ffxiv-datamining/csv/de/custom/003/RegGyr3CastrumOriens_00394.csv

1	0	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_000	Ah, ! Suchst du etwas?
2	1	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_Q1_000_000	Was möchtest du fragen?
3	2	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_A1_000_001	Was machst du hier?
4	3	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_A1_000_002	Was ist das für ein Ort?
5	4	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_A1_000_003	Nichts.
6	5	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_010	Ich bin ein Offizier der Bruderschaft der Morgenviper.Ich bin ein Mitglied der Bruderschaft, so wie du.Ich bin ein Offizier der Bruderschaft der Morgenviper. Ich wurde allerdings erst nach der Eroberung von Castrum Oriens hierher geschickt.
7	6	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_011	An den Operationen der Allianz nehmen ja nun nicht nur Gridania, Limsa Lominsa und Ul'dah teil, sondern auch die Ishgarder.
8	7	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_012	Ich begrüße diese Zusammenarbeit. Natürlich unterscheidet sich die Organisation unserer Heere im Detail, aber nach ausreichender Absprache greifen unsere Bewegungen inzwischen gut ineinander.
9	8	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_020	Das ist Castrum Oriens. Die Garlear haben diesen Stützpunkt gebaut, um den Baelsar-Wall zu verteidigen.
10	9	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_021	Der Ostend-Mischwald gehörte ursprünglich zum gridanischen Hoheitsgebiet. Es gab hier einige Dörfer, aber die meisten Einwohner flohen nach Westen, als die Garlear einfielen.
11	10	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_022	Übrigens war Ostend auch der Schauplatz des Purpurlaubkriegs. Vielleicht hast du schon davon gehört? Ala Mhigo wollte Gridania den Osten von Tinolqa streitig machen, und das führte zum Krieg.
12	11	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_023	Damals wandte sich Gridania hilfesuchend an die drei anderen großen Stadt­staaten und gemeinsam kämpften sie gegen die Aggressoren.
13	12	TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_024	Es sind also genau dieselben Armeen wie damals, nur ziehen wir diesmal nicht *gegen* Ala Mhigo in den Krieg, sondern um es zu befreien. Was für einen seltsamen Lauf die Geschichte doch oft nimmt.