key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_00","Zukin seeks to test your matchmaking skills.
※The difficulty of this quest will be synced to your current level."
1,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANKJN501_02991_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_00","Help the male striped ray launch bubbles at the female striped ray."
25,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_01","Report to Zukin."
26,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_02",""
27,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_03",""
28,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_04",""
29,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_05",""
30,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_06",""
31,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_07",""
32,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_08",""
33,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_09",""
34,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_10",""
35,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_11",""
36,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_12",""
37,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_13",""
38,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_14",""
39,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_15",""
40,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_16",""
41,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_17",""
42,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_18",""
43,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_19",""
44,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_20",""
45,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_21",""
46,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_22",""
47,"TEXT_BANKJN501_02991_TODO_23",""
48,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_000","Mating season for striped rays is upon us. Their courtship rituals are long and complex, and begin with the male propelling a stream of sweet-smelling bubbles at an eligible female."
49,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_001","However, the females often reject attempts to impress them. The males become despondent as a result, so the ray handlers must encourage them to keep trying until they find a mate."
50,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_002","Over by Sui–no–Sato is a male ray who is reluctant to continue with the rituals. Perhaps you could assist his trainer?"
51,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_003",""
52,"TEXT_BANKJN501_02991_SYSTEM_000_011","Search for the female striped ray. You may move the camera, as well as zoom in and out. Target the female striped ray and launch bubbles with <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground><UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/> / <CommandIcon(8)/></If>."
53,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_000_012","Oh, what a pity! That was a fine attempt, but she's just not interested. She seems to turn away all the males though, not just our little friend here."
54,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_000_013","That was very nicely done, but he might need to try a few more times before she pays him any attention."
55,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_000_014","Look at that! This is the first time I've seen her show so much interest! She's ignored every other male until now."
56,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_000_015","Well, it looks like she's had enough for now. We'd better call it a day as well."
57,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_100_015","Our young friend here has made a lot of progress. His technique is slowly improving. Perhaps it won't be long before he finds a match!"
58,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_000_016","Oh, are you here to help? I have spent all day training him, but he has become sullen and uncooperative. I think a fresh approach might do him some good. Would you like to try?"
59,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_022","It would appear that the ray responded well to your instruction. The handler tells me that if he perseveres, he will find a mate sooner or later."
60,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_023","Striped rays are essential to our way of life, but pairing the males and females can be a little troublesome. In most cases, the males must attempt the mating ritual over and over before they succeed."
61,"TEXT_BANKJN501_02991_ZUKIN_000_024","Since you have a knack for this, we may benefit from your help in the days to come."
62,"TEXT_BANKJN501_02991_SYSTEM_000_025","The male stares into the distance. With the female gone, he seems at a loss."
63,"TEXT_BANKJN501_02991_ATTENDANT02991_000_026","We will stay here and continue practicing. I am sure that Zukin will be interested to hear how everything went. Fare you well!"