0,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_TALK_ACTOR_02,"...UNKNOWN, was it? If that is your desire, madam, then it shall be done."
1,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_001_Q1,"Retire UNKNOWN?
※Retired chocobos cannot be re-registered as race chocobos."
2,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_001_A1,Yes
3,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_001_A2,No
4,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_001_01,I see you are resolved. Very well. What parting words have you for your chocobo?
5,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_001_02,"Praising a chocobo's acquired ability will transform it into a hereditary ability, which can be passed down through generations."
6,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_Q1,What will you say?
7,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_A1,"That'll do, chocobo. That'll do."
8,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_A2,"Fare thee well, old friend. I'll never forget you─nor your mastery of , and how it carried us to victory!"
9,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_A3,"No, not yet! I am not ready to say good-bye!"
10,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_01,...Your chocobo shall enjoy a life of luxury─of that you can be assured.
11,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_02,"As a reminder, take care not to misplace your retired chocobo registration form."
12,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_002_03,"Should you wish to arrange a covering, you will need to present it to Katering at Moogle's Gift Mounts."
13,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_003_01,Very well. You needn't concern yourself with this one any longer.
14,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_ERROR_001_01,"Begging your pardons, madam, but your hands seem rather full at the moment. Mayhap you should see to your possessions before discussing this matter with me."
15,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_ERROR_001_02,You cannot retire a chocobo without space in your inventory to store the retired chocobo registration form.
16,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_TALK_ACTOR,"If that is your desire, madam, then it shall be done."
17,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_ERROR_002_01,"How odd. You did say you wished to retire a chocobo, did you not? Yet according to my records, you do not have a race chocobo registered."
18,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_ERROR_002_02,Only a registered race chocobo with a rank of 40 or higher can be retired.
19,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_TALK_SYSTEM_001,
20,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_TALK_SYSTEM_002,
21,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_TALK_SYSTEM_003,
22,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_003_Q1,
23,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_003_A1,
24,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERETIRE_00232_RETIRE_003_A2,