0,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_000,A pleasure to see you again. Have you come to meet more Yo-kai? Or perhaps browse my array of special goods?
1,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_100_000,Well if it isn't the master weapons collector herself! How may I be of service to you?
2,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q1_000_001,What would you like to do?
3,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_001,Purchase minions.
4,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_002,Purchase weapons.
5,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_003,Small talk.
6,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_004,Cancel.
7,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q2_000_001,"Which minion will you choose?
(Yo-kai Medals Required: UNKNOWN, Bag: UNKNOWN)"
8,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A2_000_001,.
9,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A2_000_002,Cancel.
10,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q6_000_001,Choose this minion?
11,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A6_000_001,Yes
12,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A6_000_002,No
13,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_002,"Why, you've befriended all the Yo-kai I've brought with me! Might it be said that you're quite taken by them? If so, I suggest you come and visit my homeland where you can find more. So many more."
14,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_003,"Hmm... You appear to be lacking the required medals. Apologies, but business is business─I'll have to ask you to come back when you've found some more."
15,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_003,Yo-kai Medals can be obtained by completing FATEs while equipped with the Yo-kai Watch.
16,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_200_003,Yo-kai Medals can be found at FATEs in the following areas:
17,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_300_003,"The Black Shroud: Central, East, South, and North
La Noscea: Middle, Lower, Western, Upper, and Outer
Thanalan: Central, Western, Eastern, and Southern
Coerthas Western Highlands, the Sea of Clouds, the Dravanian Forelands, the Churning Mists, and the Dravanian Hinterlands"
18,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_400_003,"Azys Lla, the Fringes, the Peaks, the Lochs, the Ruby Sea, Yanxia, the Azim Steppe"
19,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_004,Unable to obtain  due to insufficient inventory space or having already obtained the item.
20,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_100_004,"Let's get you acquainted, then. Meet your new friend, ! I hope you two will get along!"
21,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q3_000_001,Which weapon will you purchase?
22,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A3_000_001,Paladin's Sword (: UNKNOWN/UNKNOWN)
23,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A3_000_002,Cancel.
24,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q5_000_001,Purchase this weapon?
25,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A5_000_001,Yes
26,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A5_000_002,No
27,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_005,"I'm afraid you'll have to come back when you acquire some Legendary Medals. I understand obtaining such rare pieces can be difficult, but think of the marvelous rewards you will reap for your efforts! I believe in you!"
28,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_005,"Legendary Yo-kai Medals can be obtained, albeit at a low probability, by participating in FATEs designated in the Yo-kai Medallium while accompanied by the Yo-kai minion designated on the medal."
29,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_006,Cannot obtain  and  due to insufficient inventory space or having already obtained the items.
30,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_006,Cannot obtain  due to insufficient inventory space or having already obtained the item.
31,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_007,"Sword and shield, eh? That's my favorite kind. Here you are, your  and ."
32,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_008,"Here you are, your new weapon! Go on, try it out!"
33,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_009,The number of Legendary Yo-kai Medals required to purchase Yo-kai weapons from Nohi has increased. Participate in FATEs to earn more medals.
34,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_031,"Why did I choose to travel to Eorzea? Aside from business, I also came to visit a friend of mine. He's prone to wandering himself, but I always know when he's close by the jangling sound he makes when he walks."
35,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_032,"Speaking of jangling, I found my coin pouch rather empty after I arrived at the Gold Saucer. I must have dropped some medals from my homeland when I made my way here after searching for Whisper."
36,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_033,Yo-kai Medals can be obtained by completing FATEs while equipped with the Yo-kai Watch.
37,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_033,Yo-kai Medals can be found at FATEs in the following areas:
38,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_200_033,"The Black Shroud: Central, East, South, and North
La Noscea: Middle, Lower, Western, Upper, and Outer
Thanalan: Central, Western, Eastern, and Southern
Coerthas Western Highlands, the Sea of Clouds, the Dravanian Forelands, the Churning Mists, and the Dravanian Hinterlands"
39,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_300_033,"Azys Lla, the Fringes, the Peaks, the Lochs, the Ruby Sea, Yanxia, the Azim Steppe"
40,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_034,"Legendary Medals can be obtained, albeit at a low probability, by participating in FATEs in areas designated in the Yo-kai Medallium while accompanied by the Yo-kai minion designated on the medal."
41,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_034,The Yo-kai Medallium can be accessed from the **Collection** menu or the **Minion Guide**.
42,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_040,This must be one of the finest exchanges I've had in my travels. I cannot recall the last time an adventurer purchased so many of my weapons. I must say I'm impressed!
43,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_041,"Ah! It appears my old friend has come to visit me. Well, don't be shy, now! Come on over!"
44,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_042,"My apologies, Nohi. I did not want to intrude on what looked like a lively conversation between the two of you."
45,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_043,"I'll say. Player just finished acquiring thirteen of my finest weapons! Built herself quite an arsenal, she did!"
46,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_044,"Thirteen!? Well then, allow me to extend my congratulations to you as well."
47,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_045,"It must have been as tedious as taming a warlion. I can imagine how thrilled you must feel, having obtained long sought-after rewards."
48,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_100_045,"Yes indeed, tantalizing rewards, for adventurers who throw themselves headfirst into the heat of *savage* battles. Wouldn't you agree, my minstrel friend?"
49,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_200_045,"W─Wait just a moment, we need not discuss such complicated matters now. After all, we are in the midst of celebrating her achievement, are we not?"
50,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_046,"Indeed. It's a shame my stay in Eorzea is only temporary. I'm rather curious to see what becomes of your story. Rather, on behalf of my company, I would like to─"
51,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_100_046,"Right, have fun, you two!"
52,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_200_046,"Hey, come back here! I still have some affairs to speak with you about! Hmph. He's always so elusive when I mention the savagery of combat."
53,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_300_046,"Nevertheless, I was saying perhaps we can go on an adventure on our own somewhere in the future. As friends! Until then, Player."
54,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_PROG_DUMMY_001,Purchase weapons (DoW).
55,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_PROG_DUMMY_002,Purchase weapons (DoM).
56,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_PROG_DUMMY_003,Paladin's Sword (: UNKNOWN/UNKNOWN)
57,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_061,"My word! It seems you have claimed one of each of the weapons I have on offer. I cannot imagine how you could possibly carry such an arsenal, let alone actually use it, but I feel congratulations are in order."
58,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_062,"And it would appear that another unlikely event is about to unfold, for my friend the minstrel has returned from his wandering."
59,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_063,"I do hope I am not interrupting your celebrations...but am I to understand that someone has at last collected a full set of those charming instruments of destruction? A fine achievement, even if only for achievement's sake."
60,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_064,To have done so in such a short span of time is commendable indeed. Perhaps I should have charged more for them?
61,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_065,"If you had, I have no doubt this fine young adventurer would have risen to the challenge regardless."
62,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_066,"But rather than speak on your behalf, mayhap you might share your thoughts on this momentous undertaking?"
63,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q7_000_067,What will you say?
64,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A7_000_068,Collecting a load of superfluous knickknacks is what I do best!
65,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A7_000_069,I feel my efforts were amply rewarded.
66,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A7_000_070,I'd rather scrub a behemoth's backside than do that again...
67,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_071,"Most admirable! And for what it's worth, it was an honor to supply you with said knickknacks."
68,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_072,"In which case, I can rest assured that the challenge I set was both fair and worthwhile for all involved."
69,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_073,"Well, I daresay it was character-building in some way. After all, a bit of seemingly pointless drudgery never killed anyone. Or at least I don't think it did..."
70,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_074,"In any case, the deed is done, and the time has come for me to bid you farewell. Until our paths next cross, adventurer!"
71,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_075,"Where might his wandering take him next, I, ah...wonder."
72,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_076,"Like him, you are also not wont to stay in one place overlong. I pray that when next we meet, we might have some new tales to share. Take care, my friend."
73,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_005,Purchase framer's kit.
74,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_077,The  costs 0 MGP.
75,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q8_000_001,"Purchase  for 0 MGP?
You currently possess 0."
76,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_078,Unable to obtain . You already have received one.
77,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_079,Unable to obtain  due to insufficient inventory space or having already obtained the item.
78,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_080,"Terribly sorry, but this prize is meant only for those who have befriended each and every Yo-kai. If you wish to earn it, you can start by gathering Yo-kai Medals and growing your circle of companions!"
79,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_081,"You have proven yourself a loyal friend to Yo-kai of all shapes and sizes, and for that, you deserve this. A singular gift to reward your singular devotion!"
80,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_082,Insufficient MGP. 0 MGP is needed to complete the purchase.
81,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_006,Purchase furnishings.
82,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_000,
83,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_001,
84,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_001,
85,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q4_000_001,
86,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A4_000_001,
87,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A4_000_002,
88,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_002,
89,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_003,
90,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_004,
91,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_100_004,
92,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_005,
93,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_006,
94,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_007,
95,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_008,
96,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_030,
97,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_035,
98,TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_080,