ffxiv-datamining/csv/quest/013/BanSah109_01387.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_00	Fyuu wishes you to raid the raiders.
5	1	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_01	Word has reached Fyuu that another trading vessel has fallen prey to the Coral Tridents. Though the crew managed to flee unscathed using a landing skiff, their valuable cargo yet remains on the captured ship. Novv's spawnling asks that you attempt to liberate this cargo from the claws of his zealous kin. Borrow an elbst from Pahh, and locate the crates on the deck of the merchantman.
6	2	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_02	You have relieved the Coral Tridents on the trading vessel of their ill-gotten cargo. Return to Novv's Nursery and deliver the crates to Fyuu.
7	3	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_03	You have deposited the captured vessel's cargo at the feet of the young beastman. Fyuu hopes that by returning the crates in person, the shorewalkers will come to realize that not all Sahagin are creatures of violence and villainy.
8	4	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_04
9	5	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_05
10	6	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_06
11	7	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_07
12	8	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_08
13	9	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_09
14	10	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_10
15	11	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_11
16	12	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_12
17	13	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_13
18	14	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_14
19	15	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_15
20	16	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_16
21	17	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_17
22	18	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_18
23	19	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_19
24	20	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_20
25	21	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_21
26	22	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_22
27	23	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_23
28	24	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_00	Reclaim cargo crates from the deck of the merchantman.
29	25	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_01	Deliver the cargo crates to Fyuu.
30	26	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_02
31	27	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_03
32	28	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_04
33	29	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_05
34	30	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_06
35	31	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_07
36	32	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_08
37	33	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_09
38	34	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_10
39	35	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_11
40	36	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_12
41	37	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_13
42	38	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_14
43	39	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_15
44	40	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_16
45	41	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_17
46	42	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_18
47	43	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_19
48	44	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_20
49	45	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_21
50	46	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_22
51	47	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_23
52	48	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_000	Pshhh... The piracy of the Coral Tridentsss continues unabated─they have ssstruck another trading vessel.
53	49	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_001	The merchantman's captain and crew were able to essscape in a landing ssskiff, but they were forced to abandon their shhhip─and its cargo─to their attackers.
54	50	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_002	I am of a mind to sssee this cargo returned to the shhhorewalkers. Pshhh... Perhapsss it is time you practiced a little piracy of your own! Ssspeak with Pahh and borrow an elbssst─his ssseabeast will sssoon catch up to your burdened target.
55	51	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_003	Take an elbssst, and make your way to the Trident-infesssted merchantman. Let us sssee what cargo you can retrieve for the shhhorewalkers.
56	52	TEXT_BANSAH109_01387_TAMER01376_000_010	Pshhh... The captured merchantman? My elbssst will have you sssnapping at its rudder before you've sssettled in the sssaddle.
57	53	TEXT_BANSAH109_01387_Q1_000_000	Ride the elbst to the merchantman?
58	54	TEXT_BANSAH109_01387_A1_000_001	Yes
59	55	TEXT_BANSAH109_01387_A1_000_002	No
60	56	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_020	Shhhorewalker, were you able to sssteal back the cargo?
61	57	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_025	Pshhh... Thank you. We will deliver these cratesss ourssselves.
62	58	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_026	The crew of the merchantman may be alarmed by our appearance, but we mussst make an effort to teach them that not all Sssahagin desire conflict and chaosss.
63	59	TEXT_BANSAH109_01387_POPMESSAGE_000_000	A watchful surftooth sentry attempts to prevent you from taking the crate!
64	60	TEXT_BANSAH109_01387_POP_MESSAGE	（★未使用／削除予定★）
65	61	TEXT_BANSAH109_01387_POPMESSAGE_000_001	The enemy is still about!
66	62	TEXT_BANSAH109_01387_BALLOON_000_030	Pshhh! You will not have our shhhpoils!
67	63	TEXT_BANSAH109_01387_BALLOON_000_031	Pshhh! I'll take your thieving hands!
68	64	TEXT_BANSAH109_01387_BALLOON_000_032	Shhhneaky, trickshhhy shhhorewalker!