Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

3.2 KiB

10TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_00Kekezani vernachlässigt seine Pflichten und benötigt die Hilfe eines tatkräftigen Abenteurers.
21TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_01Nach einer langen Nacht des geselligen Beisammenseins hat der erschöpfte Kekezani mal wieder verschlafen. Der Fahrplan in seinem Besitz ist von entscheidender Bedeutung für den reibungslosen Erztransport in Thanalan. Bringe den Fahrplan zu Giginasu beim Ul'dah-Rangierbahnhof außerhalb der Stadt.
32TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_02Giginasu ist verwirrt und wütend, aber letztlich erleichtert, den Fahrplan zu erhalten. Anscheinend ist Kekezanis dürftige Arbeitsmoral nichts Neues ... genauso wenig wie Giginasus Verachtung für ihn.
43TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_03
54TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_04
65TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_05
76TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_06
87TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_07
98TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_08
109TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_09
1110TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_10
1211TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_11
1312TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_12
1413TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_13
1514TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_14
1615TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_15
1716TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_16
1817TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_17
1918TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_18
2019TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_19
2120TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_20
2221TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_21
2322TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_22
2423TEXT_SUBWIL028_00389_SEQ_23
2524TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_00Fahrplan bei Giginasu am Ul'dah-Rangierbahnhof abliefern
2625TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_01
2726TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_02
2827TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_03
2928TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_04
3029TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_05
3130TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_06
3231TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_07
3332TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_08
3433TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_09
3534TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_10
3635TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_11
3736TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_12
3837TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_13
3938TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_14
4039TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_15
4140TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_16
4241TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_17
4342TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_18
4443TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_19
4544TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_20
4645TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_21
4746TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_22
4847TEXT_SUBWIL028_00389_TODO_23
4948TEXT_SUBWIL028_00389_KEKEZANI_000_1Mmm ... klar Schätzchen, du kannst 'ne Runde damit drehen ...
5049TEXT_SUBWIL028_00389_KEKEZANI_000_2Wer bist du?! Und wo ist sie ... verdammt! Meine Schicht hat schon vor einer halben Ewigkeit begonnen!
5150TEXT_SUBWIL028_00389_KEKEZANI_000_3Vielen Dank fürs Wecken! Ich hatte gestern wohl einen zu viel ... Aber bevor es losgehen kann, muss ich erst mal meinen Kram erledigen. Bring diesen Fahrplan für mich zu Giginasu, ja?
5251TEXT_SUBWIL028_00389_GIGINASU_000_20Hat jemand Kekezani letzte Nacht gesehen? Irgendjemand?!
5352TEXT_SUBWIL028_00389_GIGINASU_000_21Warum hast du ... Moment mal, *Kekezani* hatte den Fahrplan? Die Un­pünktlich­keit ist ja schon schlimm genug, aber jetzt auch noch dieser Ärger ...
5453TEXT_SUBWIL028_00389_GIGINASU_000_22Dieser nichtsnutzige Trunkenbold versucht immer, Mädels mit dieser „Ich reite auf den Schienen“-Masche zu beeindrucken. Beim nächsten Mal kette ich ihn an den Gleisen fest.
5554TEXT_SUBWIL028_00389_GIGINASU_000_23空ラベル