7547,Ob ich wohl glücklich werde? Oder mit gebrochenem Herzen sterbe?,False
7548,So lassen sich die Emissionen noch weiter drücken.,False
7549,Die Dinger gehen ab wie Sau.,False
7550,"Bäääng, haste die Schallmauer gebrochen!",False
7551,Ich kann nicht mehr ...,False
7552,Dieser verdammte Dieb!,False
7553,"Zittert vor meinem Können, ihr Unwissenden!",False
7554,Beeindrucke sie mit deiner Technik!,False
7555,Was genehmige ich mir heute?,False
7556,Wann macht das Arkadion wieder auf?,False
7557,Endlich hat das Arkadion wieder auf!,False
7558,Erst muss sich die Lage am Außenposten entspannen.,False
7559,Übertreib's nicht!,False
7560,Darauf habe ich mich den ganzen Tag gefreut!,False
7561,"Hast du gehört, was im Immerfried vor sich gehen soll?",False
7562,"Diese Flöt- und Quietschgeräusche? Tja, was wohl dahintersteckt ...",False
7563,"Du wirst nicht glauben, was mir neulich bei der Arbeit passiert ist!",False
7564,"Argh, das ist bitter ...",False
7565,Uiii! Entschuldigung!,False
7566,"Glaub nicht, dass du unbegrenzt Schulden machen kannst.",False
7567,Mit den Milalla legt man sich nicht an!,False
7568,500 % Gewinn! Das kann ich garantieren!,False
7569,Boa ...,False
7570,Isch ... b-bin nischt ... bedrunken ...,False
7571,"Endlich, das Elektrob ist warm.",False
7572,Was für eine schöne Aussicht!,False
7573,Hast du dieses Dosending von der vierten Ebene schon probiert?,False
7574,"Das künstliche Steak? Hm, ja. War nicht so besonders.",False
7575,Sollen wir nicht mal auf eine andere Ebene gehen?,False
7576,Wie wäre es mit dem Landschaftssektor?,False
7577,"Also, in dem Vertrag steht ...",False
7578,"Ja ja, wird schon alles seine Richtigkeit haben.",False
7579,"Der Nächste, bitte.",False
7580,Wie kann ich helfen?,False
7581,"Aha, verstehe.",False
7582,Dieser Antrag muss eine Ebene tiefer gestellt werden.,False
7583,"Aah, könnte dann bitte der Fahrstuhl für mich freigeschaltet werden ...?",False
7584,Wo kann ich mich hier in einer Arbeitsangelegenheit beraten lassen?,False
7585,Bin ich hier richtig für eine Adressänderung?,False
7586,Ich frage mal bei der Information.,False
7587,Wo bleibt sie denn?,False
7588,Entschuldige! Ich hab's einfach vertrödelt!,False
7589,"Wenn du auch im Immerfried wohnen würdest, könnten wir uns häufiger sehen.",False
7590,"Hm ... Ich glaube, das hier ist nichts für mich.",False
7591,"Also, wie kann ich helfen?",False
7592,,False
7593,Wann komme ich endlich dran?,False
7594,<schnarch> ...,False
7595,"Ich habe da ein Problemchen wegen meiner Arbeit ... Ich, äh, habe keine.",False
7596,"Also, was für eine Arbeit könnte mir liegen ...",False
7597,Wie geht's?,False
7598,"Es gibt mehr Leute mit Angstzuständen, als man meint.",False
7599,Kunuk ist so hübsch ...,False
7600,Warenzähl ist die wichtigste Arbeit im Lager.,False
7601,"Obst, Gemüse ... Das muss alleding verzehrt werden, bevor es vergammelt.",False
7602,"Wurzeln, Getreide, Gewürze ... Davon ist noch vieleding da.",False
7603,Ah ... Das Aroma dringt mir bis in die Fußspitzen.,False
7604,Freie Tage muss man auskosten!,False
7605,Lass mich in Ruhe. Ich wurde heute ordentlich abgezogen.,False
7606,Zzzz ...,False
7607,Was für ein herrlicher Abend!,False
7608,"Ja, der Wind ist wunderbar erfrischend.",False
7609,Hast du von den Eindringlingen gehört?,False
7610,Stimmen die Gerüchte also wirklich?,False
7611,Ich könnte noch ein paar verdrücken!,False
7612,Man muss zuerst den Nippel durch die Lasche ziehen ...,False
7613,"Noch ein bisschen, dann kannst du dich ausruhen!",False
7614,Pjuuu.,False
7615,Pjujuuu ♪,False
7616,"Pjuu, pjuu ...",False
7617,Pjuu?,False
7618,Pjuuu ...,False
7619,"Pju, pju ♡",False
7620,P-Pju?,False
7621,Uah!,False
7622,Schmeckt's?,False
7623,Du hast ein ganz weiches Fell!,False
7624,Diese Geschichte könnte dem Geschäftsabschluss in die Quere kommen.,False
7625,"Aaah, was für ein Genuss!",False
7626,Nichts entspannt mehr als ein köstlicher Kaffee.,False
7627,Und frisch geröstet ist er auch.,False
7628,"Weißt du, was sich bestimmt hervorragend verkaufen ließe?",False
7629,"Spuck's aus, ich bin ganz Ohr.",False
7630,Greif zu! Dieser Artikel ist gerade in aller Munde!,False
7631,Wie unappetitlich ...,False
7632,Pju?,False
7633,Pjuuu ♪,False
7634,"Pju, pju ♪",False
7635,Das kommt dahin ...,False
7636,Lieber etwas zu lange trocknen als zu kurz.,False
7637,Ich finde ihn eher nussig-bitter.,False
7638,"Ah, genau die richtige Note: erdig-herb!",False
7639,Die können sich ruhig noch etwas Zeit lassen mit der Auslieferung.,False
7640,Vorsichtig ... Die Bohnen sollen nicht zu Schaden kommen.,False
7641,Was für pralle Hülsen!,False
7642,Das nenne ich eine gute Ernte!,False
7643,Genug gegessen?,False
7644,Ja! Und jetzt noch einen Mate-Tee.,False
7645,"Sehen sie nicht prächtig aus, die Teepflanzen?",False
7646,Und nicht ein Schädling in Sicht.,False
7647,Gute Idee! Ich werde mich um die Vor­bereitungen kümmern.,False
7648,Alles von feinster Qualität.,False
7649,So viele gute Waren!,False
7650,"Was hältst du davon, eine Versammlung für alle Straßenhändler zu organisieren?",False
7651,"Billiger kann ich es nicht machen, sonst zahle ich drauf!",False
7652,So weich und vollmundig!,False
7653,"Ein guter Tropfen, nicht wahr?",False
7654,"Das ist es, was die Pelupelu lieben.",False
7655,Wirklich? Das?,False
7656,Billiger! Mach es billiger!,False
7657,Aaah ...,False
7658,"Genau das Richtige nach einer langen, staubigen Reise.",False
7659,So ein heißes Bad glättet die gestresste Haut unter der Gesichtsscheibe.,False
7660,"Ja, zwei Glas Mezcal nach einem heißen Bad.",False
7661,Gibt es etwas Besseres als ein Glas Mezcal direkt nach einem heißen Bad?,False
7662,Der Mezcal mundet vorzüglich.,False
7663,"Die Pelupelu sind klein, aber im Schnapsbrennen ganz groß.",False
7664,Den ganzen Tag haben wir geackert.,False
7665,Diese Pause haben wir uns redlich verdient!,False
7666,Was macht das Wandbild?,False
7667,Ich komme voran.,False
7668,Puh ... Ich bin komplett im Eimer.,False
7669,Was ein heißer Schlitten ...,False
7670,Wie läuft die Arbeit im Immerfried?,False
7671,Hm? Fehlt da etwa was? Lieber mal das Lager prüfen ...,False
7672,Das ist dann wohl alles.,False
7673,Einen kleinen Happen für zwischendurch gefällig?,False
7674,Aber immer doch! Das lasse ich mir nicht zweimal sagen!,False
7675,Nur noch ein kleiner Tratsch.,False
7676,Kein Stress. Lass dir alle Zeit der Welt.,False
7677,Ist mit den Säulen alles in Ordnung?,False
7678,"Ja, es gibt nichts zu berichten.",False
7679,"Sehr gut. Sie sind es, die uns das Leben hier ermöglichen.",False
7680,"Ich glaube, dieser Ort ist wie für mich gemacht.",False
7681,Was willst du als Nächstes herstellen?,False
7682,Das habe ich noch nicht entschieden.,False
7683,"Das sieht dir gar nicht ähnlich. Wenn du Ideen brauchst, ich habe jede Menge!",False
7684,Mal sehen ... Soll ich das hier hinstellen?,False
7685,"Äh, sag mal ... Das ist doch die richtige Kiste, oder?",False
7686,"Nein, ist sie nicht! Schau mal auf das Etikett.",False
7687,Hm? Bist du sicher?,False
7688,Es gibt eine Liste im Lager. Schau dort nach.,False
7689,Ein großer Fang erfordert große Geduld.,False
7690,"Mal sehen, ob hier etwas anbeißt.",False
7691,"Hoffentlich zieh ich heute mal einen an Land, der größer ist als ich.",False
7692,Hmm ... Ich werde woanders mein Glück versuchen.,False
7693,"Ich seh doch, dass sich da was im Wasser bewegt!",False
7694,"Oha, oha! Ganz schön gefährlich!",False
7695,Hier beißt auch keiner ...,False
7696,"Der Fisch, den ich hier letztens geangelt hab, hat für eine ganze Woche gereicht!",False
7697,"Immer noch nichts ... Ich frage mich, was ich falsch mache.",False
7698,Ich werde eine Pause machen und es dann erneut versuchen ...,False
7699,"Na, wie läuft es? Beißen sie gut?",False
7700,<gähn> Hm?,False
7701,Anscheinend nicht.,False
7702,Schon einer angebissen?,False
7703,"Ja, und was für einer!",False
7704,Du hast es eben drauf!,False
7705,Ich mache noch ein bisschen weiter.,False
7706,"Ist gut, ich sehe mal nach den getrockneten Fischen.",False
7707,"Es ist Zeit, den Fisch zu fangen!",False
7708,Das Schilf wächst gut und steckt schon wieder voller Leben!,False
7709,Seine Farbe ist wunderschön ...,False
7710,Die Wasserqualität ist perfekt.,False
7711,Auch die Tiefe scheint ideal zu sein.,False
7712,"Ich glaube, wir werden keinen Mangel an Schilf haben!",False
7713,"Ja, es wächst mit solcher Kraft!",False
7714,Wo habe ich sie noch mal hingelegt?,False
7715,Hier?,False
7716,"Nein, hier nicht ...",False
7717,Hast du die Werkzeuge gefunden?,False
7718,Bald. Ein bisschen Geduld bitte.,False
7719,"Ah, hier ist es! Na los, nimm schon.",False
7720,Vielen Dank!,False
7721,Du wolltest mir etwas sagen?,False
7722,"Das würde ich gerne, aber ...",False
7723,"Ich weiß nicht, ob er wach ist oder schläft ...",False
7724,Ach so ... Ich kann ja später wiederkommen.,False
7725,Ist er schon wach?,False
7726,Ich kann meine Augen kaum offen halten ... Hmm ... Ich werde ein bisschen dösen.,False
7727,"Es ist Zeit, mit der Arbeit zu beginnen!",False
7728,"Schon gut, schon gut. Ich komme ja schon!",False
7729,"Also, die beste Falle, um Fische zu fangen, ist ...",False
7730,"Sehr interessant, aber ... solltest du nicht arbeiten?",False
7731,Oh! Das habe ich ganz vergessen!,False
7732,Ich muss los!,False
7733,"Ich hoffe, er schafft es ... Oh! Ich muss auch wieder ranklotzen!",False
7734,"Fallnot, große Fallnot! Haste meine Glitzersteine gesehen?",False
7735,Schon wieder den Blickdurch verloren? Ist doch immer dasselbe!,False
7736,Wir haben die alten Bewahrenkisten ausgetauscht. Vielleicht in einer der gelben?,False
7737,Dankeviel! Ich schau gleich mal nach!,False
7738,"Fshkhooo, bin ich froh! Die Glitzersteine waren tatsächlich in der Gelbkiste!",False
7739,Du bist wirklich ein Dusselschussel! Das muss sich mal ändern!,False
7740,"Materialsachen und Bewahrenkisten müssen immer tipptopp in Schuss sein, hörste?",False
7741,"Klaro, werd ich mir ohrenschreiben!",False
7742,Wunderprächtig! Weiter so!,False
7743,"Ah, so langsam nimmt es Gestalt an!",False
7744,Uns gehen ständig die Erzsteine aus. Wir brauchen dringend Schubnach!,False
7745,"Glitzerige Goldtöne sind gerade der Letztschrei, hab ich gehört.",False
7746,"Ob in Viele Flammen oder am Toari-See, starke Moblins sind nie passé ♪",False
7747,"Ein paar Muskeln haben noch keinem geschadet, und he, das Lied ist ein echter Ohrwurm!",False
7748,"Ein Grünton, der etwas ins Rötliche geht, wäre schön.",False
7749,"Klar, Nullproblem! Lass mich mal machen!",False
7750,"Also, was ziehen wir heute Leckeres an Land?",False
7751,"Ich bin ja gern am Wasser, aber während des großen Sturmes hat mir der Fluss ordentlich Angst gemacht.",False
7752,"Ja, mir stand angesichts der reißenden Fluten auch das Fell zu Berge ...",False
7753,"Sind das die Vorräte, die du meintest?",False
7754,"Nein, nein! Die *große* Kiste, hab ich gesagt!",False
7755,Verflucht ... Bin gleich zurück.,False
7756,Mein Sohn bekommt den Wind einfach nicht so recht zu fassen ...,False
7757,"Also, was sagst du? Zu unserem nächsten großen Handel?",False
7758,"Fshkhooo, Tiefersturz! Schlimmerfall!",False
7759,"Es ist doch gar keine Schlimmhöhe! Lass doch einfach los, fshkhooo.",False
7760,"N-Nein! Ich hab zu große Zitterangst! Dann häng ich hier eben für Ewigimmer, fshkhooo!",False
7761,Ob wohl langsam die Zeit für einen neuen Schwebefrachter gekommen ist ...?,False
7762,Was gibts denn heute so?,False
7763,Alles sicher?,False
7764,Keine Anzeichen von geladenem Elektrob ... Alles sicher!,False
7765,Wo soll das rohe Elektrob noch mal zuerst hingeschickt werden?,False
7766,"Da es Reinheitstests unterzogen werden muss, schicken wir es zunächst in die erste Ebene.",False
7767,"Ganz schön kompliziert, was?",False
7768,Hm ...? Stimmten die Einstellungen etwa schon?,False
7769,Die Menge passt. Und die Adresse ...,False
7770,Ein Freund von mir ist jetzt Merzer!,False
7771,Da werde ich aber neidisch. Ich wurde damals leider als ungeeignet abgestempelt ... ,False
7772,"Ist das alles, das in den Immerfried muss?",False
7773,Noch nicht ganz! Im Ertrunkenen Horizont soll wohl etwas Seltenes gefunden worden sein.,False
7774,Wem geht's gut? Dir geht's gut!,False
7775,Verteilung der Elementarwandlung ... fertig!,False
7776,Bitte werdet schön saftig und lecker!,False
7777,"Noch ein bisschen mehr und ich sollte anfangen, mich um Schädlingsprävention zu kümmern.",False
7778,Zu Befehl!,False
7779,Verstehe ... Zu viel Feuchtigkeit kann also verheerend sein.,False
7780,Und vergiss nicht die Insekten! Besonders Schaben haben es in sich!,False
7781,Niemand scheint mir zu folgen ...,False
7782,Ist da wer?,False
7783,Die Luft ist rein. Ich sollte mich beeilen!,False
7784,Geschafft!,False
7785,H-Hat sich da was bewegt?,False
7786,Hab ich mir wohl eingebildet ...,False
7787,Du gehörst zu *ihr*!?,False
7788,Auf der Karte ist dieser Ort markiert!,False
7789,"Auf geht's mit dem Luftballon, komm, komm!",True
7790,Wegen des Krieges fehlt es uns sowohl an Leuten als auch Vorräten!,False
7791,Ich bete jeden Tag für einen raschen Frieden ...,False
7792,"Prinzessin Sphene ist da! Komm, treffen wir sie!",False
7793,J-Ja ... Aber ich bin plötzlich so nervös ...!,False
7794,Ihre Erinnerungen werden uns auch fortan an ihrer Stelle anführen.,False
7795,"Eine Königin für die Ewigkeit! Wahrlich gülden, dieses Erbe!",False
7796,Das war's! Wir werden niemals entkommen!,False
7797,Nicht aufgeben! Bis zur Burg ist es nicht mehr weit! ,False
7798,Der Wall des Immerfrieds ist auch heute eine Augenweide ...,False
7799,Ob es in der Zukunft wohl Hoffnung für uns geben wird ...?,False
7800,"Hast du schon gehört, was sie mit Ihrer Hoheit gemacht haben sollen?",False
7801,"Du meinst das Gerücht, dass ihre Erinnerungen gespeichert wurden?",False
7802,Die Stadt ist so hübsch dekoriert!,False
7803,Aber wirklich. Wir sollten öfter mal andere Städte besichtigen!,False
7804,"Der weite Weg hat sich gelohnt! Ich bin so froh, dass wir hergekommen sind!",False
7805,"Ja, das Feuerwerk war wirklich spektakulär ...",False
7806,"Das Abenteurerleben gefällt dir, hm?",False
7807,"Oh ja, und wie! Weißt du, letztens erst ...",False
7808,Sicard hat wirklich sehr viel Arbeit in dieses Fest investiert.,False
7809,Ich sollte mich irgendwie erkenntlich zeigen ... Vielleicht mit einem kleinen Geschenk?,False
7810,"Das klingt nach einer exzellenten Idee, Herr Emmanellain.",False
7811,Wo sollen wir als Nächstes hin?,False
7812,"Irgendwohin, wo es etwas ruhiger zugeht vielleicht ...",False
7813,Konntest du das Feuerwerk vom Meer aus sehen?,False
7814,"Ja, zusammen mit den anderen. Es war einfach der Wahnsinn!",False
7815,Wie ich es mir erhofft hatte ... Alle haben nur so gestrahlt!,False
7816,Eine Banane?,False
7817,Und wie schmeckt das wohl?,False
7818,Folge mir einen Moment.,False
7819,Ich verstehe ...,False
7820,Dieser Rauch ...,False
7821,"Papa, guck mal!",False
7822,Tu dir nicht weh.,False
7823,"Also, womit belohne ich mich zuerst?",False
7824,"Es gibt so viel, was ich mir wert wäre ...",False
7825,Kann ich ein Eis haben?,False
7826,Wie wäre es mit unseren Keksen? Auf ganz Tural gibt es keine besseren.,False
7827,"Drei Schachteln, bitte. Dann habe ich genug. Bis zum Abendessen.",False
7828,Wollen wir noch mal beim Ratespiel mitmachen?,False
7829,Gerne! Diesmal legen wir eine perfekte Runde hin.,False
7830,Ist das aber schön!,False
7831,"Du weißt doch, wie manche Leute ins Wasser springen, um etwas zu feiern?",False
7832,Ein seltsamer Brauch ist das ...,False
7833,"Welch ein Glück, noch ein Mal Zeit mit dir verbringen zu dürfen!",False
7834,"Wie wäre es mit einer Figur von „Mica, dem Magischen Mu“?",False
7835,"Es ist lange her, dass wir uns so getroffen haben.",False
7836,Wir haben halt nicht mehr so viel Zeit wie früher.,False
7837,"Tja, die alten Zeiten kehren wohl nie wieder zurück.",False
7838,Die Aussicht ist wirklich fantastisch.,False
7839,Ich will gar nichts anderes mehr sehen.,False
7840,Das Museum für medizinische Geschichte soll hochinteressant sein.,False
7841,Dann sehen wir uns das mal an.,False
7842,Das Wasser ist wunderschön.,False
7843,"Ich weiß noch, wie wir uns hier kennengelernt haben.",False
7844,Ob man hier schwimmen darf?,False
7845,Wie wäre es mit einem kleinen Happen für zwischendurch?,False
7846,"Ich dachte schon, du wärst entführt worden!",False
7847,Entschuldigung! Ich lauf auch nie wieder weg!,False
7848,Ja. Wir bleiben jetzt schön zusammen.,False
7849,"Und dann ist sie den ganzen Hang runtergekullert, bis unten.",False
7850,"Hm, was nehme ich?",False
7851,Einer nach dem anderen bitte!,False
7852,Das wird bestimmt toll!,False
7853,Was für ein traumhafter Ort!,False
7854,Das kannst du laut sagen ...,False
7855,"Mama, ich will ein Eis! Bitteee!",False
7856,Paaapaaa!,False
7857,Nicht jetzt! Ich bin gerade kurz vor einem Durchbruch. Frag Papa!,False
7858,"Und wenn man das so und dann so ... Hm? Äh, frag doch bitte Mama, ja?",False
7859,Hier kann man Tiere streicheln. ,False
7860,"Pass bloß auf, wo du hintrittst, verstanden?",False
7861,"Ja, ja, mir passiert schon nichts!",False
7862,Im Museum sollen allerlei seltene Pflanzen und Präparate ausgestellt sein ...,False
7863,Wie aufregend!,False
7864,"Ich wünschte, dieser Moment könnte ewig währen ...",False
7865,So friedvoll ...,False
7866,Hä? Wo ist sie denn jetzt wieder hin?,False
7867,Das ist aber komisch. Dabei waren wir doch gerade eben noch zusammen ...,False
7868,Weiter so!,False
7869,Nicht aufgeben!,False
7870,Bis zur Tausend!,False
7871,"J-Ja bestimmt. Ich hoffe nur, mir wird nicht schwindelig ...",False
7872,"Unglaublich, dass es so eine Burg früher wirklich gegeben haben soll ...",False
7873,Einst soll das Wildgehege voller Tiere gewesen sein.,False
7874,Wie lange denn noch ...?,False
7875,"Hach, so erfrischend!",False
7876,Da bin ich!,False
7877,Nach ein wenig Pause an der frischen Luft gönne ich mir noch eine Runde!,False
7878,"So, jetzt bin ich wieder abgekühlt. Auf geht's!",False
7879,Wann ist endlich Pause ...?,False
7880,Nehme ich Erdbeere oder Schokolade-Minze ...?,False
7881,Was für ein Spektakel das vorhin war!,False
7882,Jetzt habe ich auch Lust auf ein Eis bekommen!,False
7883,Dann hol dir doch schnell eins! So was Leckeres findet man selten!,False
7884,Was hältst du vom Kampf vorhin?,False
7885,Klares Versagen aufseiten der Schiedsrichter!,False
7886,"Gibt es heute einen Kampf, der dich besonders interessiert?",False
7887,"Und ob! Das dritte Gefecht heute wird in die Geschichte eingehen, das versprech ich dir!",False
7888,Von hier lässt es sich doch immer noch am besten schauen ...,False
7889,Irgendwann will ich auch mal da unten im Ring stehen ...!,False
7890,<schnauf>,False
7891,Muuuh ...,False
7892,<brumm>,False
7893,"Oje, alles voller Flöhe ...",False
7894,"Nachher bürste ich dich ordentlich durch, hm?",False
7895,"Ah ja, prall und saftig.",False
7896,"Ich wollte Armbänder aus Topfwerkerherstellung anbieten, dachte ich mir.",False
7897,"Ah ja, die verkaufen sich sicher gut.",False
7898,"Du musst die Feigen nur ordentlich durchbraten, sag ich dir.",False
7899,"Ja stimmt, das klingt schon lecker.",False
7900,"Er haut dich über's Ohr, ich sag's dir!",False
7901,Ich sollte wohl mal mit der Staubwacht reden ...,False
7902,Ich mag noch nich' zur-<hick> zurück. Zu den Ssshe ... Sheshene ...,False
7903,"Arbeit, Arbeit, jeden Tag nur Arbeit ...",False
7904,"N-Noch eins, Herr Wirt ... <hick>",False
7905,U-Und da war ein Rroneek ... Groß wie ein Berg! <hick>,False
7906,Wovon zum Henker redest du da?,False
7907,"Ich schwöre, das hat mir ein Händler aus Tuliyollal so erzählt.",False
7908,Die Pelupelu sagen aber was anderes ...,False
7909,"Rate, was meine Frau schon wieder angestellt hat.",False
7910,Bitte nicht noch eine *dieser* Geschichten ...,False
7911,"Hrm, nicht genügend Hitze ...",False
7912,Kein einziger garstiger Käfer in Sicht!,False
7913,Und heute Abend mach ich ein leckeres Toffelgericht. ...,False
7914,"Was bin ich froh, dass die Ernte dieses Jahr so üppig ausfällt.",False
7915,"Ja, es hat sich gelohnt, die Aussaat etwas früher zu beginnen!",False
7916,Wir brauchen noch mehr Fleisch für den Eintopf.,False
7917,Aber ich komme doch gerade erst von der Jagd ...,False
7918,"Mrh, mein Tabak ist aus ...",False
7919,"Dabei wollte ich dich gerade um welchen bitten, verdammt.",False
7920,Mein Sohn will unbedingt an den Sheshenewezi-Quellen arbeiten ...,False
7921,Und was sagst du dazu?,False
7922,"Sehr gut, die Fuhre ist trocken!",False
7923,Ich liebe diese Melodie ...,False
7924,Für immer könnte ich hier sitzen und einfach nur zuhören ...,False
7925,Wollen wir ein Weilchen zum See?,False
7926,"Mh, gern. Ein Nickerchen im schaukelnden Boot wäre gerade genau das Richtige.",False
7927,Siehst du den riesigen Schatten?,False
7928,"Ah, was für eine angenehme Brise.",False
7929,"Pst, bestimmt beißt er gleich an!",False
7930,"Fein gemacht, Große.",False
7931,Mbuuuh!,False
7932,"Das war *meine* Arbeit, du Scheißer!",False
7933,"So langsam wie du die machst, kann sich das ja kein Arsch mitansehen!",False
7934,"Los, hau ihm eins auf's Maul!",False
7935,"Übertreibt es nicht, sonst haben wir die Staubwacht an den Hacken.",False
7936,"Jawohl, sag's ihm!",False
7937,Hast du schon gehört? Sie wollen noch mehr Fördertürme bauen.,False
7938,Also werden sie auch mehr Arbeiter brauchen.,False
7939,,False
7940,Welch ein feuriger Ort für noch feurigere Gefechte!,False
7941,Vielleicht kann man ja auch das ein oder andere lernen!,False
7942,Anfeuern! Geht das so?,False
7943,Ein Duell! Ein Duell!,False
7944,Ab in die heißen Quellen!,False
7945,Superlecker!,False
7946,Unser Angebot wechselt regelmäßig.,False
7947,Dann habt ihr es also gar nicht mehr ...?,False
7948,"Ach, ich kleines Dummerchen, hihi ...",False
7949,Himmlisch! Diese wohltuende Wärme!,False
7950,Und jetzt noch ein Eis!,False
7951,Aber du hattest doch in der Arena schon eins!,False
7952,"Aber nicht in dem Superspezialgeschmack, den es nur hier gibt!",False
7953,"Schon gut, schon gut ...",False
7954,Hihihi!,False
7955,Ahh ... Diese heilende Hitze!,False
7956,Oh ... Vielleicht ein bisschen tief für unsereins!,False
7957,Horaaaarh!,False
7958,Graaaawr!,False
7959,Nur weiter!,False
7960,"Nicht nachlassen, jetzt!",False
7961,Gleich hast du ihn!,False
7962,<summ> ♪,False
7963,"Mmmh, ich *liebe* diese Süße!",False
7964,"Komm, hab dich nicht so und lass mich beißen!",False
7965,"Haaach, so ein schöner lauer Wind ...",False
7966,<schnarch>,False
7967,Wo wollen wir als nächstes angeln?,False
7968,"Wie wäre es mit dem einen Tsoly, von dem ich dir neulich erzählt habe?",False
7969,Irgendwann kenne ich die Namen aller Sterne ...,False
7970,"Wenn sich das irgendjemand merken kann, dann du.",False
7971,"Die Br'aax-Jäger sollen ordentlich Beute gemacht haben, hast du gehört?",False
7972,"Nein, aber es wundert mich kein bisschen.",False
7973,Hat Zereel Ja schon mit dir gesprochen?,False
7974,"Ja, schon ...",False
7975,Unsere Vorräte sind schon seit Ewigkeiten leer.,False
7976,Also reichen die Lieferungen alleine nicht ...,False
7977,Bist du verletzt?,False
7978,"Nicht wesentlich, es geht schon.",False
7979,"Wie konnte das nur geschehen, von einem Herzschlag auf den anderen ...",False
7980,Sammle all deine Kräfte.,False
7981,<stöhn>,False
7982,Valigarmandas Siegel ist gebrochen!,False
7983,Deine Verletzungen sind nicht schlimm. Welch ein Glück.,False
7984,Was ist dieser riesige Schatten?,False
7985,Zur Burg! Ich will zur Burg!,False
7986,Nach einer kleinen Pause. In Ordnung?,False
7987,Kann man mit dem Lufttaxi dorthin?,False
7988,"Kommt, lasst uns Fangen spielen!",False
7989,Bist du etwa schneller geworden?,False
7990,Die kleine Schnecke? Niemals! Haha!,False
7991,Doooch! Selbst gegen die da verliere ich nicht!,False
7992,In deinen Träumen vielleicht! Fordere sie doch mal heraus!,False
7993,D-Das werde ich! Jawohl!,False
7994,Dann mach ich euch die Schiedsrichterin.,False
7995,Und ich geb das Startsignal!,False
7996,Auf die Plätze ...,False
7997,Fertig ...,False
7998,Los!,False
7999,Hiiiaaaarrrggghhh!,False
8000,Gewonnen! Jippie!,False
8001,Großartig! Das stimmt!,False
8002,"Wie wäre es, wenn ich dir einen kleinen Tipp gebe?",False
8003,"Oh nein, die Vorräte werden knapp ...",False
8004,Lasst uns die Gegend erkunden!,False
8005,"He, benehmt euch!",False
8006,Wir sollten uns was zu essen besorgen.,False
8007,"Ich habe ein bisschen Angst, mein Glückslos zu lesen.",False
8008,Nun zeig endlich her!,False
8009,"Papa! Sie haben gesagt, es gibt Preise!",False
8010,"Ich denke, wir könnten es gemeinsam probieren.",False
8011,Hmmm ...,False
8012,Das ist ja voll schwierig!,False
8013,Ist auch wirklich keiner hier?,False
8014,"Ich habe das Gefühl, dass mir jemand folgt ...",False
8015,Vielleicht gehe ich lieber etwas schneller ...,False
8016,Ist da jemand ...?,False
8017,Vielleicht bilde ich es mir ja nur ein ...,False
8018,"Es kann losgehen, Beeilung!",False
8019,Jetzt sollte ich sicher sein ...,False
8020,"Die Ware ist verstaut, jetzt muss ich nur noch die Tauschware einsammeln ...",False
8021,"Ich weiß nicht, was du von mir willst, und ich habe gerade auch keine Zeit für dich.",False
8022,Das ist also Allerschutzheiligen? Sehr interessant!,False
8023,Vielleicht eine gute Inspiration für unsere Fffestlichkeiten!,False
8024,"Ja, müssen wir mal genauer drüber nachdenken! <spotz>",False
8025,Was für wunderbare Dekorationen!,False
8026,Wohl wahr! Vielleicht könnten wir ja passende Kostüme entwerfen?,False
8027,Das würde einen guten Artikel abgeben!,False
8028,"Gibt es vielleicht noch andere spannende Details, die man einbauen könnte?",False
8029,Der Kerl kommt mir eigenartig vor ...,False
8030,"Ich sollte mich auch mehr anstrengen, um was zu essen zu bekommen ...",False
8031,Gevatter Pierrot ist der beste Clown aller Zeiten!,False
8032,So ein Kürbismenü würde sicher gut ankommen ...,False
8033,"Kommt näher, die Vorstellung geht gleich los!",False
8034,"Es ist so, ich hab meine Gilbörse verloren ...",False
8035,...,False
8036,"Keuch, Keuch ...",False
8037,Der abenteuerliche Herr hat gewonnen!,False
8038,Oho ...! Du hast ja wirklich gewonnen!,False
8039,Nicht schlecht! Wirklich nicht schlecht!,False
8040,Hab's euch doch gesagt! Und das war noch lange nicht meine Höchstgeschwindigkeit!,False
8041,Danke fürs Mitmachen!,False
8042,Mein Freund macht sich ständig Sorgen ...,False
8043,"Dabei sind wir heute doch wieder nur unter uns Mädels, hihi.",False
8044,Hör mir ganz genau zu. Von jetzt an ...,False
8045,Wirklich? Wie toll!,False
8046,Es wird alles wieder gut werden! Atme langsam ein ... und wieder aus ...,False
8047,Verdammt noch mal! Was ist nur mit den Maschinen los?!,False
8048,Bist du verletzt ...?,False
8049,"Nein, nein, nein, nein, nein, nein ... Neeeiiin!",False
8050,Da steckt doch System dahinter. Folgen sie etwa einem Befehl ...?,False
8051,Geht es?,False
8052,"Ja, irgendwie.",False
8053,"Wo ist mein Glück, wenn ich es am meisten brauche ...?",False
8054,"Dass wir am Leben sind, ist mir schon Glück genug ...",False
8055,W-W-Waaas?! Bin ich etwa noch betrunken oder was geht hier ab?,False
8056,"Die Maschinensoldaten sind doch Teil des Militärs, richtig? Dann ...",False
8057,Das Militär hat es auf uns abgesehen?! Aber warum?,False
8058,"He, bleib bei uns! Der Arzt ist bald da!",False
8059,"Du wirst durchkommen, hörst du? Nicht aufgeben!",False
8060,Die achte Ebene soll es auch erwischt haben ...!,False
8061,"Dann ist der ganze Immerfried betroffen, oder wie?",False
8062,Mama? Mama ... *Mama*!!!,False
8063,Meine Familie ... Bestimmt geht es ihnen gut ...,False
8064,<schluchz>,False
8065,"He, alles in Ordnung? Komm, reiß dich zusammen.",False
8066,Bei der Morgensonne ... Dieses Chaos ...,False
8067,Wir müssen ... sie beschützen!,False
8068,<schluchz> Mama ... Papa ...,False
8069,Lasst mich nicht allein ...,False
8070,Was ist nur geschehen ...,False
8071,Warum ... Warum um alles in der Welt ...,False
8072,"Hilfe, bitte!",False
8073,"Grh, dieser Schmerz ...",False
8074,Urgh ...,False
8075,Wer waren die nur ...,False
8076,"Hereinspaziert, her­ein­spa­ziert! Die nächste Vorstellung fängt gleich an!",False
8077,"Nee, er hat ein ganz anderes Taktgefühl!",False
8078,"Hast du gehört? Komm, das sehen wir uns an!",False
8079,Alle Tickets sind ausverkauft ...,False
8080,Ich würde am liebsten für immer hierbleiben ...,False
8081,Wann fängt der nächste Kampf endlich an ...?,False
8082,Ich kann es kaum mehr erwarten ...!,False
8083,Wer ist dein Lieblingskämpfer?,False
8084,"Hmm, welchen soll ich nehmen ...?",False
8085,Der Blaue ist auch nicht schlecht ...,False
8086,"Haa, ich kann mich nicht entscheiden ...",False
8087,"Und, bist du fertig?",False
8088,Nur noch ein kleines bisschen!,False
8089,"Gut, dass der Ätheryt den Sturm unbeschadet überstanden hat.",False
8090,Ich bin mit dem Fuß direkt durch die beschädigten Planken gekracht!,False
8091,Was darf es sein?,False
8092,"Zwei Fischtacos, bitte.",False
8093,Kommt sofort.,False
8094,Zweimal mit Fisch!,False
8095,Wird erledigt.,False
8096,Und hopp!,False
8097,Höher!,False
8098,"Das könnte ich morgens, mittags und abends in mich reinstopfen.",False
8099,Aaah! Dafür hat sich die Reise gelohnt.,False
8100,"Wenn man gut kaut, schmeckt's länger.",False
8101,<mampf> <schmatz> ...,False
8102,<gluck> <gluck> ...,False
8103,"Pju, pju.",False
8104,"Pjuuu, pju.",False
8105,Pju?,False
8106,Pjuuu ...,False
8107,Alles kampfbereit?,False
8108,Natürlich.,False
8109,Was willst du von mir?,False
8110,Lauf mir nicht nach.,False
8111,Bleib weg von mir.,False
8112,Verschwinde.,False
8113,Wollen wir Tural Vidraal spielen? Du bist das Ungeheuer und ich laufe weg!,False
8114,Klar doch.,False
8115,"Bist du bereit? Achtung, und ...",False
8116,Los!,False
8117,Gewonnen!,False
8118,Ich war zu langsam ...,False
8119,Noch mal! Diesmal gewinne ich bestimmt!,False
8120,Also dann. Bereit?,False
8121,Nimm das!,False
8122,He! Was machst du da?,False
8123,Das ist schön kühl!,False
8124,Ich bin nass bis auf die Knochen!,False
8125,Ich auch!,False
8126,"Renn, dann wirst du wieder trocken!",False
8127,Hä? Funktioniert das? Warte!,False
8128,Die sind echt schnell!,False
8129,"Und? Alles trocken, oder?",False
8130,"<keuch> ... Also, du hast vielleicht Ideen ...",False
8131,Gut. Jetzt mach weiter.,False
8132,<grummel>,False
8133,"Hat ganz schön lange gedauert, die Waren zu­sammen­zustellen ...",False
8134,Wo soll ich das hinbringen?,False
8135,"Entschuldige, dass es so lange gedauert hat. Es war nicht leicht, alles zu bekommen ...",False
8136,"Ich muss das Geschäft aufräumen, bevor Liefersache kommt.",False
8137,"Endlich! Ich habe langezeit gewartet. Hierher, bitte.",False
8138,"Das macht nichts. Hauptsache, Liefersache ist da.",False
8139,Hoffentlich beißt etwas an. Ich habe Hunger wie eine Höhlenbärmutter nach dem Winterschlaf.,False
8140,Wozu machst du Grasschneiden mit Vielmühe?,False
8141,Das wird ein Gesundkräutergarten. Aber Faulemoblin wie du bekommt nichts!,False
8142,"Kweeeh, kwe-kweh!",False
8143,Blitze ... So viele Blitze!,False
8144,"Die Stadt wurde doch früher auch mal von Gewittern verwüstet, richtig?",False
8145,"Ganz genau. Hätten wir nicht unseren schützenden Wall, könnte man hier wohl kaum leben.",False
8146,Aber so können wir uns ganz den Aufräumarbeiten widmen.,False
8147,"Mist, es war so knapp!",False
8148,"Kann mir vorstellen, wie frustrierend das ist.",False
8149,Das soll knapp gewesen sein?,False
8150,"Okay, ich pack das!",False
8151,"Wah, wo soll man denn da hintreten?",False
8152,Da ist große Vorsicht angesagt!,False
8153,Noch pompöser ging's wohl nicht ...,False
8154,Dann mal nichts wie hin zu dem Ort auf der Karte ...,False
8155,"Wow, das Eis glitzert richtig in der Sonne.",False
8156,"Wie gut, dass ich heute hergekommen bin. Der Feuermond-Reigen gehört doch einfach zum Sommer dazu.",False
8157,Meh ... Miau!,False
8158,"Du schaffst das, Bruderherz!",False
8159,Wo ist er bloß hin?,False
8160,"♪ Kling, kling, kling, ich wart' hier auf 'nen leck'ren Pudding ♪",False
8161,So ein Eis lässt einen die Hitze im Nu vergessen.,False
8162,Die abenteuerliche Dame hat gewonnen!,False
8163,Zum Gemeinschaftsprojekt geht's mit dem Aufzug hier!,False
8164,,False
8165,"Ich bin hier, um mir ein paar Mianregungen für den Miausbau der Insel zu holen.",False
8166,So ein Fest würde auf unserer Insel doch auch mal für Stimmung sorgen.,False
8167,So ein fettes Insekt habe ich noch nie gesehen!,False
8168,Prinz Koanas Gruppe hat jetzt wohl einen ordentlichen Vorsprung.,False
8169,Hoffentlich sind Alisaie und Erenville in Ordnung ...,False
8170,Er hat ganz schön was drauf! Sind alle Thronrichter so stark?,False
8171,Die Magie rekreiert die Inschriften der Steintafeln ...! Ein wirklich außer­ge­wöhn­licher Kampfstil!,False
8172,"Für einen Thronrichter als Gegner haben wir uns ziemlich gut geschlagen, findest du nicht?",False
8173,Was für ein sonderbarer Ort ...,False
8174,Wir müssen jetzt ganz schön tief unter der Erde sein.,False
8175,Diese Farbe ...! Unmöglich ...!,False
8176,Hier sieht es anders aus als bisher ...,False
8177,Eine Verschmelzung mit einer Bestie ...?,False
8178,Weiter geht's!,False
8179,"Finden wir heraus, was in der Kuppel vor sich geht!",False
8180,Der war mehr Schlange als alles andere ...,False
8181,"Ziel erreicht, würde ich sagen.",False
8182,"Warte nur, Zoraal Ja!",False
8183,Seine Bürger für solch groteske Experimente zu missbrauchen ...!,False
8184,Die oberste Ebene erwartet uns!,False
8185,Bleiben wir wachsam. Sie ist bestimmt vorbereitet!,False
8186,Du würdest diese wertvollen Erinnerungen einfach löschen?,False
8187,Unsere Erinnerungen bestimmen unsere Persönlichkeit. Sie ist da nicht anders ...,False
8188,Das nenne ich mal einen Kampf!,False
8189,W-Wir haben es geschafft ...!?,False
8190,Hmpf ... Enttäuschend ...,False
8191,„Lebende Katastrophe“ war keine Übertreibung.,False
8192,Lamaty'i ... Ich spüre nicht einen Hauch an Unsicherheit in ihr.,False
8193,Prinz Zooral Ja ist definitiv ein Kämpfer auf einem anderen Niveau.,False
8194,Alle gesund und munter zu sehen ist mir das Wichtigste.,False
8195,Zoraal ... Ja ...,False
8196,Dann ist es vorbei ...,False
8197,Wie weit du gewillt warst zu gehen ...,False
8198,Es ist entschieden ...,False
8199,"Was war es, das er sich wünschte ...?",False
8200,Er hat wohl jede einzelne seiner Seelen verbraucht ...,False
8201,Was für eine Furie ...,False
8202,Sphene ...,False
8203,Ist er etwa ...?!,False
8204,Höchst beeindruckend ...,False
8205,Keuch ... Keuch ...,False
8206,Ist dies der richtige Ort ...?,False
8207,Was willst du denn?!,False
8208,Miau! Miauuu!,False
8209,Mia-miau! Miau!,False
8210,Miau! Miauuu ...,False
8211,Miau ...,False
8212,Miau! ♪ Miauuu! ♪,False
8213,Die Verletzten hierhin!,False
8214,Wo bleibt die Unterstützung?!,False
8215,Weiter vorne sind noch mehr Soldaten!,False
8216,Überlasst das dem Vergessen!,False
8217,"Es sind ganz viele hier, viele glückliche Alpakas!",False
8218,"Ich zähle auf euch, ja?",False
8219,Im Falle eines Angriffes ist es nirgendwo sicherer als hier!,False
8220,Von hier aus entgeht uns nichts.,False
8221,Da geht noch mehr!,False
8222,Puh ...! Ehrlich Brot will verdient werden!,False
8223,Da geht noch deutlich mehr!,False
8224,So müde ... Aber es hilft nichts!,False
8225,Trübsal zu blasen bringt uns leider auch nicht weiter.,False
8226,"Ich dachte schon, das war's jetzt mit mir ... ",False
8227,Cahciua ... ,False
8228,Dann müssen die Daten nur noch fix durch die Analyse ... ,False
8229,Wo hab' ich die Blaupausen der Waffen jetzt schon wieder hingepackt ...?,False
8230,Materialien! Schnell! Viel! Jetzt!,False
8231,Mal sehen ...  Was steht als Nächstes auf der Liste?,False
8232,Mit dieser Apparatur können Äthergramme eingraviert werden!,False
8233,Welch Tragödie ...!,False
8234,"Uns bleibt nichts, als den Kopf hochzuhalten und weiterzumachen ... ",False
8235,Mehr Materialien! Schneller! Mehr! Sofort!,False
8236,"Ah, du magst wohl spielen, ja ja!",False
8237,"Wah! Pfui pfui pfui, musste das sein?!",False
8238,"Ich war's nicht, ich schwör's! Komm schon, lass mich raus, verdammt!",False
8239,Ich hab Kinder! Kinder!!! Um die sich gerade kein Schwein kümmert!,False
8240,"Je lauter du krähst, desto weniger hör ich dir zu.",False
8241,"Wenn du 'n Kind hast, fress ich 'nen Feigenkaktor roh.",False
8242,"Grrrh, du verdammter Rroneekarsch!",False
8243,Kann ich dir behilflich sein?,False
8244,Ein Luftraser für Milalla ... Ob es da wohl ein anständiges Modell gibt ...?,False
8245,"Hmm ... Das hier ist zwar die sichere Wahl, aber ...",False
8246,Ich liebe ja diese Form ...,False
8247,Ich will einen neuen Arbeitstisch anschaffen.,False
8248,Dann sollte ein passender Stuhl nicht fehlen!,False
8249,Was ist denn die Empfehlung des Tages?,False
8250,Hach ... So entspannend ...,False
8251,Der Kaffee hier ist so viel besser als mein selbstgemachter!,False
8252,Ein Moment absoluter Zufriedenheit ...,False
8253,Die Neukreation der Saison! Einmal probieren?,False
8254,Dieser Becher ist ja so praktisch!,False
8255,Und wie! Dank des verbauten Elektrobs behält er immer die richtige Temperatur!,False
8256,Mal sehen ... Was steht denn heute in den Nachrichten ...?,False
8257,Und da hätte ich doch fast den Schwebefrachter gegen die Wand gefahren ...!,False
8258,"Meine Güte! Gut, dass nichts passiert ist. Und die Firma hätte so ein Unfall sicher um die Existenz gebracht!",False
8259,Hast du langsam Lust auf ein wenig Auslauf?,False
8260,Also so was! Dafür gibst du mir aber einen Kaffee aus!,False
8261,"Ähem, ich hätte da eine Frage bezüglich der Verteilung von Seelen ...",False
8262,Laaangweilig ...,False
8263,Es soll mal was passieren hier!,False
8264,Die Adresse stimmt ... oder? Warum ist es auch immer so voll hier ...,False
8265,"He, guckt euch den mal an!",False
8266,Hat sich da etwa jemand verlaufen ...?,False
8267,Du da! Liefermann!,False
8268,J-Ja? W-Was ist denn?,False
8269,"Komm mal her! Wir führen dich rum, hehe!",False
8270,"Ähem ... N-Nein, danke. I-Ich finde schon allein zureeecht ...!",False
8271,Wahaha! Was denn?!,False
8272,Wir waren wohl nicht klar genug ...,False
8273,Brrr ... Was für Halunken. Das ging ja gerade noch mal gut ...,False
8274,Wo bleibt denn der Aufzug schon wieder ...?,False
8275,Mal sehen ... Die Regeln der Arena ...,False
8276,Das ist Zufall ... *Reiner* Zufall ...!,False
8277,Auf welcher Seite war der Treffpunkt noch gleich?,False
8278,Komisch ... Sonst kommt er doch nie zu spät ...,False
8279,"H-He, du kleines Weichei ...!",False
8280,"Du ... Das warst doch du, die da letztens plötzlich aus heiterem Himmel ankam!",False
8281,U-Und du! Wie wärs? Wir zwei? Gemeinsam durch die Nacht?,False
8282,"Wenn du mit mir trainieren willst, muss ich dich leider enttäuschen. Ich habe schon einen Trainingspartner!",False
8283,"Äh ... Nein, du verstehst mich falsch! Ich ...",False
8284,Entschuldige die Verspätung. Ich wurde von einer äußerst sturköpfigen Fitnesstrainerin aufgehalten ...,False
8285,Eine Fitnesstrainerin? Wirklich?,False
8286,Pass gut auf ...,False
8287,Dein Horoskop ist ... äußerst interessant ...,False
8288,Deine Zukunft steht unter einem hervorragenden Stern. Nur weiter so!,False
8289,Oho ...! So eine Formation sieht man nur selten ...,False
8290,Schlimmer könnte es nicht sein! Du musst dich den negativen Einflüssen umgehend stellen!,False
8291,W-W-Wie denn genau?!,False
8292,Juchhu! Ich bin ja sooo glücklich!,False
8293,Wirklich? Und was genau bedeutet das für mich?,False
8294,"W-Wie? Och, nööö ...",False
8295,Bis zur Abfahrt ist noch etwas Zeit.,False
8296,Alles gut verstaut?,False
8297,"Wenn ein Kanu auf einen Baum läuft und beide Räder verliert, wie viele Pfannkuchen braucht man dann, um einen Hund zuzudecken?",False
8298,"Sieben, denn Eiscreme hat keine Knochen.",False
8299,Ohne Kaffee ist eine Pause einfach keine Pause.,False
8300,Ein bisschen Bewegung tut gut. Wenn man nicht gerade beide Knöchel gebrochen hat.,False
8301,Wo bleibt der Kerl nur?,False
8302,Da bist du ja endlich!,False
8303,Entschuldigung! Ich musste noch für kleine Jungs.,False
8304,Ich seh mir die Übertragung von dem Turnier im Arkadion an.,False
8305,Was machst du heute?,False
8306,Ich konnte ihn jetzt schon länger nicht mehr treffen.,False
8307,"Ha, wenn man vom Eufel spricht! Na, wie geht's?",False
8308,Er hat wahrscheinlich viel zu tun ...,False
8309,"He, lange nicht gesehen!",False
8310,Könnte schlimmer sein. Die Arbeit wird aber auch nicht weniger.,False
8311,Du hast dich bei der Arbeit verletzt?,False
8312,Es ist nichts Schlimmes! Einer der Metzler hat mich versehentlich erwischt.,False
8313,"Ich glaub, ich kauf mir was Neues zum Anziehen.",False
8314,Gute Idee! Ich komm mit. Vielleicht finde ich auch was.,False
8315,"Alles im Sinne der Arbeitsoptimierung, hat er gesagt.",False
8316,"Tja. Die da oben wollen uns kontrollieren, ist doch klar.",False
8317,Träumen Androiden eigentlich von elektrischen Schafen?,False
8318,"Alle trinken jetzt im Gehen, also mach ich das auch.",False
8319,"Ihr seid so hübsch, ihr lieben Fischchen!",False
8320,"Sie wollen gut gestriegelt werden, damit sich kein Ungeziefer festsetzt!",False
8321,Pjuuu ♪,False
8322,Willkommen!,False
8323,"Alles muss gut gewartet sein, damit niemand zu Schaden kommt, ja ja!",False
8324,"Mehr Energie ...
Nicht schlafen ...",False
8325,"Pjuu, pju ♪",False
8326,,False
8327,Der Clown war einfach spitze!,False
8328,Er hat tatsächlich einen Kürbis in einen Hund verwandelt! Unglaublich!,False
8329,Wuff wuff!,False
8330,Welch ein hübscher Stein! Der ist bestimmt den ein oder anderen Gil wert!,False
8331,"Wo ging es noch gleich lang? Ich glaube, links ...",False
8332,Ich schaue mich lieber mal um ...,False
8333,Sind diese Gebäude verlassen?,False
8334,Wie kann ich mich gegen eine Bestie wehren?,False
8335,Fege sie mit einem Windstoß um.,False
8336,Ein Über­raschungs­angriff also. Danke!,False
8337,"Was soll ich machen, wenn wir angegriffen werden?",False
8338,Die Sicherheit der Gäste geht vor! Verteidige sie mit deinem Leben!,False
8339,Pfff ...,False
8340,"Also, was brauchen wir noch?",False
8341,"Decken, Duftöl, Laternen ...",False
8342,"Ich glaube, wir haben alles!",False
8343,Ich will alles über die Hanuhanu wissen!,False
8344,"Ich frage mich, wie sie so ihren Alltag verbringen.",False
8345,"So, lecker Fresschen!",False
8346,<wieher>!,False
8347,<schnauf> ...,False
8348,Ohokaliy!,False
8349,Ohokaliy!,False
8350,Oho-Ohokaliy!,False
8351,Willkommen in Irdehalde!,False
8352,"Ich will unbedingt sehen, wie die Handwerker arbeiten!",False
8353,Man soll hier sogar Goldschmiedearbeiten der Topfwerker erwerben können!,False
8354,"Isainne! Wie schön, euch alle mal wieder zu sehen!",False
8355,Sieh sich einer all diese Geschenke an!,False
8356,Dank der Medizin bin ich wieder völlig gesund.,False
8357,Wir stehen wahrlich in deiner Schuld.,False
8358,Es gibt sowohl Blumen als auch Spielzeug!,False
8359,Lass uns das als Nächstes ansehen!,False
8360,Unsere Holzarbeiten stecken voller Wärme und Charakter.,False
8361,Alles hier wurde liebevoll von unseren eigenen Gärtnern gezüchtet.,False
8362,"Hehe, das ist gut.",False
8363,Ich liebe dieses Getränk!,False
8364,"Oh ja, ich auch!",False
8365,Gildemeisterin Geva ist mit ihren Kindern hier!,False
8366,"Dafür muss man sich nicht schämen, Sylphie.",False
8367,"Wäre es kindisch, nach Keksen zu fragen ...?",False
8368,"Komm schon, wir holen uns zusammen welche!",False
8369,"Hm, kaufe ich das jetzt ...?",False
8370,Der Glühpunsch geht aufs Haus.,False
8371,"Etwas, um die Kehle zu befeuchten und dich aufzuwärmen?",False
8372,Möchtest du mal unsere Chocobos sehen?,False
8373,Der Punsch ist so was von gut!,False
8374,Aber echt!,False
8375,Ähem. Könnten wir das Streiten nicht wenigstens abseits der Arbeit mal sein lassen?,False
8376,"Fest hin oder her, du solltest dich lieber würdevoll verhalten.",False
8377,"Oh, du kannst dir deine Würde ...!",False
8378,Sie hat auch Freude an den Feierlichkeiten!,False
8379,Das erinnert mich an unser Konzert ...,False
8380,"Kweh, kweh! ♪",False
8381,Der Chocobo singt ja!,False
8382,An diesem Stand dreht sich alles um Mogrys ...,False
8383,"Kweh! Kweh, kweh!",False
8384,Von diesem Anblick muss man einfach inspiriert sein.,False
8385,"Bei den Göttern, nicht schon wieder ...",False
8386,"Moment, ich habe da eine Strophe im Kopf!",False
8387,Yeh! Yeh!,False
8388,"Ein tolles Fest, oder, Rudy?",False
8389,Willkommen bei den Sternenlicht-Ständen!,False
8390,Das würde ich gerne irgendwie festhalten!,False
8391,"Hohoho! Ich freue mich, dass alle ihren Spaß haben!",False
8392,"So, wir müssen jetzt nach Hause.",False
8393,"Ach, Papa! Diese Reise hat so viel Spaß gemacht!",False
8394,Oh nein! Ich hab die Andenken im Zimmer vergessen!,False
8395,"Bist du dir sicher, dass es nur die Andenken waren?",False
8396,Das waren wirklich wundervolle Tage. Wir müssen unbedingt wiederkommen!,False
8397,"Ich muss sagen, die lokale Küche ist ausgezeichnet.",False
8398,Als Nächstes probiere ich das da!,False
8399,Welch prächtige Rundheit!,False
8400,Ein Saum wie aus Zuckerwatte ...,False
8401,"Gar nicht schlecht, das Muster ...",False
8402,Sein Holz ist so warm und lebendig ... Das Werk eines echten Meisters.,False
8403,Diese Schirme sind so ... kreativ. Da überkommt einem ja glatt selbst der Schaffensdrang!,False
8404,"Dann los! Eien ... äh, einen eirig-bunten Schirm, bitte!",False
8405,●イースター：00924_01：ラニエット,False
8406,Ein seltsames Muster für einen Schirm ... Und *das* ist wirklich der letzte Schrei?,False
8407,"Mein Herr, er steht Euch ausgezeichnet. Oh ja.",False
8408,Kweh?,False
8409,,False
8410,"Ein Schirm für die Wundereiersuche ... Da hat aber jemand Sinn für Humor bewiesen, hihi.",False
8411,Ein Modell mit meinen Süßen drauf würde sich bestimmt noch deutlich besser machen.,False
8412,Die Eierschirme scheinen den Leuten ja ordentlich Freude zu bereiten.,False
8413,"Hauptmann! Erwarte Befehl, uns Schirme zu besorgen!",False
8414,"Solche Kunstwerke können selbst wir nicht schaffen - nein, nein ...",False
8415,Kurou-Morou ... Großartaru ... alles wird sich offenbaren ...,False
8416,Ich hab den Narren ...,False
8417,„Der Eremit“ ...,False
8418,Adoulin ... Anmeldeformulare ...,False
8419,Zauberkarte ... auf deinen Abenteuern ... Weg weist ...,False
8420,Ich bin Zauko ... patrouilliere in Unter...,False
8421,Eine Maid war ... meinem Geliebten oft zu ... Brunnen ...,False
8422,Fragen zu einzelnen Monstern ... Hinweise ... „Vergewisserchen“ ...,False
8423,Holla ... Dem ... Mea ... Vahzl 1000 ...,False
8424,"Meine Güte, so viele Blumensträuße!",False
8425,"Hmpf, wer will schon so einen doofen Strauß ...",False
8426,Ob die Älteste Saatseherin wohl Rosen mag ...,False
8427,"Ich hätte nie gedacht, dass ich diese Rose noch einmal sehen würde ...",False
8428,In aller Öffentlichkeit ...?,False
8429,Macht dich das etwa verlegen?,False
8430,"Hach, wie gerne würde ich mich hier etwas entspannen.",False
8431,Dieses Monument war ein Geschenk des Flügels der Besinnung.,False
8432,Ist das ein Abbild von Kixaihih? Wirklich beeindruckend.,False
8433,Kleine Kostprobe gefällig?,False
8434,"Mhm, eine leckere Süßspeise aus Schilfrohr!",False
8435,Braves Mädchen!,False
8436,"Schon wieder Hunger? Na gut. Hier, bitte sehr.",False
8437,Mhmmm ♪,False
8438,Die Gäste zuerst. Wird gemacht!,False
8439,"Hm, ich sollte besser meine Windmagie üben.",False
8440,Ah! Das ist das Leben!,False
8441,Wow! Das ist einfach umwerfend!,False
8442,Der Baum ist so groß!,False
8443,Und los geht's!,False
8444,Bis zu unserem nächsten Auftritt!,False
8445,Hier sind wir - die Drei Singdrosseln!,False
8446,Hoffentlich hattet ihr so viel Spaß wie wir!,False
8447,Gefällt euch allen das Fest?,False
8448,Bis zum nächsten Mal!,False
8449,"Reicht mir die Hand und wagt es, ein wenig zu träumen ...",False
8450,Ich freue mich schon auf unsere nächste Begegnung.,False
8451,Es gibt auch Chocobos!,False
8452,Was ist denn der nächste Auftritt?,False
8453,Endlich! Ulalaaa!,False
8454,Bestimmt geht es bald los.,False
8455,Narumiii! Du bist die Allerbeste!,False
8456,"Ich bin so aufgeregt, bei den Göttern!",False
8457,Niemand ist so zauberhaft wie Masha!,False
8458,Ich bin völlig hin und weg!,False
8459,Herr Prinz! Hier sind wir!,False
8460,Ich auch! Endlich hab ich meinen Prinzen gefunden!,False
8461,"Jaaa, verwöhn uns, Prinz Schwalbenschwanz!",False
8462,Zugabe! Zugabe!,False
8463,<pfeif>,False
8464,"Ich habe gehört, dass man auf den Punutiy reiten kann!",False
8465,"Ich auch! Ich kann es nicht erwarten, Irdehalde zu sehen.",False
8466,Zum Ortezeigen bitte hier entlang!,False
8467,Laaa la la la la!♪,False
8468,So sehen die Feiern auf diesem Gestirn also aus. Faszinierend!,False
8469,<keuch> Geschafft ... Irgendwie ...,False
8470,"Er ist schwach, aber ... er atmet noch!",False
8471,"„Der, der die Erde in seiner Pfote hält“ - Sein Name hält, was er verspricht.",False
8472,Das war knapp ... Zu knapp!,False
8473,"Ich muss schon sagen ... Allein so eine Bestie zu versiegeln, grenzt an ein Wunder ...!",False
8474,"Die Erde bebte selbst oben auf der Klippe, auf der ich stand!",False
8475,"„Kleines Glück“! Na, immerhin!",False
8476,Das neue Jahr wird gut. Ich spür das in der Hüfte.,False
8477,Was für anmutige Tiere!,False
8478,So edel und so stark ...,False
8479,Nicht anfffassen! Die beißen!,False
8480,Fffinger weg! Sonst Fffinger ab!,False
8481,Was ist das? Ein Fest der Einhörner?,False
8482,Eigentlich ist es ja ein Fest der Pferde ...,False
8483,Das Wasser sieht traumhaft aus ...,False
8484,Zwischen all diesen Riffen muss es Unmengen an Fischen geben!,False
8485,"Und wahrscheinlich nicht nur Qui, wie bei uns daheim!",False
8486,I-Ist das etwa ... ein Troll?,False
8487,"Nein. Ich glaube, das müsste ein Yok Huy sein.",False
8488,"Hm, also wie die Mamool Ja. Ähnlich, aber doch verschieden ...",False
8489,Die Häuser der Moblins sehen ein bisschen aus wie riesige Tontöpfe ...,False
8490,Das weckt eine Erinnerung in mir ...,False
8491,"In Vana'diel gab es eine unterirdische Stadt, die von düsteren Gesellen bewohnt wurde ...",False
8492,Was hast du denn mit diesen ganzen Tigerzähnen vor?,False
8493,"Ich weiß nicht genau ... Ich hatte das Gefühl, sie könnten uns noch für Tausch­ge­schäf­te dienlich sein.",False
8494,Angenehmen Aufenthalt!,False
8495,Überwältigend!,False
8496,Das bekommt man bei uns nicht zu sehen.,False
8497,"Ihr seid aus Xak Tural, oder?",False
8498,Ganz genau. Und wir möchten gerne mehr über das Leben in Kozama'uka erfahren.,False
8499,So viel Wasser! Das ist ja mal etwas ganz anderes.,False
8500,Unsere Zeit wird kommen ...,False
8501,"Nicht mehr lange, dann werden wir Homunkuli die Herrscher dieser Bühne sein!",False
8502,"Wie süß werden wir trällern, für ein süßes Fest wie dieses ...",False
8503,,False
8504,,False
8505,,False
8506,,False
8507,,False
8508,,False
8509,,False
8510,,False
8511,,False
8512,,False
8513,,False
8514,,False
8515,,False
8516,,False
8517,,False
8518,,False
8519,,False
8520,,False
8521,,False
8522,,False
8523,,False
8524,Ein gigantischer Magnetsturm ist vorhergesagt!,False
8525,Ob der Gütertransport dem wohl standhält ...?,False
8526,Kümmern wir uns umgehend um Gegenmaßnahmen!,False
8527,Ein Magnetsturm soll wohl kommen.,False
8528,Hoffentlich geht das glimpflich aus ...,False
8529,Der Sturm hat uns hart getroffen ... Wir müssen umgehend die Repa­ratur­arbei­ten aufnehmen!,False
8530,"Saubere Arbeit, alle zusammen!",False
8531,So muss das! Und jetzt zurück an die Arbeit.,False
8532,Der Alarm wurde beendet. Alles dank unserer tatkräftigen Kollegen!,False
8533,Bis zur Wiederherstellung braucht es nicht mehr viel. Den Rest über­nehmen wir ...,False
8534,"Scheint, als sei der Alarm herabgestuft worden. Den Rest erledigen wir, keine Sorge!",False
8535,Der Alarm wurde herabgestuft? Sehr gut! Dann wollen wir doch mal aufräumen.,False
8536,Notfallgüter bitte hierhin!!,False
8537,Ein gigantischer Magnetsturm ist vorhergesagt!,False
8538,Für unsere Präzisionsinstrumente sieht das gar nicht gut aus ...,False
8539,Bereiten wir uns gebührend vor!,False
8540,Die Drohnen und das Abschöpfen des austretenden Äthers haben Priorität!,False
8541,Die unterirdischen Ätherströme spielen verrückt ...?,False
8542,Hat das etwas mit den Verzerrungen der Magnetfelder durch den Sturm zu tun?,False
8543,Wo sind die Drohnen bloß hin?,False
8544,Irgendwo müssen die doch sein ...,False
8545,Ein Meteorschauer hat Kurs auf uns genommen!!,False
8546,Stationsstrukturen und Maschinerie könnten schweren Schaden davontragen ...,False
8547,Wir müssen den Schutz essenzieller Gerätschaften priorisieren!,False
8548,Die Beseitigung des Meteoritengerölls hat Vorrang!,False
8549,Ein Meteorschauer hat Kurs auf uns genommen!!,False
8550,"Es bleibt uns nur zu hoffen, dass sein Einschlag nicht alles umwirft, wofür wir gearbeitet haben ...",False
8551,Wir müssen flexibel bleiben und uns der Situation anpassen!,False
8552,Ein Meteorschauer soll schon bald einschlagen.,False
8553,"Im Untergrund müsste es aber sicher sein, oder ...?",False
8554,Da unten ist Gas am Austreten. Wir brauchen schnellstens Verstärkung!,False
8555,So will ich das sehen! Astreine Arbeit!,False
8556,Ein voller Erfolg! Und jetzt zurück ans Werk!,False
8557,Der Alarm wurde beendet. Alles dank unserer tatkräftigen Kollegen!,False
8558,Anzeichen für vermehrtes Sporenaufkommen wurden gemessen!,False
8559,Bald vernebelt es uns die Sicht komplett.,False
8560,In Zeiten wie diesen müssen wir einen kühlen Kopf bewahren!,False
8561,Eine Mutation? Das will erforscht werden. Und zwar zackig!,False
8562,Anzeichen für vermehrtes Sporenaufkommen wurden gemessen!,False
8563,Die Sporen müssen schnell eingedämmt werden ...,False
8564,"Wenn die sich so weitervermehren, haben wir ein echtes Problem ...",False
8565,Die Einflüsse des Sporennebels? Passt da draußen bloß auf!,False
8566,"Wenn was dabei ist, das du brauchen kannst, dann bedien dich gern!",False
8567,"Sehr gut, Ich sehe zu, dass auch das Basislager davon erfährt.",False
8568,Unsere medizinischen Vorräte sind frisch aufgefüllt!,False
8569,Vielleicht hätten wir doch noch mehr einpacken sollen ...,False
8570,"Hihi, das hat sooo viel Spaß gemacht!",False
8571,"Ach, Kind ... Du hast genauso viele Flausen im Kopf wie deine Mutter.",False
8572,Hoffentlich hast du dir nicht zu viele Sorgen gemacht?,False
8573,"Das Feuerwerk ist jedes Jahr ein Spektakel, wirklich.",False
8574,Auf jeden Fall. Ich freue mich schon auf das nächste Jahr.,False
8575,"Kein Problem, ich helfe gern.",False
8576,"Hast du übrigens genug Gegengift dabei? Wenn nicht, ich hab genug für alle gemacht.",False
8577,"Entschuldige, dass ich dich derart in Anspruch nehme.",False
8578,Das nenne ich gut vorbereitet!,False
8579,"Je mehr wir haben, desto besser, oder nicht?",False
8580,"Wollen wir sehen, wer der Mutigere ist?",False
8581,Aber nicht doch. Den Titel überlasse ich gerne dir.,False
8582,Da vermisst wohl jemand das kühle Nass ...,False
8583,...,False
8584,Jetzt beruhigt euch doch mal ...!,False
8585,Wasserrutscheeee!!,False
8586,Kanoneeee!!,False
8587,Nicht schubsen! Bloooß nicht schubsen!!,False
8588,"Hm?! Du willst, dass ich dich schubse?",False
8589,Jetzt mach doch mal voran!,False
8590,"Blubb, blubb ...",False
8591,"Ein Bauchplatscher, wie er im Buche steht ...",False
8592,"Er kam, er sah, er platschte!",False
8593,♪ Tanzen und Hopsen und Tanzen und Hopsen! ♪,False
8594,Inspiration für miaune Ambition!,False
8595,Die Hängematte ruft!,False
8596,MÖge LlYMlAenS SeGEN uns HolD SEiN!,False
8597,Ich will Elixiiir!,False
8598,Vielleicht mit etwas Anlauf ...?,False
8599,Ein Sprungwettkampf! Das wäre doch was!,False
8600,Sich ewig treiben zu lassen ... Das wäre ein Leben ...,False
8601,Gleich noch mal!,False
8602,Aber ohne mich. Ich brauch eine Pause!,False
8603,Ich werde erwartet ... Erwartet von meinen Vorfahren!,False
8604,Noch ist die See uns wohlgesonnen.,False
8605,Macht euch auf eine ordentliche Tracht Prügel gefasst!,False
8606,"Es ist ungewohnt, Euch so aufgeregt zu sehen, mein Herr!",False
8607,"Ich frage mich, welche Art von Lebensraum Señor Kaktor bevorzugt.",False
8608,"Ich glaube, das ist ein verkleideter Mitarbeiter, Professor ...",False
8609,Da steht der König. Er sollte sich lieber auf eine Abreibung gefasst machen!,False
8610,Hier gibt es jede Menge Schatzdinge und Klimmbimm!,False
8611,"Beeindruckend, und doch keinerlei Anzeichen von Unartigkeit!",False
8612,"Mount Corel? Wohl eher ein Hügel! Die Besteigung war noch leichter, als Gigant zu bezwingen.",False
8613,Dieser riesige Kaktor ist äußerst beunruhigend.,False
8614,"Eine Bühne, die Homunkuli gerecht wird ...",False
8615,"Mama, wo warst du!?",False
8616,Du armes Ding ... Es tut Mama so leid!,False
8617,"Ich bin froh, dass ihr wieder vereint seid.",False
8618,Gleich hol ich auf!,False
8619,Als nächstes ...,False
8620,Und los geht's ...!,False
8621,Satz mit X ...,False
8622,Hier die Getränke!,False
8623,Wie wäre es mit einer Erfrischung?,False
8624,Da kann man ja gar nicht genug von kriegen!,False
8625,Und dann hätte ich gerne noch das hier und ... das hier!,False
8626,Gib mir Süßes!!!,False
8627,Hast du irgendwelche Vorschläge?,False
8628,Die hier sind von der letzten Ernte!,False
8629,Die Erfrischungen hier sind echt toll ...,False
8630,Da sagst du was! Die Patrouillen fallen mir jetzt viel leichter!,False
8631,Das sieht alles so lecker aus!,False
8632,Es besteht kein Grund zur Eile.,False
8633,"Und es gibt noch mehr, wenn du noch Hunger hast.",False
8634,"Lass uns etwas davon mit nach Iq Br'aax nehmen, ja?",False
8635,Das Gemüse hier ist so lecker!,False
8636,Als Boonewa erfüllt mich der Anblick dieser Lichter mit Stolz ...,False
8637,"Sie nehmen einen hübschen Farbton an, oder?",False
8638,"Argh, das sieht so gut aus! Ich könnte es in einem Happen verschlingen!",False
8639,"Ich flehe dich an, kau doch zumindest etwas ...",False
8640,Guter Junge ...,False
8641,Du hast heute gute Arbeit geleistet! Zeit für eine Pause.,False
8642,<grunz>,False
8643,"Der Beginn meiner Reise bis in die Unendlichkeit, hm ...?",False
8644,"Ich werde so viele Erinnerungen aufzeichnen, das passt auf keine Möhrenschale!",False
8645,"Aufwärmen ist das A und O, auch im All!",False
8646,Eins und zwei und ...,False
8647,DrEI UNd VIer unD ...,False
8648,Nach unserem Projektplan sieht das so aus ...,False
8649,Was für eine Aussicht ...!,False
8650,"Ahh, der Beginn eines nigelnagelneuen Abenteuers ...!",False
8651,"Da ist die Bezahlung reine Nebensache, nicht wahr?",False
8652,So eine Gelegenheit hat man nicht alle Tage!,False
8653,Das kannst du laut sagen! Geben wir unser Bestes!,False
8654,Was hier wohl entsteht ...?,False
8655,Oh mein Bestingway! Diese Aufnahme wird die Nachwelt ins Staunen versetzen!,False
8656,"Immer weiter so, meine fleißigen Mondbienchen!",False
8657,"Saugen will gelernt sein, was? Aber mit etwas Übung kommt das schon ...",False
8658,Das Gestein muss alles weg! Hier wird Zukunft gebaut!,False
8659,"Mit Eurer Weisung bestimmt, Saugmeister!",False
8660,Da haben wir aber ein besonders stures Exemplar erwischt ...,False
8661,Härter als die Rüben der Loporrit!,False
8662,"AlLeS KLar, CHEf!",False
8663,Das Basislager ...!,False
8664,Zeit für ein kleines Andenken!,False
8665,Alle zusammen: *Karotteee!*,False
8666,Und fertig ist das gute Ding!,False
8667,HUcHu! hUChU!,False
8668,Fortschritt nach Plan ... Das Resultat wahrer Tüchtigkeit.,False
8669,Perfekter geht es ja wohl nicht. Das gehört verewigt ...!,False
8670,Erst mal 'was Energie tanken nach all der Arbeit ...,False
8671,Haben die das Exegetenbrot-Rezept weiter verschlimmbessert oder war das schon immer so ... kauintensiv ...?,False
8672,"Inspektionen müssen oft und vor allem gründlich gemacht werden, klaro?",False
8673,Die Arbeiten verlaufen planmäßig. Bitte so weitermachen!,False
8674,Hervorragend. Die Minimechas sind gut in Schuss.,False
8675,Die Steuerungsmodule sind so weit einsatzbereit.,False
8676,Bitte hier entlanghoppeln!,False
8677,WEiTeR! wEItEr! NoCH Ein STüCK!,False
8678,Quantität ...? Check! Qualität ...? Ebenfalls Check!,False
8679,Der Kosmozapper ...! Juchu!,False
8680,Ob es dann bald auch mal etwas Warmes zum Essen gibt? Jeden Tag Exegetenbrot ...,False
8681,Das Projekt scheint ja ganz gut voranzukommen.,False
8682,Und gefühlt kommt jeden Tag eine neue Stationsstruktur hinzu.,False
8683,Schon die neue Stationsstruktur gesehen?,False
8684,"Ja. Muss zugeben, dass mir so etwas Bahnbrechendes zum ersten Mal untergekommen ist.",False
8685,Hach ... So ein Käffchen nach der Arbeit ist eben auch auf dem Mond 'ne tolle Sache.,False
8686,Ohoho! Was hier wohl geplant ist ...?,False
8687,Wie immer alles nach Plan. Und nicht vergessen: Sicherheit geht vor!,False
8688,Seid bloß vorsichtig mit den Konnektorteilen!,False
8689,"Ein einfaches Foto für mich, aber ein Meisterwerk für die Nachwelt!",False
8690,Weiter so! Auf zur nächsten Etappe!,False
8691,"Frisch geölt oder warst du schon immer so ... geschmeidig, mein mechanischer Freund?",False
8692,Der Kosmoport ...! Das ging ja hoppeldihopp!,False
8693,Und alle zusammen: *Weltraumabenteueeer!*,False
8694,*Weltraumabenteueeer!*! <grins>,False
8695,Hm? Wo ist er denn bloß hin ...?!,False
8696,Sonst drückt sich der Gute doch auch nicht vor der Arbeit!,False
8697,GEnuG GescHUFTeT FüR heuTE!,False
8698,"Zeit, mein Geschick an der Schweißpistole unter Beweis zu stellen!",False
8699,Gerade Linien waren noch nie meine Stärke ...,False
8700,Der Sternenhangar! Vollendet und einsatzbereit!,False
8701,"Je zügiger wir die Arbeiten erledigen, desto toller wird die Erkundung laufen!",False
8702,Klick! Klickklickklick!,False
8703,Mal sehen ... Auf dem Projektplan steht ...,False
8704,"Interplanetare Güterzufuhr ... intakt. Na, bestens!",False
8705,Wenn es doch nur mal endlich etwas Ordentliches zu Essen gäbe ...,False
8706,Die Station wird ja immer besser!,False
8707,Und komfortabler ... Ich könnte hier glatt leben!,False
8708,Muss schon sagen: All die fleißigen Projektteilnehmer haben's wirklich drauf!,False
8709,Wohl wahr. So schnell und vor allem gut derart großen Fortschritt zu machen zeugt von wahrem Können.,False
8710,"Na, Kumpel. Hast dich heute gut reingehangen, was? Auf noch viele weitere Einsätze ... Gemeinsam!",False
8711,Besonders fleißige Mechas werden auch besonders glatt poliert!,False
8712,Ja! Genau so! Bin *ich* gut im Schweißen!,False
8713,Da will wohl jemand vollgetankt werden ...,False
8714,"Schon das neue Basislager gesehen? Ganz schön praktisch geworden, findest du nicht?",False
8715,Da gibt's jetzt sogar einen Getränkeautomaten? Lass uns den gleich mal ausprobieren!,False
8716,"Wenn die Wasserversorgung stabil ist, dann ...",False
8717,"Willst du jetzt etwa ein Süppchen mit deinem Exegetenbrot, oder was?",False
8718,"Basislager Gamma! Dass ich diesen Tag erleben würde ... O, Bestingway!",False
8719,Heiliger Karottensaft! Die Hydrofizierungswerke!,False
8720,Kosmoport Beta! Endlich ist es so weit!,False
8721,"Wenn ich groß bin, will ich auch mal so stark und verlässlich wie die Mechapiloten sein.",False
8722,"Solch geballte Einsatzerfahrung sieht man nicht oft. Absolute Maschinen, die Jungs und Mädels!",False
8723,Genießen? Mit Exegetenbrot? Hoffentlich bleibt das auf dem Mond zurück. Zusammen mit meinen Ge­schmacks­nerven ...,False
8724,"Nicht mehr lange und dann hat der Mond als unsere Startrampe für die Kosmo-Erkundung ausgedient, hm?",False
8725,Stimmt einen fast traurig ... Lasst uns die letzten paar Etappen in vollen Zügen genießen!,False
8726,"Mitbekommen, was draußen los ist?",False
8727,"Ja, habe ich. Ob man diese Pilze wohl essen kann?",False
8728,Die Mondtor-Station! Voll ausgebaut ... Hoppeltastisch!,False
8729,"Puh, dann sind wir wohl erstmal fertig hier.",False
8730,"Hoffen wir mal, dass unser nächstes Projektziel auch so gut nach Plan verläuft!",False
8731,"Das Einzige, das eine warme Mahlzeit noch besser macht, ist das passende Geschirr!",False
8732,Habe ich mir extra von zu Hause bis hier auf den Mond schicken lassen!,False
8733,Ich *liebe* Exegetenbrot!!,False
8734,Wo es wohl als Nächstes hingeht ...?,False
8735,Meine Vorfreude reicht jetzt schon bis zu den Sternen!,False
8736,Die Lunare Ent-wick-lungs-initiatiiiveee ist offiziellellell ab-ge-schlos-sen! Duddeldidu! ♪ ,False
8737,"Die Gestirne mögen in noch so weiter Ferne liegen, uns hält das nicht auf ...",False
8738,Polierter als jeder Stern ...!,False
8739,"Boah, abgefahren! Ich will auch mal!",False
8740,Das ist *die* Gelegenheit!,False
8741,"Du kleiner Schlingel, du!",False
8742,"Runter da, sofort! Ich glaube, es hackt!",False
8743,Irgendwelche Mitbringsel von Ætheris im Gepäck?,False
8744,"Oh ja, eine ganze Menge. Lass mich kurz nachsehen ...",False
8745,Wo sollte die noch gleich hin ...?,False
8746,"Schmeckt zwar nach Heimat, aber schmeckt eben auch leider nach Heimat ...",False
8747,"Dafür ist das Brot umso nahrhafter. Könnte schlimmer sein, wenn du mich fragst ... ",False
8748,"Ihr da! Ihr habt doch bestimmt gerade Zeit, oder? *Oder?!*",False
8749,"Ähm ... Nun, ja ... Eigentlich ... Gerade nicht, nein!",False
8750,Einer meiner Kommilitonen von der Magieakademie soll wohl bald zum Projekt stoßen.,False
8751,"Oh, mit solchem Talent ausgestattet wird das Projekt bestimmt ein voller Erfolg!",False
8752,"Jetzt, da der Kosmozapper fertig ist, nimmt das Projekt so richtig Fahrt auf!",False
8753,"Zappen wir davon! Bis in die Unendlichkeit, hihi!",False
8754,Müsste genügen ... Oder ...?,False
8755,So ... Langsam wird's Zeit zum Ausrücken. Ab mit dir!,False
8756,"Schon dabei, Chef!",False
8757,"Reife Leistung, Kleiner. So schnell macht dir das keiner nach!",False
8758,Ob du kleiner Minimecha damit wohl fertig wirst ...?,False
8759,Die nächsten Aushubarbeiten wollen vorbereitet werden!,False
8760,"ALLeS klAR, chEf!",False
8761,"allES KLar, CheF!",False
8762,"Die Gegend hier ist unser Zuständig­keits­bereich, jawohl!",False
8763,"ALLEs klaR, Chef!",False
8764,"allES KLAr, ChEF!",False
8765,"Die Aufnahmen direkt ans Projektkomitee schicken ... Und schwupp, geschafft!",False
8766,Die anderen Projektareale scheinen ebenfalls bestens voranzukommen.,False
8767,Jemals auf dem Mond zu arbeiten ... Hätte ich das als Kind gewusst ...,False
8768,Wohin nur damit ...?!,False
8769,Und der Mond ist nicht einmal die Endstation des Projekts ...!,False
8770,... Und hier soll bald ein Lift entstehen.,False
8771,Zuerst muss die Gegend aber noch bebaubar gemacht werden.,False
8772,Wann es wohl endlich losgehen kann ...?,False
8773,Als Nächstes also dort ...,False
8774,"Ob da auch etwas darauf wartet, entdeckt zu werden ...?",False
8775,"Eine Erkundung, wie sie im Buche steht!",False
8776,Fortschritt der astrobiologischen Forschung ... Zufriedenstellend.,False
8777,Das nenne ich mal eine ordentliche Strecke. Und die verging wie im Flug. Zippidizapp!,False
8778,"Der Kosmozapper eröffnet ungeahnte Möglichkeiten, was?",False
8779,"Boah, bei dem Ritt fühlt man sich ja wie im All! Moment ...",False
8780,Die neue Lieferung ist ...?,False
8781,"Das hier müsste sie doch sein, oder?",False
8782,Hier lang geht es zurück zur Mondtor-Station!,False
8783,Ein Extraauftrag ist gerade reingekommen.,False
8784,Das Verbindungssignal hier sieht doch ganz gut aus.,False
8785,"Mal sehen, ob es dem Zapper gut geht ...",False
8786,Karottenvorrat ... Check!,False
8787,Exegetenbrot ... Check!,False
8788,"Als Nächstes stehen Liefervorbereitungen an, hm?",False
8789,"Dann bin ich jetzt wohl an der Reihe, den Minimecha zu steuern!",False
8790,Auf dich ist Verlass!,False
8791,Irgendwelche Irregularitäten im Klima ...?,False
8792,"Was auch passiert, wir müssen auf alles vorbereitet sein!",False
8793,Ist das alles?,False
8794,Ja! Sieht doch machbar aus!,False
8795,Hier wird mich nie jemand finden! <mampf>,False
8796,Wohin denn damit?,False
8797,"Einen Moment, ich schau kurz nach.",False
8798,Eins und zwei und ...,False
8799,DRei UND vIeR uND ...,False
8800,"Der Kosmozapper ist schon 'ne feine Erfindung, was?",False
8801,Da machen sich die Mühen wirklich bezahlt!,False
8802,♪Wischiwaschi-Wischwischwusch!♪,False
8803,♪Klickidicklackidi-Klickklickklack♪,False
8804,Vorrat ... Check! Ersatzteile ... Check!,False
8805,Das läuft besser als erwartet. So haben wir die Zielmenge im Nu!,False
8806,"Puh, erst mal ne kleine Ver­schnauf­pause!",False
8807,"Die Maschinenteile müssen nach da hinten, bitte!",False
8808,Irgendwann will ich die Rotzlöffel zu Hause auch mal mitnehmen ...,False
8809,VErsCHnaUfpaUSe!,False
8810,Und das ganze Glas in der Gegend war dann ...,False
8811,Krieg ich alle Loporrit in ein Bild ...?,False
8812,Das Projekt steht voll in der Zeit!,False
8813,Einen Aushub sieht man nun wirklich nicht alle Tage!,False
8814,Mehr wäre Überladung ...,False
8815,Wir könnten wohl etwas Hilfe gut gebrauchen ...,False
8816,*Zerberste unter meiner Maaacht!!*,False
8817,"Weiter, weiter, weiter!!",False
8818,QUaliTÄt ... cHEcK!,False
8819,Haben wir eigentlich ein paar Extratage für Notfälle eingeplant?,False
8820,Da fehlt nichts!,False
8821,Die Inspektion hoppelt wie geschmiert!,False
8822,Der Tunnel ist ja wirklich atemberaubend!,False
8823,Könntest du das hier vielleicht auch mitnehmen?,False
8824,Von hier an geht es immer tiefer hinein ...,False
8825,"Was hier transportiert werden soll, ist ...",False
8826,"Hm? Moment, ich glaube da fehlt etwas ...",False
8827,Stimmt die Menge mit der im System überein?,False
8828,Der Fortschritt der Bohrarbeiten ...,False
8829,"BOhrEN, ZERsplITTerN! AllES WeG! JaHAA!",False
8830,GAgAGAgaGagAgaGA!!,False
8831,Als Nächstes kümmern wir uns um ...,False
8832,Sorten ... Anzahl ...,False
8833,"Beim Rauf- und Runterfahren bitte nicht überladen, verstanden?",False
8834,Piercingways Tunnel! Da ist er nun endlich!,False
8835,Juchuuu!!,False
8836,JUChuUU!! jUChUUU!! ERLösuNg!!,False
8837,jUCHuuU!! JucHUuu!! eRlÖSUnG!!,False
8838,Alle beisammen ...,False
8839,Hier geht's nach oben!,False
8840,HiER EntLAnG BIttE!,False
8841,hIeR eNTlAng BITTe!,False
8842,"Gibt es irgendwelche Neuigkeiten, ob wir etwas anderes als Exegetenbrot zur Verpflegung bekommen?",False
8843,Wir kriegen noch mehr Karotten? Au ja!,False
8844,Steht das überhaupt zur Auswahl?,False
8845,Ein unbekanntes Flugobjekt! Ich habe es ganz sicher gesehen!,False
8846,Mumukko sucht mich? Ich bin doch schon beschäftigt genug ... Warum ich?!,False
8847,Bald ist Antragsfrist ...,False
8848,Hallo? Du wirst gerufen ...!,False
8849,"Nur noch fünf Minuten, Mama ... Versprochen ...",False
8850,Wie steht es denn um die Verbrennungseffizienz ...?,False
8851,"Du weißt aber schon, was du da fragst, ja?",False
8852,Kann man den guten Mecha nicht auch teleportierfähig machen ...?,False
8853,Die Startmanöver der Mechas sind ja so toll!,False
8854,Du kleiner Schlingel! Wenn ich dich noch ein Mal beim Faulenzen erwische ...!,False
8855,"Hach, die Welt liegt mir zu Füßen. Was stell ich bloß mit diesem wunderschönen Tag an ...?",False
8856,"Die guten Loporrit sind so schön wuschelig, da kriege ich gar nicht genug ...!",False
8857,"Hast du schon einmal versucht, in einen Mecha zu steigen?",False
8858,"Nee, bisher hat mir der Mut gefehlt ...",False
8859,Wie wäre es denn mit einem frischen Salat oder einer wohlig-warmen Suppe?,False
8860,"Da habe ich so viele Karotten reingestopft, das glaubst du nicht!",False
8861,W-Wohin nur damit ...?!,False
8862,Einen Moment bitteee!!,False
8863,Heute habe ich Lust auf ...,False
8864,Wegen des nächsten Schritts ...,False
8865,"Wetter, so wechselhaft wie der Wind ...",False
8866,"Boah, das nenne ich mal einen Ausblick ...",False
8867,Die unendlichen Weiten ...,False
8868,So lässt es sich leben ...,False
8869,Entspannt und fast schon schwerelos ...,False
8870,Ohaaa ...!,False
8871,Mehr Karottenessenz bitte ...!,False
8872,<würg> Ein ... <keuch> ... Festmahl!,False
8873,Gib es doch einfach zu ...,False
8874,Die aufgezeichneten Daten sehen hervorragend aus!,False
8875,Der Geschmack ist wohl der letzte Schrei unter Kennern!,False
8876,Die Mischung habe ich mir ausgedacht! Ich nenne sie „Mond-Mixtur“!,False
8877,Kann man trinken!,False
8878,Irgendwo hier muss es doch eigentlich sein ...,False
8879,<seufz> Ich stelle schon mal eine Verlustmeldung ...,False
8880,Schon gehört? Die Automaten haben neue Produkte!,False
8881,Ich bin ein Pilooot! Jetzt hält mich nichts und niemand mehr auf!,False
8882,"Pass bloß auf, dass du dich nicht verletzt, Kleiner!",False
8883,Entschuldigung ...,False
8884,Alles da!,False
8885,Alles da!,False
8886,ALlES dA!,False
8887,Hast du dein Exotablet dabei?,False
8888,Aber natürlich! Genau hie... Hm?!,False
8889,Mist! Bin gleich zurück!,False
8890,*So* mag ich mein Feuer. Groß und erbarmungslos ...,False
8891,"Tss, diese trotteligen Nichtsnutze ... Als ob sie *derart* beschäftigt wären ...!",False
8892,Der Nadir-Lift! Das Tor in die Tiefen!,False
8893,Karottenvorrat auf 100 %!,False
8894,Exegetenbrot ... Check!,False
8895,Lasst endlich diesen Schwachsinn sein!,False
8896,Alles hier fühlt sich so unecht an ...!,False
8897,"Ich habe gehört, auf der anderen Seite gibt es riesige Löcher aus Treibsand!",False
8898,"Da wäre es schlau, die erste Unter­such­ung den Drohnen zu überlassen ...",False
8899,Die Batterien sind auch in einwandfreiem Zustand.,False
8900,LAngSaM ...keINe hEKtiK ...,False
8901,Mein Exotablet hat hier kaum Verbindung ...,False
8902,"„Nicht genug Möhren, fordere Großlieferung an.“ ... und abgeschickt!",False
8903,<mampf> <schmatz> ... Soo lecker!,False
8904,Was für Unterstützung wollen wir von der Basis anfordern?,False
8905,Möhren! So viele wie möglich!,False
8906,Wird wirklich bis nach ganz hier draußen geliefert?,False
8907,"Also, wir möchten eine Ladung Exegetenbrot ...",False
8908,Und ganz viele Möhren!,False
8909,"Nichts außer Essen im Kopf, was?",False
8910,"Haa, ich will das auch ausprobieren ...",False
8911,Bei so einem wichtigen Auftrag muss man 110 % geben!,False
8912,Ein Blick da runter lassen wohl jedem die Knie zittern.,False
8913,"Ooh, da werd ich doch ...! Gar nicht mal so schlecht!",False
8914,niCHt ... SChlECht ...!,False
8915,Nächstes Mal geht es ans Schweißen ...,False
8916,Diese Landschaft muss bis aufs kleinste Detail dokumentiert werden!,False
8917,Selbst hier unten wuchert es nur so an Pflanzen!,False
8918,Immerhin bekommt hier alles mehr als genug Sonnenlicht ab.,False
8919,Die scheinen ganz schön Spaß mit den Fotos zu haben.,False
8920,Juhuu!,False
8921,Ein Bild zur Erinnerung!,False
8922,Und ... klick!,False
8923,Tägliche Inspektionen sind das A und O!,False
8924,Wie sieht es denn mit den gesammelten Proben aus ...,False
8925,Scheinbar wird bald jemand aus Ætheris zur Besichtigung anreisen.,False
8926,"Ähm, der Lieferort für die Ware ist ...",False
8927,Ich sollte mich langsam auf den Weg machen!,False
8928,Noch ... 5 Minuten ...,False
8929,"Beschwer dich nicht bei mir, wenn dich Mumukko erwischt!",False
8930,Wird der Kosmozapper nicht meine Frisur ruinieren?,False
8931,Hatten wir extra Haarwachs mitgebracht ...?,False
8932,Lasst die Vor­bereitungen ja nicht schleifen!,False
8933,eINs ... ZweI ... EinS ... zWEi ...,False
8934,Zur Basis geht es hier lang!,False
8935,hIEr LaNG!,False
8936,Wie es der Mond-Gruppe wohl gerade geht?,False
8937,"Die Erkundung von diesem Abschnitt liegt an uns, da müssen wir uns richtig ins Zeug legen!",False
8938,Die Tiefen des Abgrunds zu erkunden wird wohl kein Kinderspiel ...,False
8939,Im Notfall ist der Plan also ...,False
8940,ÜbeRPrüFE ENerGIevORraT ...,False
8941,ENerGIevORraT ... AusREicHEnd!,False
8942,ENerGIevORraT ... UnzUReiCHenD! EmpFHelUNg: ... eXEgeTEnbROt! ,False
8943,Ä-Ähm ... Vielen Dank?,False
8944,Als nächstes würde ich gerne diese Ware hier liefern lassen.,False
8945,Die Basis ist wirklich schön geworden!,False
8946,"Ach ja, wegen den nächsten Schritten nochmal ...",False
8947,Hm ...? Wo hatte ich das nochmal hingepackt?,False
8948,Wie lange soll ich noch hier warten?,False
8949,Ich hab letztens eine kleine Glaskugel mit einem Bonbon verwechselt ...,False
8950,Mit der richtigen Ausstattung lassen sich ganze 100 Möhren tragen!,False
8951,Die Sternenläufer sind echte Muskelprotze aus Metall!,False
8952,Eine Tonne Karotten ist für sie ein Kinderspiel!,False
8953,So langsam ... habe ich mich an den Geschmack ... gewöhnt.,False
8954,"Ich hab dir schon mal gesagt, du musst dir das wirklich nicht reinzwingen.",False
8955,"Die könnten uns ruhig auch mal neue Anzüge besorgen, findest du nicht?",False
8956,Muss los ... zur Schicht ... <schnarch>,False
8957,"Wo war es nochmal ... Ach ja, da drüben!",False
8958,Es *muss* hier sein! Nur einen kurzen Moment!,False
8959,Der lässt sich vielleicht Zeit ...,False
8960,"Ach je, schon wieder?",False
8961,Wo soll ich das hintragen?,False
8962,"Einen kurzen Moment, bitte.",False
8963,Es werden bald noch mehr Helfer vom Mond hier ankommen.,False
8964,"Tagein, tagaus, nichts als Material herumschleppen ...",False
8965,"Tut mir leid, aber *du* warst derjenige, der meinte, seine Arme würden alles aushalten.",False
8966,Damit sollte jetzt alles für den Flugtest bereit sein.,False
8967,Ich überprüfe rasch die anstehenden Pläne.,False
8968,Die Wartung ist auch abgeschlossen.,False
8969,Schaffst du es damit bis zu den Habitationsmodulen?,False
8970,Kein Problem! Im Tragen bin ich unschlagbar!,False
8971,Diese Materialien scheinen nicht auszureichen ...,False
8972,Ich gebe mal Bescheid.,False
8973,"Minerale gibt es mehr als genug, aber an Lebensmitteln mangelt es.",False
8974,"Wir haben wohl keine andere Wahl, als sie vom Mond liefern zu lassen.",False
8975,Wir müssen die Zuchtanlage auch noch in ihre Umlaufbahn bringen!,False
8976,Passt alles auf der Liste?,False
8977,"Hmm, interessant ...",False
8978,Diese Felsenschicht stammt also aus der Zeit von ...,False
8979,Ich muss die Daten erneut durchgehen!,False
8980,Da führt kein Weg dran vorbei!,False
8981,Sollen wir das vielleicht mit Phasingway besprechen?,False
8982,Hmm ... Ein recht gesunder Geschmack.,False
8983,Diese runden Glaskugeln sind wirklich faszinierend ...,False
8984,So einen Formverlauf sieht man nur äußerst selten ...,False
8985,Aus meteorologischer Sicht hat dieser Planet viele interessante Seiten ...,False
8986,Wegen der Suche nach unserem nächsten Zielplaneten ...,False
8987,"Ja, wir haben auch Bescheid bekommen.",False
8988,Mit Glasfasern lässt sich vielleicht etwas Neues entwickeln ...,False
8989,An der Idee könnte was dran sein!,False
8990,Worum sollte sich unsere Abteilung noch mal als nächstes kümmern?,False
8991,Ich frag mal bei Mumukko nach!,False
8992,Keinen Schimmer.,False
8993,"Ihr braucht es, wir machen es. Egal, was es auch sein mag!",False
8994,Ein siedend-heißer Glaskessel!,False
8995,Ich bin süchtig nach diesen Möhren-Smoothies ...,False
8996,"Das erklärt, warum du kaum mehr was anderes trinkst.",False
8997,"Pass nur auf, dass dir keine langen Löffel wachsen!",False
8998,All die gläsernen Rohstoffe auf Phaenna sind wirklich ein Augenschmaus!,False
8999,Hoffentlich kann der nächste Planet damit mithalten.,False
9000,"Also, zur weiteren Kühlung des Kraters benötigen wir ...",False
9001,Lass uns das Kühlmittel konzentriert an eine Stelle sprühen!,False
9002,Es ist einfach zu heiß hier ...,False
9003,"Hier erstarrt gleich alles zu Eis, wenn ich fertig bin!",False
9004,"Es wäre gut, wenn wir mehr Messdrohnen aussenden und sie häufiger ablösen könnten.",False
9005,"Aah, ich komme nicht ran!",False
9006,Wenn wir nur ein kleines bisschen größer wären ...,False
9007,Dann wollen wir mal los.,False
9008,"H... Halt, warte ...!",False
9009,Wie wäre es mit einer muskelkraft-stärkenden Karotte?,False
9010,Nummer 7 sollte bald zurückkommen.,False
9011,Das sieht übel aus. Muss wohl in der Basis repariert werden ...,False
9012,"Ob auf Phaenna oder auf dem Mond: Da darf niemand ran, verstanden?",False
9013,... Wieso überzeugt mich das nicht?,False
9014,"Hör zu, ich muss kurz weg, fass also nichts an, ja?",False
9015,"Klar, kein Problem!",False
9016,Bis gleich!,False
9017,Ein klitzekleiner Hopser in den Mecha wird schon nichts anrichten ...,False
9018,"He, was soll das?!",False
9019,Ich hab doch gesagt nicht anfassen!,False
9020,"Haha, das macht wirklich Spaß!",False
9021,Finger weg heißt Finger weg! Das ist gefährlich!,False
9022,"Aah, tut mir leid! Ich konnte mich einfach nicht zurückhalten!",False
9023,Dann wollen wir diese Drohne mal inspizieren.,False
9024,Soweit keine Probleme.,False
9025,Dann als nächstes einen kurzen Testflug.,False
9026,Hoch mit dir!,False
9027,"Sehr schön, auch hier einwandfrei!",False
9028,Mit den ganzen Gravitationsanomalien warte ich die Drohnen wohl besser ein Mal zu viel als zu wenig ...,False
9029,"Mal sehen ... Hmm, das sieht doch eigentlich ganz gut aus!",False
9030,Dann auf zum Testflug!,False
9031,"Schwirr davon, mein Schätzchen!",False
9032,Die Geraden fliegt sie gerade und die Kurven kurvig. So muss das!,False
9033,"Schon den Neuen gesehen? Metallisch-gut, oder?",False
9034,Nicht anfassen! Verstanden?,False
9035,"Ich bin nur kurz weg. Bleib brav, klar?",False
9036,Nicht nur metallisch-gut ... Metallisch-perfekt!,False
9037,"Ja, ja, alles gut. Nun geh schon!",False
9038,Hehe ... Auch ein Loporrit gehört ins Cockpit!,False
9039,"Wusst ich's doch, du löffelohriger Bengel!",False
9040,Wie oft muss ich es dir denn noch sagen?!,False
9041,Nihihi ... Am Steuerknüppel ist es eben immer noch am besten!,False
9042,Hng?! Wie ... W-Wie komm ich hier denn wieder raus? H-Hiiilfeee!,False
9043,Bisher keine Probleme mit der Bodenbeschaffenheit zu verzeichnen ...!,False
9044,"Wenn es hart auf hart kommt, müssen die Mechas ran ...",False
9045,Was für eine Maschine ist wohl diesmal dran?,False
9046,So ein Sondereinsatz hat schon was ... Besonderes!,False
9047,Ein Sternenläufer! Wie krass ist der denn?!,False
9048,Geben auch wir unser Bestes!,False
9049,Saubere Arbeit!,False
9050,"Dieser Erfolg ... Ein wahrer Sternenläufer, was?",False
9051,Die Fungi sollen sich gerade wohl sehr leicht vermehren ...,False
9052,"Da würde ein Mecha-Einsatz doch Abhilfe schaffen, was meinst du?",False
9053,Was für eine Maschine ist wohl diesmal dran?,False
9054,"Zeigen wir denen, wer hier wen gefährdet!",False
9055,Die Mechas haben ihre und wir haben unsere Vorzüge!,False
9056,Überlass die kleinen Schlingel einfach uns!,False
9057,Besser geht's ja kaum! Danke für die Hilfe!,False
9058,Irgendwann will ich auch mal im Cockpit sitzen ...,False
9059,"Man muss sich also registrieren ... Ach, ich weiß einfach nicht ...",False
9060,"Calyx, wo versteckst du dich?!",False
9061,Shale und die anderen sollten auch jeden Moment da sein.,False
9062,Wir haben eine Falle erwartet und wurden nicht enttäuscht!,False
9063,Oben auf dem Gerüst werden noch fleißige Hände gebraucht!,False
9064,Oben auf dem Gerüst werden noch fleißige Hände gebraucht!,False
9065,,False
9066,,False
9067,"Danke, dass du mir diesen Wunsch erfüllt hast ...",False
9068,Yeh! Yeh!,False
9069,"Ein tolles Fest, oder, Rudy?",False
9070,Unsere Holzarbeiten stecken voller Wärme und Charakter.,False
9071,Alles hier wurde liebevoll von unseren eigenen Gärtnern gezüchtet.,False
9072,"Etwas, um die Kehle zu befeuchten und dich aufzuwärmen?",False
9073,Möchtest du mal unsere Chocobos sehen?,False
9074,Der Punsch ist so was von gut!,False
9075,Aber echt!,False
9076,Das nenne ich mal eine erfolgreiche Jagd!,False
9077,"Ehren wir den Arkveld, indem wir seinen Teilen neues Leben einhauchen. Schnapp sie dir!",False
9078,"Für mich? Das wäre doch nicht nötig gewesen, Isainne!",False
9079,"Für dich habe ich auch etwas, Kamlito!",False
9080,"Na gut, dann hole ich mir auch einen.",False
9081,"Du solltest diesen Kinderpunsch mal probieren, Mama!",False
9082,"Ich frage mich, wie die anderen so schmecken.",False
9083,Welch eine liebevolle Mutter die Gildenmeisterin doch ist!,False
9084,Probier doch auch mal die neuen Sorten Kinderpunsch.,False
9085,Sieh mal! Ein flauschiges Kleines Helferlein!,False
9086,"Oh, und es hat Süßigkeiten dabei!",False
9087,"Lass dir Zeit, mein Junge.",False
9088,"Ich kann mich nicht entscheiden, was ich ihm mitbringen soll ...",False
9089,Sehet Blitzens spektakuläre Illusionen!,False
9090,Rööööhr!,False
9091,Boah!,False
9092,Das funkelt toll!,False
9093,"Oh, den würde ich gerne probieren.",False
9094,"Ich auch, ich auch!",False
9095,Es gibt sogar ul'dhischen Kinderpunsch!,False
9096,Hm. Nicht so meins.,False
9097,"Ich finde ja, du würdest in diesem Rot gut aussehen, Radovan.",False
9098,Ein saisonaler Markt! Welch eine tolle Idee!,False
9099,Vielleicht sollte ich auch mal ein warmes Getränk probieren.,False
9100,"Das war die Reise wert, oder?",False
9101,Das kannst du laut sagen. Wir sollten uns auch einen Becher holen!,False
9102,"Ahhh, so schön warm ...",False
9103,Das ist wirklich aufmerksam.,False
9104,Wir haben einen guten Zeitpunkt für unseren Besuch gewählt!,False
9105,Ich habe gerade dieses total leckere Getränk probiert!,False
9106,"Oh, wie schön!",False
9107,Sollen wir auch etwas essen gehen?,False
9108,Willkommen bei den Sternenlicht-Ständen!,False
9109,"Hohoho! Schön, dass an den Ständen so viel los ist!",False
9110, <schnüffel> <schnüffel> Miauuu ...,False
9111,Was hältst du von diesem kleinen Geschenk aus Tural?,False
9112,Total lecker! Du solltest auch einen Stand hier haben!,False
9113,Na du! Hast du ein Auge auf diesen Taco geworfen?,False
9114,"Es wäre schön, diese magische Zeit mit jemand Besonderem zu verbringen ...",False
9115,Ich bin schon beim zweiten Becher!,False
9116,Dürfte ich dir wohl noch ein Stück anbieten?,False
9117,"Oh, du verwöhnst mich ja richtig ...",False
9118,Ich sollte Kupka Kupp ein Stück mitbringen ... aber welches bloß?,False
9119,"Kweh, kweh! ♪",False
9120,"Sieh mal, kupo! Die Deko auf diesem Kuchen sieht aus wie wir!",False
9121,Vielleicht gönne ich mir noch ein Stück ... so als künstlerische Inspiration!,False
9122,Das ist mal ein faszinierendes Rezept!,False
9123,Isst du nichts?,False
9124,"Wozu brauche ich Kuchen, wenn ich doch deine süße Liebe habe?",False
9125,"Es wäre schön, einen Kuchen wie diesen mit allen in Werlyt zu teilen ...",False
9126,Ich werde mich um die Beschaffung von Backutensilien kümmern.,False
9127,Dann sollte ich deine Tränen trocknen - du musst ihn nicht so hinunterschlingen!,False
9128,"Er ist so gut, dass ich weinen könnte ...!",False
9129,"Interessant, wenn auch ein wenig ungewöhnlich.",False
9130,Das ist also der Gipfel gridanischer Raffinesse ...!,False
9131,,False
9132,,False
9133,,False
9134,,False
9135,<ächz>,False
9136,Bald ist es geschafft ...,False
9137,"Kaum hat man den Schnee geschippt, fällt auch schon neuer.",False
9138,Zumindest wird einem beim Schaufeln schön warm.,False
9139,Wieso muss Schnee auch so schwer sein ...,False
9140,Und hepp!,False
9141,Hier scheint auch etwas zu sein.,False
9142,"Das werden wir erst erfahren, wenn aller Schnee beseitigt ist.",False
9143,Frag deswegen bitte hinten im Vorratslager nach.,False
9144,In Ordnung.,False
9145,Gute Arbeit. Und nun gönne den müden Muskeln etwas Ruhe.,False
9146,"Ich könnte noch gut anpacken, aber ... Du hast wohl recht, ehe der Schmerz folgt.",False
9147,Wenn wir nur mehr helfende Hände hätten ...,False
9148,"Ich werde einen Freund fragen gehen, er kann sicher mithelfen.",False
9149,"Ah, köstlich!",False
9150,"Übertreib es nicht, morgen geht die Arbeit weiter.",False
9151,Uns fehlt Material ...,False
9152,Verstanden. Dann werden wir mehr von unten heraufschaffen.,False
9153,"Möchtest du dabei zusehen, wie wir den Stein bearbeiten?",False
9154,Der Altar ist endlich fertig. Hoffentlich verläuft das Ritual nun reibungslos.,False
9155,Die Geisterchen scheinen einen Heidenspaß zu haben.,False
9156,"So langsam dürfte es Essen geben, hm? Ich sollte mich sputen.",False
9157,"Der Maiss soll zur Brennerei gebracht werden, nicht wahr?",False
9158,Nach der Arbeit will ich mit den Geistern spielen gehen ...,False
9159,Ob wir genug Mais haben ...?,False
9160,Höchste Sorgfalt ist geboten.,False
9161,Umwerfend.,False
9162,Die Früchte all unserer harten Arbeit.,False
9163,Lass uns spieeelen!,False
9164,"Ich bin gleich fertig, versprochen.",False
9165,"Oho, sind das wir?",False
9166,"Sieht man sofort, nicht wahr?",False
9167,Dann muss man diesen Hebel hier ziehen ...,False
9168,Eisblumen! Jaaa!,False
9169,Wie schön sie sind!,False
9170,Atemberaubend ...,False
9171,"Ein wundersamer Ort, ja ja. Da hast du recht.",False
9172,Habt keine Angst. Wir sind Profis.,False
9173,He! Nicht anfassen!,False
9174,Groooah!,False
9175,Die Pause ist zu Ende! Jetzt amüsieren wir uns wieder!,False
9176,"Boah, sieht der echt aus!",False
9177,Beißt der auch nicht?,False
9178,Der ist aber schwabbelig!,False
9179,"Ach, das ist eine Verkleidung!",False
9180,Wie schön unsere Kürbisse aussehen!,False
9181,Der Gildengärtner vom Kürbisfeld ist einer der besten seines Faches.,False
9182,"Keine besonderen Vorkommnisse, wie es aussieht.",False
9183,"Ja, was für ein Fest! Auf den Circus ist Verlass!",False
9184,Hehe ... Hier fällt man mit Maske sicher nicht auf.,False
9185,Vielleicht sollte ich mir einen Kürbis aufsetzen und Chef spielen?,False
9186,Lass das! Ich bin kein Nachtisch!,False
9187,So ein hinreißendes Kürbiskostüm fehlt mir noch in meiner Sammlung!,False
9188,"Stell dir mal vor, Player!",False
9189,"Wir haben gerade einen Wels gesehen, der auf zwei Beinen gegangen ist!",False
9190,Ob das wohl auch so etwas wie Beastmen sind?,False
9191,Auf jeden Fall sah er ziemlich niedlich aus!,False
9192,Findest du echt ...?,False
9193,"Ah, da bist du ja, Player!",False
9194,"In dieser Gegend kommt man kaum einen Schritt voran, ohne auf Gegner zu stoßen, nicht wahr?",False
9195,Deine Ausrüstung sieht ja ziemlich mitgenommen aus ... Hilft die dir überhaupt noch?,False
9196,Sei unbesorgt! Meine Rüstung bietet einen hervorragenden Schutz gegen Paralyse.,False
9197,"Player, schau mal!",False
9198,Was für eine abgefahrene Aussicht!,False
9199,Was *sie* wohl dazu sagen würde ...,False
9200,Dieser Anblick lässt das Herz eines jeden Abenteurers höher schlagen!,False
9201,Dartorgor ... Bist du da?,False
9202,"Bist du, stimmt's? Und in meinem Herzen.",False
9203,Jaaa! Ahahaha!,False
9204,Mir wird ganz schwindelig ...,False
9205,Alle Abwehrsysteme müssen überprüft werden.,False
9206,Ich muss das eine System noch vorbereiten.,False
9207,Wir müssen immer auf alles vorbereitet sein!,False
9208,Ein Plan B für alle Fälle würde nicht schaden.,False
9209,Lasst uns für den Notfall gewappnet sein.,False
9210,Denkt immer dran: Sicherheit geht vor!,False
9211,Die Unwetter hier sind verheerend. Transportiert alles so schnell wie möglich!,False
9212,Was für ein Sturm. Wir brauchen unbedingt Blitzableiter ...,False
9213,Eine plötzliche Kältefront! Ich habe Unterstützung angefordert.,False
9214,Der Kapselgrund hat sich enorm abgekühlt.,False
9215,Am Grund lagert sich immer mehr Glasregen ab ...,False
9216,Der Glasregen hat wohl einen Unfall verursacht.,False
9217,Das war saubere Arbeit. Sehr schön!,False
9218,Den Rest über­nehmen wir. In Kürze sollte alles wieder wie gewohnt laufen.,False
9219,Ein heftiges Unwetter ist vorhergesagt!,False
9220,Ein heftiges Unwetter ist vorhergesagt!,False
9221,Eine starke Temperatursenkung aufgrund einer Kältefront ist vorhergesagt!,False
9222,Eine starke Temperatursenkung aufgrund einer Kältefront ist vorhergesagt!,False
9223,Starker Glasregen ist in Kürze vorhergesagt!,False
9224,Starker Glasregen ist in Kürze vorhergesagt!,False
9225,Hoffentlich werden die Maschinen nicht beschädigt ...,False
9226,Wenn das zu nah kommt ... könnte das übel ausgehen.,False
9227,Wir dürfen die Kälte innerhalb der Grotte nicht unter­schätzen.,False
9228,"Wenn es zu sehr abkühlt, könnte das die Systeme abschalten.",False
9229,Diese Windrichtung ... Ich mache mir Sorgen um den Kapselgrund.,False
9230,Der Staub macht den Boden ziemlich rutschig. Seid vorsichtig!,False
9231,Alle Waren hier rüber!,False
9232,Damit können wir die Mission als erledigt abstempeln. Alle zurück an ihre eigentlichen Posten!,False
9233,"Scheint, als sei der Alarm herabgestuft worden. Den Rest erledigen wir, keine Sorge!",False
9234,Der Alarm wurde beendet. Alles dank unserer tatkräftigen Kollegen!,False
9235,Der Alarm wurde herabgestuft? Sehr gut! Bleibt nur noch das Aufräumen ...,False
9236,Da seid ihr ja! Die Lieferabteilung für Reparaturgüter ist hier drüben!,False
9237,Die betroffenen Maschinen findet ihr dort! Liefert die Güter einfach bei ihnen ab.,False
9238,Und das ... war's!,False
9239,Danke für eure Unterstützung am Balg!,False
9240,Bitte kümmert euch um den oberen Abschnitt!,False
9241,"Wir über­nehmen alles hier, macht euch da keine Sorgen.",False
9242,Hilf bei den Arbeiten am östlichen Balg mit!,False
9243,"Die perfekte Gelegenheit, um die neuen Systeme zu prüfen!",False
9244,Hoffentlich bringt uns das nützliche Daten ...,False
9245,Die Rohstoffe in dieser Gegend sollten sich verwenden lassen.,False
9246,"Je mehr Leute beim Sammeln der Kristalle helfen können, desto besser!",False
9247,"Brrr, es ist echt kalt geworden ...",False
9248,Wollen wir eine kleine Pause machen?,False
9249,"Gebt acht, wo ihr hintretet!",False
9250,"Woah, das war knapp!",False
9251,"Sicherheit geht immer vor! Passt auf, euch nicht zu verletzen!",False
9252,An alle Unterstützer: Wir benötigen Pflanzen- und Bodenproben!,False
9253,"Hmm, ein seltenes Exemplar ...",False
9254,Lasst uns den Austausch schnell erledigen!,False
9255,Die Abteilung für Öllieferung ist hier drüben.,False
9256,"Es ist endlich Zeit, die großen Geschütze aufzufahren!",False
9257,Der Staub wird hier drüben gesammelt!,False
9258,"Sehr schön, der Tank sollte bald voll sein!",False
9259,Wir sammeln erst mal alles hier.,False
9260,Wir brauchen mehr Spiegelfische und Wasserproben.,False
9261,"Hmm, verstehe. Die Wasserqualität ist also ...",False
9262,"Versucht auch, die Spiegelfische in den tieferen Abschnitten zu untersuchen!",False
9263,"Wir dürfen nicht vergessen, Ersatzmaterialien vorzubereiten ...",False
9264,Daraus sollte sich was Nützliches basteln lassen.,False
9265,Mit dem Glasregen ist diesmal wirklich nicht zu spaßen ...,False
9266,Ist der Staubfilter etwa blockiert ...?!,False
9267,Das ist also Phaenna!,False
9268,Von einer neuen Landschaft kann man nie genug Bilder machen!,False
9269,Für Gesundheit und Wohlbefinden sind Aufwärmübungen das Beste!,False
9270,"Eins, zwei! Eins, zwei!",False
9271,"eINs, ZweI ... EinS, zWEi ...",False
9272,"Also, der Arbeitsplan sieht so aus ...",False
9273,"Ich kann es kaum erwarten, all diese Bilder den anderen auf dem Mond zu zeigen!",False
9274,Endlich eine richtige Kosmo-Erkundung auf einem fremden Planeten!,False
9275,"Zeit, sich richtig ins Zeug zu legen!",False
9276,Erst mal eine kleine Stärkung ...,False
9277,Was für Einrichtungen sollten wir als erstes bauen?,False
9278,Eine Portion hiervon und ihr fühlt euch 100 Mal stärker!,False
9279,"Du wirst funkeln wie reinstes Glas, wenn ich mit dir fertig bin!",False
9280,"Lasst uns alles sauber machen, bis auf das letzte Staubkörnchen!",False
9281,Was der wohl kann?,False
9282,Ich kann meinen Knipsfinger nicht stoppen!,False
9283,Gemeinsam schaffen wir alles! Auf an die Arbeit!,False
9284,An Die aRBeiT!,False
9285,"Wir kommen gut voran, weiter so!",False
9286,"Schnell, aber ordentlich!",False
9287,Kein einziger Glassplitter wird übrig gelassen!,False
9288,Ngh ...! Dieser Boden ist ganz schön hart!,False
9289,Die Mechas könnt ihr getrost mir überlassen!,False
9290,"He, hier drüben!",False
9291,HieR DRübEN ...!,False
9292,Die Basis ist schon ein bisschen praktischer geworden!,False
9293,Und noch ein Bild!,False
9294,Und das war's! Komplett fertig!,False
9295,HUrrAH!,False
9296,Bereit für das Foto?,False
9297,Sieht mir nach sauberer Arbeit aus.,False
9298,Er hat wirklich ein Händchen fürs Fotografieren.,False
9299,Der erste Schritt ist der wichtigste!,False
9300,Ich mach dann mal Pause.,False
9301,"Gemeinsam mit der Lieblingsmaschine entspannen, was will man mehr?",False
9302,Alle legen sich wirklich ins Zeug!,False
9303,"Auch alltägliche Szenen sind es wert, verewigt zu werden!",False
9304,Tägliche Inspektionen sind essenziell!,False
9305,"Vorsichtig, ja? Diese Materialien sind sehr wertvoll!",False
9306,"Alle Punkte auf der Liste abgehakt, keine Probleme!",False
9307,Die Minimechas strotzen geradezu vor Energie!,False
9308,Mit der Zeit sehen sie für mich richtig niedlich aus ...,False
9309,Bei den Transportkosten schleppen wir hier praktisch Goldbarren herum.,False
9310,Es gibt den Kosmozapper jetzt auch auf Phaenna!,False
9311,"Drei, zwei, eins!",False
9312,Schön still halten!,False
9313,Das ist doch viel zu nah!,False
9314,Die Rohstoffe haben erstmal Vorrang! Lebensmittel kommen später.,False
9315,Könnte ich denn wenigstens eine kleine Karotte bekommen?,False
9316,Deine Schönheit raubt mir auch heute den Atem ...,False
9317,Auch hier schön vorsichtig ...,False
9318,Keine Probleme!,False
9319,"Sehr schön, alle sind hart am Arbeiten!",False
9320,Endlich hat Phaenna eigene Habitationsmodule!,False
9321,Wir müssen immer noch auf mehr Lebensmittel warten ...,False
9322,Also schon wieder nur Exegetenbrot?,False
9323,Hm? Fehlt da nicht schon wieder einer?,False
9324,"He, wo bist du?",False
9325,"Also wirklich, mach dich gefälligst an die Arbeit!",False
9326,Ich hEIße bALdeSIon!,False
9327,Nicht die Einrichtung!,False
9328,Das bunte Glas sah einfach so appetitlich aus.,False
9329,Du solltest lieber zu den Sanitätern gehen.,False
9330,"Ha, ein perfektes Ergebnis, wenn ich das selbst sagen darf!",False
9331,Vorsichtig ... Langsam und präzise ...,False
9332,"Hier kann man zeigen, was man draufhat!",False
9333,Der Sternenhangar strahlt in neuem Glanz!,False
9334,Da wurde echt gute Arbeit geleistet!,False
9335,Diesmal aber wirklich ...!,False
9336,Jetzt fehlt nur noch eine schöne warme Mahlzeit ...,False
9337,"Die Basis macht jetzt schon einiges her, was?",False
9338,Es mangelt auch kaum mehr an notwendiger Ausstattung.,False
9339,"Zeit ist kostbar, also schnell eine Wartung!",False
9340,Wurde es auch vollständig aufgeladen?,False
9341,Die Bohrspitze ist auf jeden Fall makellos.,False
9342,"Danke für den Einsatz, den ihr immer zeigt!",False
9343,Alles wird blitzblank gewischt!,False
9344,bLitZBlaNK!,False
9345,Nicht ein einziges Staubkörnchen werde ich liegen lassen!,False
9346,Uraaah! Jetzt wird gebohrt!,False
9347,Die Glasbläser-Basis wird ihrem Namen jetzt wirklich gerecht!,False
9348,Das werden wir direkt mit Mumukko verhandeln!,False
9349,"Ihr macht es ja scheinbar nichts aus, nur von Exegetenbrot zu leben.",False
9350,Präzises Arbeiten gehört bei uns zum Berufsalltag!,False
9351,Bei der kleinsten Unaufmerksamkeit kann schon die Hand verrutschen.,False
9352,Haa ... Mein Herz gibt keine Ruhe ...,False
9353,Der neue Sternenhangar ist einfach umwerfend!,False
9354,Auf meinen Reisen habe ich alle möglichen Delikatessen des Kosmos gekostet!,False
9355,... Ob die Spiegelfische wohl essbar sind?,False
9356,*Das* nenne ich mal einen Kosmoport!,False
9357,"Wenn es mal Fisch zu essen gibt, ist es das reinste Festmahl.",False
9358,Es gibt wirklich kaum etwas Besseres!,False
9359,Ich hatte diesen Geschmack schon fast vergessen!,False
9360,Ich hab es genau gesehen! In der Lieferung vom Mond!,False
9361,Etwa ... Lebensmittel?! Etwas anderes als Exegetenbrot?!,False
9362,Die Klinge scheint keine Schäden aufzuweisen.,False
9363,Aufladung abgeschlossen.,False
9364,Es hat sich ganz schön viel Glas-Müll angesammelt ...,False
9365,Die Basis ist endlich komplett fertig!,False
9366,Damit können wir unsere erste Kosmo-Erkundung offiziell abhaken.,False
9367,Trotz all der Strapazen hat dieser Planet auch seine Vorzüge.,False
9368,"Ah, es geht wirklich nichts über eine warme Mahlzeit!",False
9369,Schling nicht alles auf einmal runter!,False
9370,"Ich glaube, ich habe mich zu sehr an das Exegetenbrot gewöhnt ...",False
9371,"Ein entspanntes, gemeinsames Essen ... Wahrlich eine kostbare Zeit.",False
9372,Bei so viel Exegetenbrot bisher umso mehr!,False
9373,Jetzt haben wir sogar unser eigenes Teleskop!,False
9374,"Gute Arbeit wie immer, Partner!",False
9375,"Bevor wir zum nächsten Planeten aufbrechen, wird hier alles sauber gemacht!",False
9376,SAubER ... geMAchT ...,False
9377,Hier macht der richtige Winkel den Unterschied!,False
9378,"Uns fehlen ein paar Materialien. Mal sehen, ob wir sie vom Mond liefern lassen können.",False
9379,"Egal, wie sehr sich die Landschaft auch verändern mag, ich hoffe, dieser Geschmack verändert sich nie ...",False
9380,Verbindung schlecht ... Hmpf!,False
9381,Gravitationsanomalien gehören mitberechnet ...,False
9382,Oizys' Schönheit kennt keine Grenzen!,False
9383,"Erst die Barthaare herrichten, dann kann es losgehen!",False
9384,Nichts kann ihr entkommen ...,False
9385,Alles an Ort und Stelle.,False
9386,So nah an 'ner Gravisphäre zu stehen ... Aber was ist das Leben ohne Risiken?,False
9387,"Ach, komm. So schnell reißt sie dich schon nicht von den Hinterläufen!",False
9388,"Sobald die Loporrit schweben, ist das unser Zeichen, die Beine in die Hand zu nehmen ...",False
9389,Ruhe und Entspannung ...,False
9390,Lieber doppelt Pause gemacht als vor Erschöpfung vom Gerüst gekracht!,False
9391,Nur noch ein bisschen!,False
9392,Gut sieht das aus.,False
9393,Hier! Die Materialien!,False
9394,"Aber, aber ... *Ich* sollte die doch mitbringen! Hier!",False
9395,Da hab ich wohl ein Mal zu viel bestellt ...,False
9396,Die arme Dylise macht in letzter Zeit auch nichts anderes als zu arbeiten ...,False
9397,Aber sie scheint das gut wegzustecken. Wirkt energetischer denn je!,False
9398,"Passt auf, wo ihr hintretet!",False
9399,Bezüglich des Treffpunkts für die Klauber ...,False
9400,Das sollte reichen.,False
9401,Weißt du schon was über den nächsten Einsatzort?,False
9402,Einfach atemberaubend.,False
9403,Der ganze Staub ist nicht gerade gut für unsere Maschinen ...,False
9404,Sehen wir uns mal die Reifen an.,False
9405,Wie sind die neuen Modelle so?,False
9406,Und dann will ich - wuuusch - einfach davonsausen! ,False
9407,Na dann ... Vielleicht schneiden wir das lieber raus ...,False
9408,Fehlt nur noch der letzte Feinschliff.,False
9409,Wartungsarbeiten erwarten mich ...,False
9410,Verdammter Staub ...,False
9411,Wie hat sich das gute Stück so gesteuert?,False
9412,Prächtig! Der Testflug ist schon mal bestanden!,False
9413,Die Analyse überlassen wir lieber den Kollegen von der Magieakademie ...,False
9414,Es gibt niemand Geeigneteren.,False
9415,Vielleicht ist das ja der Beginn der „Interstellar-Studien“!,False
9416,Niemand ist so gründlich wie ich ...,False
9417,"Puh, bin ich satt!",False
9418,Soll dir vergönnt sein. Bei all der Schufterei hast du's dir verdient!,False
9419,Wünschte ... hätte ... Aufzug ... genom... Ächz ...,False
9420,Wundervoll!,False
9421,Kein Bild kann dieser Pracht gerecht werden ...,False
9422,Alles klar mit den Minimechas?,False
9423,Aber hallo! Betankt und einsatzbereit!,False
9424,"Die brauchen ganz schön, bis es losgehen kann ...",False
9425,Hmmm. Die sehen mir verdächtig fleischfressend aus ...,False
9426,"Wir notieren besser alles, was uns auffällt!",False
9427,Nicht den Deckel auf'm Getränk vergessen!,False
9428,Bereiten wir uns auf die Küstenuntersuchung lieber gründlichst vor!,False
9429,Die nächste Mission steht  an!,False
9430,Dann geht's endlich wieder los!,False
9431,Mal sehen ... Was steht als Nächstes an ...?,False
9432,"Drei Karotten für die gute Seele, die mich zurück zur Station bringt!",False
9433,"Karotten?! Hast du vielleicht etwas, das nicht so ... orange ist?",False
9434,Der Teich könnte sich zum Züchten eignen ...,False
9435,Wohl wahr. Dann müssen wir die Wasserqualität aber auch regelmäßig kontrollieren.,False
9436,Fische gibt's hier bestimmt zuhauf!,False
9437,Die Ergebnisse sprechen für sich ...,False
9438,MAteriAlIEn ... BEstÄTIgT!,False
9439,WiSCh wASch ... ErLEDigt!,False
9440,Aus was setzen sich diese Mineralien da bloß zusammen ...?,False
9441,Ob das wohl reichen wird?,False
9442,Eeeins und zweeeiii und ...!,False
9443,Alles nach Plan!,False
9444,Uurrrooaaargh!,False
9445,HIeR ENtlaNG BItTe!,False
9446,Das soll nach *da* oben? <stöhn>,False
9447,Fast da! Nur noch ein kleines Stück weiter! ,False
9448,Legen wir los!,False
9449,Die Station macht inzwischen ganz schön was her!,False
9450,Machen wir mit der anderen Seite weiter!,False
9451,Unsere Bauspezialisten leisten ja wirklich ganze Arbeit. Und so schnell!,False
9452,Fehlt da auch wirklich nichts ...?,False
9453,"Inventurlisten sind schön und gut, aber manchmal verlässt man sich eben doch besser auf die eigenen zwei Augen.",False
9454,Drüben müssen wir langsam auch mal loslegen.,False
9455,"Nur noch ein klitzekleines Fitzelchen, dann war's das!",False
9456,KLitzeKLEineS FItzELcheN!,False
9457,"Es gibt nichts, das meine Möhrenliebe so gut ausdrückt wie ein „Karotte Macchiato“!",False
9458,"Hach, Karotte Macchiato, du orangefarbene Offenbarung aus dem Möhrenhimmel!",False
9459,Ausverkauft?! Och manno ... Was mach ich denn nun ...?,False
9460,Die Schattenflotte würde ich nur zu gerne mal bereisen.,False
9461,Soll eine der tollsten Aussichten auf ganz Oizys haben!,False
9462,Entscheide ich mich für den Aufzug oder einen strammen Hintern ...?,False
9463,Da hat jemand echtes Können bewiesen!,False
9464,IcH KAnn! DU KannST! WiR köNNEn!,False
9465,Die Gravisphäre hat mich in ihren Bann gezogen ... Oder ist das ihre Schwerkraft?,False
9466,Mir entgeht nichts! Alles wird aufgeschrieben!,False
9467,Was soll's denn sein?,False
9468,Ob der Kristall wohl verehrt wurde?,False
9469,"Klar, muss die Station erweitert werden. Aber den Ruinen darf dabei nichts geschehen!",False
9470,Einfacher gesagt als getan ...,False
9471,Dem Kosmo-Ingenieur ist nichts zu schwör!,False
9472,Wohin damit?,False
9473,Die Kantine arbeitet wohl an neuen Rezeptideen!,False
9474,"Och nööö, bitte nicht ... Nicht noch mehr *Experimente*!",False
9475,"Eure Mühen werden nicht vergessen werden. Nicht, solange ich alles aufzeichne!",False
9476,"Ich weiß, das wird nicht einfach ...",False
9477,Meinst du „einfach“ oder „langweilig“? Für uns Klauber bedeuten sie ein und dasselbe!,False
9478,"Für euch ist nichts unmöglich, was?",False
9479,Was für Ausmaße die haben ...,False
9480,Wo hat man die wohl aufgetrieben?,False
9481,Ich komme einfach nicht dahinter ...,False
9482,"Da weiß man ja gar nicht, für was man sich entscheiden soll ...",False
9483,*Hier*. Damit sollte sich ordentlich was aufmotzen lassen ...,False
9484,"Du gibst auch nicht auf, hm? Dein Antrag wurde doch schon längst abgelehnt!",False
9485,Die Gravitationsanomalien bringen die ganzen Messgeräte völlig durcheinander ...,False
9486,Sauberer geht's nicht!,False
9487,Hat was von einem Edelstein ...,False
9488,Fangen wir doch zuerst mal mit den Analysedaten an ...,False
9489,"Ich glaube, ich verstehe es jetzt!",False
9490,Zzzzzzz ...,False
9491,"Weiß jemand, wo Commandingway ist?",False
9492,Ähm ... Nein ... nicht wirklich.,False
9493,Du wolltest dir das doch nur ganz kurz ansehen ...,False
9494,Auf welche Weise der Kristall wohl benutzt wurde ...?,False
9495,Vielleicht hat er als eine Art Knotenpunkt für den Datenverkehr des Planeten fungiert?,False
9496,So etwas zu analysieren wird jedenfalls nicht einfach werden ...,False
9497,"Aber wenn wir's schaffen, sind wir dafür umso galaktastischer, Freunde!",False
9498,Wir sollten eine Besprechung über unser künftiges Vorgehen einberufen.,False
9499,Bist du verrückt? Hast du mal Dylises Terminkalender gesehen?,False
9500,"Schau mal, wie toll ich bin! Ich könnte das den ganzen Tag machen!",False
9501,Ein paar Sekunden reichen vollkommen ...,False
9502,"Ich glaube nicht, dass die Anzüge *dafür* gemacht worden sind ...",False
9503,"Was habe ich hier vor mir, hm?",False
9504,Wenn ich das wüsste. Uns fehlen noch die nötigen Daten ...,False
9505,STemMeN StatT scHLemMEN!,False
9506,"Haut euch nicht die filigranen Fingerchen kaputt, ja?",False
9507,Hundert Karottenstärken hat das gute Stück.,False
9508,I-Ich will auch so einen Anzug!,False
9509,Bitte um Unterstützung ...,False
9510,Hier ist oberste Vorsicht geboten!,False
9511,Mit meinen Wurstfingern fass' ich hier lieber gar nichts an ...,False
9512,Hmm ...?,False
9513,Ein Leben für die Datenaufzeichnung. Es gibt nichts Besseres!,False
9514,Hier muss es doch was Brauchbares geben ...,False
9515,Finger vom Kristall!,False
9516,Noch eine Pforte?,False
9517,Hier lang!,False
9518,Was für ein Fund!,False
9519,Wir brauchen bestimmt noch ...,False
9520,Faszinierend ...,False
9521,Das Wasser ist so klar ... Kommt das von den Mineralien?,False
9522,"Mir fällt nur eine Oberfläche ein, die ähnlich brillant schimmert: die meiner Pupillen!",False
9523,„Pu-pil-len“ - ist notiert!,False
9524,Schuften wir weiter!,False
9525,HIEr enTLANg bittE!,False
9526,Geht doch nichts über Kosmokinese-Kniebeugen! Dem Quadrizeps gefällt's!,False
9527,Die Vollendung des Gesäß- und Beinstreckertrainings!,False
9528,"Pfoten hoch, wer sich verläuft!",False
9529,*Hier* soll eine Zapperstrecke errichtet werden?,False
9530,"Damit man leichter nach ganz hinten durchkommt, genau.",False
9531,"Aufgepasst, sonst rutscht man schnell mal auf dem Geröll aus!",False
9532,Kein Problem. Wird besorgt!,False
9533,"NIcHT StEhENblEIBEn, biTTE!",False
9534,Die Tunnel erstrecken sich bis weit nach hinten durch ...,False
9535,Hoppeltastisch!,False
9536,Und jetzt vorsichtig ...!,False
9537,"Die besonders Fleißigen kriegen drei Karotten von mir spendiert, jawohl!",False
9538,Die Ruinen in solch gut erhaltenem Zustand zu finden ... Sensationell!,False
9539,Alles klar. Danke für den Bericht!,False
9540,Ich wollte schon immer mal in 'ner alten Ruine dösen ...,False
9541,AUFnaHme läUFt ...,False
9542,Wie funktioniert das bloß ...,False
9543,"WeR wEiß, wER WeIß ...",False
9544,Das ist also Oizys ...,False
9545,"Fotoideen, soweit das Auge reicht ...",False
9546,"Wer sich richtig aufwärmt, braucht auch weniger Ölwechsel!",False
9547,Los geht's! Eins und zwei und ...,False
9548,DrEi UnD ViEr uND ...,False
9549,Erst ein wenig Ordnung in den Arbeitsplan bringen ...,False
9550,Das gehört aufgezeichnet.,False
9551,Der Planet ist wieder ein gewaltiges Stück anders als alles Bisherige.,False
9552,"Die perfekte Gelegenheit, den neuen Anzug voll auszutesten!",False
9553,Hab ich nen Kohldampf!,False
9554,Wie sich die Station wohl entwickeln wird ...,False
9555,Schon wieder nur Komplettgerichte ... Unsere Gaumen haben Besseres verdient!,False
9556,Bei all dem Staub hilft nur ordentlich Schrubben und Wischen!,False
9557,Ohne Fleiß kein Preis!,False
9558,Was hier wohl hinkommt ...?,False
9559,"Ooo, der Rausch ...! Der bittersüße Fotoknipserrausch!",False
9560,"Auf die Plätze, fertig ... schuften!",False
9561,SchUfTen! SChuFtEN!,False
9562,Alles nach Plan. Wunderbar!,False
9563,"Gebt euch Mühe, klar?",False
9564,Perfekter wird's wohl nicht!,False
9565,"Im Detail steckt der Teufel. So, wie ich es mag ...",False
9566,So muss das!,False
9567,Vooorsichtig ... Gaaanz vorsichtig ...,False
9568,Pah - die Gravitationsanomalien können mich mal!,False
9569,"Jap, jap - hierhin bitte!",False
9570,"JaP, jAP. HIErhIn hIERHin!",False
9571,Die Habitationsmodule ...!,False
9572,Und alle bitte: *Karottenkucheeen*!,False
9573,Fertiiig ...,False
9574,KaROTTenKuChEN!,False
9575,Immer noch alles nach Plan. Wunderbar!,False
9576,"Effizient in der Planung, effizient im Aufbau. Das sind wir!",False
9577,Wuhuuu!,False
9578,Zeit für ein Foto. Alle zusammen: *Exegetenbrooot*!,False
9579,Mit 'ner festen Behausung schläft es sich doch gleich friedlicher!,False
9580,So langsam habe ich mich richtig eingelebt!,False
9581,Nach der Arbeit gönn' ich mir 'was Zeit zu zweit mit meiner guten Maschine!,False
9582,Die Brücke ist stabiler als jedes Exegetenbrot. Versprochen!,False
9583,"Nicht schlecht, mein mechanischer Freund!",False
9584,"Solange der Strom nicht ausfällt, fällt auch niemand von der Brücke ...",False
9585,Mehr Wolle fürs Projekt! Das wünsche ich mir!,False
9586,Vorhin war's doch noch hier!?,False
9587,Nimm einfach meins.,False
9588,Nur ... noch ein Stück ... Kann mir jemand hochhelfen?,False
9589,"Stabil, stabiler, am stabilsten!",False
9590,Ein bisschen mehr geht aber noch!,False
9591,Alles klar!,False
9592,Versteckt vor den Augen hungriger Neider lässt es sich eben am besten mümmeln ...,False
9593,"Versteckt, versteckt!",False
9594,Unsere Energiezufuhr ...,False
9595,Lieber einmal zu viel gewartet als in kaltem Wasser gebadet.,False
9596,Meine Vorfreude kennt keine Grenzen!,False
9597,Vollenden wir es!,False
9598,Vor allem steht immer die eigene Sicherheit!,False
9599,Den höchsten Ansprüchen gerecht werden!,False
9600,Hehe ... Wie guuut ich bin!,False
9601,Das kann was!,False
9602,Bloß nicht abrutschen ...,False
9603,Volle Konzentration jetzt!,False
9604,Hm?! Unser kleiner Schräghoppler ist schon wieder verschwunden!,False
9605,Ts! Zu nichts zu gebrauchen. Wo steckt er diesmal bloß ...?,False
9606,"Verdammt und eins! Hier wird gearbeitet, nicht gedöst!",False
9607,Zzzzzzz ... Schlafmodus ... zzz ... ein ...,False
9608,Tadaaa!,False
9609,"Bitte so, ja!",False
9610,Den Schweiß bitte nachher wegretuschieren!,False
9611,Und alle: *Gemeinschaftsprojeeekt*!,False
9612,Jetzt können wir endlich wieder Frischwasser genießen.,False
9613,Der Kaffee wird sooo viel besser schmecken!,False
9614,Der Ausblick hier ist einfach der beste!,False
9615,Hätte ich doch etwas leckeren Aufstrich ...,False
9616,Karottenpaste gefällig?,False
9617,Oder Möhrenmarmelade?,False
9618,Freizeit ist zum Warten und Werkeln da!,False
9619,Akku sieht einwandfrei aus.,False
9620,Schartig ist da nichts.,False
9621,Gucken wir uns mal den Plan an.,False
9622,"SChwIpp sChWaPp, AlLEs sAUbEr!",False
9623,Tod den Staubkörnern!,False
9624,Nicht mehr als nötig und dafür umso genauer!,False
9625,"Ob zwei, drei oder vier - mit dem Anzug heb ich's dir!",False
9626,Schön langsam und vorsichtig!,False
9627,Mehr Kinese als im Kosmokinese-Anzug gibt's sonst nirgendwo!,False
9628,Auf die Plätze ...,False
9629,"Die Station zu verbessern, ohne die Artefakte zu beschädigen ...",False
9630,Der Muskelkater wird wohl etwas fieser ausfallen als sonst ...,False
9631,Friss daaas! Ich nutze: *Aktivatormittel*!,False
9632,Mit dem Anzug werde selbst ich zum Gewichtheber!,False
9633,Das Aktivatormittel aktiviert ganz besonders aktiv!,False
9634,Der Euhedron ist so schön funkelig!,False
9635,Dass der verblasste Kristall wieder derart erstrahlen würde!,False
9636,"Hat etwas von dem saftigen Smaragdgrün eines Waldes, nachdem es geregnet hat.",False
9637,Der Kosmoport ist besser denn je!,False
9638,"Ich hatte wirklich Sorge, was Oizys für uns bereithalten würde ...",False
9639,Irgendwie hat auch diesmal wieder alles geklappt.,False
9640,Die Projektmitglieder der Stationsaufsicht werden noch eine ganze Weile hier bleiben ...,False
9641,Testproben müssen sortiert werden ...,False
9642,Langweilig wird uns nicht werden ...,False
9643,"Hach ... Je öfter man etwas benutzt, desto mehr wächst es einem eben ans Herz. ",False
9644,Warten und Werkeln - die „W & W“s der Instandhaltung.,False
9645,War bestimmt nicht das letzte Mal hier.,False
9646,Die Station in noch toller!,False
9647,Auf direktem Wunsch des Forschungsteams ...,False
9648,Diesmal haben sie uns wirklich in die Mangel genommen bei den Bauarbeiten ...,False
9649,Ich freue mich schon auf den neuesten Bericht!,False
9650,Was haben die Forscher wohl diesmal analysiert ...,False
9651,Laaalalaaaa!♪ Schwingt das Erkunderbein!,False
9652,<schling> <schmatz> <würg> ,False
9653,"W-Was zum ...?! Pass bloß auf, dass du nicht erstickst, so wie du das runterschlingst!",False
9654,Kauen sollst du! *Kauen*!,False
9655,Du hast dich echt reingehangen. Danke!,False
9656,Hier hast du 'ne Anerkennung!,False
9657,GUt gEmaCHT! SeHR GuT geMacHT!,False
9658,Das. Kann. Doch nicht waaahr sein!? Wie oft denn noch?!,False
9659,"T-Tut mir l-leid, ich kann e-einfach nicht anders. Ich bin krank, ich weiß!",False
9660,Hm! Hmmmmmm-Hm!,False
9661,"Neuer Rekord, oder was?",False
9662,Sieht wunderbar aus!,False
9663,Ob wir das ersetzt kriegen ...,False
9664,"Wir haben Zeit. Geben wir lieber Mumukko Bescheid, bevor sie es selbst herausfindet.",False
9665,"Bei der Anzahl an Wipflern verliert man schnell die Übersicht darüber, wo man gerade ist.",False
9666,Was steht denn als Nächstes an ...?,False
9667,"Wihuwte, der verdammte Ganove  ... Nicht noch mal!",False
9668,Endlose als Waffen ...?!,False
9669,Mein Volk ... Ihr werdet nicht vergessen!,False
9670,Nur ein Weg führt nach vorne ...,False
9671,Die Furcht der Endlosen ...,False
9672,Zu welch Grausamkeit er bereit ist ...,False
9673,Calyx ...,False
9674,Setzen wir diesem Albtraum ein Ende!,False
9675,"Das Spiel ist vorbei, Calyx.",False
9676,Geschafft!,False
9677,War das wirklich alles ...?,False
9678,Etwas stimmt nicht ...,False
9679,Das ist unsere Gelegenheit. Das Terminal!,False
9680,Damit sollte Calyx all seine Munition verschossen haben.,False
9681,"Ein Primae, hm ...?",False
9682,Was machen wir nur ohne Geode ...,False
9683,"Solange wir hier Vorräte lagern, müssen wir sie überwachen.",False
9684,Verdammt ... Ich kann das nicht glauben!,False
9685,Alles normal. Nichts zu berichten.,False
9686,"Ach, Geode ...",False
9687,Die Wumme geht an Genolt.,False
9688,Ich kann einfach nicht ...,False
9689,Zeit für eine Pause.,False
9690,In solchen Zeiten müssen wir uns mehr denn je zusammenreißen und den Blick nach vorne richten.,False
9691,So langsam muss ich wohl eine Genehmigung für mehr Teile bei der Verwaltung beantragen.,False
9692,"Egal, was auch geschieht, Geode ist mit uns ...",False
9693,Wir entwickeln hier neue Hochsicherheits-Schaltkreise.,False
9694,Die unterirdische Resonanz in diesem Gebiet ... Da liegt was Ordentliches begraben.,False
9695,"Scheint, als gäbe es hier noch eine Menge Phaennit zu holen.",False
9696,"Ob auf dem Mond oder Phaenna, der Erkundungswille ist, was zählt!",False
9697,Ein Mecha-Einsatz ... Das macht mich ganz nervös ...,False
9698,Den Kosmobohrer könnte ich im Schlaf bedienen!,False
9699,Wo versteckt sich das Phaennit?,False
9700,Saubere Arbeit!,False
9701,Der Pilot hat sich ganz schön ins Zeug gelegt.,False
9702,"Kristallartiges Glas, so weit das Auge reicht ...",False
9703,Phaennas Natur ist wirklich einzigartig!,False
9704,Den Mecha-Einsatz schaff ich mit links!,False
9705,"Eine Mission in der Grotte, ja?",False
9706,Regulier vorsichtig die Stärke ... und dann saug alles weg!,False
9707,Hat der Kosmosauger wirklich so eine enorme Saugkraft?!,False
9708,"Fantastischer Einsatz, vielen Dank!",False
9709,Die Sternenebner sind der reinste Wahnsinn!,False
9710,Hierher mit den zersplitterten Kristallen!,False
9711,Packt alles zur Analyse in den Feldsucher rein!,False
9712,Zersplittert die korrumpierten Riesenkristalle mit den Sternenläufern!,False
9713,Das schwere Karottengeschütz ... übertrifft selbst meine wildesten Vorstellungen ...!,False
9714,Bringt die Fungus-Asche hier rüber!,False
9715,Mit dem Feldsucher können wir auch die versteckten Fungi ausfindig machen!,False
9716,Schneidet die Riesenfungi mit den Sternenebnern in Stücke!,False
9717,"Haha, gegen den Klingenlauf haben diese Fungi keine Chance!",False
9718,Das gesammelte Phaennit kann hier rüber!,False
9719,Die Feldsucher scheinen auch auf diesem Planeten ohne Probleme zu laufen.,False
9720,"Erst Energie sammeln, dann mit dem Strahl auf die Treibsandgruben zielen!",False
9721,"Wenn ihr die Ionenenergie hier einsaugt, wird sie im Mecha abgespeichert.",False
9722,Die eingesaugten Glassplitter bitte hierher!,False
9723,"So, lieber Feldsucher ... Sei brav und finde uns noch mehr Glaskristalle!",False
9724,Zerstückelt die großen Glaskristalle mit den Sternenebnern!,False
9725,Dem Plasma-Klingenlauf will man wirklich nicht im Weg stehen ...!,False
9726,"Schlaft gut, meine lieben Eier ... Ich fühle mich in der Natur auch am wohlsten.",False
9727,Hoho! Diese Brillen sind ein Riesenerfolg!,False
9728,"Wie ich höre, warst du mit Gartenarbeiten beschäftigt.",False
9729,"Beruhig dich, Silvairre. Sie sind Teil der Feierlichkeiten.",False
9730,Ich kann absolut nichts sehen ...,False
9731,"Ziemlich schick, findest du nicht auch?",False
9732,"Oh, ich habe noch nie eine schönere Brille getragen.",False
9733,"Die Milalla haben sich all die Jahre lang geweigert, Treno aufzugeben ...",False
9734,"Dank der Barriere merkt man kaum etwas von dem Blitzäther, der außerhalb wütet.",False
9735,"Wenn es Verletzte gibt, müssen wir uns nur umso mehr beeilen ...",False
9736,"Gut, fürs Erste scheint Ruhe eingekehrt zu sein. Hoffentlich sind die Bewohner in Sicherheit.",False
9737,<quietsch> <quietsch> <quiek>!,False
9738,<quietsch>! <quiek>!,False
9739,"Hach, ist das herzerwärmend. Gut, dass wir es hergeschafft haben!",False
9740,Hm? Du willst mein Freund sein? Juchuuu!,False
9741,Wie süß sind die denn bitte ...?! Da kommt mir direkt eine Idee für ein Wappen!,False
9742,"Das sind also diese putzigen Otterchen, von denen die ganze Stadt spricht.",False
9743,Jede Menge Aufmerksamkeit für's Geschäft und gewaltige Spenden für die gute Sache ... und das eigene Ansehen ...,False
9744,"Zur Lounge, oder? Das Spezialmenü da interessiert mich.",False
9745,"Ich bin mir sicher, dass es ihnen nichts ausmacht, wenn du eine Weile mit den Ottern spielst.",False
9746,Der Sog seiner runden Augen ... Ich könnte mich ewig in ihnen verlieren.,False
9747,Nein ... Nicht jetzt! Vergiss nicht unsere Mission! Pudding - wir müssen an den Pudding kommen!,False
9748,Guck mal da! Wie süß!,False
9749,Bin ich gemeint? Nein?,False
9750,"Komm, reiß dich zusammen!",False
9751,"Autsch, tut das weh ...",False
9752,Sie blühen so hübsch ...,False
9753,Keine Panik! Ich hab das im Griff!,False
9754,So sieht mir das aber nicht aus ...,False
9755,Die Bestien ... Sind sie weg?,False
9756,"Ja doch. Komm, räumen wir auf. Es ist viel zu tun.",False
9757,Hast du gehört? Uns haben *Gäste* geholfen!,False
9758,Ich liebe einen guten Kräutertrunk nach dem ganzen Stress ...,False
9759,"Bringt es überhaupt etwas, zu evakuieren? Wir sind doch nirgendwo sicher, wenn er ankommt ...",False
9760,Jaaa! Das müssen wir feiern!,False
9761,"Wie lange ist es her, seit wir das letzte Mal Gäste hatten?",False
9762,Ich persönlich mag diese bittere Herbe ja.,False
9763,Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten ...,False
9764,Ein Festmahl? Eine Parade?!,False
9765,Auf zum Groß­reine­machen!,False
9766,"Du bist doch ein braver Junge ... Nicht beißen, ja?",False
9767,Es wäre mal wieder Zeit für ein Kartenturnier ...,False
9768,Wo sind denn die übrigen Zwölf geblieben?,False
9769,<quietsch>!,False
9770,<quiek>!,False
9771,Wie kann etwas sooo Kleines nur sooo charmant sein?,False
9772,Was'n Geschmack. So stilsicher ist sonst niemand hier in der Stadt.,False
9773,Die Kleidung ist wohl maßgeschneidert. So gut steht die nur den kleinen Kerlchen hier.,False
9774,Sie gehen aufrecht und auf zwei Beinen ... Zeichen des Aufbegehrens oder eisernen Willens?,False
9775,"Der Drang nach Unverbrauchtem, was? Mir geht's genau so. Berufskrankheit ...",False
9776,Wo sollen wir uns als Erstes amüsieren?,False
9777,Die Kostüme sind wirklich umwerfend!,False
9778,Was du alles erlebt hast! Möhrenstark!,False
9779,"Siehst aus, als hättest du 'nen Freund gewonnen, Kleiner.",False
9780,"Uga, uga!",False
9781,Yo! Eine Party ganz nach meinem Geschmack!,False
9782,Daf ift dihie perfekte Infpiration für mein nähächftef Werk!,False
9783,"Schön weich bist du heute wieder, mein Kleiner.",False
9784,"A-Aber du hast ja mich, um dich zu beschützen!",False
9785,Ob wir die Stadt wirklich schützen können ...?,False
9786,Immer schön die Muskeln stählen!,False
9787,Damit wir immer schön den Dreck zertrümmern können!,False
9788,Und nach der Erfrischung wird gearbeitet.,False
9789,Lumulls Trunk tut mir wirklich immer gut.,False
9790,Nichts lieber als das!,False
9791,"Besser, wir bleiben auf der Hut.",False
9792,"Auf Oizys weiß man nie, was als Nächstes schiefgeht ...",False
9793,"Lieber alarmiert, als wegen kruder Schwerkraft im All dekomponiert.",False
9794,"Bereiten wir uns darauf vor, schnellst­möglich auszurücken.",False
9795,"Unsere Forschungen auf Oizys haben ergeben, dass ...",False
9796,Die Daten zeigen uns den Weg!,False
9797,Da hat's alles in die Schwebe gebracht!? Zeit für 'nen Gravikreator!,False
9798,All die Sonderrohstoffe ... Und das war der Schaumsturm?! Egal - jetzt wird abgesahnt!,False
9799,Ein Unfall mitten auf der Transportroute?! Kümmern wir uns drum! Schnell!,False
9800,Ein Steinschlag ...! Der muss rasch beseitigt werden!,False
9801,"Hab' ich das richtig mitbekommen, dass Seine Schattigkeit zugegen ist? ",False
9802,Angeblich soll uns der Dichter hinter „Krieg der Gestirne“ höchstselbst einen Besuch abstatten! ,False
9803,Vielen Dank für die Hilfe!,False
9804,Das Schlimmste ist überstanden ... Den Rest über­nehmen wir.,False
9805,Anzeichen auf eine Gravitationsanomalie wurden gemessen!,False
9806,Es sollen schwebende Gewässer gesichtet worden sein!,False
9807,Ein Progenitrix-Zyklon! Und der steuert direkt auf uns zu!,False
9808,Ein Progenitrix-Zyklon! Und der steuert direkt auf uns zu!,False
9809,"Du kannst dir gar nicht vorstellen, was ich für ein Autogramm so alles tun würde ...!",False
9810,ArBEitsZEiTLimIT üBeRSCHriTTeN!,False
9811,Der Einfluss der Gravitationsanomalie wird noch ... gravierender?!,False
9812,Ein Schaumsturm ... Ein echter Schaumsturm ...!,False
9813,Hoffentlich ist den Materialien beim Unfall nichts passiert - von der Maschinerie ganz zu schweigen!,False
9814,"Wenn der Wind nicht ablässt, könnten die spröden Felsstrukturen unser Ende bedeuten.",False
9815,EMpfeHlUNG: Ein heißes Bad gefolgt von einem kühlen Glas Milch～♪,False
9816,"Es gibt kein Entkommen vor den Regeln unserer lieben Projektleiterin, hm ...?",False
9817,"Verdammt, das sieht gar nicht gut aus! Schnell - befestigen wir alles, was wir können!",False
9818,Alle Lieferungen hierhin bitte!,False
9819,Sehr gut! Alles kalibriert!,False
9820,Puh ... Gerade noch so ...!,False
9821,Die Gravitationsanomalien hier sind außer Rand und Band. Passt bloß auf!,False
9822,Alles Verlorene muss wieder aufgestockt werden!,False
9823,"Eins ... Zwei ... Drei ...
Alles beisammen!",False
9824,Irgendwie haben wir's geschafft! Ab mit uns unter die Dusche!,False
9825,Die Alarmstufe wurde heruntergesetzt. Um den Rest kümmern wir uns!,False
9826,Die Situation ist bewältigt. Danke für die Unterstützung!,False
9827,"Puh, da bin ich aber erleichtert. Nur noch ein wenig aufräumen ...",False
9828,Ausbruch von Wucherpflanzen! Jeder Unkrautjäger ist erwünscht!,False
9829,Der Schaum und die Blasen scheinen sie angelockt zu haben ...,False
9830,"So wie die Wasser und Luftfeuchtigkeit aufnehmen, kann man bestimmt etwas Praktisches aus denen machen.",False
9831,"Super, da bist du ja! Lass keinen Sonderrohstoff liegen!",False
9832,So viel Rares wurde hier angespült ... Ein richtiger Schatzstrand!,False
9833,Gravitationsanomalien beschränken sich eben nicht nur aufs Land. Im Ozean können die genauso auftreten.,False
9834,Das Meer ... schwebt!,False
9835,Nicht die guten Kosmonudeln! Bitte ... Hilf uns bei der Aufstockung!,False
9836,Beeilen wir uns mit den Arbeiten!,False
9837,Ein paar Relikte sind untergegangen. Bringen wir sie wieder ins Trockene!,False
9838,'ne wilde Böe auf'm Transportweg. Das nenn ich Pech ...,False
9839,"Alle Teile, die aus dem Nass sind, müssen ordentlich gesäubert werden!",False
9840,Die Spuren des Steinschlags müssen beseitigt werden!,False
9841,Sieh sich das einer an ... Mühseligkeit in Reinform.,False
9842,Steinschläge sind meine liebste Notsituation. Überlass das mir!,False
9843,Das blaue Mineral brauchen wir! Bitte aufsammeln!,False
9844,Unterstützung für die Verletzten! Bitte!,False
9845,Materialien zur Medizinherstellung kommen da hinten hin.,False
9846,Diese Komponente ... Hmm ... Damit sollte Einigen geholfen sein. ,False
9847,Der alte Manderville hat's eben immer noch drauf!,False
9848,Aber die Kätzchen ... Die *armen* Kätzchen ...!,False
9849,"Zum Gemeinschaftsprojekt geht's mit dem Aufzug! Hier entlang, bitte!",False
9850,"Zum Gemeinschaftsprojekt geht's mit dem Aufzug! Hier entlang, bitte!",False
9851,"Zum Gemeinschaftsprojekt geht's mit dem Aufzug! Hier entlang, bitte!",False
9852,"Ich bin so froh, dass die Flammen nicht alles verschlungen haben ...",False
9853,"Weg mit den Trümmern, dann sieht's schon ganz anders aus!",False
9854,Niemand motiviert mich so gut wie du!,False
9855,"Da bist du ja, mein kleiner Schatz!",False
9856,Gwah!,False
9857,"Wo hast du dich versteckt, Flauschefeder?",False
9858,Willst du auf ein Schlauchboot drauf ...?,False
9859,...,False
9860,"Wechselt euch auch ab, ja?",False
9861,Dann will ich aber vorne sitzen!,False
9862,Lass uns mit dem Mogry-Schlauchboot fahren!,False
9863,"Also, beim Tauchen drehst du den Kopf direkt nach unten. Schaffst du das?",False
9864,Was haltet ihr von einer Runde Angeln?,False
9865,"Fändet ihr es in dieser Hitze nicht angenehmer, sich einfach zu entspannen?",False
9866,"Ich bin dabei! Wer die meisten Fische fängt, gewinnt!",False
9867,Ich probier's mal!,False
9868,Wuhuuu! Maximale Sicherheit für maximalen Spaß!,False
9869,Besondere Vorfälle ... Aktuell keine.,False
9870,"Ich könnte vor Freude tanzen, kupo!",False
9871,Mit Anlauf schaffe ich den Sprung vielleicht?,False
9872,Dieses Mal ...! Dieses Mal schaffe ich es *bestimmt* auf die andere Seite ...!,False
9873,"Wer das kleine Ziel trifft, hat gewonnen!",False
9874,Ich geh hier nie mehr weg ...,False
9875,"Nicht vergessen, der Verlierer gibt eine Runde aus!",False
9876,"Mach dich gefasst, nächstes Mal spring ich direkt rein!",False
9877,"Augen auf das Ziel, und ...!",False
9878,Mist! Und ich hatte so gut gezielt!,False
9879,Bereit für die nächste Pose?,False
9880,Können wir nicht erst eine kleine Pause machen?,False
9881,"Bitte sehr, eisgekühlt.",False
9882,Würdet Ihr gerne probieren?,False
9883,Herrlich! Noch eine Runde!,False
9884,"Hm, warum nicht?",False
9885,Um 'ne Abnormität kümmern wir uns mit Mecha-Gerät!,False
9886,Oizys hat's aber auch mit seiner Schwerkraft. Ständig hebt oder stürzt etwas ab ...,False
9887,"Eine ehemalige Kampfmaschine aus Garlemald, hm? Was die wohl so leisten kann ...",False
9888,"Eine Verzerrung? Pah, die normalisieren wir doch im Hand­umdrehen!",False
9889,Meine Haare bewegen sich so ... schwerelos. Dummes Gravitationsfeld!,False
9890,Diese Gravikugeln halten ganz schön was aus!,False
9891,"Bumm! Kosmostampfeeer! Bumm, bumm!",False
9892,Weg mit den Kugeln!,False
9893,"Die Mutter aller Gravikugeln, so so ...",False
9894,"Hui ... Meine Ohrenhaare reagieren auf die Gravitation ... Hui, hui!",False
9895,"So einfach zähmst du mich nicht, Gravikügelchen!",False
9896,Wie abgefahren sieht denn bitte die Kosmo-Panzerwaffe aus!,False
9897,All die Schwerkraftschwankungen gehen in den Rücken ...,False
9898,Danke für die Unterstützung!,False
9899,Innerirdische Schwebesteine ...? Wie sollen wir denn an die gelangen?!,False
9900,Vielleicht kommen sie ja einfach von selbst zu uns geschwebt!,False
9901,"Mal sehen, was der heutige Pilot zwischen seinen grünen Ohren hat.",False
9902,Dem Phaennit folgen also Schwebesteine auf der Liste der Sammelaufgaben ...,False
9903,Wo bleib'n denn die Mechas?!,False
9904,In meinen Händen wird alles zu einer Waffe!,False
9905,"Komm schon, entspann dich ... Einatmen ... und Ausatmen ...",False
9906,Ich saug und saug und saug und saug und saug und saug ...,False
9907,Unterstützt die Mechas mit den Feldsuchern!,False
9908,Schwebesteine hierhin bringen!,False
9909,"Dass die Dinger so hoch schweben können ... Mann, mann, mann ...!",False
9910,Die Feldsucher können den Riesenstein am Himmel aufspüren!,False
9911,"Wenn es soweit ist, setzt den Schleppus Radius ein!",False
9912,Das „K“ in Sternenläufer steht für „kräftig und kantig“!,False
9913,Wäre ich wohl ein guter Pilot ...?,False
9914,"Ein Einsatz, wie er im offiziellen Mecha-Magazin „Metall-Mania“ steht! Danke!",False
9915,"Wenn die Steine wieder am Himmel schweben, ist das euer Signal!",False
9916,"Und hopp, hopp, hopp!",False
9917,"Gut! Weiter, weiter!",False
9918,Bis tausend! Looos!,False
9919,"Ich will dieses Hochgefühl mit allen teilen, kupo!",False
9920,"Endlich an der Spitze, kupo ...",False
9921,Endlich kann man in Ruhe arbeiten ...,False
9922,"Genau. Packen wir es an, alle zusammen.",False
9923,"Neeein, jetzt bin ich schon wieder ausgerutscht!",False
9924,"Schau doch auf deine Füße, verdammt noch eins!",False
9925,"Gut, der Fall scheint erledigt.",False
9926,"Was für ein Glück, dass wir schlagkräftige Unterstützung hatten.",False
9927,Dieses Jahr gibt es auch wieder eine reiche Ernte!,False
9928,Ich bin schon gespannt auf die nächste Lieferung!,False
9929,"Puh ... Ich denke, wir haben uns eine kleine Pause verdient.",False
9930,Jetzt ein schönes Tässchen Tee ...,False
9931,Oh! Was für eine hübsche Farbe!,False
9932,Kommt und seht euch meine Porzellanwaren an! Das ist wahre Handwerkskunst!,False
9933,"So, jetzt sollte alles bereit sein.",False
9934,"Herzlich willkommen, hier bist du goldrichtig! Nirgendwo sonst wirst du bessere Preise finden!",False
9935,"Wir haben noch etwas auf Lager, aber es wird bald Zeit für die nächste Lieferung ...",False
9936,"Der Tee, den ich neulich gekauft habe, ist einfach nur herrlich! Komm doch mal bei mir vorbei!",False
9937,Die Einladung nehme ich gerne an! Ich bringe Honig mit.,False
9938,"Als ich jung war, bin ich diese Treppen mit Leichtigkeit hinaufgerannt ...",False
9939,"Verdammt, jetzt treiben die sich schon mitten in der Stadt herum?!",False
9940,Diesmal war es aber schon besonders kritisch ...,False
9941,"Es gibt kein erfrischenderes Getränk, wirklich.",False
9942,"Aaah, und gleich geht's wieder besser!",False
9943,Wir kümmern uns hier unten um den Kristall. Alle anderen nehmen bitte das Gerüst!,False
9944,Wir kümmern uns hier unten um den Kristall. Alle anderen nehmen bitte das Gerüst!,False
9945,Wir kümmern uns hier unten um den Kristall. Alle anderen nehmen bitte das Gerüst!,False
9946,Wir kümmern uns hier unten um den Kristall. Alle anderen nehmen bitte das Gerüst!,False
9947,"星芒マーケットが開催中だ！
楽しんでいってくれ！",False
9948,"子どものための祝祭か…
皇都でも開催を検討しよう",False
9949,"星芒祭をするなら
マエリも手伝うよ！",False
9950,"これが星芒祭か
なかなか興味深いものだ",False
9951,"しっかり見て回って
レポートを書かないとね",False
9952,"守護天節を見たかったけど…
この祝祭も悪くないわね",False
9953,"もしかして…
この白いのは雪ってやつか？",False
9954,なんだそれ、食えるのか？,False
9955,"この国民的祝祭から
学ぶべきものは多そうだ",False
9956,"子どもの味方、赤い聖人闘士！
いいかもしれないぞ…",False
9957,"子どものための祝祭とは
外つ国には学びが多いな",False
9958,"俺もイヒーハナ祭とは違う
祝祭を見れてよかったよ",False
9959,"この煌びやかな装飾…
トラルにはない光景だな",False
9960,"参考にして列車の内装を
期間限定で変えてみるかい？",False
9961,"それには賛成するけどさ
ふたりとも寒くないの？",False
9962,"このしっとり冷たい空気
乾いた荒野育ちには堪えるぜ…",False
9963,"ギルドで育てた自慢の品々
どうぞご覧ください",False
9964,従者様のソリ見たかったな,False
9965,私は作るの手伝いたかった！,False
9966,"ソリ作りで忙しくても
一家団らんしてる…！",False
9967,"今回もキンダープンシュを
サービスとして配ってるよ",False
9968,"海都風キンダープンシュを
一杯どうだ？",False
9969,"チョコボとの
ふれあいはどう？",False
9970,"キンダープンシュ
美味しいね！",False
9971,"飲み終わったら
別の種類も試そうね！",False
9972,"イェイッ、イェイッ♪
イェーーーーーイ♪",False
9973,へっ、ゴキケンだなルディ！,False
9974,きれいなソリだね！,False
9975,これに乗れるって本当かな？,False
9976,"聖人様たちと一緒に
ソリを作ったんだぜ！",False
9977,"私は座席のシートを
革細工師の人と作ったの",False
9978,"すごーい！
次あったら私も手伝いたい！",False
9979,"僕の友だちにも
ソリを見せてみたいな",False
9980,"ソリに乗って世界を冒険なんて
面白そうかも…",False
9981,Wirklich ein prächtiges Schiff!,False
9982,"Keine schlechte Leistung von Gegeruju, das muss man ihm lassen.",False
9983,Setz es auf meine Rechnung ...,False
9984,Hast du überhaupt das Geld für all den Alkohol?,False
9985,"Genau *so* hat ein richtiger Urlaub auszusehen, Hodge! Aah, mein ganzer Körper brennt geradezu vor Freude!",False
9986,... Mit Schlafmangel so rumzutoben ist gefährlich.,False
9987,"この光景
なんだか懐かしいな",False
9988,"ゆっくり過ごすのは
新鮮だ",False
9989,"クマの人形が
流行りなのか？",False
9990,わーい！,False
9991,"キャハハ！
みーつけた！",False
9992,しーっ…,False
9993,"飾りのフリをして
隠れられそうですネ",False
9994,"棺の中から
バァッと…！？",False
9995,ドコダアァァ！,False
9996,逃げられると思うなよ～,False
9997,"おまぢないで
隠れるでふっち…！",False
9998,数えるふっちよ～,False
9999,すぐ見つけるふっち！,False
10000,ふふ…,False
10001,総長はどこへ…？,False
10002,このあたりのはずだ…！,False
10003,ちょちょいのちょいだぜ！,False
10004,"ボンクラ貴族にゃ
負けねぇ！",False
10005,"あんまり遠くには
行ってないよな…？",False
10006,"イッセにい
見つけてくれるかな？",False
10007,"喋ったら
すぐ見つかっちゃいますよ",False
10008,"オブリビオンのみんなにも
見せてみたいです",False
10009,"し、障壁の外は…
刺激的ですね…",False
10010,,False
10011,,False
10012,,False
10013,,False
10014,,False
10015,,False
10016,,False
10017,,False
10018,,False
10019,,False
10020,さァ、楽しい饗宴だゾー！,False
10021,ヒヒ…この扉の先には…,False
10022,遊びまショー！,False
10023,バァ～！,False
10024,"落ちたラもう
戻ってこられないヨォ…",False
10025,ガタガタ！ガタガタ！,False
10026,ギシギシ…ヒヒヒ…,False
10027,"ヨってらっしゃイ！
ミてらっしゃ～イ！",False
10028,クルル…ニャーン…,False
10029,ニャニャン…？,False
10030,Bitte im Sternenläufer Platz nehmen! Und dann ab nach oben!,False
10031,Hier lang geht's nach unten!,False
10032,Hier kann man im Sternenläufer Platz nehmen!,False
10033,Gemeinschaftsprojekt in Vorbereitung! Sollte nicht mehr lange dauern ...!,False
10034,"Wer ist der perfekte Krieger, wer ist unser Mann? ♪
Keine Frage, es ist Gadalaaar! ♪",False
10035,"Bestie im Innern, die Schönheit ist nur Zier! ♪
Alle aufgepasst, unsere Mihli ist hier! ♪",False
10036,"Solange der Feuerschlangen-General Gadalar an unserer Seite ist, ist die Hauptstadt sicher!",False
10037,Der Feuerschlangen-General Gadalar ist spurlos verschwunden! Was sollen wir jetzt nur tun?!,False
10038,W-Würdest du mir als V-Ver­suchs­ka­nin­chen dienen?,False
10039,"Ich hoffe, meinem Bruder geht es gut ...",False
10040,"Ich hoffe, wir haben genug Leute dafür ...",False
10041,Ein Hoch auf die tapferen Abenteurer!,False
10042,,False
10043,,False
10044,,False
10045,,False
10046,,False
10047,,False
10048,,False
10049,,False
10050,,False
10051,,False
10052,,False
10053,,False
10054,,False
10055,,False
10056,,False
10057,,False
10058,,False
10059,Da zieht 'was auf ...,False
10060,Bleibt auf der Hut!,False
10061,Unsere Mitglieder weiter draußen sollen evakuieren!,False
10062,... und die Mikroben für zahlreiche Ausfälle sorgen!,False
10063,Alarmstufe Rot: Es wurde ein Chlorophyllschein gemessen! Alle Mann ausrücken!,False
10064,An alle Einheiten: Brutzelt die invasiven Mond-Fungi ins Jenseits!,False
10065,"Selbst unsere löffelohrigen Freunde sind vor Blütengestöbern nicht sicher, wie es scheint ...",False
10066,Die Mikroben müssen unsere wackeren Superhoppler um den Verstand gebracht haben.,False
10067,Vielen Dank für die Hilfe!,False
10068,Das Schlimmste ist überstanden ... Den Rest über­nehmen wir.,False
10069,Anzeichen auf einen Chlorophyllschein wurden verzeichnet!,False
10070,Anzeichen auf einen Chlorophyllschein wurden verzeichnet!,False
10071,Ein Blütengestöber braut sich zusammen!,False
10072,Ein Blütengestöber braut sich zusammen!,False
10073,Wir sollten uns auf wilde Wuchergewächse einstellen!,False
10074,"Lichtschein, der Florawachstum fördert ...",False
10075,"Ein Sicherheitsmechanismus, um Fremdkörper vom Planeten zu löschen ...",False
10076,Schön anzusehen ist so ein Gestöber ja ... Zumindest bis es alles durcheinanderbringt ...,False
10077,"Ha, geschafft! Zurück ans Werk!",False
10078,Die Situation ist bewältigt!,False
10079,Um den Rest kümmern wir uns!,False
10080,"Puh, da bin ich aber erleichtert. Nur noch ein wenig aufräumen ...",False
10081,Alle Lieferungen hierhin bitte!,False
10082,Invasive Arten gehören terminiert!,False
10083,Ich kümmer mich um den Bereich hier!,False
10084,"Müssen aufpassen, dass wir den Wald hier nicht in Brand stecken.",False
10085,Passt auf die Stacheln auf!,False
10086,"Zeit für ein paar Proben. Und nässt euch nicht ein, ja?",False
10087,"Ein Teich wie jeder andere, wenn du mich fragst ...",False
10088,"Finden wir heraus, wo dieses Funkeln herkommt, hilft das sicher unserer Forschung!",False
10089,Fungi-Brutzler zu mir! Wir brauchen Nachschub!,False
10090,Das sollte schnell gehen!,False
10091,"Wenn das alles weg soll, benötigen wir mehr Brennstoff.",False
10092,Die Nickeläpfel beinhalten wichtige Schwermetalle! Aber uns fehlt's an Bohraufsätzen!,False
10093,"Komm zu Papa, kleiner Apfel!",False
10094,Bohraufsatz gefällig?,False
10095,"Die, die schon rausgucken, bitte einfach aufsammeln!",False
10096,Alle Mecha-Maniacs hierhin! Genau wie die Lieferungen!,False
10097,Den Schaltkreis hat's ordentlich erwischt ...,False
10098,Wir brauchen mehr Materialien! Immer her damit!,False
10099,Hiiieeer! Ich neeehmeee aaalleee Liiieeefeeeruuungeeen aaan!,False
10100,So viel Freude in so kleinen Körpern. Das passt doch auf kein Hasenfell! Her mit den Nüchtermachern!,False
10101,Hicks ... Willzzzte ... unzzz'ren hobbelltaztischen Mondtanz zzzehehehen?!,False
10102,"Hobbell, hobbell, hobbel-hiii!",False
10103,"Hobbell, hobbell, hobbel-haaa!",False
10104,"Sschwing dazz Blümchen, schwing dazz Blümchen ...!",False
10105,"<würg> Isch fühl misch, wie nach 'ner Überdosis Puderkarotten!",False
10106,Ob das gut ausgeht ...?,False
10107,Du liebe Güte! Was geht denn hier ab?!,False
10108,So viel Spaß sind die Löffelohren gar nicht gewohnt ...!,False
10109,Drohnen-Drescher hierhin! Passt auf Kurzschlüsse auf!,False
10110,Bei dem Schaden brauchen wir vor allem jede Menge Kleinteile ...,False
10111,Ich sammel hier unsere Problemkinder!,False
10112,Immer her mit den Proben!,False
10113,"Zuhause kennt man mich als „Sportakus, den Sporensammler“. Überlasst das mir!",False
10114,Die kleineren Exemplare eignen sich optimal zur Probenbeschaffung!,False
10115,Probensammler bitte weiter durch. Hinten geht's los!,False
10116,W-W-Was ... Was hab ich nur getan ...?,False
10117,"Das ist also dieser Spaß, von dem immer alle reden. Hat das Leben etwas mehr zu bieten, als einfach seiner Bestimmung zu folgen ...?",False
10118,Alles wieder beim Alten! Zurück ans Werk!,False
10119,Jetzt dreh'n wir erzt zooo richtiiig auf!,False
10120,"Das war genug Spaß für ein ganzes Hasenleben. Komm, wir folgen wieder unserer Bestimmung wie brave Löffelohren, ja?",False
10121,"Guckt mal, die Möhrchen haben so viel Freude <hicks> Gezell'n wir uns su ihnen!",False
10122,"Schwingt die Tanzläufe, ihr Zuperhobbler! Los geht's!",False
10123,"Hehe, meine lieben Karöttchen ... Was steckt denn unter eurer Schale, hehe ... <hicks>",False
10124,"So viel Spaß geht meinem Naturell entgegen ... Gebt mir fünf Minütchen, dann kann ich wieder!",False
10125,"Tja, auch die Küche geht mit der Zeit, was?",False
10126,"Unglaublich, wirklich!",False
10127,Willkommen bei den Sternenlicht-Ständen!,False
10128,Das ganze Grün erinnert mich an meine Heimat ...,False
10129,"Wie lange noch, bis die nächste Ladung kommt?",False
10130,"Einen Moment, ich guck kurz nach ...",False
10131,Wird auch langsam mal wieder Zeit für 'ne Inventur.,False
10132,So eine Weitsicht voller Grün ist bestimmt gut für die Augen!,False
10133,Bei den Transportmengen wird es langsam wohl Zeit für ein weiteres Raumschiff.,False
10134,"Uuuh, Effizienz ... Mir gefällt deine Art zu denken!",False
10135,Hoffentlich haben sie uns diesmal auch ein paar Leckereien zukommen lassen ...,False
10136,"Wir reden hier von Sharlayanern, das ist dir schon bewusst, ja?",False
10137,Dudeldidu～♪,False
10138,Wie steht's denn um die neue Funktion?,False
10139,Erste Pläne sind schon entworfen. Brauchen nur noch einen Prototyp!,False
10140,Da bestell ich lieber noch mal nach ...,False
10141,"So! Wartung beendet, wollen wir doch mal sehen, ob das gute Stück abhebt.",False
10142,Nur noch ein kleines bisschen ...,False
10143,Die Flugtests verliefen einwandfrei!,False
10144,Hmm ... Das klingt doch schon mal viel­ver­sprechend.,False
10145,Schnelligkeit ist ja wohl das Allerwichtigste!,False
10146,Bist du des Wahnsinns? Es geht doch nichts über Funktionalität. So 'n richtiges Multitalent!,False
10147,"Na, jedem das Seine. Wenn wir ehrlich sind, kommt's am Ende doch eh auf die Fertigkeiten des Trägers an, hm?",False
10148,So langsam knistert unser Strom richtig. Hat sich ganz schön was angestaut!,False
10149,Jup. Wir brauchen uns wohl keine Sorgen mehr um plötzliche Ausfälle machen.,False
10150,Sollten uns wohl auch um Schutz­maß­nahmen für den Fall eines plötzlichen Blütengestöbers kümmern.,False
10151,"Was die Energieversorgung betrifft, können wir uns hier auf Auxesia wirklich nicht beschweren.",False
10152,"Endlich keine Gravitationsanomalien mehr, die einem die Leitungen um die Ohren wirbeln!",False
10153,Und das spiegelt sich auch in den Zahlen wider. So stabil waren die das letzte Mal auf dem Mond!,False
10154,"Mal sehen, was die Graphen heute sagen～♪",False
10155,"Du liebst deine Zahlen wirklich fast mehr als deine Familie, hehe.",False
10156,"Bin ich froh, endlich von Oizys weg zu sein. Hier ist es so schön ... friedlich.",False
10157,Wie es wohl weiter außerhalb der Baumesruh aussieht?,False
10158,"Harmonischer Pflanzenplanet hin oder her, das Wetter gehört trotzdem geprüft. Man kann nie vorsichtig genug sein!",False
10159,"Schon von diesen „Turmlingen“ gehört? Höchst interessant, wenn du mich fragst ...",False
10160,Kann man die sich schon angucken?,False
10161,Das wird uns das Forschungsteam sicher bald sagen.,False
10162,"Zeichnen wir auch diesmal alles richtig gut auf, ja?",False
10163,Aber erst nach einer *richtig guten* Mahlzeit!,False
10164,DA maLOcHeRt JEManD zu VIeL! ZeIT fÜR enTsPaNNunG!,False
10165,Was hat denn Badesions Programmierung in dem verloren?,False
10166,Die Luft ist so klar und frisch. Da tut man mit der Arbeit im Freien auch gleich was für seine Lunge!,False
10167,Am Keimturmling wird wohl Unterstützung gebraucht!,False
10168,Ich könnte ausrücken. Ist das denn noch aktuell?,False
10169,Lass mich kurz nachgucken ...,False
10170,"Die Erkundung des Planeten führt uns doch bestimmt früher oder später zu der großen Struktur in der Stadtmitte, oder?",False
10171,Alles andere würde mich schon sehr wundern!,False
10172,Die Erde hier ist so gesund und fruchtbar. Man kann ihr die Nährstoffhaltigkeit förmlich ansehen!,False
10173,"Kann man?! Da scheinst du aber einen grüneren Daumen zu haben als ich, mein Lieber!",False
10174,Erstmal schön wegdösen!,False
10175,"DAs iST bRaV, GöNN DiR ScHLAf!",False
10176,Da hilft wohl nichts ...,False
10177,Hat hier jemand etwa Zeit für mich?,False
10178,M-M-Mumukko? Werte Frau Projektleiterin! N-Nur einen Moment!,False
10179,"Eine richtige Hochkultur, die sie da aufgebaut haben ...",False
10180,"Wo sind die Gegangenen nur hin-, äh ... gegangen?",False
10181,Zeichen für ihr Aussterben gibt es jedenfalls nicht. Dafür ist alles noch zu gut intakt ...,False
10182,Unsere Stationsstrukturen auf Auxesia werden immer mehr.,False
10183,Alles dank einer hervorragenden Projektplanung seitens des Komitees! Und den vielen Projektteilnehmern natürlich!,False
10184,Zu den Habitationsmodulen mit deinem Gepäck oder wohin?,False
10185,Dann ist der Turmling also endlich mit der Station verkoppelt. Was will man mehr?,False
10186,Ein wenig schneller könnte es schon noch gehen ...,False
10187,Komprimierung der Datenmengen ... Das könnte zum Problem werden ...,False
10188,"Ich hätte nie gedacht, dass die werte Frau Projektleiterin für so etwas Zeit hat ...",False
10189,"Ach so? Nun, wo wir gerade beim Thema sind: Wann darf ich endlich mit dem Forschungsbericht rechnen, hm? Hm?!",False
10190,"Agh!? S-S-Sofort, Eure
S-Schattigkeit! ",False
10191,"Wer sich genug bewegt, bleibt fit!",False
10192,"Wer genug schläft, ist der Hit!",False
10193,"Wer genügend Möhrchen mümmelt, kommt nie ans Limit!",False
10194,Die Projektteilnehmer am Turmling arbeiten rund um die Uhr!,False
10195,UNerHÖrlIch! JeTZt iSt SChlUsS miT dEr SchUFTerei!,False
10196,<biiiiiiep> ... ZEiT FüR dIE HeIA!,False
10197,Hier wird gedreht!,False
10198,Zzzz ... Geh mir weg mit dem ... Zzzz ... Exegetenfraß ... <schnarch> ... ,False
10199,Du wirst es nicht glauben! Genau dann kam ein Blütengestöber auf ...!,False
10200,Woah! Das muss ja atemberaubend gewesen sein ...,False
10201,Das ist wohl jüngst Namingways Rübe entsprungen ...,False
10202,Das Möhrchen zergeht einem beim Mümmeln ja förmlich auf der Zunge!,False
10203,"Bei dem Wohlgeschmack bekommt man richtig das „Hoppeln“, hm?",False
10204,Wie ist dein neues Tablet so?,False
10205,"Das könnte ich dir sagen, wenn ich's nicht mal wieder verlegt hätte ...",False
10206,"<seufz> Wie oft habe ich dir gesagt, du sollst die Ortungsfunktion auf „ein“ stellen?!",False
10207,So ein wunderschönes Schimmern ... Wie aus einer anderen Welt ... Moment!,False
10208,Ob der Planet zu seinen Hochzeiten wohl einen ähnlichen Glanz besaß?,False
10209,NeTZwURZeL ... FiT UNd FÄhiG!,False
10210,ÄtHERleITuNGEn ... FuNKELn wIE neU!,False
10211,Die Lichtstrahlen der Turmlinge ...,False
10212,Die Energiemengen sind unter Dauerbeobachtung. Mir entgeht nichts.,False
10213,Der Wipfler hat bestimmt auch unter Tage so einiges zu bieten. Zeit für eine Expedition?,False
10214,"Jetzt wird geschuftet, bis die Finger bluten. Und dann noch mehr, bis euer Schweiß sie wieder sauber wäscht!",False
10215,Was das Ding wohl für 'ne Funktion hat ...?,False
10216,"Es ist fast so, als sei es vor Ätherdurst völlig vertrocknet ...!",False
10217,"Hoffen wir mal, dass unsere Alchemisten gute Arbeit mit ihrer neuen Tinktur geleistet haben.",False
10218,Irgendwie fehlt es da etwas an Druck. Ob die Batterie kaputt ist ...?,False
10219,Oder vielleicht verstopft?,False
10220,Hoffentlich zieht das Mittel gut ein ...,False
10221,"Werd schnell wieder
gesund～♪",False
10222,Lasst kein noch so kleines Stückchen Rinde aus!,False
10223,Was für ein üppiges Blätterkleid!,False
10224,Dann befindet sich hier also eine der zentralen Strukturen der Stadtruinen.,False
10225,Sind die neuen Mechas einsatzbereit?,False
10226,"Dass die Flora hier so dicht ist, kann nur mit der schier unglaublichen Menge an Äther zusammenhängen ...",False
10227,Mit jedem Gemeinschaftsprojekt steigt die Vorfreude!,False
10228,"Das sollte doch reichen, oder?",False
10229,Zack. Bumm. Feddisch!,False
10230,Mähen wir das Unkraut nieder!,False
10231,Der Turmling ist irgendwie anders als der andere ...,False
10232,Umschlungen von dicken Reben ...,False
10233,"Die Energiewerte sind wieder völlig im „grünen“ Bereich, hehe.",False
10234,Wie sich die Turmlinge in ihrer Funktion wohl unterscheiden ...?,False
10235,Der Turmling reagiert auf die Indigorite!,False
10236,Was ist wohl die optimale Größe?,False
10237,"Die, die man geschleppt kriegt natürlich!",False
10238,"Nicht fallen lassen, bitte!",False
10239,Puh ... Wie viel wiegen *die* denn?,False
10240,Ich hau dich kapuuutt!,False
10241,Tolle Wasserpflanzen für tolles Wasser! ,False
10242,Schön gleichmäßig verteilen!,False
10243,"Wenn's ums Heben geht, bin ich immer am Start!",False
10244,"Er hat sich wieder gefangen, oder?",False
10245,Tja ... Und was machen wir jetzt?,False
10246,Dabei wollen wir doch schnell weiter ...,False
10247,"Nicht vergessen, dass das Artefakte sind. Da ist allerhöchste Vorsicht geboten!",False
10248,Was uns da wohl erwartet ...?,False
10249,Ich glaub's nicht ... Dann konnten die Gegangenen wirklich das Wachstum der Pflanzen manipulieren?,False
10250,"Nicht schlapp machen, Partner!",False
10251,"Passt auf, wo ihr hintretet. Wir wollen bei dem schlechten Licht ja nichts kaputt machen.",False
10252,Wir kommen gut voran!,False
10253,"Je größer, desto besser für die Muckis!",False
10254,Och nööö ...! Schon wieder überhitzt ...,False
10255,Neeeiiin!! Mein Booohreeer!,False
10256,Ganz viel Indigorit auf einmal! Dann springt er schon irgendwann an!,False
10257,Drrrrrt-drrrrrrrrrrrt!!,False
10258,Der Turmling scheint irgendwie mit dem oberen Teil der Kuppel verbunden zu sein.,False
10259,... und so habe ich mich verschwungen und plötzlich ins Leere gebohrt.,False
10260,"Gut nur, dass du kein Loch in die Ruine gemacht hast, du Trottel!",False
10261,Hier bleibt nichts unerforscht!,False
10262,Wie funktioniert das Zusammenspiel der Turmlinge ...?,False
10263,Geht's dem Großmütterchen erstmal wieder besser ...,False
10264,Genau die richtige Größe für uns ...,False
10265,Passt wie die Faust aufs Auge!,False
10266,Nichts auslassen!,False
10267,Endlich haben wir es bis hierhin geschafft! Nicht mehr lange ...,False
10268,Ich sprüh' bis mir das Mittelchen ausgeht!,False
10269,Dieser wohlig-möhrige Duft ...,False
10270,Was für eine Datenmenge!,False
10271,Endspurt! Gebt nochmal alles!,False
10272,Hiiiyaaarghhh!,False
10273,Wir dürfen auch die anderen Strukturen nicht vergessen!,False
10274,Es wird einem nie langweilig an diesem Projekt ...,False
10275,Sieh sich das einer an! Die Gebilde erstrecken sich bis zum Horizont! Was 'ne Stadt ...!,False
10276,"Das sieht dem Muster, das wir von außerhalb gemessen haben, erstaunlich ähnlich ...",False
10277,"Ein kleiner Blick auf die Art, wie sie die Welt sehen ...?",False
10278,*Das* ist Auxesia!,False
10279,"Ein neuer Planet, der von mir und meiner Linse für die Nachwelt verewigt wird!",False
10280,"Wer sich nicht richtig aufwärmt, ist schon bald reif für den Schrottplatz! Also los!",False
10281,Und eins und zwei und ...!,False
10282,BlOß KEin ScHRoTTplATz! BLoß KEin SchROTtPlaTZ!,False
10283,Und noch ein Blick auf den Plan. Kann ja nicht schaden ...,False
10284,Jedes Zifferchen mehr in der Akte ist Gold wert.,False
10285,Passt!,False
10286,Wie mundet die neue Möhrenmarmelade?,False
10287,Ich muss sagen ... das kann man schon machen! Wirklich nicht schlecht!,False
10288,"Der Planet unterscheidet sich von allen, die wir bisher besucht haben.",False
10289,"Und dieses Brot erst! Sooo viel besser als alles, was wir auf den bisherigen Erkundungen hatten!",False
10290,Zwischen den Einsätzen wird poliert!,False
10291,"Wer sich nicht kümmert, der verliert!",False
10292,Was hier wohl entsteht ...?,False
10293,Meine Pfote lässt den Auslöser gar nicht mehr los!,False
10294,Wir geben alles!,False
10295,Wo ist unser kleiner Müßiggänger denn hin? Ist er etwa schon wieder ...?!,False
10296,"Alles, alles, alles!",False
10297,"Weiter so! Wer schuftet, der duftet!",False
10298,"Schnell, aber ordentlich!",False
10299,Ich bin Perfektionist und liefere mein Werk bis zur Frist!,False
10300,Der Eufel steckt im Detail ...,False
10301,... Und das hierhin ...,False
10302,Vooorsichtig ... Gaaanz vorsichtig ...,False
10303,Hier sind Künstler am Werk! Handwerkskünstler!,False
10304,"Hier entlang, bitte!",False
10305,"HIer, hiER! bITTE, BiTtE!",False
10306,Die Habitationsmodule!,False
10307,Bitte lächeln!,False
10308,Geschafft!,False
10309,Juchhuuu!,False
10310,Noch sind wir in der Zeit. Seeehr guuut ...,False
10311,Mit jedem Vorstoß steigt die Qualität!,False
10312,Möööhrenmarmelaaadeee!!,False
10313,Und alle zusammmen: *Möööhrenmarmelaaadeee*!,False
10314,"So langsam gewöhnt man sich an das Nomadenleben zwischen den Sternen, was?",False
10315,Und ans ständige Kofferpacken. Übung macht eben den Meister ...,False
10316,Mit dir stoß' ich immer gerne an!,False
10317,"Hach, diese Vorfreude ...!",False
10318,"Strengt euch an, dann haben wir's bald!",False
10319,"Passt bloß auf, sonst kriegen wir den Zorn der Projektleiterin zu spüren ...",False
10320,Den höchsten Ansprüchen gerecht werden!,False
10321,Hehehe ... Ich kann's eben immer noch!,False
10322,Endlich zahlen sich all die Jahre des Übens aus!,False
10323,Bloß nicht ablenken lassen ...,False
10324,Volle Konzentration jetzt!,False
10325,Stationsstruktur ist nicht gleich Stationsstruktur!,False
10326,Jetzt haltet doch mal still!,False
10327,"Drei, zwei, eins ... *Fertiggestellt*!",False
10328,"Bitte nur von der besten Seite, ja?",False
10329,Pose einnehmen ... uuund ... <klick>!,False
10330,Bisher ist am Fortschritt wirklich nichts zu bemängeln!,False
10331,Aber jetzt geht die Arbeit auf Auxesia erst so richtig los!,False
10332,Geht doch nicht über 'n kaltes Glas Möhrensaft nach'm Einsatz!,False
10333,Nach Gemeinschaftsprojekten verlangt es meinen knurrenden Magen vor allem nach Kalorien!,False
10334,"Selbst wenn die für uns aus Exegetenbrot, Exegtenbrot und noch mehr Exegetenbrot bestehen? Respekt ...",False
10335,Was so ein bisschen Marmelade alles ausmachen kann ...,False
10336,Auch auf Auxesia bleibt keine Wartung aus!,False
10337,Den Akku behalten wir wohl besser mal im Auge.,False
10338,"Bei der langen Reise, die wir zusammen durchgemacht haben, würde mich die ein oder andere Fehlfunktion nicht wundern ...",False
10339,"Sauber und rein, ja, das ist fein!",False
10340,Planen wir weiter ...,False
10341,Uwaaaaargh!,False
10342,Die halten ganz schön was aus ...!,False
10343,Aber mit 'nem Kosmokinese-Anzug ...,False
10344,Mich hält nichts auf!,False
10345,So ein Anzug lässt einen besser heben als jeder Gewichtheber!,False
10346,Die Baumesruh ...,False
10347,Sie ist erblüht!,False
10348,"Dann haben wir hier jetzt alles, was wir brauchen.",False
10349,So eine praktische Stationsbasis hat sicher direkten Einfluss auf den Projektfortschritt!,False
10350,"Zeit, meine kleinen Lieblinge zu warten ...",False
10351,Wie sieht's denn aus? Gut?,False
10352,"Dann wollen wir doch mal gucken, wie es mit dem Fliegen steht.",False
10353,"Ab mit dir, Schatzi!",False
10354,Braves Drohnchen ...!,False
10355,"Ich weiß, wir haben inzwischen mehr Auswahl, aber ... ich will ja nicht verweichlichen!",False
10356,"Gib du einfach zu, dass du Exegetenbrot magst!",False
10357,"Und pass auf, dass du dir keinen Zahn ausbeißt ...",False
10358,Das Mittel scheint gut zu wirken.,False
10359,Akkuladung ... reicht noch!,False
10360,Gewohnheit ist gefährlich. Besondere Lieblingswerkzeuge gehören besonders aufmerksam gewartet!,False
10361,"So langsam wird's Zeit, unsere Zukunft in den Sternen zu suchen, was, Partner?",False
10362,Wo bist du denn nun schon wieder ...?!,False
10363,Komm schon. Jetzt wird malochert!,False
10364,NoCH füNF MinUTeN ...,False
10365,Meisterlich geschweißt!,False
10366,Der Kosmoport!,False
10367,Besser denn je!,False
10368,Natur und Strukturen verschmelzen diesmal so schön organisch zu einem Ganzen.,False
10369,"Und die Wärme, die das viele Holz ausstrahlt, beruhigt meine geschundene Projektteilnehmerinnenseele!",False
10370,Hat was vom Labyrinthos ...,False
10371,Ich muss sagen ... Jede Erkundung fällt mir etwas leichter.,False
10372,"Grundbedürfnisse bleiben eben gleich. Und wenn die erstmal befriedigt sind, ist der Rest doch Nebensache!",False
10373,Guck sich einer den neuen Sternenhangar an!,False
10374,Vollendet und einsatzbereit!,False
10375,So viele Mechas ... Dabei hatten wir zu Beginn gerade mal zwei Modelle!,False
10376,"Die Kosmo-Erkundung lässt eben nicht nur Handwerker- und Sammlerherzen brennen, sondern auch die von Mechanikern und Ingenieuren!",False
10377,Ein Tanz auf die Wunder des Weltalls!,False
10378,Damit sind wir den Gegangenen jetzt wohl dichter auf den Fersen als jemals zuvor!,False
10379,Hoffentlich kann das Kernsystem schon bald reaktiviert werden.,False
10380,Nichts geht über warme Küche!,False
10381,"Pass auf, dass du dir nicht die Zunge verbrennst!",False
10382,Mit Möhrenmarmelade als Aufstrich kann ich selbst Exegetenbrot im Dutzend verschlingen!,False
10383,Was das Planetenkernsystem wohl für Geheimnisse für uns bereithält ...?,False
10384,Der Euhedron beherbergte ja eine Sternenkarte. Die Erwartungen sind also hoch!,False
10385,Wir sind fertig. Aber es geht immer weiter. Und darum wird gesäubert!,False
10386,Geputzt und gesäubert!,False
10387,Gesäubert und geputzt und geputzt und gesäubert!,False
10388,Ein Tanz auf alle Projektteilnehmer! ,False
10389,Dem Großmütterchen soll's wieder bestens gehen!,False
10390,"Wusst' ich doch, dass Dylise und ihr Team es schaffen würden!",False
10391,Für uns war es das dann wohl erst einmal mit der Erkundung ...,False
10392,"Selbst nach all den Mühen erinnert man sich eben doch nur an den Spaß, den man gehabt hat!",False
10393,"Klingt so, als würdet ihr gleich abreisen. Nichts da, wir haben noch jede Menge zu tun! Daten! Analysen! Alles!",False
10394,Was die Zukunft wohl für uns bereithält ...?,False
10395,"Ich überlege, zur Akademie zurückzukehren. Aber eigentlich zieht es mich weiter ins All ...",False
10396,Für wen haltet ihr mich? Ich bin doch ein einsamer Wolf ...,False
10397,Wir hoppeln auch mit!,False
10398,ZuSAmMen! zUsAmmEN!,False
10399,Weltall-Dhalmele! Sind die ulkig!,False
10400,Ich sag's nicht nochmal: Lass die armen Tiere in Frieden!,False
10401,"Bin kurz weg. Mach keinen Unsinn, klar? Nur gucken, nicht anfassen!",False
10402,Mannomann! Die Dhalmele sind aber echt so toll mit ihrer Weltall-Ausstattung!,False
10403,"Keine Sorge, ich stell schon nichts Dummes an! Tschö-hööö!",False
10404,"... „Nicht anfassen“ heißt aber nicht, dass ich nicht reiten darf, hehe ...",False
10405,"Duuu! Wusst' ich's doch, du elendes Dreckskaninchen!",False
10406,"Komm sofort da runter, sonst ...!",False
10407,"Hüh, hüh, hüh, mein Großer! Jetzt wird losgehoppelt!",False
10408,Muuuh!,False
10409,"Dabei habe ich dir doch so oft gesagt, wie gefährlich das sein kann!",False
10410,"... Wenn du wirklich etwas lenken möchtest, nimm doch mal an einem Mechapilotenkurs teil!",False
10411,Natürlich. Aber so ein Kurs ist kein Möhrenmümmeln. Da wirst du richtig auf die Probe gestellt!,False
10412,"T-Tut mir leid, ich ... ich konnte mich einfach nicht halten ...",False
10413,Hm? Ich ...? Darf ich? Darf ich wirklich?!,False
10414,Galaktastiiisch! Ich werde der möhrigste Pilot des ganzen Kosmos!,False
10415,"Wobei ... Mich mit jemand anderem als meinem Mecha zu unterhalten, könnte mir wohl guttun ...",False
10416,,False
10417,,False
10418,,False
10419,,False
10420,,False
10421,,False
10422,,False
10423,,False
10424,,False
10425,,False
10426,,False
10427,,False
10428,Er atmet noch.,False
10429,Der hat genug.,False
10430,Keine Sorge. Ich habe ein Auge auf ihn.,False
10431,Jetzt bleibt nur noch der Riss.,False
10432,Wird er sich nun auflösen?,False
10433,Er ist geschlagen.,False
10434,Ein würdiger Gegner.,False
10435,Ich beschütze dich!,False
10436,Immer schön der Reihe nach.,False
10437,Das habe ich im Griff!,False
10438,Dir wird kein Leid geschehen.,False
10439,Sie lebt!,False
10440,Hiiilfe!,False
10441,Urianger!,False
10442,Hier kommen keine Nichtswesen hin.,False
10443,Hier geht's zum Gemeinschaftsprojekt!,False
10444,,False
10445,,False
10446,,False
10447,Haaatschiii!! Diese dummen Pollen ... So schlimm lief meine Nase noch nie!,False
10448,"Alles in Ordnung? Wir sollten uns wohl schnellst­möglichst drum kümmern, hm?",False
10449,Diese Architektur ist wirklich grandios ...,False
10450,Die Luft ist auf einmal so trüb ... Das kann nichts Gutes bedeuten.,False
10451,Uns hält nichts auf!,False
10452,"Oha, ein Magitek-Mecha! Los, zeig, was du drauf hast!",False
10453,"Dass das Zeug schädlich ist, erkennt wohl jeder.",False
10454,"Vermaledeite Pollen! Wie gefallen euch meine Flammen, hm?! Breeeeeeeennt!",False
10455,Keine Gnade den Schädlingen,False
10456,Weiter so! Zeig's ihnen!,False
10457,Der Feldsucher deckt versteckte Schädlinge auf!,False
10458,Asche bitte hierhin bringen!,False
10459,Ha-Ha-Haaaatschiii!! D-Diese dummen Pollen <schnief> ...,False
10460,Meine Nase juckt wie verrückt ...,False
10461,"<schnief> M-Mir macht das gar nichts aus. Ihr kriegt micht nicht, ihr Pollen! <hust>",False
10462,Mit den Feldsuchern lassen sie sich stoppen!,False
10463,Die Bodenunterstützung sammelt bitte die Schädlingsasche und liefert sie ab!,False
10464,Was ist denn in die gefahren?!,False
10465,"He, Mecha-Pilot! Du hast's wirklich drauf! Saubere Arbeit!",False
10466,Haaa ... Endlich kann man wieder aufatmen!,False
10467,Ein weiterer Einsatz für die Geschichtsbücher!,False
10468,Meine Nase ist wieder so schön frei! Und meine Atemwege erst!,False
10469,"Du weißt echt gut, mit Mechas umzugehen. Respekt!",False
10470,"So heißt es, ja!",False
10471,Und die Pflanzen wurden von den Gegangenen zur Ätherbereicherung der Umgebung eingesetzt?,False
10472,"Ein paar Blümchen zu düngen, sollte ja kein großes Problem sein ...",False
10473,Auch auf Auxesia brennt mein Erkundungswille so lichterloh wie der Brennstoff im Kosmo-Brenner!,False
10474,Dann los!,False
10475,Ob die Reserven noch ausreichen?,False
10476,Besser nicht zu viel auftragen ...,False
10477,W-Was zum?! Es wirkt ...! Das Mittel wirkt!,False
10478,"Sobald die Zusatzlieferungen da sind, vergesst nicht, sie euch zu schnappen!",False
10479,"Ich gebe Bescheid, sobald die Drohnen angeflogen kommen!",False
10480,Mecha-Zusatzlieferung angefordert!,False
10481,Füllt eure Vorräte an der Nachfüllstation auf!,False
10482,"Hier gibt's noch mehr Wachstumsmittel. Kommt her, wenn eures alle ist!",False
10483,"Wer kein Wachstumsmittel mehr hat, bitte hier auffüllen!",False
10484,,False
10485,,False
10486,,False
10487,Die Mechas haben heute wieder richtig geglänzt!,False
10488,"Ich glaub, ich mag diese Einsätze irgendwie ...",False
10489,"Solange es dem Planeten nun ein Stück besser geht, bin ich zufrieden.",False
10490,Hoffentlich konnten wir den Pflanzen etwas Gutes tun.,False
10491,"Puh, geschafft. Also sowohl den Einsatz als auch ich selbst ...",False
10492,,False
10493,Das viele Grün beruhigt eben.,False
10494,"Wenn du damit fertig bist, bitte noch eine Ladung, ja?",False
10495,"Noch eine?! Ich dachte, das wär die letzte gewesen ...",False
10496,Das ist aber eine interessante Pflanze.,False
10497,"Marmelade vom Medizinischen Institut ... Besser, als ich erwartet hatte!",False
10498,Und noch eine ... Bitte?,False
10499,A-Aber klar doch!,False
10500,Jetzt wird malochert!,False
10501,"ArBEit, arbEIT!",False
10502,"ArbEIT, ARbeIt!",False
10503,"ARBeIt, aRBeIT!",False
10504,Hm?,False
10505,Was macht Badesion denn hier so weit draußen? Vor Mumukko gibt es wohl kein Entkommen ...,False
10506,"Ein Moment, der festgehalten gehört!",False
10507,Hier soll ein neuer Karottenacker entstehen!,False
10508,„Auxesia-Karotten“ ... Wie die sich wohl mümmeln lassen werden?,False
10509,"Jede Umgebung gibt dem Möhrchen ihre eigene Note, nicht wahr?",False
10510,"Was gibt es Besseres, als eine schöne Aussicht mit einem ordentlichen Karotte Macchiato in der Pfote zu genießen ...",False
10511,"Hach, das ist schon toll!",False
10512,Die Möhrenmarmelade ist ja wohl der allerletzte Schrei bei den Projektteilnehmern. ,False
10513,"Dass der Tag kommen würde, an dem Exegetenbrot essbar wird ...!",False
10514,So langsam läuft die Erkundung wie am Schnürchen.,False
10515,"Ich weiß noch zu Beginn ... Jeder Tag bestand nur aus Arbeit und Schlafen, so viel war zu tun ...",False
10516,So viele feine Pröbchen. Da geht mein Forscherherz auf!,False
10517,Ein Paradies für die Botanik!,False
10518,"Wo man hinblickt, neue Arten. Ein Fest ist das!",False
10519,Die hohe Luftfeuchtigkeit ist wie Balsam für mein trockenes Haar und meine Haut!,False
10520,"Jetzt, wo du es sagst ... Auch meinem Schopf geht es besser denn je!",False
10521,"Was wohl passieren wird, wenn er wieder läuft ...?",False
10522,Hoppeltastische Arbeit!,False
10523,Das gehört sich doch eingefangen!,False
10524,Der Keimturmling!,False
10525,Er ist revitalisiert!,False
10526,Hier wird wohl geklotzt!,False
10527,Bis ganz hinten durch!,False
10528,Geschafft! Der Turmling ist freigelegt!,False
10529,Was sind denn diese Vorrichtungen?,False
10530,Bald soll es ihm wieder besser gehen.,False
10531,Der Blütenturmling!,False
10532,Er ist revitalisiert!,False
10533,"Die heben alle ab, was?",False
10534,Wir machen die Drohnen einsatzbereit!,False
10535,Eine Brücke!,False
10536,Jetzt geht's nach drüben!,False
10537,Was der wohl so kann ...?,False
10538,"Inmitten der Finsternis, ein Hoffnungs­schimmer!",False
10539,Der Wurzelturmling!,False
10540,Er ist revitalisiert!,False
10541,"Nyam, nyam, nyam <schnarch> So angehnem ... Zzzzz ... warm ...",False
10542,"Muhahahaaa! Nun ist es so weit, ich habe mich erbarmt! Meine Anwesenheit soll auch dies smaragdfarbene Gestirn in absolute Dunkelheit hüllen! ",False
10543,So einen Hintergrund findet man nicht alle Tage!,False
10544,Puh! Gerade noch rechtzeitig!,False
10545,Jetzt ergibt alles Sinn ...,False
10546,Du elender ... Runter da! *Sofort*!,False
10547,Das schreit nach einem Prosit!,False
10548,Ob mein Klauber-Freund wohl Interesse am Kosmos hat ...?,False
10549,Meinst du den aus Tural?,False
10550,"その魔物…
よく懐いてるな",False
10551,"うわ、びっくりした
魔獣使いの魔物か…",False
10552,"その魔物…
いくらなら売ってくれる？",False
10553,おっと、魔獣使いか…,False
10554,魔物の管理はしっかりな,False
10555,"ほう…
いい使役獣だな",False
10556,"へえ…
魔獣使いの使役獣ってやつか？",False
10557,"最近、魔物連れの奴が
増えた気がしないか？",False
10558,"そんな魔物がいれば
海賊も大人しくなりそうだ",False
10559,"Egal, wie lange es dauert, ohne einen dicken Fang geht es nicht zurück nach Hause!",False
10560,Nidhana wird sich bestimmt über Fische aus La Noscea freuen!,False
10561,Die Maschinchen könnten sich hier und da als äußerst praktisch erweisen.,False
10562,"Wollen doch mal sehen, wie hitzeresistent diese Ausrüstung wirklich ist!",False
10563,,False