mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 11:29:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.9 KiB
3.9 KiB
| 1 | 0 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_00 | P'tahjha möchte, dass du der Mealvaaner Zollbehörde hilfst, ausstehende Zahlungen einzutreiben. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_01 | P'tahjha von der Mealvaaner Zollbehörde bittet dich, eine Liste mit Zollschuldnern zu verteilen. Bringe zuerst Sundhimal auf dem Oktanten eine Kopie des Dokuments. |
| 3 | 2 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_02 | Du hast Sundhimal die Liste gegeben. Bringe jetzt Latisha, Buchhalterin des Restaurants Bismarck, eine Kopie der Schuldnerliste. |
| 4 | 3 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_03 | Du hast die Schuldnerliste an Orten verteilt, an denen Geschäftsleute für gewöhnlich verkehren. Jetzt bleibt abzuwarten, ob die Zollschuldner auch auftauchen ... |
| 5 | 4 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_SUBSEA005_00115_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_00 | Sundhimal die Schuldnerliste geben |
| 26 | 25 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_01 | Latisha die Schuldnerliste geben |
| 27 | 26 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_SUBSEA005_00115_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_SUBSEA005_00115_PTAHJHA_000_0 | Die Mealvaaner Zollbehörde kontrrrolliert die Waren, die von Händlern eingeführt werden, und setzt fest, wie viel Zoll dafür fällig ist. Aber viele Händler sind mit ihren Zahlungen in Verrrzug. |
| 50 | 49 | TEXT_SUBSEA005_00115_PTAHJHA_000_1 | Deswegen bitte ich dich, Sundhimal auf dem Oktanten und Latisha im Restaurant Bismarck diese Schuldnerliste zu überrrbringen. |
| 51 | 50 | TEXT_SUBSEA005_00115_PTAHJHA_000_2 | Wenn du Sundhimal die Liste gezeigt hast, wird er dir den Weg zum Restaurant Bismarck erklären. |
| 52 | 51 | TEXT_SUBSEA005_00115_SUNDHIMAL_000_10 | Eine Mitteilung von der Mealvaaner Zollbehörde? |
| 53 | 52 | TEXT_SUBSEA005_00115_SUNDHIMAL_000_11 | Ah, verstehe. Gut, wenn ich einen der Herrschaften auf der Liste sehe, sage ich Bescheid. Wohin bringst du die Liste denn noch? |
| 54 | 53 | TEXT_SUBSEA005_00115_SUNDHIMAL_000_12 | Ins Bismarck? Das ist doch ein Restaurant! Zugegeben, es ist der Treffpunkt der einflussreichsten Händler der Stadt. Ah, ganz schön gerissen, die Zollbehörde ... Zum Bismarck gelangst du, wenn du dem Weg hinter mir folgst. |
| 55 | 54 | TEXT_SUBSEA005_00115_LATISHA_000_20 | Eine Liste mit Zollschuldnern? Faustkampfmanager ... Wurstfabrikanten ... Abscheuliche Kerle. Nur auf den eigenen Profit erpicht, ohne sich ihrer gesellschaftlichen Verantwortung bewusst zu sein! |
| 56 | 55 | TEXT_SUBSEA005_00115_LATISHA_000_21 | Ich werde der Zollbehörde mit Freuden bei der Verfolgung dieser Halunken behilflich sein. Alles andere ginge gegen die strikten Prinzipien des Bismarck, Eorzeas edelstem Restaurant! |
| 57 | 56 | TEXT_SUBSEA005_00115_LATISHA_000_22 | Ich habe ja Verständnis dafür, dass der eine oder andere alles dafür tun würde, um eine unserer hochdekorierten Speisen zu kosten, aber Steuerbetrug? Sobald ich einen dieser Schurken erblicke, werde ich sofort die Zollbehörde in Kenntnis setzen! |