Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/001/RegSeaDigging_00154.csv
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

3.2 KiB

10TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_200Hohoho, wer du bist? Du hier nichts zu suchen! Verschwinde, flugs, flugs!!
21TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_000Hohoho, was du von mir willst?
32TEXT_REGSEADIGGING_00154_Q1_000_000Was möchtest du fragen?
43TEXT_REGSEADIGGING_00154_A1_000_001Wer bist du?
54TEXT_REGSEADIGGING_00154_A1_000_002Wo befinden wir uns hier?
65TEXT_REGSEADIGGING_00154_A1_000_003Nichts.
76TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_010Hohoho, Ba Go ich bin, Akolyth des 789. Ordens. Größter Bomber-Forscher über und unter dem Berg ich bin.
87TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_011Sieh nur meine Lieblinge! Nummer 10 hier besonders betörend, findest du nicht? Nummer 31 etwas schüchtern wirkt, aber bei Explosion unglaublich krach macht. Nummer 56 und 86 auch nicht von schlechten Kobold-Eltern sind ... <schwärm>
98TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_012Hihihi, Bomber zur Explosion geboren. Für einen kurzen Moment sie leben. In einem Augenblick des Glanzes sie vergehen.
109TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_013Kann es etwas Schöneres geben? Bomber wahre Kunstwerke sind! Nie genug ich von ihnen bekomme.
1110TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_020Das Abbaugebiet unseres Ordens hier ist. Wir 789. Orden! Aber Abbaugebiet nicht ergiebig ist, nein, nein, ganz und gar nicht. Nur Dreck und Geröll es hier gibt!
1211TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_021Nicht einmal einen Krümel Salpeter wir hier gefunden. Deshalb alle Kobolde hier haben Zuversicht verloren. Gaaanz unten am Abgrund der Kobold-Ordnung wir stehen. <seufz>
1312TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_022Aus den Höhlen wir wurden vertrieben, ja, ja! Weil wir schwach und unbeliebt.
1413TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_023Doch hier mir es gefällt. Niemand meine Forschung stört! Bomber ich kann erforschen, wie mir gefällt!
1514TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_100Oh, hallo, hallo! Was du willst diesmal von mir?
1615TEXT_REGSEADIGGING_00154_Q2_000_000Was möchtest du fragen?
1716TEXT_REGSEADIGGING_00154_A2_000_001Gibt es Neuigkeiten?
1817TEXT_REGSEADIGGING_00154_A2_000_002Was ist das hier für ein Ort?
1918TEXT_REGSEADIGGING_00154_A2_000_003Nichts.
2019TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_110Hohoho, Neues du willst wissen? Ja, bei meinen lieben Bombern es gibt Neues! Alle Exemplare ich habe weiterentwickelt.
2120TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_111Nummer 10 nun noch betörender ist und Nummer 13 noch kraftvoller explodieren wird. Aber erst mal abwarten, was Nummer 56 und Nummer 86 auf dem Kasten haben ... <schwärm>
2221TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_112Du siehst, ich forsche weiter eifrig an meinen Bombern. Und sonst ein bisschen ich helfe den anderen Kobolden beim Bergbau, aber wirklich nur ein gaaanz klitzekleines bisschen.
2322TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_121Hoho, das Abbaugebiet des 789. Ordens hier ist. Du das schon weißt, ja? Viel es hier nicht gibt, nein, nein! Nur karges Land.
2423TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_122Noch immer nicht wir finden wertvolle Mineralien, nein, nein. Gaaanz unten am Abgrund der Kobold-Ordnung wir noch immer stehen. <seufz>
2524TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_123Aber in letzter Zeit unsere Kobold-Brüder etwas Zuversicht geschöpft haben, ein gaaanz bisschen, ja, ja!