Files
Hezkezl 63175fe9b1 Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
2018-07-11 08:12:07 -06:00

11 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_00First Sword Mylla wishes to assign you another task.
51TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_01A band of Amalj'aa archers has been raiding caravans near Camp Drybone. Mylla has already dispatched several gladiators to assist with patrols, and bids you travel to eastern Thanalan to join them.
62TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_02You luck upon and slay the Amalj'aa archers, rescuing a wounded guildmate and a cowering merchant. Speak with the gladiator and see if he needs aid.
73TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_03Your guildmate assures you that his wounds are not mortal, and that he can look after the merchant. Return to the Gladiators' Guild and report to Mylla.
84TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_04Shortly after your return, the guild erupts into chaos when Aldis enters. The First Sword is especially upset, demanding that he leave or face dire consequences. Aldis agrees and makes to depart, but not before requesting that you join him at the Quicksand for a drink.
95TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_05Your conversation with Aldis is interrupted when a gang of sellswords bursts into the Quicksand, intent on slaying the man. In an impressive display of swordsmanship, Aldis slays most of the assassins, though you do your part as well. His mood soured, Aldis wanders off in search of a quieter tavern. Return to the guild and speak with Mylla.
106TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_06Finally recovered from the shock of Aldis's earlier intrusion, Mylla recalls that she wished to teach you something new. She hopes that your new Shield Lob technique, with which you can attack enemies at range, will serve you well in the future. ※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 20.
117TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_07
128TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_08
139TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_09
1410TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_10
1511TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_11
1612TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_12
1713TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_13
1814TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_14
1915TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_15
2016TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_16
2117TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_17
2218TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_18
2319TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_19
2420TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_20
2521TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_21
2622TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_22
2723TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_23
2824TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_00Search for your guildmates near Camp Drybone.
2925TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_01Speak with the injured gladiator.
3026TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_02Report to Mylla.
3127TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_03Meet Aldis at the Quicksand.
3228TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_04Report to Mylla.
3329TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_05
3430TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_06
3531TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_07
3632TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_08
3733TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_09
3834TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_10
3935TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_11
4036TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_12
4137TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_13
4238TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_14
4339TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_15
4440TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_16
4541TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_17
4642TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_18
4743TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_19
4844TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_20
4945TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_21
5046TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_22
5147TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_23
5248TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_1Hail, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You come at a good time. I've another task I wish to assign you.
5349TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_2The Immortal Flames and the Brass Blades have both requested the guild's assistance in maintaining security at Camp Drybone, a vital outpost along the Royal Allagan Sunway.
5450TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_3The Amalj'aa have been raiding caravans with reckless abandon, creating a significant disruption in trade.
5551TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_4Ul'dah has a long, troubled history with the Amalj'aa, so raids are not unheard of. However, this recent escalation must be addressed.
5652TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_5Go to Camp Drybone and search for these raiders, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I've already dispatched other gladiators to patrol the region, so I suggest you speak with one for more information.
5753TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_30Get down! They're still here!
5854TEXT_CLSGLA150_00262_NPC_000_32
5955TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_AFTER<cough> <wheeze> Don't worry, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>, I'll be fine─though maybe not when the First Sword is done with me, eh? Go and tell her that the Amalj'aa are dead─leave the merchant to me.
6056TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_33<cough> <wheeze> Tell the First Sword that the Amalj'aa are dead. I'll look after the merchant.
6157TEXT_CLSGLA150_00262_NPC_000_34
6258TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_50I knew I was right to send you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You've done us proud.
6359TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_51
6460TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_52
6561TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_53Seven hells, this place reeks of sweat! How do you expect a man to concentrate on his swordplay like this!?
6662TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_54Aldis!?
6763TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_55
6864TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_56
6965TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_57You remember me! How goes it, brother? Still waving your sword around like a feather duster?
7066TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_58You...you...
7167TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_59Good to see you too, Mylla my dear. You're more beautiful than I remember.
7268TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_60
7369TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_61
7470TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_62Y-You're alive!? Where have you been all these years!? Answer me!
7571TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_63Me? Well, if you must know, I'm on a spiritual journey of self-discovery.
7672TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_64Dammit, Aldis, this is serious! We all thought you were dead! And for you to walk in here, as though nothing ever happened─have you forgotten how you dishonored us!? I should cut you down where you stand!
7773TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_65
7874TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_66
7975TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_67Ho ho, that's the Mylla I remember, all fire and brimstone! I knew that pretty face could still contort itself into some terrifying shapes!
8076TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_68Ahhh, don't pout, girl, I'm just having fun. But, as you wish, I'll go.
8177TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_69<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it? Why don't you join me at the Quicksand? I could use some company, and I doubt anyone else here would be so kind.
8278TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_70
8379TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_71
8480TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_80That...that bastard. Why now, after all these years...?
8581TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_100Ho, you came. Sorry you had to witness that little reunion between me and Mylla.
8682TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_102The Sword of Nald, back from the dead─you'd think I'd be greeted by throngs of adoring fans, not threats of violence...
8783TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_104Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You're good with a sword, that's plain to see.
8884TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_105But more than that, you've got purpose. There's a fire burning within you.
8985TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_107As a former man of conviction, I can recognize a kindred spirit.
9086TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_110Gerolt named her <Emphasis>Frenzy</Emphasis>. She's one of a magnificent pair of swords that the drunken prodigy forged for Coliseum champions.
9187TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_112The man who wielded her twin had eyes that burned like yours...
9288TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_114<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I─
9389TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_115The hells!?
9490TEXT_CLSGLA150_00262_ARCHER_000_116Aldis, Sword of Nald! We've come for your head!
9591TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_117If you do that, then how the hells am I supposed to enjoy my ale?
9692TEXT_CLSGLA150_00262_ARCHER_000_118Arrogant fool! Prepare to meet your maker!
9793TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_120Well, ain't you a bunch of impatient, humorless fellas.
9894TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_121Up for a bit of fun, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I'll lead, you follow.
9995TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_130
10096TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_131Didn't think he'd go so far as to send a gang of sellswords into the Quicksand in broad daylight.
10197TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_132
10298TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_133
10399TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_134
104100TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_135Why is it never a bevy of beauties?
105101TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_136Let's continue this another time, shall we? I need to find a new place to drink─one with more attractive company than this sorry lot.
106102TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_137
107103TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_140My apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I meant to teach you a new technique earlier, but when that idiot arrived, I completely forgot. He's just so...infuriating.
108104TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_141
109105TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_142
110106TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_143
111107TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_144
112108TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_145
113109TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_146
114110TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_147
115111TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_148Ahem. The Shield Lob technique will allow you to attack from afar without the need for ranged weaponry.
116112TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_149
117113TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_150
118114TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_151
119115TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_152Since we gladiators are primarily close-range fighters, the ability to draw the attention of distant enemies is a valuable asset. May it serve you well in the field, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
120116TEXT_CLSGLA150_00262_SYSTEM_000_160The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 20.
121117TEXT_CLSGLA150_00262_POP_MESSAGEYou feel a rush of air as an arrow whistles by your head!
122118TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLEDuty calls. Do you wish to proceed with “CLSGLA150”?
123119TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YESYes
124120TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NONo
125121TEXT_CLSGLA150_00262_QIB_TODO001Defend yourself from the unknown assailants!
126122TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_001Watch closely now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'll show you how a Coliseum champion fights!
127123TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_004Is this all you've got!? Try to keep up, boys!
128124TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_002Those weaklings're all yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
129125TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_ALDIS_HP50Aye, that's the sort of sport I crave!
130126TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_003Watch their eyes, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, not their hands!