ffxiv-datamining/csv/de/custom/008/RegYok6MiplusMateGarden_00867.csv

1	0	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_000	Hm, kann ich dir helfen? Wenn du etwas über ihn wissen willst, also den Teegarten, helfe ich gerne.
2	1	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_001	Ich habe gehört, sie haben Valigarmanda besiegt! Prinzessin Wuk Lamat und ihre Gefährten, meine ich. Ein fahrender Händler, der letztens bei ihnen war, also bei den Yok Huy, hat es mir erzählt, ja ja!
3	2	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_002	Es wird sich jetzt sicherlich verändern, unser Land, unter den neuen Kronen ... Bestimmt kommen uns auch mehr Leute besuchen. Da müssen wir ihn unbedingt erweitern, unseren Teegarten!
4	3	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_Q1_000_000	Was möchtest du fragen?
5	4	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_A1_000_001	Erzähl mir von dir!
6	5	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_A1_000_002	Was ist das hier für ein Ort?
7	6	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_A1_000_003	Nichts.
8	7	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_010	Ich bin nur ein bescheidener Pelupelu, der hier im Teegarten arbeitet. Ich habe recht viel, wenn nicht gerade Erntezeit ist. Recht viel Freizeit, meine ich. Deshalb helfe ich ihnen gerne, wenn sie vorbeikommen. Besuchern oder Handelspartnern, ja ja.
9	8	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_011	Wir Pelupelu leben nicht so lange wie andere Völker, aber dank unseres Mate-Tees kann selbst jemand wie ich, also ein alter Mann, noch mit ganzer Kraft arbeiten.
10	9	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_020	Das hier ist Miplus Mategarten. Miplu ist die Besitzerin, und sie hat es mir aufgetragen. Besuchern wie dir alles über ihren Garten zu erzählen, ja ja.
11	10	TEXT_REGYOK6MIPLUSMATEGARDEN_00867_BAPLI_000_021	Er ist reich an vielen Nährstoffen, unser Mate-Tee. Genug, um selbst manches Gemüse zu ersetzen. Früher wussten nur wir Pelupelu ihn zu schätzen, aber jetzt ist er auf ganz Tural bekannt und beliebt, ja ja.