Files
Hezkezl 63175fe9b1 Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
2018-07-11 08:12:07 -06:00

14 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_00Ser Alberic has been eagerly awaiting your arrival.
51TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_01Much to Ser Alberic's surprise, the fugitive Estinien has initiated contact, saying that he has an important matter to discuss with the two of you. Travel to Boulder Downs and await his arrival at the designated rendezvous point.
62TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_02Estinien explains that he did not steal the Eye out of treachery, but rather to spare Ishgard from Nidhogg's wrath when the great wyrm returns. Upon realizing that you have been chosen as a second Azure Dragoon, he proposes that the two of you slay the ancient dragon together. Return to the Observatorium and speak with Ser Alberic for instructions on how to procure the armor necessary for the task.
73TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_03Ser Alberic explains that you must earn your drachen armor as the Azure Dragoons before you did─by trial. Travel to the Ogre's Belly and seek out Ser Brucemont.
84TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_04You have passed the first trial. Speak with Ser Brucemont and obtain your reward.
95TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_05The trials continue. Advance to the next chamber and speak with Ser Heustienne.
106TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_06You have passed the second trial. Speak with Ser Heustienne and obtain your reward.
117TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_07Yet another challenge awaits you. Advance further within the cavern and speak with Ser Brucemont.
128TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_08You have triumphed over the third trial set to you. Speak again with Ser Brucemont.
139TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_09You have obtained the third piece of the set of drachen armor. Return to the Observatorium and tell Ser Alberic of your success.
1410TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_10Ser Alberic informs you that one final trial awaits you. Travel to the graveyard northwest of the Steel Vigil, blow a single note with the flute provided to you, and see to the visitor that arrives.
1511TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_11You have slain a mighty dragon of the Dravanian Horde and claimed its skull. Present it to Ser Alberic as proof of your victory.
1612TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_12Upon receiving the skull, Ser Alberic offers congratulations and presents you with the fourth piece of drachen armor. Though the fifth piece remains beyond your grasp, the old dragoon assures you of your readiness to complete your training. However, he would ask you to reaffirm your commitment before proceeding. If you are truly prepared to embark with Estinien to do battle with the great wyrm Nidhogg, speak with Ser Alberic once more.
1713TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_13
1814TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_14
1915TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_15
2016TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_16
2117TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_17
2218TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_18
2319TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_19
2420TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_20
2521TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_21
2622TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_22
2723TEXT_JOBDRG450_01070_SEQ_23
2824TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_00Wait for Estinien at the rendezvous point.
2925TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_01Speak with Alberic.
3026TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_02Speak with Brucemont and complete the trial.
3127TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_03Obtain drachen armor from Brucemont.
3228TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_04Speak with Heustienne and complete the trial.
3329TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_05Obtain drachen armor from Heustienne.
3430TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_06Speak with Brucemont and complete the trial.
3531TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_07Obtain drachen armor from Brucemont.
3632TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_08Speak with Alberic.
3733TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_09Play the flute and complete the final trial.
3834TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_10Deliver the draconian flute and Horde skull to Alberic.
3935TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_11
4036TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_12
4137TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_13
4238TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_14
4339TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_15
4440TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_16
4541TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_17
4642TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_18
4743TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_19
4844TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_20
4945TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_21
5046TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_22
5147TEXT_JOBDRG450_01070_TODO_23
5248TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_000Impeccable timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A message arrived from Estinien but moments ago, much to my astonishment. He would trade words with us, and bids us meet him at Boulder Downs.
5349TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_001As to his true intentions, I cannot say. It may well be a trap, but we must go nonetheless. I trust I can count upon your company.
5450TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_010Greetings, Master. It has been too long.
5551TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_011Estinien, end this folly at once! You must know that each second the Eye passes outside Ishgard's walls brings us closer to a repeat of the tragedy of twenty summers past. Surrender yourself and the Eye, and return with me to Ishgard before it is too late.
5652TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_012Ah, but it is <Emphasis>already</Emphasis> too late, Master. For you see, Nidhogg has already awakened.
5753TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_013What!?
5854TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_014Hear me, Master: you have mistaken the cause of the dragons' return─the Eye is not to blame.
5955TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_015A premonition came to me by virtue of the dragon within, warning me that the great wyrm would soon rouse.
6056TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_016Even as he slumbered, Nidhogg seethed with irrepressible rancor for that wound of twenty years ago. That rancor will send him flying as a speeding arrow to Ishgard, whereupon death and devastation will ensue.
6157TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_017But there is a possible solution: were the Eye taken to a remote land, far from the Holy See─then, and only then, could destruction be averted and the lives of innocent Ishgardians be spared.
6258TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_018Y-You mean to make a bait of yourself!? ...Nay, there is more to this than you let on. You seek vengeance for Ferndale.
6359TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_019To me, the two are one and the same. You know my past better than any else. It was for no other reason than to avenge my family that I became a dragoon.
6460TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_020Dragons long outlive men and do not soon forget the wrongs done them. What grudge they harbor burns as a fire in their hearts, over time swelling into an unquenchable inferno. You need only look back on history to see that Nidhogg grows stronger with each awakening.
6561TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_021When last he darkened our skies, the great wyrm came within a hair's breadth of laying waste to Ishgard. Naught short of death will prevent him from completing his mission when next he wakes. Nidhogg took everything from me─now I shall take everything from him, even if it means my life.
6662TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_022The Eye works in ways men can ill comprehend, but this much is plain: in choosing two Azure Dragoons in one generation, it means for us to join together in common cause.
6763TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_023Adventurer. You have heard my resolution. Now I ask that you lend me your power─aye, the power of the dragon.
6864TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_024In the long and proud history of Ishgard, never before have two Azure Dragoons arisen in the same era to fight as one. This is our best─nay, our <Emphasis>only</Emphasis>─chance to send the great wyrm to eternal slumber.
6965TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_025Behold my armor. This is the drachen mail, forged in the lifeblood of dragons. As blood calls to blood, so too does the armor call to the dragon within, redoubling the wearer's strength thereby. If you would realize your potential as an Azure Dragoon, you must needs clad yourself in the same.
7066TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_026Clad so, you will inherit the technique passed from Azure Dragoon to Azure Dragoon down through the generations. Then─and only then─will your training be complete.
7167TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_027But first, you must win the drachen mail as I and Ser Alberic did before you, by proving yourself worthy in the ultimate trial of the Azure─a series of battles so harrowing as to send the unworthy to an early demise.
7268TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_028Master. Once the adventurer acquires the armor, pray see to it that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> learns to harness the power of the dragon in full.
7369TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_029Estinien, wait!
7470TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_030Save your worries. I do not mean to make myself easy prey for dragons.
7571TEXT_JOBDRG450_01070_ESTINIEN_000_031I take my leave of you.
7672TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_040Estinien...
7773TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_041F-Forgive me. I was deep in thought. Now then, as to acquiring the armor of which Estinien spoke...
7874TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_042At first, it was my intention to bequeath mine own armor to you. I am an Azure Dragoon no longer, and its powers are wasted on me. It would be simple enough to hand it over to you and complete your training right here and now.
7975TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_043But it is as Estinien said: the drachen armor is no ordinary set of mail. Its strength derives from the dragon blood whence it came, the blood's power resonating with the soul of the wearer.
8076TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_044Though I can no longer draw upon mine own armor's power, its bond to me was forged years ago. Were I to bestow it on you now, I fear it would offer but a scintilla of the protection it afforded me in those bygone days.
8177TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_045Aye, Estinien has the right of it: you must claim your armor as he and I did before you. You must complete the trials of the Azure, that the powers of dragon blood be yours and yours alone.
8278TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_046The Ogre's Belly will be where your final test begins. I shall dispatch Ser Brucemont there. Seek him out upon your arrival.
8379TEXT_JOBDRG450_01070_BRUCEMONT_000_050You have grown strong since we last met, adventurer, but you pale in comparison with your Azure forebears. If you would prove me wrong, let your lance do the talking.
8480TEXT_JOBDRG450_01070_BRUCEMONT_000_055Once again, adventurer, you prove yourself worthy beyond my expectations. Take this, but know that your trial has only just begun.
8581TEXT_JOBDRG450_01070_BRUCEMONT_000_056Your next challenge lies in the chamber beyond. Ser Heustienne awaits you there.
8682TEXT_JOBDRG450_01070_HEUSTIENNE_000_060You, a foreigner, would don the drachen armor? Then prove to us that you will not do it dishonor!
8783TEXT_JOBDRG450_01070_HEUSTIENNE_000_065Ser Alberic said the Eye had chosen you, and it would appear he speaks true. The armor is yours─wear it with pride and honor.
8884TEXT_JOBDRG450_01070_HEUSTIENNE_000_066Your trial is nigh complete, but be forewarned: many before you have made it this far, only to fall at the final challenge. Do not let overconfidence be your downfall.
8985TEXT_JOBDRG450_01070_BRUCEMONT_000_070So you have made it this far. Very well. Prove yourself worthy of the Azure, or die in the effort!
9086TEXT_JOBDRG450_01070_BRUCEMONT_000_075You have demonstrated your powers to me beyond a doubt─aye, there is not an Ishgardian who would gainsay your right to don the armor of dragons.
9187TEXT_JOBDRG450_01070_BRUCEMONT_000_076I shall send word ahead to Ser Alberic that you have passed your trials here. It is he who will present you with the fourth piece of armor, and consummate your training. Go now, my fellow dragoon, and deliver this land from the great wyrm's wrath.
9288TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_080I hear from Ser Brucemont that you performed most impressively. Yes, I stand more convinced than ever that you will be the one to save our land. Yet be warned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: one last trial awaits you.
9389TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_081You will face this trial in the presence not of knights, but of ghosts. Make your way toward the Steel Vigil, and seek out a gravestone north and west of the structure.
9490TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_082Take with you this flute, and when you reach your destination, blow a single strong note. A visitor shall soon arrive. Entertain your guest, and should he leave behind a present, return it here to me.
9591TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_090Your presence before me indicates you've seen to the visitor. Have you aught to show for your deeds?
9692TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_091Ah, the skull of Greywine, old warrior of the Dravanian Horde. It's said that in ages past, he could bring down a castle with a single breath. His strength has dwindled since those days, but a dragon past his prime is a formidable foe nonetheless. In slaying him, you have proven yourself worthy of this.
9793TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_092You now possess four pieces of the armor that Estinien, myself, and our forebears did wear. While you doubtless wonder about the fifth, I can tell you only that it is not mine to give. Fear not, however─your triumphs in the trials and against a dragon of the Horde give evidence that drachen blood now resonates with yours. Yes, you stand before me as prepared for your ultimate challenge as any could be.
9894TEXT_JOBDRG450_01070_ALBERIC_000_093And yet, before we proceed, I would hear it from your own lips. The great wyrm's power is the stuff of legends. Have you truly resolved to fight this battle? To risk your own life to deliver a foreign land from the clutches of its ancient foe? When you are certain that your mind is settled, return and speak to me.
9995TEXT_JOBDRG450_01070_POP_MESSAGEYou sense a hostile presence!