{ "0": { "help": { "de": "", "en": "", "fr": "", "ja": "" }, "name": { "de": "", "en": "", "fr": "", "ja": "" } }, "1": { "help": { "de": "", "en": "", "fr": "", "ja": "" }, "name": { "de": "", "en": "", "fr": "", "ja": "" } }, "2": { "help": { "de": "L\u00e4sst deinen Mitstreiter wieder seiner Wege gehen.", "en": "Dismiss your companion from battle.", "fr": "Renvoyer le compagnon.", "ja": "\u30d0\u30c7\u30a3\u3092\u5e30\u9084\u3055\u305b\u308b\u3002" }, "name": { "de": "Fortschicken", "en": "Withdraw", "fr": "Renvoyer", "ja": "\u5e30\u9084" } }, "3": { "help": { "de": "Befiehlt deinem Mitstreiter, nicht von deiner Seite zu weichen.", "en": "Order your companion to follow you.", "fr": "Ordonner au compagnon de vous suivre.", "ja": "\u30d0\u30c7\u30a3\u306b\u81ea\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306b\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002" }, "name": { "de": "Mitkommen", "en": "Follow", "fr": "Suivre", "ja": "\u8ffd\u5f93" } }, "4": { "help": { "de": "Befiehlt deinem Mitstreiter, unter Einsatz all seiner Techniken an deiner Seite zu k\u00e4mpfen.", "en": "Allow your companion to make his own decisions in battle.", "fr": "Ordonner au compagnon d'utiliser librement tous les types d'actions qu'il poss\u00e8de.", "ja": "\u30d0\u30c7\u30a3\u306b\u3001\u4fee\u5f97\u3057\u3066\u3044\u308b\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6226\u95d8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002" }, "name": { "de": "Freie Haltung", "en": "Free Stance", "fr": "Libre arbitre", "ja": "\u30d5\u30ea\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30c8" } }, "5": { "help": { "de": "Befiehlt deinem Mitstreiter, dich mit st\u00e4rkenden Verteidiger-Kommandos zu unterst\u00fctzen.", "en": "Order your companion to focus on defensive maneuvers, using only actions learned from the Defender skill tree.", "fr": "Ordonner au compagnon d'utiliser des actions de d\u00e9fense.", "ja": "\u30d0\u30c7\u30a3\u306b\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u30ea\u30b9\u30c8\u300cDEFENDER\u300d\u3067\u4fee\u5f97\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u653b\u6483\u3092\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002" }, "name": { "de": "Verteidigen", "en": "Defender Stance", "fr": "D\u00e9fendre", "ja": "\u30c7\u30a3\u30d5\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9" } }, "6": { "help": { "de": "Befiehlt deinem Mitstreiter, seine Angreifer-Kommandos einzusetzen.", "en": "Order your companion to focus more on offensive maneuvers, using only actions learned from the Attacker skill tree.", "fr": "Ordonner au compagnon d'utiliser des actions d'attaque.", "ja": "\u30d0\u30c7\u30a3\u306b\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u30ea\u30b9\u30c8\u300cATTACKER\u300d\u3067\u4fee\u5f97\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u653b\u6483\u3092\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002" }, "name": { "de": "Angreifen", "en": "Attacker Stance", "fr": "Attaquer", "ja": "\u30a2\u30bf\u30c3\u30ab\u30fc\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9" } }, "7": { "help": { "de": "Befiehlt deinem Mitstreiter, sich nur auf seine Heiler-Kommandos zu konzentrieren.", "en": "Order your companion to stop fighting and concentrate on healing maneuvers, using only actions learned from the Healer skill tree.", "fr": "Ordonner au compagnon d'utiliser des actions de soin.", "ja": "\u30d0\u30c7\u30a3\u306b\u3001\u30b9\u30ad\u30eb\u30ea\u30b9\u30c8\u300cHEALER\u300d\u3067\u4fee\u5f97\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u56de\u5fa9\u3092\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002" }, "name": { "de": "Heilen", "en": "Healer Stance", "fr": "Soigner", "ja": "\u30d2\u30fc\u30e9\u30fc\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9" } } }