mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-24 19:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.8 KiB
4.8 KiB
| 1 | 0 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_Q1_000_000 | Worüber möchtest du dich mit mir unterhalten? |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A1_000_002 | Das Fest der Wiedergeburt |
| 3 | 2 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A1_000_003 | Die Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz |
| 4 | 3 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A1_000_004 | Nichts |
| 5 | 4 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_000 | Beim Fest der Wiedergeburt gedenken wir der Opfer der Siebten Katastrophe und danken den Abenteurern, die damals im fahlen Licht Dalamuds tapfer für unsere Freiheit kämpften. |
| 6 | 5 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_001 | In diesem Jahr wird anlässlich des Festes eine große Truppenübung in Ul'dah durchgeführt, die Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz! Dabei werden die Invasion der Garlear und die Überfälle durch Nichtsgesandte im Vorfeld der Siebten Katastrophe nachgestellt. |
| 7 | 6 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_010 | Die Planung obliegt der Legion der Unsterblichen, doch die anderen Staatlichen Gesellschaften unterstützen uns nach Kräften, und Abenteurer können auch an der Gedenkschlacht teilnehmen. Vereint gegen den Feind, ganz so wie damals auf der Carteneauer Heide! |
| 8 | 7 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_020 | Der Mahlstrom unterstützt die Legion der Unsterblichen bei der Durchführung der Truppenübung, an der auch Abenteurer teilnehmen können. Vereint gegen den Feind, ganz so wie damals auf der Carteneauer Heide! |
| 9 | 8 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_030 | Die Bruderschaft der Morgenviper unterstützt die Legion der Unsterblichen bei der Durchführung der Truppenübung, an der auch Abenteurer teilnehmen können. Vereint gegen den Feind, ganz so wie damals auf der Carteneauer Heide! |
| 10 | 9 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_Q2_000_000 | Was möchtest du noch über die Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz wissen? |
| 11 | 10 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A2_000_001 | Worum geht es bei der Gedenkschlacht? |
| 12 | 11 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A2_100_001 | Wie kann ich an der Gedenkschlacht teilnehmen? |
| 13 | 12 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A2_000_002 | Spielen FATEs dabei eine Rolle? |
| 14 | 13 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A2_000_003 | Kämpft man dabei einzeln oder in Gruppen? |
| 15 | 14 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A2_000_004 | Nichts. |
| 16 | 15 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_040 | Die Gedenkschlacht ist eine groß angelegte Truppenübung, bei der die Ereignisse im Vorfeld der Siebten Katastrophe nachgestellt werden. Damals hatten wir es nicht nur mit garleischen Streitkräften zu tun, sondern auch noch mit Horden von Nichtsgesandten, die aus Rissen im Äther über uns herfielen. |
| 17 | 16 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_041 | Die Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz ist ein saisonaler Inhalt, an dem Spieler einzeln oder in Gruppen mit bis zu acht Mitgliedern teilnehmen können. |
| 18 | 17 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_042 | Teilnahmeberechtigt sind alle Krieger und Magier ab Stufe 30. |
| 19 | 18 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_043 | Per Stufenanpassung werden alle Charaktere auf Stufe 50 gesetzt. |
| 20 | 19 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_100_043 | Außerdem wird die Gegenstandsstufe auf 110 limitiert. |
| 21 | 20 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_044 | Anders als in anderen Instanzen bietet ein Gebiet der Gedenkschlacht Platz für bis zu 144 Spieler. Kooperation ist der Weg zum Ziel! |
| 22 | 21 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_045 | Die Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz wird für die Dauer des Festes der Wiedergeburt veranstaltet. Die Anmeldung zur Teilnahme erfolgt bei einem Gedenkschlacht-Anwerber. |
| 23 | 22 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_046 | Die Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz ist nur während des Festes der Wiedergeburt zugänglich. |
| 24 | 23 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_047 | Die Anmeldung zur Teilnahme erfolgt bei einem der drei Gedenkschlacht-Anwerber in Ul'dah, Gridania und Limsa Lominsa. |
| 25 | 24 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_050 | Die Soldaten der Allianz müssen eng zusammenarbeiten und ihr Vorgehen geschickt an die sich ständig ändernden Bedingungen anpassen. Behaltet die Lage im Auge und geht koordiniert gegen die Angreifer vor! |
| 26 | 25 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_051 | Anders als in anderen Instanzen finden bei der Gedenkschlacht der Eorzäischen Allianz FATEs statt. |
| 27 | 26 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_052 | Für den Abschluss der FATEs erhalten die Spieler , die sie gegen saisonale Gegenstände eintauschen können. |
| 28 | 27 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_ANVGUIDE00508_000_060 | Individualisten werden es schwer haben, die zahlreichen Herausforderungen der Gedenkschlacht zu meistern. Gute Zusammenarbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. |
| 29 | 28 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_SYSTEM_000_061 | Das Besondere an der Gedenkschlacht ist, dass Spieler während der Teilnahme beliebig Gruppen bilden, ihnen jederzeit beitreten und sie auch wieder verlassen können. |
| 30 | 29 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_A1_000_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 31 | 30 | TEXT_FESANV2018GUIDE_00508_TALK_ACTOR | (★未使用/削除予定★) |