ffxiv-datamining/csv/de/custom/003/CmnDef2AnimaWeapon010Trade_00324.csv

1	0	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_000	Strahlendes Licht und glitzernder Glimmer, das ist es, was ich liebe. Denn wenn es nicht funkelt, ist es nichts wert.
2	1	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_Q1_000_000	Was möchtest du machen?
3	2	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A1_000_001	Eine Zeta-Waffe abgeben
4	3	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A1_000_002	Strahlende Kristalle abgeben
5	4	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A1_100_002	Mehr über strahlende Kristalle erfahren
6	5	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A1_000_003	Nichts
7	6	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_010	Was sehen meine glimmerverwöhnten Augen? Du möchtest eine Zeta-Waffe gegen einen Sternenkristall und einen Seelenkristall eintauschen? Gerne doch.
8	7	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_010	Bevor ich dir die Kristalle geben kann, muss ich eine kleine Änderung an deiner Zeta-Waffe vornehmen. Ein Trick, der mir erlaubt, persönliche Waffen zu führen. Ein nützlicher Trick für eine Kuriositätensammlerin ... den ich für nichts in der Welt verrate!
9	8	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_011	Das sollte dich nicht weiter kümmern, denn wenn du die Zeta-Waffe einmal abgegeben hast, siehst du sie nicht wieder. Der Rückkauf ist ausdrücklich ausgeschlossen. Und ich weiß genau, dass Paladine sowohl Schwert als auch Schild benutzen. Glaub also nicht, dass du mir nur eins von den beiden andrehen kannst.
10	9	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_000_012	Wenn du eine Zeta-Waffe gegen einen Sternenkristall und einen Seelenkristall eintauschst, geht die Zeta-Waffe unwiderruflich verloren. Der Tausch kann nicht rückgängig gemacht werden.
11	10	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_013	Du hast ja gar keine Zeta-Waffe! Wolltest mich wohl auf den Arm nehmen, was?
12	11	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_Q2_000_000	Welche Waffe möchtest du gegen und eintauschen?
13	12	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A2_000_001
14	13	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A2_000_002	und
15	14	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A2_000_003	Abbrechen
16	15	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_020	Du hast ja noch angelegt! Lege die Waffe in dein Arsenal und versuch es nochmal. Wir wollen nicht riskieren, dass du unbewaffnet dastehst.
17	16	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_021	Du hast und ja noch angelegt! Leg sie in dein Arsenal und versuch es nochmal. Wir wollen nicht riskieren, dass du unbewaffnet dastehst.
18	17	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_000_022	Um die Zeta-Waffe abzugeben, musst du sie ablegen und im Arsenal liegen haben.
19	18	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_Q3_000_000	Du bist dir also wirklich absolut sicher? Du willst mir überlassen, und ich gebe dir dafür einen Sternenkristall und einen Seelenkristall. **※ Bei diesem Handel geht die Zeta-Waffe unwiderruflich verloren. Der Tausch kann nicht rückgängig gemacht werden.**
20	19	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_Q3_000_001	Du bist dir also wirklich absolut sicher? Du willst mir und überlassen, und ich gebe dir dafür einen Sternenkristall und einen Seelenkristall. **※ Bei diesem Handel geht die Zeta-Waffe unwiderruflich verloren. Der Tausch kann nicht rückgängig gemacht werden.**
21	20	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A3_000_002	Ja
22	21	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A3_000_003	Nein
23	22	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_Q4_100_001	**Die Zeta-Waffe geht unwiderruflich verloren. Willst du trotzdem fortfahren?**
24	23	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A4_100_002	Ja
25	24	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_A4_100_003	Nein
26	25	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_030	Was für eine wundervolle Waffe ... prall gefüllt mit dem Äther des Planeten. Du hast viel Blut und Schweiß in diese Waffe gesteckt, habe ich Recht?
27	26	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_031	Sei unbesorgt, ich werde gut auf sie aufpassen. Sie wird einen Ehrenplatz in meiner Sammlung erhalten. Lass mich nur kurz ...
28	27	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_032	... So, fertig. Jetzt ist sie mein. Und hier sind der Sternenkristall und der Seelenkristall. Bitte schön!
29	28	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_000_030	Du hast abgegeben und dafür und erhalten.
30	29	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_000_031	Du hast und abgegeben und dafür und erhalten.
31	30	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_000_032	Der Tausch konnte nicht vollzogen werden, da du nicht ausreichend freien Platz im Inventar hast. Bitte schaffe Platz im Inventar und starte den Handel erneut.
32	31	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_000_033	Die gewählte Zeta-Waffe befindet sich nicht in deinem Besitz.
33	32	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_040	Ich sehe sie schon funkeln ... die Sammlung strahlender Kristalle!
34	33	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_000_041	Je nachdem, ob du einen Sternenkristall oder einen Seelenkristall haben möchtest, musst du mir andere strahlende Kristalle geben. Welchen willst du denn? Oder hast du gar genug strahlende Kristalle für beide? Immer nur her damit!
35	34	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_050	Strahlende Kristalle ... Diese Juwelen des Planeten, wie ich sie gerne nenne, strahlen mit einem ganz besonderem Glanz.
36	35	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_200_050	Es gibt sie in sechs elementaren Ausformungen und sie entstehen nur an Ätherströmen, die von dramatischen Kämpfen geprägt sind.
37	36	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_051	Von einem Sternenkristall trenne ich mich, wenn du mir jeweils einen strahlenden Feuerkristall, einen strahlenden Windkristall und einen strahlenden Blitzkristall bringst.
38	37	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_TALK_100_052	Für den Seelenkristall benötige ich jeweils einen strahlenden Eiskristall, einen strahlenden Erdkristall und einen strahlenden Wasserkristall.
39	38	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_100_053	Wenn du strahlende Kristalle gegen einen Sternenkristall und einen Seelenkristall eintauschen möchtest, kannst du sie in FATEs in folgenden Arealen erbeuten. ※ Strahlende Kristalle sind selten und werden nicht nach jedem erfolgreich abgeschlossenen FATE gefunden.
40	39	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_100_054	: Azys Lla : Abalathisches Wolkenmeer : Wallende Nebel
41	40	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_100_055	: Westliches Hochland von Coerthas : Dravanisches Vorland : Dravanisches Hinterland
42	41	TEXT_CMNDEF2ANIMAWEAPON010TRADE_00324_SYSTEM_100_056	Um strahlende Kristalle in einem der FATEs zu finden, muss das FATE mit einer bestimmten Mindestwertung absolviert werden. An dem FATE kann als Kämpfer oder Magier jeder Stufe teilgenommen werden.