#,Text
0,
1,× UNKNOWN
2,残り
3,East
4,South
5,West
6,North
7,Toggle Score
8,Calls On
9,Calls Off
10,Pon!
11,Chi!
12,Kan!
13,Riichi!
14,Tsumo!
15,Ron!
16,Riichi
17,Pon
18,Chi
19,Kan
20,Tsumo
21,Ron
22,Pass
23,Cancel
24,Close
25,Drew Nine Terminals or Honors
26,Four Players in Riichi
27,Triple Ron
28,Four Kan Called
29,Same Wind Discarded by Four Players
30,Four-way Stalemate
31,Draw
32,Abort this hand?
33,Yes
34,No
35,Hand aborted.
36,Withdraw from the match?
37,"Withdraw from this ranked match?
You will be counted as having finished in fourth place."
38,You have attained the highest rank.
39,Results
40,Results
41,Called Tsumo
42,Called Ron
43,East Wind
44,South Wind
45,West Wind
46,North Wind
47,Dora
48,Ura Dora
49,UNKNOWN Han
50,UNKNOWN Fu
51,Next
52,Mangan
53,Haneman
54,Baiman
55,Sanbaiman
56,Yakuman
57,Kazoe-yakuman
58,Double Yakuman
59,Triple Yakuman
60,Time until next hand: UNKNOWN:00
61,Time until final results: UNKNOWN:00
62,Match Results
63,Waiting for other players
64,End Match
65,●OPPONENT SELECT
66,●対戦者選択
67,●麻雀を始める
68,●戻る
69,●残り対戦者
70,●UNKNOWN/UNKNOWN
71,●まわりを気にせずカンをしまくって場を荒らす暴れん坊。
72,●ポンポン鳴いて「トイトイ」を狙う。
73,●「メンタンピン三色」が得意な正統派。他家のリーチが怖くておりちゃうことも。
74,●混一が好き。カンでドラを増やして高得点を狙う。黙聴もあり油断できない。
75,●お得意の四暗刻が炸裂する。
76,●手をつくるのが速い。親での一発逆転は要注意。
77,●伝承では古の知識をもつ理知的なおじいちゃん。牌の流れに逆らわない自然流。
78,●いつ誰がこの雀荘に呼び降ろしたのか、その真実を知る者はいない。
79,●
80,
81,
82,
83,+UNKNOWN
84,-UNKNOWN
85,▲UNKNOWN
86,▼UNKNOWN
87, Support Features
88,Pass
89,Discard
90,Discard
91,Discard
92,Kan!
93,Pon!
94,Chi!
95,Riichi!
96,Ron!
97,Tsumo!
98,Draw nine terminals or honors
99,Pon!
100,Chi!
101,Kan!
102,Riichi!
103,Tsumo!
104,Ron!
105,Pon!
106,Chi!
107,Kan!
108,Riichi!
109,Tsumo!
110,Ron!
111,Pon!
112,Chi!
113,Kan!
114,Riichi!
115,Tsumo!
116,Ron!
117,Pon!
118,Chi!
119,Kan!
120,Riichi!
121,Tsumo!
122,Ron!
123,Pon!
124,Chi!
125,Kan!
126,Riichi!
127,Tsumo!
128,Ron!
129,Pon!
130,Chi!
131,Kan!
132,Riichi!
133,Tsumo!
134,Ron!
135,Pon!
136,Chi!
137,Kan!
138,Riichi!
139,Tsumo!
140,Ron!
141,Pon!
142,Chi!
143,Kan!
144,Riichi!
145,Tsumo!
146,Ron!
147,Pon!
148,Chi!
149,Kan!
150,Riichi!
151,Tsumo!
152,Ron!
153,Score
154,Rank
155,Time remaining: UNKNOWN:00
156,East 1
157,East 2
158,East 3
159,East 4
160,South 1
161,South 2
162,South 3
163,South 4
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,One player held nine or more different types of number and honor tiles including terminals.
173,Four players were in riichi.
174,Three players called a winning hand at the same time.
175,Four kan were formed.
176,Each player discarded the same wind tile on the opening turn.
177,Points Gained
178,"In the event of a draw, **any players unable to call a winning hand** must pay points to those **able to call a winning hand**."
179,Tenpai!
180,Noten...
181,Total Rank Points
182,UNKNOWN/UNKNOWN
183,Current Rank
184,Until Next Rank:
185,Points
186, +UNKNOWN
187,UNKNOWN Each
188,UNKNOWN - UNKNOWN
189,Honba UNKNOWN
190,Please wait for other players to end their turns.
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,Dora (Traditional)
198,Dora (Doman Mahjong)
199,control:  Show Point Difference
200,Rating: UNKNOWN
201,Time remaining until new hand: UNKNOWN minutes
202,Time remaining until new hand: Less than one minute
203,One hand remaining
204,Final hand
205,control: Check Discarded Tiles
206,Quadruple Yakuman
207,Time remaining:
208,"Furiten: Prevents you from calling ron because a tile in your discard pile could have been used
to complete a winning hand, or you missed the chance to call a winning hand.
You may also be subject to furiten if you are in tenpai with an open hand but no guaranteed yaku."
209,Auto-declare winning hand: ON
210,Auto-declare winning hand: OFF
211,Opponent List
212,UNKNOWN
213,UNKNOWN
214,UNKNOWN
215,View Opponent List
216,Rtg: UNKNOWN
217,
218,
219,
220,
221,
222,
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233,
234,
235,
236,
237,
238,
239,
240,
241,
242,
243,
244,
245,
246,
247,
248,
249,
250,
251,
252,
253,
254,
255,
256,"Win with a drawn tile, without calling pon or chi."
257,Win after calling riichi.
258,Win on the turn after calling riichi.
259,Win with the replacement tile after forming a kan.
260,Win with a tile used by an opponent to form a kan.
261,Win by drawing the last tile of the hand.
262,Win by claiming the last tile of the hand.
263,"Win with a hand that consists of straights and a pair that does not use yaku tiles, and can be completed with two or more types of tile."
264,Win with only number tiles and no terminals.
265,Win with only number tiles and no terminals.
266,Win with two identical straights of the same numbers in the same suit.
267,Win with a yaku tile.
268,Win with a triplet (or kan) of east wind yaku tiles.
269,Win with a triplet (or kan) of south wind yaku tiles.
270,Win with a triplet (or kan) of west wind yaku tiles.
271,Win with a triplet (or kan) of north wind yaku tiles.
272,Win with east round and east seat tiles.
273,Win with south round and south seat tiles.
274,Win with west round and west seat tiles.
275,Win with north round and north seat tiles.
276,Win with a triplet (or kan) of white dragon yaku tiles.
277,Win with a triplet (or kan) of green dragon yaku tiles.
278,Win with a triplet (or kan) of red dragon yaku tiles.
279,Awards bonus han but is not a yaku by itself.
280,"Declare riichi on the first turn, then win immediately after."
281,Win with the same straight in each suit.
282,"Win with three straights of the same suit, forming 1, 2, 3, and 4, 5, 6, and 7, 8, 9."
283,Win with all melds containing terminals or honor tiles.
284,Win with four triplets (or kan) and a pair.
285,Win with three triplets of the same number in each suit.
286,Win with four triplets (or kan) and a pair all containing only terminals or honor tiles.
287,Win with three triplets (or kan) without calling pon. 
288,Win with three kan.
289,Win with two triplets and a pair of dragon tiles.
290,Win with seven pairs.
291,Win with terminals in each meld.
292,Win with two sets of two identical straights.
293,Win using only number tiles from one suit and honor tiles.
294,Win using only number tiles from one suit.
295,"After all tiles have been drawn, win by having discarded only terminals and honor tiles."
296,(Yakuman) The dealer wins on the first tile drawn.
297,(Yakuman) Any non-dealer wins on the first tile drawn.
298,"(Yakuman) Form a hand using only number tiles from one suit, where it is possible to call a winning hand using any number."
299,"(Yakuman) Form a hand using only number tiles from one suit, calling a winning hand using any number."
300,(Yakuman) Win with three triplets of dragon tiles.
301,(Yakuman) Win with four triplets of wind tiles.
302,(Yakuman) Win with three triplets and a pair of wind tiles.
303,(Yakuman) Win with four triplets (or kan) without calling pon.
304,"(Yakuman) Win with four triplets (or kan) without calling pon, winning on the tile that completes a pair."
305,(Yakuman) Win with four kan.
306,(Yakuman) Win with only honor tiles.
307,(Yakuman) Win with four triplets (or kan) containing only terminals.
308,(Yakuman) Win using only green tiles.
309,(Yakuman) Win with all terminals and each type of honor tile.
310,"(Yakuman) Win with all terminals and each type of honor tile, winning on the tile that completes a pair."
311,Awards bonus han but is not a yaku by itself.
312,Awards bonus han but is not a yaku by itself.
313,"(Yakuman) Win with three triplets of dragon tiles. If another player allowed the third triplet to be called, they must pay a penalty."
314,"(Yakuman) Win with four triplets of wind tiles. If another player allowed the fourth triplet to be called, they must pay a penalty."
315,
316,
317,
318,
319,
320,
321,
322,
323,
324,
325,
326,
327,
328,
329,
330,
331,Characters (1)
332,Characters (2)
333,Characters (3)
334,Characters (4)
335,Characters (5)
336,Characters (6)
337,Characters (7)
338,Characters (8)
339,Characters (9)
340,Dots (1)
341,Dots (2)
342,Dots (3)
343,Dots (4)
344,Dots (5)
345,Dots (6)
346,Dots (7)
347,Dots (8)
348,Dots (9)
349,Bamboo (1)
350,Bamboo (2)
351,Bamboo (3)
352,Bamboo (4)
353,Bamboo (5)
354,Bamboo (6)
355,Bamboo (7)
356,Bamboo (8)
357,Bamboo (9)
358,East Wind
359,South Wind
360,West Wind
361,North Wind
362,White Dragon
363,Green Dragon
364,Red Dragon
365,Characters (5)
366,Dots (5)
367,Bamboo (5)
368,
369,
370,
371,
372,
373,
374,
375,
376,
377,
378,
379,
380,
381,
382,
383,
384,
385,
386,
387,
388,
389,
390,
391,
392,
393,
394,
395,
396,
397,
398,
399,
400,