Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/004/RegOth3DomanEnclave_00415.csv
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

1.9 KiB

10TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_000Willkommen in der Enklave. Du bist die Heldin, die an König Hiens Seite gekämpft hat, nicht wahr?
21TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_010Ah, Player ... Entschuldigt, ich meine natürlich Frau . Es ist nur, weil König Hien Euch immer so nennt ...
32TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_Q1_000_100Was möchtest du fragen?
43TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_A1_000_101Was machst du hier?
54TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_A1_000_102Was ist das für ein Ort?
65TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_A1_000_103Nichts.
76TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_200Ich heiße Yomogi. Als meine Eltern noch ihren Laden hatten, habe ich dort immer mitgeholfen.
87TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_201Früher gab es hier so viele Händler und Handwerker, aber davon ist jetzt nichts mehr zu sehen. Nun liegt es an uns, das Viertel wieder aufzubauen ...
98TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_300Das hier ist die Enklave der Domaner, wie die Garlear sagten. Hier sind früher unzählige domanische Handwerker und Händler ihrem Tagewerk nachgegangen. Es war ein richtiges ... Geschäftsviertel nennt ihr das bei euch, nicht wahr?
109TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_301Aber in dem Aufstand vor einem Jahr wurde fast alles zerstört. Die Überlebenden wurden von den Garlearn streng überwacht und kamen kaum über die Runden. An Wieder­aufbau war gar nicht zu denken.
1110TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_302Trotzdem sind wir immer noch besser dran als Monzen. Dieses Samurai-Viertel wurde ja ganz aufgebeben, nachdem es in Schutt und Asche gelegt worden war.
1211TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_YOMOGI_000_303Aber wir werden unsere Siedlung wieder aufbauen und zu einem neuen domanischen Zentrum machen! Auch wenn die Erinnerungen schmerzhaft sind.
1312TEXT_REGOTH3DOMANENCLAVE_00415_TALK_ACTOR(★未使用/削除予定★)