0,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_Q1_000_010,Was möchtest du tun?
1,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_A1_000_011,Die Voraus­setzungen für den Zugang erfahren
2,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_A1_000_012,„“ beginnen
3,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_A1_000_013,Abbrechen
4,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_050,Die „Verschlungenen Schatten von Bahamut - Begegnung“ bestehen aus mehreren Dungeons. In manchen dieser Dungeons kann keine Rückführung benutzt werden.
5,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_051,"Der Spielfortschritt wird in bestimmten Abständen für jeden Spieler einzeln gespeichert, so dass nach einem erneuten Betreten das Spiel an dieser Stelle fortgesetzt werden kann."
6,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_052,"Der Spielfortschritt wird wöchentlich zu diesem Zeitpunkt (Erdenzeit) wieder zurückgesetzt:
Dienstag um 17:00 Uhr (Erdenzeit)"
7,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_053,"Für diese Instanz ist eine Gruppe von 8 Abenteurern erforderlich, die mindestens Stufe 50 als Krieger oder Magier erreicht haben."
8,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_054,Außerdem müssen alle Spieler den Auftrag „Ein neuer Primae“ beendet haben.
9,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_055,Der Startpunkt bestimmt sich nach dem Spielfortschritt des Gruppenanführers.
10,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_056,"Wenn die Zugangsvoraussetzungen erfüllt sind, kann ein Grup­pen­mit­glied, das noch nicht den Spielfortschritt des Gruppenanführers erreicht hat, zum Spielabschnitt des Gruppenanführers befördert werden."
11,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_0561,Dieses Grup­pen­mit­glied kann also die Mission vom selben Dungeon wie der Gruppenanführer aus fortsetzen.
12,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_057,"Allerdings werden weiter fort­ge­schrit­te­ne Grup­pen­mit­glieder nicht zurück zum Gruppenanführer versetzt, um sich mit ihm gemeinsam weiter vorzuarbeiten."
13,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_058,"Die Spielzeit für „Die Verschlungenen Schatten von Bahamut - Begegnung“ ist auf 90 Minuten begrenzt. Wenn die Zeit verstrichen ist, endet die Instanz und alle Grup­pen­mit­glieder werden aus dem Dungeon entfernt."
14,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_059,Zu diesem Zeitpunkt noch nicht eingesammeltes Beutegut wechselt automatisch in den Besitz der Spieler.
15,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_060,"Vorsicht: Wenn das Inventar voll ist, geht der Beutegegenstand verloren."
16,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_Q2_000_100,Die Instanz „“ beginnen?
17,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_A2_000_101,Ja
18,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_A2_000_102,Nein
19,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_110,"Die Instanz „“ konnte nicht betreten werden, da die Voraus­setzungen nicht erfüllt sind."
20,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_210,"Du hast die Instanz „Die Verschlungenen Schatten von Bahamut - Begegnung“ bereits absolviert. Du kannst sie erst wieder betreten, wenn dein Spielfortschritt zurückgesetzt wurde."
21,TEXT_BAHAMUTGUIDETRAVEL_SYSTEM_000_211,Der Fortschritt wird jede Woche am Dienstag um 17:00 Uhr (Erdenzeit) wieder zurückgesetzt. Bitte warte bis zu diesem Zeitpunkt.