ffxiv-datamining/csv/de/custom/003/JobDefDrk_00300.csv

1	0	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_001	Komm einen Schritt näher, und ich verteile deine Eingeweide auf dem Fußboden.
2	1	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_005	Wir beschreiten den gleichen Pfad, aber nicht in der gleichen Richtung ... Geh weiter, oder ich vergesse mein Versprechen, kein Blutbad mehr unter dem Dach des Vergessenen Ritters anzurichten.
3	2	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_010	In Plauderlaune bin ich nicht, aber bitte schön ...
4	3	TEXT_JOBDEFDRK_00300_Q1_000_050	Was möchtest du wissen?
5	4	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A1_000_051	Erzähl mir etwas über dich.
6	5	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A1_000_052	Erzähl mir etwas über die Dunkelritter.
7	6	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A1_000_053	Nichts.
8	7	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_060	Wer ich bin, weißt du ja bereits. Aber von meinem Meister habe ich noch nicht viel erzählt, oder? Dann hör mal zu.
9	8	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_061	Mein Meister war einer der größten Dunkelritter, vielleicht sogar *der* größte aller Dunkelritter. Wie viele Leben er gerettet hat? Ein Dutzend mal ein Dutzend? Vielleicht mehr.
10	9	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_062	Er rettete auch mein Leben. Er legte ein Schwert in meine Hände und führte mich in die Dunkelheit.
11	10	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_063	Bald darauf nahm er auch Fray auf, und zusammen stellten wir uns unseren Gefühlen. Wut und Rache beherrschten mich. Fray litt stark unter der Ungerechtigkeit der Welt.
12	11	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_064	Zusammen beschützten wir die Schwachen und Hilfsbedürftigen - so, wie unser Meister es wollte. Wir schworen, den Weg zu gehen, den er uns zeigte. Und wenn wir den Weg auch verlassen mussten, würden wir immer wieder zu ihm zurückkehren.
13	12	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_065	Deswegen mache ich auch jetzt weiter. Rielle - ich kann sie nicht aufgeben.
14	13	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_070	Hat Fray dir von dem ersten Ritter erzählt, der als Dunkelritter bekannt werden sollte? Er wurde Zeuge eines schrecklichen Verbrechens.
15	14	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_071	Ein angesehener Geistlicher quält ein Armenkind, wohl wissend, dass die Kurie ihn nie bestrafen wird. Was tut der Ritter, der die Schandtat sieht? Ist doch klar: Er spürt eine irre Wut in sich aufsteigen und erschlägt den sadistischen Missetäter!
16	15	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_072	Man glaubte, er sei von einem Dämon besessen gewesen und der Dunkelheit verfallen, als er sein Schwert zog und den Kinderschänder niederstreckte - daher der Name „Dunkelritter“.
17	16	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_073	Er stellte sich dem unvermeidlichen Gottesurteil, doch zur Überraschung aller Beteiligten verschonte Halone ihn. Die Priesterschaft war entsetzt, aber man hatte keine andere Wahl, als den Ritter am Leben zu lassen. Man nahm ihm seine Ritterwürde und sein Schild, das mit seinem ritterlichen Wappen versehen war, aber man ließ ihn am Leben.
18	17	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_074	Also kämpfte der Ritter fortan allein mit seinem Schwert, und er schwor sich, weiterhin die Hilfsbedürftigen zu beschützen. Das ist das Wesen des Dunkelritters.
19	18	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_075	Er und die Dunkelritter, die ihm folgen sollten, per­fek­tionierten den Schwertkampf ohne Schild, indem sie ihr gewaltiges Schwert kraftvoll mit beiden Händen führten.
20	19	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_076	Ein Dunkelritter bezieht seine Kraft aus den niederen Gefühlen, die in ihm schwelen ... Angst, Neid, Rache - sie brennen wie eine Flamme in ihm, und der Dunkelritter kontrolliert sie.
21	20	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_100	Wie geht es dir, Player? Rettest du immer noch die Schwachen? Rächst du die ungerecht Behandelten? Oder hast du schon in die Abyss geblickt und deinen Frieden gefunden?
22	21	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_101	Grrr, diese verdammte Schulter ist immer noch nicht geheilt. Am liebsten würde ich sie mir abhacken.
23	22	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_102	Die Episode um Myste hat wieder einmal tiefe Einblicke in die paradoxe Seele des Dunkelritters verschafft. Bei all den Kämpfen, um die Schwachen zu beschützen, kann man es schon mal vergessen: Der Dunkelritter kämpft die meiste Zeit über mit sich selbst.
24	23	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_103	Was höre ich da für Sachen? Es reicht dir nicht mehr, die Ungerechtigkeit *dieser* Welt zu beseitigen? Ts, eine wie du folgt halt jedem Hilfeschrei. Bis es dich irgendwann selber erwischt.
25	24	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_104	Ts, siehst du auch mal wieder vorbei? Glaube nicht, dass ich deine Hilfe brauche.
26	25	TEXT_JOBDEFDRK_00300_Q2_000_150	Was möchtest du fragen?
27	26	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A2_000_151	Wie ist es dir in letzter Zeit ergangen?
28	27	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A2_000_152	Erzähl mir noch einmal von den Dunkelrittern.
29	28	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A2_000_153	Nichts.
30	29	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A3_000_154	Erzähl mir noch einmal von Rielle.
31	30	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A3_000_155	Erzähl mir noch einmal von Myste.
32	31	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A3_000_156	Erzähl mir noch einmal von Fray.
33	32	TEXT_JOBDEFDRK_00300_A3_000_157	Wie denkst du über die Letzten Tage?
34	33	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_160	Seit wir Ystride erschlugen, lassen die Tempelritter Rielle in Ruhe. Ihr blinder Hass war die treibende Kraft hinter den Angriffen, und offenbar handelte sie allein.
35	34	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_161	Rielle hat schon an den Zwillingsteichen eingesehen, dass ihre fanatische Mutter nicht zu retten war und sich nichts sehnlicher wünschte als Halones Vergebung. Dafür war Ystride bereit, ihr eigenes Kind zu töten. Rielle hat ihre Mutter nicht durch das Schwert verloren. Sie verlor ihre Mutter an die übersteigerte Gottesfurcht der Kurie.
36	35	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_162	Sie hat die Ereignisse nicht komplett überwunden, aber es geht ihr besser denn je. Sie muss sich nun entscheiden, welche Wendung sie ihrem Leben geben möchte. Es wird ihr gelingen, sie braucht nur noch etwas Abstand.
37	36	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_163	Ein Ausflug nach Moglingen? Willst du mich auf den Arm nehmen? Noch eine Tanzeinlage dieser Irrengruppe, und ich verwandele dieses Mogry-Dorf in ein Meer schwarzer Flammen!
38	37	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_164	Rielle und ich führen gute Gespräche. Es fällt ihr leichter, über ihre Gefühle und Erinnerungen zu sprechen, und ich bin ein besserer Zuhörer geworden. Eine zweite schmerzhafte Lektion der Wahnsinns-Mogrys ist also nicht nötig.
39	38	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_170	Hat Fray dir von dem ersten Ritter erzählt, der als Dunkelritter bekannt werden sollte? Er wurde Zeuge eines schrecklichen Verbrechens.
40	39	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_171	Ein angesehener Geistlicher quält ein Armenkind, wohl wissend, dass die Kurie ihn nie bestrafen wird. Was tut der Ritter, der die Schandtat sieht? Ist doch klar: Er spürt eine irre Wut in sich aufsteigen und erschlägt den sadistischen Missetäter!
41	40	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_172	Man glaubte, er sei von einem Dämon besessen gewesen und der Dunkelheit verfallen, als er sein Schwert zog und den Kinderschänder niederstreckte - daher der Name „Dunkelritter“.
42	41	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_173	Er stellte sich dem unvermeidlichen Gottesurteil, doch zur Überraschung aller Beteiligten verschonte Halone ihn. Die Priesterschaft war entsetzt, aber man hatte keine andere Wahl, als den Ritter am Leben zu lassen. Man nahm ihm seine Ritterwürde und sein Schild, das mit seinem ritterlichen Wappen versehen war, aber man ließ ihn am Leben.
43	42	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_174	Also kämpfte der Ritter fortan allein mit seinem Schwert, und er schwor sich, weiterhin die Hilfsbedürftigen zu beschützen. Das ist das Wesen des Dunkelritters.
44	43	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_175	Er und die Dunkelritter, die ihm folgen sollten, per­fek­tionierten den Schwertkampf ohne Schild, indem sie ihr gewaltiges Schwert kraftvoll mit beiden Händen führten.
45	44	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_176	Ein Dunkelritter bezieht seine Kraft aus den niederen Gefühlen, die in ihm schwelen ... Angst, Neid, Rache - sie brennen wie eine Flamme in ihm, und der Dunkelritter kontrolliert sie.
46	45	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_180	Myste. Was er war, wissen wir immer noch nicht genau. Aber er wurde aus deinem Dunkelritter-Kristall geboren, der mit den Gefühlen aller Dunkelritter gefüllt ist: unseren Ängsten, die zu verlieren, die wir lieben, und unseren Zweifeln, ob es richtig ist, unseren niederen Gefühlen freien Lauf zu lassen.
47	46	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_181	Er hatte eine Kraft, verstorbene Personen aus Gedanken zu erschaffen. Auch diese Kraft ist mir ein Rätsel, denn sie war weder ein Illusionszauber noch eine echte Wiederbelebung, so wie die Weißmagier sie sprechen.
48	47	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_182	Er erschuf Personen aus Erinnerungen. Und unsere Erinnerungen an Personen unterscheiden sich von den echten Personen. Manchmal weniger, manchmal mehr.
49	48	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_183	Mir fiel das besonders im Kampf gegen Meister Ompagne auf. Er bezwang mich, weil ich ihn für unbesiegbar hielt. Bei dir war das etwas anderes.
50	49	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_184	Aber die Illusion war perfekt. Das liegt auch daran, weil man sie glauben möchte. Wunden, die ein plötzlicher Abschied hinterlässt, heilen nie ganz.
51	50	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_185	Die Personen waren so, wie wir sie in unseren Herzen tragen. Sie leibhaftig vor uns sehen zu können, war Mystes Geschenk an uns.
52	51	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_186	Denn tief in der Seele des Dunkelritters brennt das Verlangen, in den Abgrund unserer eigenen Existenz zu blicken und uns den Teufeln und Dämonen zu stellen, die von unserer Seele Besitz ergriffen haben.
53	52	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_190	Also, ich weiß wirklich nicht, warum du ausgerechnet jetzt von ihm anfängst ... Aber gut. Ich erinnere mich gerne an ihn.
54	53	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_191	Mein Meister nahm ihn kurz nach mir auf. Zusammen stellten wir uns unseren Gefühlen. Wut und Rache beherrschten mich, Fray litt stark unter der Ungerechtigkeit der Welt. Der Meister sagte immer, dass ich wie das Feuer sei und Fray wie die Brandung.
55	54	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_192	Nichts konnte seine Ver­zweif­lung lindern. Es reichte ihm nicht, den Schwertkampf zu beherrschen, er widmete sich auch dem Studium der Weißmagie. Schließlich brachte er Rielle die Kunst des Heilens bei, in der Hoffnung, sie dadurch beschützen zu können.
56	55	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_193	Ich hielt das für ausgemachten Blödsinn, eine nutzlose Zeit­verschwen­dung. Warum nicht der Wut freien Lauf lassen und alle Probleme mit dem Zweihänder aus der Welt schaffen? Als ich Fray einmal danach fragte, warum er sich unbedingt in ein albernes Druidengewand zwängen müsse, antwortet er mir mit einem bitteren Lachen.
57	56	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_194	„Ich tue es nicht, um *eure* Wunden zu heilen.“ ... Ich wusste nicht, was ich darauf antworten sollte.
58	57	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_195	So war er eben. Er litt. Wie wir alle leiden, die den Weg des Dunkelritters beschreiten. Aber wem sage ich das ... Du weißt das genauso gut wie ich. Du hast Frays Schmerz gespürt.
59	58	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_200	Die Letzten Tage? Ich hatte schon bemerkt, dass sich ungewöhnliche Dinge ereignen. Hat das also damit zu tun?
60	59	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_201	Du hast sie mit einer Reise an den Rand der Sterne vermieden? Was für eine Geschichte sich wohl dahinter verbirgt!
61	60	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_202	Bestimmt ist es eine voller Wut und tief im Herzen vergrabener Selbstzweifel. Eine Geschichte ganz nach meinem Geschmack.
62	61	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_203	Dunkel ist unsere Seele, dunkel ist der Pfad, auf dem wir wandeln.
63	62	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_204	Übrigens, Rielle macht sich prächtig.
64	63	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_205	Sie will stark werden, um ihre Traumata zu besiegen.
65	64	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_206	Aber ... Du weißt ja selbst, wie es ist.
66	65	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_207	Wir benutzen unsere Stärke, um unsere Schwächen tief in uns zu vergraben. Das ist der Weg der Dunkelritter.
67	66	TEXT_JOBDEFDRK_00300_SIDURGU_000_208	Aber unsere Schwächen sind damit nicht besiegt.