ffxiv-datamining/csv/de/custom/007/CtsMjiWorkShopManagement_00780.csv

1	0	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_SALE_SUCCESS	Chefin! Alles gebastelt und verschifft, jawohl! Ganz nach deinem Plan. Wie üblich steht auf der Quittung vermerkt, was wir für wie viel verkauft haben.
2	1	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_OWNER_OTHER	Tut mir ja sehr leid, aber Unbefugten kann ich keinen Einblick in unser Atelier gewähren!
3	2	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_CHECK_OVER_GILLS	Achtung: Du wirst nicht alle blauen Cieldaläen-Kauris aufnehmen können. Trotzdem fortfahren?
4	3	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_MENU_00	Was möchtest du tun?
5	4	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_MENU_01	Den Atelierplan einsehen
6	5	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_MENU_02	Die Quittung der Verkäufe prüfen
7	6	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_MENU_03	Einer Erklärung zum Inselatelier lauschen
8	7	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_MENU_04	Einer Erklärung zur Steigerung des Gewinns lauschen
9	8	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_MENU_05	Abbrechen
10	9	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_INTRODUCTION_TALK_01	Im Inselatelier bauen wir dir allerlei nützliche Dinge aus den Materialien, die unser schönes Inselparadies so hergibt!
11	10	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_INTRODUCTION_TALK_02	Es ist ganz einfach. Du stellst einen Plan auf, worauf wir uns wann konzentrieren sollen, und ich schiffe die Früchte unserer Arbeit dann nach Limsa Lominsa. Zum Verkauf, meine ich. Wir sind schließlich nicht die Wohlfahrt.
12	11	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_INTRODUCTION_TALK_03	Allerdings sind auch wir Marionetten keine Wunderwirker und gut Ding will Weile haben. Sobald der Plan steht, geht die Arbeit für uns nämlich erst los und du wirst dich in Geduld üben müssen.
13	12	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_INTRODUCTION_TALK_04	（★未使用／削除予定★）
14	13	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_ADVICE_TALK_01	Ah, ein ganz gewieftes Mädel! Der schnellste Weg, die meisten Kauris zu machen, ist die gute alte Arbeitswut! Ich erklär's dir.
15	14	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_ADVICE_TALK_02	Alle Produkte des Ateliers haben eine bestimmte Kategorie. „Zutat“, „Täglicher Bedarf“ und so weiter. Wenn du uns in einer Schicht also Dinge derselben Kategorie herstellen lässt, geraten wir richtig in Fahrt! Die besagte Arbeitswut packt uns und unser Enthusiasmus schießt durch die Holzdecke.
16	15	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_ADVICE_TALK_03	Während wir so richtig wüten, basteln wir *doppelt* so viele Dinge wie gewöhnlich, verbrauchen dabei aber nicht mehr Material! Ha! Doppelte Produkte bedeuten auch doppelte Kauris!
17	16	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_ADVICE_TALK_04	Allerdings kannst du uns nicht einfach auftragen, dreißig Mal Sauerkraut herzustellen. Das langweilt selbst uns, wir schätzen die Abwechslung. Ansonsten werden wir müde und uns vergeht die Lust.
18	17	TEXT_CTSMJIWORKSHOPMANAGEMENT_00780_ADVICE_TALK_05	Noch was. Hab immer ein Auge darauf, was die Leutchen in Limsa Lominsa gerade besonders dringend kaufen wollen - und wie viel davon momentan angeboten wird. Ist ein Produkt gerade rar, wirst du es besser verkaufen können. Die Fachfrau nennt so etwas Angebot und Nachfrage.