{ "0": { "name": { "de": "", "en": "", "fr": "", "ja": "" } }, "1": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gelbjackengefreiter Sylskaetsyn", "en": "Client: 2nd Levy Infantry, Yellowjacket Sergeant Sylskaetsyn", "fr": "Client: Sergent-major Sylskaetsyn", "ja": "\u7b2c\u4e00\u8266\u968a\u7b2c\u4e8c\u6226\u968a\u9ec4\u5957\uff1a\u30b7\u30eb\u30b9\u30b1\u30fc\u30c8\u30b7\u30f3\u9678\u66f9" } }, "2": { "name": { "de": "Auftraggeber: Wynstin Walder vom Brugaire-Konsortium", "en": "Client: Brugaire Consortium Warehouse Foreman, Wynstin Walder", "fr": "Client: Wynstin Walder, du Consortium de Brugaire", "ja": "\u30d6\u30eb\u30b2\u30fc\u30eb\u5546\u4f1a\uff1a\u4ed5\u5165\u62c5\u5f53\u30a6\u30a3\u30f3\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30fb\u30ef\u30eb\u30c0\u30fc" } }, "3": { "name": { "de": "Auftraggeber: Test", "en": "Client: Test", "fr": "Client: George Abitbol, l'homme le plus classe du monde", "ja": "\u6587\u5b57\u6570\u30c6\u30b9\u30c8\uff3f\uff3f\uff3f\u25a0\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\u4e94\u516d\u4e03\u516b\u4e5d\u25a0\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\u4e94\u516d\u4e03\u516b\u4e5d\u25a0\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\u4e94\u516d\u4e03\u516b\u4e5d\u25a0\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\u4e94\u516d\u4e03\u516b\u4e5d\u25a0\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\u4e94\u516d\u4e03\u516b\u4e5d\u25a0\u4e00\u4e8c\u4e09\u56db\u4e94\u516d\u4e03\u516b\u4e5d" } }, "4": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gest\u00fct \u201eMogry-Stolz\u201c", "en": "Client: Moogle's Gift Mounts", "fr": "Client: Montures Mog", "ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u30ae\u30d5\u30c8\u30de\u30a6\u30f3\u30c4\u7267\u7ae5" } }, "5": { "name": { "de": "Auftraggeber: Audrie vom Gest\u00fct \u201eMogry-Stolz\u201c ", "en": "Client: Moogle's Gift Mounts Stablehand, Audrie Clovenfoot", "fr": "Client: Audrie, des Montures Mog", "ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u30ae\u30d5\u30c8\u30de\u30a6\u30f3\u30c4\u7267\u7ae5\uff1a\u30aa\u30c9\u30a5\u30ea" } }, "6": { "name": { "de": "Auftraggeber: Grotte der Versunkenen Gedanken", "en": "Client: Stillglade Fane ", "fr": "Client: Un \u00e9l\u00e9mentaliste du Temple de la S\u00e9r\u00e9nit\u00e9", "ja": "\u78a9\u8001\u6a39\u7791\u60f3\u7a9f\u306e\u5e7b\u8853\u58eb" } }, "7": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ayled Wangenrot, Schankwirt", "en": "Client: Vivandier, Ayled the Steadfast", "fr": "Client: Ayled, cantini\u00e8re", "ja": "\u9152\u4fdd\u5546\u4eba\uff1a\u30a2\u30a4\u30ec\u30c9" } }, "8": { "name": { "de": "Auftraggeber: Buscarron, Schankwirt von \u201eBuscarrons Horst\u201c", "en": "Client: Buscarron's Druthers Proprietor, Buscarron Strongarm", "fr": "Client: Buscarron", "ja": "\u9152\u623f\u300c\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3\u30c9\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u300d\u5e97\u4e3b" } }, "9": { "name": { "de": "Auftraggeber: Maisenta vom Handelshaus \u201eSchwarzer Hase\u201c", "en": "Client: Black Rabbit Traders Consignor, Maisenta Hawke", "fr": "Client: Maisenta, maison de commerce \u201cle Li\u00e8vre noir\u201d", "ja": "\u7dcf\u5408\u5546\u793e\u300c\u9ed2\u514e\u5802\u300d\u4ed5\u5165\u90e8\u9577\uff1a\u30de\u30a4\u30bb\u30f3\u30bf" } }, "10": { "name": { "de": "Auftraggeber: Klageregiment", "en": "Client: Third Spear Wood Wailers", "fr": "Client: 3e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u53c2\u756a\u69cd\u968a\u58eb" } }, "11": { "name": { "de": "Auftraggeber: Klageregiment", "en": "Client: Fourth Spear Wood Wailers", "fr": "Client: 4e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u56db\u756a\u69cd\u968a\u58eb" } }, "12": { "name": { "de": "Auftraggeber: Klageregiment", "en": "Client: Fifth Spear Wood Wailers", "fr": "Client: 5e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u4f0d\u756a\u69cd\u968a\u58eb" } }, "13": { "name": { "de": "Auftraggeber: Juliembert vom Klageregiment", "en": "Client: Fifth Spear Wood Wailer, Juliembert Loitalant", "fr": "Client: Juliembert, de la 5e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u4f0d\u756a\u69cd\u968a\u58eb\uff1a\u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3\u30d9\u30fc\u30eb" } }, "14": { "name": { "de": "Auftraggeber: Anwohner des Weilers M\u00fchlenbruch", "en": "Client: Residents of Quarrymill", "fr": "Client: Les habitants du Moulin de la Carri\u00e8re", "ja": "\u30af\u30a9\u30fc\u30ea\u30fc\u30df\u30eb\u306e\u4f4f\u4eba" } }, "15": { "name": { "de": "Auftraggeber: \u00c4hrenkranzkolonie", "en": "Client: Greatloam Growery", "fr": "Client: Un membre de la guilde des botanistes", "ja": "\u5712\u82b8\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\u54e1" } }, "16": { "name": { "de": "Auftraggeber: J\u00e4gergilde", "en": "Client: The Trappers' League", "fr": "Client: Guilde des chasseurs", "ja": "\u731f\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9" } }, "17": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gabineaux", "en": "Client: Master Gabineaux", "fr": "Client: Gabineaux", "ja": "\u30ac\u30d3\u30ce\u30fc\u89aa\u65b9" } }, "18": { "name": { "de": "Auftraggeber: Klageregiment", "en": "Client: First Spear Wood Wailers", "fr": "Client: 1re Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u58f1\u756a\u69cd\u968a\u58eb" } }, "19": { "name": { "de": "Auftraggeber: Lanverlais vom Klageregiment", "en": "Client: First Spear Wood Wailer, Lanverlais the Lawful", "fr": "Client: Lanverlais, de la 1re Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u58f1\u756a\u69cd\u8f1c\u91cd\u5175\uff1a\u30e9\u30f3\u30d9\u30eb\u30ec" } }, "20": { "name": { "de": "Auftraggeber: Eugenaire der Graue von der J\u00e4gergilde", "en": "Client: Trappers' League Huntsman, Eugenaire the Grey", "fr": "Client: Eugenaire, de la guilde des chasseurs", "ja": "\u731f\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\uff1a\u30a6\u30b8\u30a7\u30cd\u30fc\u30eb" } }, "21": { "name": { "de": "Auftraggeber: Hauptmann Galfrid", "en": "Client: 1st Bow of the Quiver's Centaurs, Galfrid Mossback", "fr": "Client: Galfrid, division du Centaure des fl\u00e8ches divines", "ja": "\u795e\u52c7\u968a\u4eba\u99ac\u5e2b\u56e3\uff1a\u30ac\u30eb\u30d5\u30ea\u30c3\u30c9\u6559\u5b98" } }, "22": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gabineaux", "en": "Client: Botanists' Guild, Master Gabineaux", "fr": "Client: Gabineaux, de la guilde des botanistes", "ja": "\u5712\u82b8\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\uff1a\u30ac\u30d3\u30ce\u30fc\u89aa\u65b9" } }, "23": { "name": { "de": "Auftraggeber: Leonceault von der G\u00e4rtnergilde", "en": "Client: Botanists' Guild Receptionist, Leonceault Leadthumb", "fr": "Client: Leonceault, de la guilde des botanistes", "ja": "\u5712\u82b8\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\uff1a\u30ec\u30aa\u30f3\u30bd" } }, "24": { "name": { "de": "Auftraggeber: Alixie von der Druidengilde", "en": "Client: Stillglade Fane Conjurer, Sister Alixie", "fr": "Client: Alixie, du Temple de la S\u00e9r\u00e9nit\u00e9", "ja": "\u78a9\u8001\u6a39\u7791\u60f3\u7a9f\uff1a\u9053\u58eb\u30a2\u30ea\u30af\u30b7" } }, "25": { "name": { "de": "Auftraggeber: Maurelin von Nophicas Schar", "en": "Client: 3rd Bow of the Quiver's Centaurs, Maurelin Modreaux", "fr": "Client: Maurelin, division du Centaure des fl\u00e8ches divines", "ja": "\u795e\u52c7\u968a\u4eba\u99ac\u5e2b\u56e3\uff1a\u30e2\u30eb\u30e9\u30f3" } }, "26": { "name": { "de": "Auftraggeber: Margault vom Gest\u00fct \u201eMogry-Stolz\u201c", "en": "Client: Moogle's Gift Mounts Stablehand, Margault Shortmane", "fr": "Client: Margault, des Montures Mog", "ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u30ae\u30d5\u30c8\u30de\u30a6\u30f3\u30c4\uff1a\u7267\u7ae5\u30de\u30eb\u30b4" } }, "27": { "name": { "de": "Auftraggeber: Eylgar vom Klageregiment", "en": "Client: Third Spear Wood Wailer, Eylgar the Sullen", "fr": "Client: Eylgar, de la 3e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u53c2\u756a\u69cd\uff1a\u968a\u58eb\u30a8\u30a4\u30eb\u30ac\u30eb" } }, "28": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gustavain vom Gest\u00fct \u201eMogry-Stolz\u201c", "en": "Client: Moogle's Gift Mounts Stablehand, Gustavain Gysahlheart", "fr": "Client: Gustavain, des Montures Mog", "ja": "\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\u30ae\u30d5\u30c8\u30de\u30a6\u30f3\u30c4\uff1a\u7267\u7ae5\u30b0\u30b9\u30bf\u30d0\u30f3" } }, "29": { "name": { "de": "Auftraggeber: Waldew von der Druidengilde", "en": "Client: Stillglade Fane Conjurer, Brother Waldew", "fr": "Client: Waldew, du Temple de la S\u00e9r\u00e9nit\u00e9", "ja": "\u78a9\u8001\u6a39\u7791\u60f3\u7a9f\uff1a\u9053\u58eb\u30a6\u30a9\u30eb\u30c7\u30e5\u30fc" } }, "30": { "name": { "de": "Auftraggeber: Florimond vom Klageregiment", "en": "Client: Fourth Spear Wood Wailer, Florimond the Fleet", "fr": "Client: Florimond, de la 4e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u56db\u756a\u69cd\uff1a\u30d5\u30ed\u30ea\u30e2\u30f3" } }, "31": { "name": { "de": "Auftraggeber: Schankwirt Buscarron", "en": "Client: Buscarron's Druthers Proprietor, Buscarron Strongarm", "fr": "Client: Buscarron, patron du bar \u201cAu Choix de Buscarron\u201d", "ja": "\u9152\u623f\u300c\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3\u30c9\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u300d\uff1a\u5e97\u4e3b\u30d0\u30b9\u30ab\u30ed\u30f3" } }, "32": { "name": { "de": "Auftraggeber: Rosa Hawthorne von der Imkerei Bl\u00fctengold", "en": "Client: Fullflower Comb Beekeeper, Rosa Hawthorne", "fr": "Client: Rosa Hawthorne, rucher de Pleinefleur", "ja": "\u30d5\u30eb\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u990a\u8702\u6240\uff1a\u30ed\u30b5\u30fb\u30db\u30a6\u30bd\u30fc\u30f3" } }, "33": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ysabel Hawthorne", "en": "Client: Forest Dweller, Ysabel Hawthorne", "fr": "Client: Ysabel Hawthorne, habitante de la for\u00eat", "ja": "\u68ee\u306e\u4f4f\u4eba\uff1a\u30a4\u30b5\u30d9\u30eb\u30fb\u30db\u30a6\u30bd\u30fc\u30f3" } }, "34": { "name": { "de": "Auftraggeber: Rolfe Hawthorne", "en": "Client: Homestead Owner, Rolfe Hawthorne", "fr": "Client: Rolfe Hawthorne, habitant de la for\u00eat", "ja": "\u68ee\u306e\u4f4f\u4eba\uff1a\u30ed\u30eb\u30d5\u30fb\u30db\u30a6\u30bd\u30fc\u30f3" } }, "35": { "name": { "de": "Auftraggeber: Balan vom Klageregiment", "en": "Client: Fifth Spear Wood Wailer, Balan the Keen", "fr": "Client: Balan, de la 5e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u4f0d\u756a\u69cd\uff1a\u30d0\u30e9\u30f3" } }, "36": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ombeline aus M\u00fchlenbruch", "en": "Client: Quarrymill Resident, Ombeline Delieux", "fr": "Client: Ombeline, habitante du Moulin de la Carri\u00e8re", "ja": "\u30af\u30a9\u30fc\u30ea\u30fc\u30df\u30eb\u306e\u4f4f\u4eba\uff1a\u30aa\u30f3\u30d6\u30ea\u30cc" } }, "37": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mogry-Barde Kupni Kapp", "en": "Client: Moogleborn Melodymaker, Kupni Kapp", "fr": "Client: Kupni Kapp, le Mog barde", "ja": "\u541f\u904a\u30e2\u30fc\u30b0\u30ea\uff1a\u30af\u30d1\u30f3\u30fb\u30ab\u30d7" } }, "38": { "name": { "de": "Auftraggeber: Charline von der Druidengilde", "en": "Client: Stillglade Fane Conjurer, Sister Charline", "fr": "Client: Charline, du Temple de la S\u00e9r\u00e9nit\u00e9", "ja": "\u78a9\u8001\u6a39\u7791\u60f3\u7a9f\uff1a\u9053\u58eb\u30b7\u30e3\u30eb\u30ea\u30cc" } }, "39": { "name": { "de": "Auftraggeber: Alderique aus M\u00fchlenbruch", "en": "Client: Quarrymill Resident, Alderique Lebronc", "fr": "Client: Alderique, habitante du Moulin de la Carri\u00e8re", "ja": "\u30af\u30a9\u30fc\u30ea\u30fc\u30df\u30eb\u306e\u4f4f\u4eba\uff1a\u30a2\u30eb\u30c9\u30a5\u30ea\u30af" } }, "40": { "name": { "de": "Auftraggeber: Averay vom Klageregiment", "en": "Client: Third Spear Wood Wailer, Averay the Ardent", "fr": "Client: Averay, de la 6e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u516d\u756a\u69cd\uff1a\u30a2\u30f4\u30a7\u30ec\u30a4" } }, "41": { "name": { "de": "Auftraggeber: Adestan von der Druidengilde", "en": "Client: Stillglade Fane Conjurer, Brother Adestan", "fr": "Client: Adestan, du Temple de la S\u00e9r\u00e9nit\u00e9", "ja": "\u78a9\u8001\u6a39\u7791\u60f3\u7a9f\uff1a\u30a2\u30c7\u30b9\u30bf\u30f3" } }, "42": { "name": { "de": "Auftraggeber: Guttrix Splitterpick", "en": "Client: Good Gobbie, Guttrix Sliverpicks", "fr": "Client: Guttrix, le colporteur honn\u00eate", "ja": "\u3068\u3066\u3082\u826f\u3044\u884c\u5546\u4eba\uff1a\u30ac\u30c3\u30c8\u30ea\u30af\u30b9" } }, "43": { "name": { "de": "Auftraggeber: Reliktj\u00e4ger Rolandaix", "en": "Client: Seeker of Antiquity, Rolandaix of House Nevelle", "fr": "Client: Rolandaix, prospecteur des ruines de Gelmorra", "ja": "\u30b2\u30eb\u30e2\u30e9\u306e\u63a2\u6c42\u8005\uff1a\u30ed\u30e9\u30f3\u30c7" } }, "44": { "name": { "de": "Auftraggeber: Pimoh Nelhah vom Klageregiment", "en": "Client: Second Spear Wood Wailer, Pimoh Nelhah", "fr": "Client: Pimoh Nelhah, de la 2e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u5f10\u756a\u69cd\uff1a\u30d4\u30e2\u30fb\u30cd\u30eb\u30cf\u30fc" } }, "45": { "name": { "de": "Auftraggeber: Castellaint vom Klageregiment", "en": "Client: Fifth Spear Wood Wailer, Castellaint the Careful", "fr": "Client: Castellaint, de la 5e Lance des vigiles sombres", "ja": "\u9b3c\u54ed\u968a\u4f0d\u756a\u69cd\uff1a\u30ab\u30b9\u30c6\u30e9\u30f3" } }, "46": { "name": { "de": "Auftraggeber: Anaoc, Vorsteher der Gockelburg", "en": "Client: Red Rooster Stead Landlord, Anaoc the Youngest", "fr": "Client: Anaoc, g\u00e9rant de la m\u00e9tairie du Coq rouge", "ja": "\u30ec\u30c3\u30c9\u30eb\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u8fb2\u5712\uff1a\u8fb2\u5834\u9577\u30a2\u30ca\u30aa\u30af" } }, "47": { "name": { "de": "Auftraggeber: Arenlona von der Gockelburg", "en": "Client: Red Rooster Stead Botanist, Arenlona of the Dawn Meadow", "fr": "Client: Arenlona, herboriste de la m\u00e9tairie du Coq rouge", "ja": "\u30ec\u30c3\u30c9\u30eb\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u8fb2\u5712\uff1a\u672c\u8349\u5b66\u8005\u30a2\u30ec\u30f3\u30ed\u30ca" } }, "48": { "name": { "de": "Auftraggeber: Moegramm von der Gockelburg", "en": "Client: Red Rooster Stead Shepherd, Moegramm Sheepsong", "fr": "Client: Moegramm, dresseur \u00e0 la m\u00e9tairie du Coq rouge", "ja": "\u30ec\u30c3\u30c9\u30eb\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u8fb2\u5712\uff1a\u7363\u7267\u58eb\u30e0\u30fc\u30b0\u30e9\u30e0" } }, "49": { "name": { "de": "Auftraggeber: Weitzaren vom Windpark Graue Flotte", "en": "Client: Grey Fleet High Miller, Weitzaren Flazmarmsyn", "fr": "Client: Weitzaren, chef des meuniers \u00e0 la Flotte grise", "ja": "\u30b0\u30ec\u30a4\u30d5\u30ea\u30fc\u30c8\u98a8\u8eca\u7fa4\uff1a\u98a8\u8eca\u756a\u982d\u30f4\u30a1\u30a4\u30c4\u30a2\u30ec\u30f3" } }, "50": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ahldskyf, Kapit\u00e4n der Orion", "en": "Client: Orion Captain, Ahldskyf the Eld", "fr": "Client: Ahldskyf, capitaine du navire marchand l'Orion", "ja": "\u5916\u6d0b\u4ea4\u6613\u8239\u300c\u30aa\u30e9\u30a4\u30aa\u30f3\u53f7\u300d\uff1a\u30a2\u30eb\u30c9\u30b9\u30ad\u30d5\u8239\u9577" } }, "51": { "name": { "de": "Auftraggeber: Lyulf von der T\u00f6lpelturm-Siedlung", "en": "Client: Swiftperch Housebond, Lyulf the Swollen", "fr": "Client: Lyulf, agriculteur du Martinet", "ja": "\u30b9\u30a6\u30a3\u30d5\u30c8\u30d1\u30fc\u30c1\u5165\u690d\u5730\uff1a\u30ea\u30a6\u30eb\u30d5" } }, "52": { "name": { "de": "Auftraggeber: Faucillien von Wawalagos Reusenfischern", "en": "Client: Wawalago's Pullers Shoalskimmer, Faucillien", "fr": "Client: Faucillien, des p\u00eacheurs de Wawalago", "ja": "\u30ef\u30ef\u30e9\u30b4\u306e\u7db2\u7d44\uff1a\u30d5\u30a9\u30b7\u30ea\u30a2\u30f3" } }, "53": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gelbjackeninfanterist Ancreta", "en": "Client: 2nd Levy Infantry, Yellowjacket Private Ancreta Ilm", "fr": "Client: Ancreta, 2e d'infanterie des casaques jaunes", "ja": "\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u7b2c\u4e8c\u9678\u6226\u968a\uff1a\u30a2\u30f3\u30af\u30bf\u9678\u5175" } }, "54": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gelbjackengefreiter Sylskaetsyn", "en": "Client: 2nd Levy Infantry, Yellowjacket Sergeant Sylskaetsyn", "fr": "Client: Sylskaetsyn, 2e d'infanterie des casaques jaunes", "ja": "\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u7b2c\u4e8c\u9678\u6226\u968a\uff1a\u30b7\u30eb\u30b9\u30b1\u30fc\u30c8\u30b7\u30f3\u9678\u66f9" } }, "55": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gelbjackeninfanterist Fraeloefsyn", "en": "Client: 3rd Levy Infantry, Yellowjacket Private Fraeloefsyn", "fr": "Client: Fraeloefsyn, 3e d'infanterie des casaques jaunes", "ja": "\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u7b2c\u4e09\u9678\u6226\u968a\uff1a\u30d5\u30ec\u30fc\u30eb\u30fc\u30d5\u9678\u5175" } }, "56": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gelbjackeninfanterist Hyllbornsyn", "en": "Client: 3rd Levy Infantry, Yellowjacket Private Hyllbornsyn", "fr": "Client: Hyllbornsyn, 3e d'infanterie des casaques jaunes", "ja": "\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u7b2c\u4e09\u9678\u6226\u968a\uff1a\u30b9\u30af\u30ea\u30d6\u30b9\u30af\u30fc\u30d5\u9678\u5175" } }, "57": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gelbjackenhauptmann Y'alabali", "en": "Client: 4th Levy Infantry, Yellowjacket Major Y'alabali Gojah", "fr": "Client: Y'alabali, 4e d'infanterie des casaques jaunes", "ja": "\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u7b2c\u56db\u9678\u6226\u968a\uff1a\u30e4\u30fb\u30a2\u30e9\u30d0\u30ea\u9678\u58eb" } }, "58": { "name": { "de": "Auftraggeber: Braumeister Myndeidin vom Bierhafen", "en": "Client: Aleport Brewery, Myndeidin Three-barrels", "fr": "Client: Myndeidin, brasseur de Port-aux-Ales", "ja": "\u30a8\u30fc\u30eb\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u91b8\u9020\u5bb6\uff1a\u30df\u30f3\u30c9\u30a8\u30a4\u30c7\u30a3\u30f3" } }, "59": { "name": { "de": "Auftraggeber: Braumeisterin O'adebh vom Bierhafen", "en": "Client: Aleport Brewery, O'adebh Jhah", "fr": "Client: O'adebh, brasseusse de Port-aux-Ales", "ja": "\u30a8\u30fc\u30eb\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u91b8\u9020\u5bb6\uff1a\u30aa\u30fb\u30a2\u30c7\u30d6" } }, "60": { "name": { "de": "Auftraggeber: Haldbroda vom Kerzenwacht-Kai ", "en": "Client: Candlekeep Quay Portermaster, Haldbroda Nortnystsyn", "fr": "Client: Haldbroda, marin du quai de la Torche", "ja": "\u30ad\u30e3\u30f3\u30c9\u30eb\u30ad\u30fc\u30d7\u57e0\u982d\uff1a\u30a2\u30eb\u30c9\u30d6\u30ed\u30c0" } }, "61": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gugudi, Haushofmeister von Gegeruju", "en": "Client: Gegeruju Manor Majordomo, Gugudi Gudi", "fr": "Client: Gugudi, majordome du seigneur Gegeruju", "ja": "\u30b2\u30b2\u30eb\u30b8\u30e5\u6c0f\u306e\u5bb6\u4ee4\uff1a\u30b0\u30b0\u30c7\u30a3" } }, "62": { "name": { "de": "Auftraggeber: Wheiskaet, Wachhauptmann von Gegeruju", "en": "Client: Gegeruju Manor Guard, Wheiskaet Saeskyfsyn", "fr": "Client: Wheiskaet, capitaine de la Garde personnelle de Gegeruju", "ja": "\u30b2\u30b2\u30eb\u30b8\u30e5\u6c0f\u306e\u8b66\u8b77\u5f79\uff1a\u30f4\u30a7\u30a4\u30b9\u30b1\u30fc\u30c8" } }, "63": { "name": { "de": "Auftraggeber: Maetimynd, Naldiq & Vymelli", "en": "Client: Naldiq & Vymelli's Smith, Maetimynd Hammerhands", "fr": "Client: Maetimynd, forgeron de Naldiq et Vymelli", "ja": "\u30ca\u30eb\u30c7\u30a3\u30af\uff06\u30f4\u30a3\u30e1\u30ea\u30fc\u793e\uff1a\u935b\u51b6\u5e2b\u30e1\u30fc\u30c6\u30a3\u30df\u30f3\u30c9" } }, "64": { "name": { "de": "Auftraggeber: Naturforscherin Isouda", "en": "Client: Naturalist, Isouda Kindle", "fr": "Client: Isouda", "ja": "\u535a\u7269\u5b66\u8005\u30a4\u30b9\u30fc\u30c0" } }, "65": { "name": { "de": "Auftraggeber: Dyrstweitz, Besitzer des \u201eFliegender Haifisch\u201c", "en": "Client: Flying Shark Proprietor, Dyrstweitz the Daft", "fr": "Client: Dyrstweitz, propri\u00e9taire du Requin volant", "ja": "\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u30b0\u30b7\u30e3\u30fc\u30af\uff1a\u5e97\u4e3b\u30c7\u30a3\u30eb\u30b9\u30c8\u30f4\u30a7\u30a4\u30c4" } }, "66": { "name": { "de": "Auftraggeber: Memeroon, \u201eMemeroon & Partner\u201c", "en": "Client: Memeroon's Trading Post Proprietor, Memeroon", "fr": "Client: Memeroon, du comptoir de Memeroon", "ja": "\u30e1\u30e1\u30eb\u30f3\u4ea4\u6613\u5546\u4f1a\uff1a\u30e1\u30e1\u30eb\u30f3\u4f1a\u9577" } }, "67": { "name": { "de": "Auftraggeber: Inspektorin P'tahjha, Mealvaaner Zollbeh\u00f6rde", "en": "Client: Mealvaan's Gate Log Assessor, P'tahjha Stah", "fr": "Client: P'tahjha, de la douane de Mealvaan", "ja": "\u30e1\u30eb\u30f4\u30a1\u30f3\u7a0e\u95a2\u516c\u793e\uff1a\u30da\u30fb\u30bf\u30fc\u30b8\u30e3" } }, "68": { "name": { "de": "Auftraggeber: Winzer Syzfrusk vom Weinhafen", "en": "Client: Wineport Vigneron, Syzfrusk Wiltwilfsyn", "fr": "Client: Syzfrusk, caviste de Port-aux-Vins", "ja": "\u30ef\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u91b8\u9020\u5bb6\uff1a\u30b7\u30c5\u30d5\u30eb\u30b9\u30af" } }, "69": { "name": { "de": "Auftraggeber: Winzer E'bandala vom Weinhafen", "en": "Client: Wineport Winemaker, E'bandala Dajha", "fr": "Client: E'bandala, caviste de Port-aux-Vins", "ja": "\u30ef\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u91b8\u9020\u5bb6\uff1a\u30a8\u30fb\u30d0\u30f3\u30c0\u30e9" } }, "70": { "name": { "de": "Auftraggeber: Adelard von der Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Minekeep, Adelard the Able", "fr": "Client: Adelard, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30a2\u30c7\u30e9\u30fc\u30c9" } }, "71": { "name": { "de": "Auftraggeber: Schiefer Griff von der Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Miner, Crooked Haft", "fr": "Client: Crooked Haft, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30af\u30eb\u30c3\u30af\u30c9\u30fb\u30cf\u30d5\u30c8" } }, "72": { "name": { "de": "Auftraggeber: Linette von der Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Minekeep, Linette", "fr": "Client: Linette, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30ea\u30cd\u30c3\u30c8" } }, "73": { "name": { "de": "Auftraggeber: Berauschter Hirsch, Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Minemaster, Drunken Stag", "fr": "Client: Drunken Stag, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30c9\u30e9\u30f3\u30b1\u30f3\u30fb\u30b9\u30bf\u30b0" } }, "74": { "name": { "de": "Auftraggeber: Naturforscherin Marcette", "en": "Client: Naturalist, Marcette Manne", "fr": "Client: Marcette", "ja": "\u535a\u7269\u5b66\u8005\uff1a\u30de\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8" } }, "75": { "name": { "de": "Auftraggeber: Erimmont vom Mun-Tuy-Braukeller", "en": "Client: Mun-Tuy Cellars Masher, Erimmont Blackfoot", "fr": "Client: Erimmont, des Caves de Mun-Tuy", "ja": "\u30e0\u30f3\u30c8\u30a5\u30a4\u91b8\u9020\u5eab\uff1a\u30a8\u30ea\u30e2\u30f3" } }, "76": { "name": { "de": "Auftraggeber: Lyngsath, Chefkoch im \u201eBismarck\u201c", "en": "Client: Bismarck Guildmaster, Lyngsath Hyllbornsyn", "fr": "Client: Lyngsath, chef du restaurant le Bismarck", "ja": "\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300c\u30d3\u30b9\u30de\u30eb\u30af\u300d\uff1a\u7dcf\u6599\u7406\u9577\u30ea\u30f3\u30b0\u30b5\u30b9" } }, "77": { "name": { "de": "Auftraggeber: Pipikkuli", "en": "Client: Pipikkuli the Poor", "fr": "Client: Pipikkuli", "ja": "\u5922\u898b\u308b\u7537\uff1a\u30d4\u30d4\u30c3\u30af\u30ea" } }, "78": { "name": { "de": "Auftraggeber: Shushunen, Ostaldenard-Handelsgesellschaft", "en": "Client: East Aldenard Trading Accountant, Shushunen Bubunen", "fr": "Client: Shushunen, Firme du commerce de l'Aldenard oriental", "ja": "\u6771\u30a2\u30eb\u30c7\u30ca\u30fc\u30c9\u5546\u4f1a\uff1a\u30b7\u30e5\u30b7\u30e5\u30cd\u30f3" } }, "79": { "name": { "de": "Auftraggeber: Aurumherz von der Goldschmiedegilde", "en": "Client: Goldsmiths' Guild Luminary, Aurumheart Aewuld", "fr": "Client: Aewuld, ouvrier \u00e9m\u00e9rite de la guilde des orf\u00e8vres", "ja": "\u5f6b\u91d1\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\uff1a\u4e0a\u7d1a\u5f6b\u91d1\u5e2b\u30a8\u30a6\u30eb\u30c9" } }, "80": { "name": { "de": "Auftraggeber: Airell, Priesterin des Ordens von Nald'thal", "en": "Client: Order of Nald'thal Deacon, Airell Finn", "fr": "Client: Airell, diacre de l'ordre de Nald'thal", "ja": "\u30ca\u30eb\u30fb\u30b6\u30eb\u6559\u56e3\uff1a\u52a9\u796d\u30a2\u30a4\u30ec\u30eb" } }, "81": { "name": { "de": "Auftraggeber: Lilimolu, Dekan des Ordens von Nald'thal", "en": "Client: Order of Nald'thal Bishop, Lilimolu Gigimolu", "fr": "Client: Lilimolu, pr\u00eatre de l'ordre de Nald'thal", "ja": "\u30ca\u30eb\u30fb\u30b6\u30eb\u6559\u56e3\uff1a\u53f8\u796d\u30ea\u30ea\u30e2\u30eb" } }, "82": { "name": { "de": "Auftraggeber: Anonym", "en": "Client: Anonymous", "fr": "Client: Anonyme", "ja": "\u533f\u540d\u306e\u4f9d\u983c\u4e3b" } }, "83": { "name": { "de": "Auftraggeber: Guntram von den 77 Karawanen", "en": "Client: Seventy-Seven Caravans Dispatch, Guntram Greenbank", "fr": "Client: Guntram, des Soixante-dix-sept caravanes", "ja": "\u968a\u5546\u4e92\u52a9\u4f1a\uff1a\u30b0\u30f3\u30c8\u30e9\u30e0" } }, "84": { "name": { "de": "Auftraggeber: Palastwachen-Gardist Aubelet ", "en": "Client: Sultansworn Knight, Aubelet Whiteblade", "fr": "Client: Aubelet, paladin des casques d'argent", "ja": "\u9280\u5191\u56e3\uff1a\u8fd1\u885b\u9a0e\u58eb\u30aa\u30fc\u30d9\u30ec\u30c8" } }, "85": { "name": { "de": "Auftraggeber: Einsamer Elch von der Rosenkompanie", "en": "Client: Brass Blades, Solitary Elk of the Rose", "fr": "Client: Solitary Elk, soldat du r\u00e9giment de la Rose", "ja": "\u9285\u5203\u56e3\u30ed\u30fc\u30ba\u9023\u968a\uff1a\u30bd\u30ea\u30bf\u30ea\u30fc\u30fb\u30a8\u30eb\u30af" } }, "86": { "name": { "de": "Auftraggeber: Alewyn von der Alchemistengilde", "en": "Client: Frondale's Phrontistery Alchemist, Alewyn Alder", "fr": "Client: Alewyn, de la guilde des alchimistes", "ja": "\u932c\u91d1\u8853\u5e2b\u30ae\u30eb\u30c9\uff1a\u30a8\u30fc\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3" } }, "87": { "name": { "de": "Auftraggeber: Kokobi von der Balsamkompanie", "en": "Client: Brass Blades, Kokobi Kobi of the Balsam", "fr": "Client: Kokobi, soldat des lames de cuivre", "ja": "\u9285\u5203\u56e3\u30d0\u30eb\u30b5\u30e0\u9023\u968a\uff1a\u30b3\u30b3\u30d3" } }, "88": { "name": { "de": "Auftraggeber: Zuzutyro von den 77 Karawanen", "en": "Client: Seventy-Seven Caravans Dispatch, Zuzutyro Nanatyro", "fr": "Client: Zuzutyro, des Soixante-dix-sept caravanes", "ja": "\u968a\u5546\u4e92\u52a9\u4f1a\uff1a\u30ba\u30ba\u30c6\u30a3\u30ed" } }, "89": { "name": { "de": "Auftraggeber: Yayazan von der Rosenkompanie", "en": "Client: Brass Blades, Chechezan Yayazan of the Rose", "fr": "Client: Chechezan, soldat du r\u00e9giment de la Rose", "ja": "\u9285\u5203\u56e3\u30ed\u30fc\u30ba\u9023\u968a\uff1a\u30c1\u30a7\u30c1\u30a7\u30b6\u30f3" } }, "90": { "name": { "de": "Auftraggeber: Yayake von der Thaumaturgengilde", "en": "Client: Arrzaneth Ossuary Bonekeeper, Yayake Yake", "fr": "Client: Yayake, de la guilde des occultistes", "ja": "\u546a\u8853\u58eb\u30ae\u30eb\u30c9\uff1a\u30e4\u30e4\u30b1" } }, "91": { "name": { "de": "Auftraggeber: Berauschter Hirsch, Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Minemaster, Drunken Stag", "fr": "Client: Drunken Stag, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30c9\u30e9\u30b1\u30f3\u30fb\u30b9\u30bf\u30b0" } }, "92": { "name": { "de": "Auftraggeber: Havak Alvak, Historiker", "en": "Client: Independent Historian, Havak Alvak", "fr": "Client: Havak Alvak, historien ind\u00e9pendant", "ja": "\u53f2\u5b66\u8005\uff1a\u30cf\u30d0\u30af\u30fb\u30a2\u30eb\u30d0\u30af" } }, "93": { "name": { "de": "Auftraggeber: Aalot von der Orchideenkompanie", "en": "Client: Brass Blades, Aalot Rand of the Orchid", "fr": "Client: Aalot, soldat du r\u00e9giment de l'Orchid\u00e9e", "ja": "\u9285\u5203\u56e3\u30aa\u30fc\u30ad\u30c3\u30c9\u9023\u968a\uff1a\u30a2\u30fc\u30ed\u30c3\u30c8" } }, "94": { "name": { "de": "Auftraggeber: Tutusi von den 77 Karawanen", "en": "Client: Seventy-Seven Caravans Dispatch, Tutusi Tusi", "fr": "Client: Tutusi, des Soixante-dix-sept caravanes", "ja": "\u968a\u5546\u4e92\u52a9\u4f1a\uff1a\u30c4\u30c4\u30b7" } }, "95": { "name": { "de": "Auftraggeber: Grifiud, Bewohner von Klein-Ala Mhigo", "en": "Client: Little Ala Mhigo Resident, Grifiud the Proud", "fr": "Client: Grifiud, habitant de Petite Ala Mhigo", "ja": "\u30ea\u30c8\u30eb\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u306e\u4f4f\u6c11\uff1a\u30b0\u30ea\u30d5\u30a3\u30a6\u30c9" } }, "96": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ryumomo von der Lotuskompanie", "en": "Client: Brass Blades, Ryumomo Qimomo of the Lotus", "fr": "Client: Ryumomo, soldat du r\u00e9giment du Lotus", "ja": "\u9285\u5203\u56e3\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u9023\u968a\uff1a\u30ea\u30e5\u30e2\u30e2" } }, "97": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mamane, Bisch\u00f6fin des Ordens von Nald'thal", "en": "Client: Order of Nald'thal Bishop, Mamane Mane", "fr": "Client: Mamane, pr\u00eatre de l'ordre de Nald'thal", "ja": "\u30ca\u30eb\u30fb\u30b6\u30eb\u6559\u56e3\uff1a\u53f8\u796d\u30de\u30de\u30cd" } }, "98": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mahlstrom-Flottenkommando, Abt. Schiffbau", "en": "Client: Maelstrom Command, Board of Shipwrights", "fr": "Client: Comit\u00e9 des constructeurs navals du Maelstrom", "ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\uff1a\u9020\u8239\u79d1" } }, "99": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mahlstrom-Flottenkommando", "en": "Client: Maelstrom Command", "fr": "Client: Commandement du Maelstrom", "ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\uff1a\u8ecd\u4ee4\u90e8\u4ed8\u304d\u7279\u52d9\u5c0f\u968a" } }, "100": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mahlstrom-Flottenkommando, Abt. Zollwesen", "en": "Client: Maelstrom Foreign Levy", "fr": "Client: Infanterie sp\u00e9ciale du Maelstrom", "ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\uff1a\u7279\u6b8a\u9678\u6226\u968a" } }, "101": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mahlstrom-Flottenkommando, Abt. Technik", "en": "Client: Maelstrom Command, Board of Engineers", "fr": "Client: Comit\u00e9 du g\u00e9nie du Maelstrom", "ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\uff1a\u65bd\u8a2d\u79d1\u5de5\u5175\u968a" } }, "102": { "name": { "de": "Auftraggeber: Die Schwarzen Segel des Mahlstroms", "en": "Client: The Maelstrom Black Sails", "fr": "Client: 3e d'infanterie du Maelstrom", "ja": "\u9ed2\u6e26\u56e3\uff1a\u6253\u6483\u8266\u968a\u6240\u5c5e\u7b2c3\u9678\u6226\u968a" } }, "103": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bruderschaft der Morgenviper, Schwarze Eber", "en": "Client: The Order of the Twin Adder Black Boars", "fr": "Client: Brigade du Sanglier noir", "ja": "\u53cc\u86c7\u515a\uff1a\u7384\u732a\u968a" } }, "104": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bruderschaft der Morgenviper, Blaue Dachse", "en": "Client: The Order of the Twin Adder Blue Badgers", "fr": "Client: Brigade du Blaireau bleu", "ja": "\u53cc\u86c7\u515a\uff1a\u9752\u72e2\u968a" } }, "105": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bruderschaft der Morgenviper, Rote Otter", "en": "Client: The Order of the Twin Adder Red Otters", "fr": "Client: Brigade de la Loutre rouge", "ja": "\u53cc\u86c7\u515a\uff1a\u6731\u737a\u968a" } }, "106": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bruderschaft der Morgenviper, Wei\u00dfe W\u00f6lfe", "en": "Client: The Order of the Twin Adder White Wolves", "fr": "Client: Brigade du Loup blanc", "ja": "\u53cc\u86c7\u515a\uff1a\u767d\u72fc\u968a" } }, "107": { "name": { "de": "Auftraggeber: Legion der Unsterblichen, Brigade Ala Mhigo", "en": "Client: The Immortal Flames Ala Mhigan Brigade", "fr": "Client: Brigade mhigoise des Immortels", "ja": "\u4e0d\u6ec5\u968a\uff1a\u30a2\u30e9\u30df\u30b4\u4eba\u90e8\u968a" } }, "108": { "name": { "de": "Auftraggeber: Legion der Unsterblichen, Pionierbrigade", "en": "Client: The Immortal Flames 1st Corps of Engineers", "fr": "Client: 1er r\u00e9giment du g\u00e9nie des Immortels", "ja": "\u4e0d\u6ec5\u968a\uff1a\u7b2c\u4e00\u5de5\u5175\u4e2d\u968a" } }, "109": { "name": { "de": "Auftraggeber: Legion der Unsterblichen, 2. Hauptbrigade", "en": "Client: The Immortal Flames 2nd Main Brigade", "fr": "Client: 2e r\u00e9giment d'infanterie des Immortels", "ja": "\u4e0d\u6ec5\u968a\uff1a\u7b2c\u4e8c\u6226\u95d8\u5927\u968a" } }, "110": { "name": { "de": "Auftraggeber: Legion der Unsterblichen, Blutgeschworene", "en": "Client: The Immortal Flames Bloodsworn", "fr": "Client: Escadron des Ronces sanglantes", "ja": "\u4e0d\u6ec5\u968a\uff1a\u5c40\u9577\u4ed8\u7279\u52d9\u968a\u300c\u30d6\u30e9\u30c3\u30c9\u30bd\u30fc\u30f3\u300d" } }, "111": { "name": { "de": "Auftraggeber: Legion der Unsterblichen, Fremdenbrigade", "en": "Client: The Immortal Flames Foreign Brigade", "fr": "Client: L\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re des Immortels", "ja": "\u4e0d\u6ec5\u968a\uff1a\u5916\u56fd\u4eba\u90e8\u968a" } }, "112": { "name": { "de": "Auftraggeber: Legion der Unsterblichen, 3. Hauptbrigade", "en": "Client: The Immortal Flames 3rd Main Brigade", "fr": "Client: 3e r\u00e9giment d'infanterie des Immortels", "ja": "\u4e0d\u6ec5\u968a\uff1a\u7b2c\u4e09\u6226\u95d8\u5927\u968a" } }, "113": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ririphon, Chefeink\u00e4ufer von Gegeruju", "en": "Client: Gegeruju Shipping Head Clerk, Ririphon Liliphon", "fr": "Client: Ririphon, employ\u00e9 de la Maison Gegeruju", "ja": "\u300c\u30b2\u30b2\u30eb\u30b8\u30e5\u5546\u4f1a\u300d\u756a\u982d\uff1a\u30ea\u30ea\u30d5\u30a9\u30f3" } }, "114": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bango Zango vom Brugaire-Konsortium", "en": "Client: Brugaire Consortium Vice-chairman, Bango Zango", "fr": "Client: Bango Zango, du Consortium de Brugaire", "ja": "\u300c\u30d6\u30eb\u30b2\u30fc\u30eb\u5546\u4f1a\u300d\u526f\u4f1a\u9577\uff1a\u30d0\u30f3\u30b4\u30fb\u30b6\u30f3\u30b4" } }, "115": { "name": { "de": "Auftraggeber: Zwynwyda von der Gockelburg", "en": "Client: Red Rooster Stead Smallholder, Zwynwyda the Tall", "fr": "Client: Zwynwyda, de la m\u00e9tairie du Coq rouge", "ja": "\u30ec\u30c3\u30c9\u30eb\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u8fb2\u5834\uff1a\u30c4\u30a3\u30f3\u30a6\u30a3\u30c0" } }, "116": { "name": { "de": "Auftraggeber: Fewon Bulion, Exporteur", "en": "Client: Independent Exporter, Fewon Bulion", "fr": "Client: Fewon Bulion, marchand ind\u00e9pendant", "ja": "\u72ec\u7acb\u7cfb\u4ea4\u6613\u5546\u4eba\uff1a\u30d5\u30aa\u30f3\u30fb\u30d6\u30ea\u30aa\u30f3" } }, "117": { "name": { "de": "Auftraggeber: H'rhanbolo, Kapit\u00e4nin der Eisprinzessin", "en": "Client: Ice Princess Captain H'rhanbolo Oya", "fr": "Client: H'rhanbolo, capitaine de la Princesse de glace", "ja": "\u5546\u8239\u300c\u30a2\u30a4\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u53f7\u300d\u8239\u9577\uff1a\u30cf\u30fb\u30e9\u30f3\u30dc\u30ed" } }, "118": { "name": { "de": "Auftraggeber: Roarich vom Ashgana-\u00dcberseedepartment", "en": "Client: Ashgana Exports, Baron Roarich", "fr": "Client: Roarich, pr\u00e9sident des comptoirs d'Ashgana", "ja": "\u300c\u30a2\u30b7\u30e5\u30ac\u30ca\u8cbf\u6613\u300d\u4f1a\u9577\uff1a\u30ed\u30ea\u30c3\u30d2" } }, "119": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gigiyon von den 77 Karawanen", "en": "Client: Seventy-Seven Caravans Dispatch, Gigiyon", "fr": "Client: Gigiyon, des Soixante-dix-sept caravanes", "ja": "\u968a\u5546\u4e92\u52a9\u4f1a\uff1a\u30ae\u30ae\u30e8\u30f3" } }, "120": { "name": { "de": "Auftraggeber: Mimina von den 77 Karawanen", "en": "Client: Seventy-Seven Caravans Dispatch, Mimina Mina", "fr": "Client: Mimina, des Soixante-dix-sept caravanes", "ja": "\u968a\u5546\u4e92\u52a9\u4f1a\uff1a\u30df\u30df\u30ca" } }, "121": { "name": { "de": "Auftraggeber: Frediswitha von den 77 Karawanen", "en": "Client: Seventy-Seven Caravans Dispatch, Frediswitha", "fr": "Client: Frediswitha, des Soixante-dix-sept caravanes", "ja": "\u968a\u5546\u4e92\u52a9\u4f1a\uff1a\u30d5\u30ec\u30c7\u30a3\u30b9\u30a3\u30b5" } }, "122": { "name": { "de": "Auftraggeber: Fahrende H\u00e4ndlerin Vivenne", "en": "Client: Independent Sutler, Vivenne Pamisolaux", "fr": "Client: Vivenne, cantini\u00e8re", "ja": "\u9152\u4fdd\u5546\u4eba\uff1a\u30d3\u30d9\u30cc" } }, "123": { "name": { "de": "Auftraggeber: Fahrender H\u00e4ndler Lanquairt", "en": "Client: Independent Sutler, Lanquairt the Lean", "fr": "Client: Lanquairt, cantinier", "ja": "\u9152\u4fdd\u5546\u4eba\uff1a\u30e9\u30f3\u30b1\u30fc\u30eb" } }, "124": { "name": { "de": "Auftraggeber: Syele, Sankt Coinach-Stiftung", "en": "Client: Sons of Saint Coinach Cataloger, Syele Steele", "fr": "Client: Syele, de la Trouvaille de Saint-Coinach", "ja": "\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3\uff1a\u30b5\u30a4\u30a8\u30eb" } }, "125": { "name": { "de": "Auftraggeber: Schankwirt Duvicauroix", "en": "Client: Independent Sutler, Duvicauroix Dariustel", "fr": "Client: Duvicauroix, cantinier", "ja": "\u9152\u4fdd\u5546\u4eba\uff1a\u30c9\u30a5\u30d3\u30b3\u30ed\u30ef" } }, "126": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ritter Marcelain, Ishgard", "en": "Client: Holy See of Ishgard Temple Knight Marcelain the Meek", "fr": "Client: Marcelain, chevalier ishgardais", "ja": "\u30a4\u30b7\u30e5\u30ac\u30eb\u30c9\u6559\u7687\u5e81\uff1a\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u30de\u30eb\u30b9\u30e9\u30f3" } }, "127": { "name": { "de": "Auftraggeber: Astrologin Edmelle, Observatorium", "en": "Client: Observatorium Astrologian, Edmelle Lothaire", "fr": "Client: Edmelle, astrologue de l'Observatoire", "ja": "\u30a2\u30c9\u30cd\u30fc\u30eb\u5360\u661f\u53f0\uff1a\u5360\u661f\u8853\u58eb\u30a8\u30c9\u30e1\u30eb" } }, "128": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ritter Arthurioux aus dem Haus Fortemps", "en": "Client: House Fortemps Knight, Arthurioux the Bear", "fr": "Client: Arthurioux, chevalier de la maison Fortemps", "ja": "\u30d5\u30a9\u30eb\u30bf\u30f3\u5bb6\u306e\u9a0e\u5175\uff1a\u30a2\u30eb\u30c1\u30e5\u30ea\u30e5\u30fc" } }, "129": { "name": { "de": "Auftraggeber: Uwilsyng, Kolosseum", "en": "Client: Coliseum Coincounter, Uwilsyng Hollkoensyn", "fr": "Client: Uwilsyng, promoteur du Colis\u00e9e", "ja": "\u30b3\u30ed\u30bb\u30a6\u30e0\u8ca1\u56e3\uff1a\u30a6\u30f4\u30a3\u30eb\u30b7\u30f3\u30b0" } }, "130": { "name": { "de": "Auftraggeber: Rammbroes, Sankt Coinach-Stiftung", "en": "Client: Sons of Saint Coinach Anthropogeographer, Rammbroes", "fr": "Client: Rammbroes, anthropologue de la Trouvaille de Saint-Coinach", "ja": "\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3\uff1a\u6587\u5316\u4eba\u985e\u5b66\u8005\u30e9\u30e0\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9" } }, "131": { "name": { "de": "Auftraggeber: Forscher Nazyl Duzyl, Sankt Coinach-Stiftung", "en": "Client: Sons of Saint Coinach Bone Sifter, Nazyl Duzyl", "fr": "Client: Nazyl Duzyl, chercheur de la Trouvaille de Saint-Coinach", "ja": "\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3\uff1a\u8abf\u67fb\u54e1\u30ca\u30b8\u30eb\u30fb\u30c9\u30a5\u30b8\u30eb " } }, "132": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bruderschaft der Morgenviper, Gelbe Schlangen", "en": "Client: The Order of the Twin Adder Yellow Serpents", "fr": "Client: Bataillon de la vip\u00e8re jaune", "ja": "\u53cc\u86c7\u515a\uff1a\u9ec4\u86c7\u968a" } }, "133": { "name": { "de": "Auftraggeber: Blanbroes, Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Miner, Blanbroes ", "fr": "Client: Blanbroes, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30d6\u30e9\u30f3\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9" } }, "134": { "name": { "de": "Auftraggeber: Irmengard, Amajina Bergbau AG", "en": "Client: Amajina & Sons Minekeep, Eight Lives Irmengard", "fr": "Client: Irmengard, des Bons filons d'Amajina et Fils", "ja": "\u30a2\u30de\u30b8\u30ca\u9271\u5c71\u793e\uff1a\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u30ac\u30eb\u30c9" } }, "135": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ritter Prairillot aus dem Haus Haillenarte", "en": "Client: House Haillenarte Knight, Prairillot the Silver", "fr": "Client: Prairillot, chevalier de la maison Haillenarte", "ja": "\u30a2\u30a4\u30f3\u30cf\u30eb\u30c8\u5bb6\u306e\u9a0e\u5175\uff1a\u30d7\u30ec\u30ea\u30aa\u30fc" } }, "136": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ingenieur Aimiliens, Teleskop-Techniker", "en": "Client: Astroscope Engineer, Aimiliens Ouraux", "fr": "Client: Aimiliens, sp\u00e9cialiste en t\u00e9l\u00e9scopes", "ja": "\u671b\u9060\u93e1\u6280\u5e2b\uff1a\u30a8\u30df\u30ea\u30a2\u30f3" } }, "137": { "name": { "de": "Auftraggeber: Lancefer, Forscher an der Schneekleid-Felswand", "en": "Client: Snowcloak Expeditionary Unit, Lancefer Hortimont", "fr": "Client: Lancefer, chercheur au Manteneige", "ja": "\u5927\u6c37\u58c1\u306e\u8abf\u67fb\u54e1\uff1a\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a7\u30eb" } }, "138": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ritter Corentiaux aus dem Haus Fortemps", "en": "Client: House Fortemps Knight, Corentiaux the Colder", "fr": "Client: Corentiaux, chevalier de la maison Fortemps", "ja": "\u30d5\u30a9\u30eb\u30bf\u30f3\u5bb6\u306e\u9a0e\u5175\uff1a\u30b3\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30aa" } }, "139": { "name": { "de": "Auftraggeber: Ritter Brunadier aus dem Haus Durendaire", "en": "Client: House Durendaire Knight, Brunadier of the Blue Bell", "fr": "Client: Brunadier, chevalier de la maison Durendaire", "ja": "\u30c7\u30e5\u30e9\u30f3\u30c7\u30eb\u5bb6\u306e\u9a0e\u5175\uff1a\u30d6\u30eb\u30ca\u30c7\u30a3\u30a8" } }, "140": { "name": { "de": "Auftraggeber: Hirte Hanrieaux, Bediensteter im Haus Durendaire", "en": "Client: House Durendaire Housebond, Hanrieaux", "fr": "Client: Hanrieaux, serviteur de la maison Durendaire", "ja": "\u30c7\u30e5\u30e9\u30f3\u30c7\u30eb\u5bb6\u306e\u4f7f\u7528\u4eba\uff1a\u7267\u7ae5\u30a2\u30f3\u30ea\u30aa\u30fc" } }, "141": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gourmet Unsynwilf", "en": "Client: Cultured Culinarian, Unsynwilf Greensleeves", "fr": "Client: Unsynwilf, cuisinier avant-gardiste", "ja": "\u5275\u4f5c\u8abf\u7406\u5e2b\uff1a\u30a6\u30f3\u30b7\u30f3\u30f4\u30a3\u30eb\u30d5" } }, "142": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gro\u00dfh\u00e4ndlerin Q'molosi", "en": "Client: Wholesale Trader, Silvertail Q'molosi", "fr": "Client: Q'molosi, grossiste", "ja": "\u5378\u58f2\u5546\u4eba\uff1a\u30ad\u30fb\u30e2\u30ed\u30b7" } }, "143": { "name": { "de": "Auftraggeber: Vermittlerin Fupepe", "en": "Client: Fupepe and Associates Brokerage Owner, Fupepe Fupe", "fr": "Client: Fupepe, interm\u00e9diaire", "ja": "\u4ef2\u8cb7\u4eba\uff1a\u30d5\u30da\u30da" } }, "144": { "name": { "de": "Auftraggeber: Finsterwald-Fischerin Daca Jinjahl", "en": "Client: Twelveswood Fisher, Daca Jinjahl", "fr": "Client: Daca Jinjahl, p\u00eacheuse en rivi\u00e8res de for\u00eat", "ja": "\u68ee\u306e\u6f01\u5e2b\uff1a\u30c0\u30ab\u30fb\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30eb" } }, "145": { "name": { "de": "Auftraggeber: F'abodji, Bedienstete von Gegeruju", "en": "Client: Gegeruju Manor Retainer, F'abodji Nhal", "fr": "Client: F'abodji, domestique du seigneur Gegeruju", "ja": "\u30b2\u30b2\u30eb\u30b8\u30e5\u6c0f\u306e\u4f7f\u7528\u4eba\uff1a\u30d5\u30fb\u30a2\u30dc\u30c3\u30b8" } }, "146": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bergfischer Drividot", "en": "Client: Mountain Skyfisher, Drividot Shortline", "fr": "Client: Drividot, p\u00eacheur en rivi\u00e8res de montagne", "ja": "\u5c71\u306e\u6f01\u5e2b\uff1a\u30c9\u30ea\u30f4\u30a3\u30c9\u30fc" } }, "147": { "name": { "de": "Auftraggeber: Gro\u00dfh\u00e4ndlerin Louviaune", "en": "Client: Wholesale Trader, Louviaune of the Lake", "fr": "Client: Louviaune, grossiste", "ja": "\u5378\u58f2\u5546\u4eba\uff1a\u30eb\u30f4\u30a3\u30aa\u30cc" } }, "148": { "name": { "de": "Auftraggeber: Clifton, Sankt Coinach-Stiftung", "en": "Client: Sons of Saint Coinach Cataloger, Clifton Crabbe", "fr": "Client: Clifton, membre de la Trouvaille de Saint-Coinach", "ja": "\u8056\u30b3\u30a4\u30ca\u30af\u8ca1\u56e3\uff1a\u30af\u30ea\u30d5\u30c8\u30f3" } }, "149": { "name": { "de": "Auftraggeberin: Aedoc, Bewohnerin von M\u00fchlenbruch", "en": "Client: Quarrymill Resident, Aedoc the Ailing", "fr": "Client: Aedoc, habitant du Moulin de la Carri\u00e8re", "ja": "\u30af\u30a9\u30fc\u30ea\u30fc\u30df\u30eb\u306e\u4f4f\u4eba\uff1a\u30a8\u30c9\u30c3\u30af" } }, "150": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bloemerl von Wawalagos Reusenfischern", "en": "Client: Wawalago's Pullers Shoalskimmer, Bloemerl", "fr": "Client: Bloemerl, des p\u00eacheurs de Wawalago", "ja": "\u30ef\u30ef\u30e9\u30b4\u306e\u7db2\u7d44\uff1a\u30d6\u30eb\u30fc\u30e1\u30eb" } }, "151": { "name": { "de": "Auftraggeber: Handeloup, Kommandant der Tempelritter", "en": "Client: Temple Knights Second Commander Ser Handeloup", "fr": "Client: Handeloup, commandant en second des templiers", "ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\uff1a\u30a2\u30f3\u30c9\u30a5\u30eb\u30fc" } }, "152": { "name": { "de": "Auftraggeber: Bruder Padilloux vom Orden der Tempelritter", "en": "Client: Order of the Friars Templar, Brother Padilloux", "fr": "Client: Fr\u00e8re Padilloux, pr\u00eatre de l'ordre du Temple", "ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u4fee\u9053\u53f8\u796d\uff1a\u30d1\u30c7\u30a3\u30e6\u30fc" } }, "153": { "name": { "de": "Auftraggeberin: Amianne, Schatzmeisterin der Tempelritter", "en": "Client: Temple Knights Minister of Coin, Amianne Tristelle", "fr": "Client: Amianne, surintendante des finances des templiers", "ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u8ca1\u52d9\u9577\uff1a\u30a2\u30df\u30a2\u30cc" } }, "154": { "name": { "de": "Auftraggeber: Abel, Hospitaliter der Tempelritter", "en": "Client: Temple Knights Hospitalier Captain Abel Whitecape", "fr": "Client: Abel, chef de service hospitalier des templiers", "ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u75c5\u9662\u9577\uff1a\u30a8\u30fc\u30d9\u30eb" } }, "155": { "name": { "de": "Auftraggeber: Inquisitor Gaidelie ", "en": "Client: Holy Inquisitor Gaidelie the Just", "fr": "Client: Gaidelie, inquisitrice", "ja": "\u7570\u7aef\u5be9\u554f\u5b98\uff1a\u30b2\u30fc\u30c9\u30a5\u30ea" } }, "156": { "name": { "de": "Auftraggeber: Dragoon Brucemont", "en": "Client: Ser Brucemont of the Knights Dragoon", "fr": "Client: Brucemont, chevalier dragon", "ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u7adc\u9a0e\u58eb\uff1a\u30d6\u30eb\u30b9\u30e2\u30f3" } }, "157": { "name": { "de": "Auftraggeberin: Seneschall Lucia", "en": "Client: Temple Knights First Commander Ser Lucia", "fr": "Client: Lucia, commandant en chef des templiers", "ja": "\u795e\u6bbf\u9a0e\u58eb\u56e3\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\uff1a\u30eb\u30ad\u30a2" } } }