ffxiv-datamining/csv/de/custom/007/FesEst2021AddPubEnpc_00713.csv

1	0	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_KOFUINSEIGETSU_000_001	(-Weise Stimme von oben-)Player, was für ein Zufffall! Du auch hier? Wir haben auf unserer Suche nach Weisheit die Meere überquert, und diese Fffestlichkeit namens Wundereiersuche hat sich als un­er­schöpf­li­cher Quell neuer Erkenntnisse entpuppt!
2	1	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_GYOREI_000_002	(-Nette Stimme von der Mitte-)Schön ruhig bleiben da oben! Wenn du weiter so mit deinen Ffflossen fffuchtelst, kippen wir noch um!
3	2	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_GYOSHIN_000_003	(-Besorgt Stimme von unten-)Hoffentlich ist das alles bald vorbei! Es ist so heiß hier! Meine Schuppen sind schon ganz trocken und ... schuppig. Und dieses Gewicht erst! <spotz>
4	3	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_KOFUINSEIGETSU_000_004	(-Weise Stimme von oben-)Schäm dich! Was soll Player denn von uns denken? Wenn wir wieder zu Hause sind, lasse ich dich alle Übungen aus *Zehntausend Wege zu einem muskulösen Körper* machen, und zwar vvvorwärts wie rückwärts!
5	4	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LEOFARD_000_005	Oh nein! Muss ich ausgerechnet dich in diesem albernen Kostüm treffen? Sag bloß, du bist hier, um bei diesem Fest auszuhelfen? Das sähe dir ähnlich.
6	5	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_STACIA_000_006	Wir sind nur kurz vorbeigesprungen, um ein kleines Geschäft abzuwickeln. Aber unser Geschäftspartner bestand darauf, dass wir etwas Einsatz zeigen und uns verkleiden.
7	6	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_UTATA_000_007	Die Kostüme sind doch eigentlich recht goldig, oder?
8	7	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LEOFARD_000_008	Goldig finde ich nur die Extrabezahlung, die uns unser Mittun einbringt. Jetzt müssen wir aber langsam weiter. Also dann, man sieht sich, im Krähennest oder anderswo!
9	8	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LEOFARD_000_009	Himmelfurz und Hagelsturm, wie lange müssen wir diesen albernen Fummel noch tragen?
10	9	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_STACIA_000_010	So lange, wie es nötig ist und wir dafür bezahlt werden. Kopf hoch, Käpt'n, wir haben schon Schlimmeres erlebt.
11	10	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_UTATA_000_011	Also ich finde die Kostüme eigentlich recht goldig.
12	11	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_GODBERT_000_015	Na, wenn das nicht Player ist, Begleiterin unseres Sohnemanns. Bist du auch für die Wundereiersuche hier, ja?
13	12	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_GODBERT_000_016	Wenn doch nur der liebe Hildibrand Helidor Maximilian hier wäre, könnten wir ein schönes, geselliges Familienfest aus der Angelegenheit machen, aber wir haben von dem Jungen schon eine gute Weile nichts mehr gehört.
14	13	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_JULYAN_000_017	Wo kann unser geliebter Sohn nur sein? Wenn du ihm über den Weg laufen solltest, dann lass den Bengel doch bitte wissen, dass seine Eltern sich schreckliche Sorgen um ihren kleinen Hildi machen.
15	14	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_GODBERT_000_018	Wenn unser Sohn Hildibrand hier wäre, könnten wir ein schönes, geselliges Familienfest aus der Angelegenheit machen, aber wir haben von dem Jungen schon eine gute Weile nichts mehr gehört.
16	15	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_JULYAN_000_019	Wo kann unser geliebter Sohn nur wieder stecken?
17	16	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_EDITHA_000_025	Sieh an, mein Wächterling! Geht es dir auch so sonnig gut wie mir? ♪
18	17	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LASSENCHOU_000_026	Für die Dauer der Wundereiersuche finden im Amphitheater keine Konzerte statt, aber unsere talentierte Cembalistin erfreut sich ohnehin einer ruhigen Phase ihrer musikalischen Karriere.
19	18	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LASSENCHOU_000_027	Wenn sie jetzt nur endlich einsehen würde, dass eine Verkleidung unabdinglich ist, wenn sie ohne Begleitung in der Öffentlichkeit herumspazieren will.
20	19	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_EDITHA_000_028	Aber es ist so heiß hier drin und die Verkleidung schwer wie Blei! Mein Haupt wär ja so viel lieber frei. Du stimmst mir doch zu oder?
21	20	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LASSENCHOU_000_029	Hör auf dich zu beschweren, die Verkleidung bleibt an! Wie oft muss ich dir noch erklären, wie gefährlich es ist, ohne Begleitung in der Öffentlichkeit herumzuspazieren.
22	21	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_EDITHA_000_030	Aber es ist so heiß hier drin und die Verkleidung schwer wie Blei! Mein Haupt wär ja so viel lieber frei.
23	22	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_SILVAIRRE_000_035	Was willst du? Dich über meine lächerliche Verkleidung lustig machen?
24	23	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LEIHALIAPOH_000_036	Es reicht, Silvairre! Wir repräsentieren die Wald­läufer­gilde, solange wir hier sind, also bausch dich nicht so auf!
25	24	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_SILVAIRRE_000_037	Warum habe ich mich nur freiwillig für das Theater gemeldet!
26	25	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LEIHALIAPOH_000_038	Achte nicht auf diesen Miesepeter, Player. Genieß das Fest!
27	26	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_LEIHALIAPOH_000_039	Wir repräsentieren die Wald­läufer­gilde, solange wir hier sind, also bausch dich nicht so auf!
28	27	TEXT_FESEST2021ADDPUBENPC_00713_SILVAIRRE_000_040	Warum habe ich mich nur freiwillig für das Theater gemeldet!