ffxiv-datamining/csv/de/quest/003/SubWil070_00324.csv

1	0	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_00	Roger benötigt Hilfe bei der Bedienung seiner Kunden.
2	1	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_01	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Roger in der Schenke „Zum Würfel & Becher“ neu anzunehmen.** ※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter­konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
3	2	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_02	Du hast die Bestellungen der mitgenommenen Stammkunden aufgenommen. Gib die Bestellzetel bei Roger ab, damit er seine Kunden bedienen kann.
4	3	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_03	Roger dankt dir für die Versorgung seiner zuweilen etwas schwierigen Kundschaft. Adalfuns könnte jedoch bald schon Rogers Zorn auf sich ziehen, wenn er weiterhin so laufintensive, unprofitable Bestellungen aufgibt.
5	4	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_00	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Roger in der Schenke „Zum Würfel & Becher“ neu anzunehmen.**
26	25	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_01	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Roger in der Schenke „Zum Würfel & Becher“ neu anzunehmen.**
27	26	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_02
28	27	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_03
29	28	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_04
30	29	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_05
31	30	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_06
32	31	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_07
33	32	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_08
34	33	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_09
35	34	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_10
36	35	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_11
37	36	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_12
38	37	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_13
39	38	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_14
40	39	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_15
41	40	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_16
42	41	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_17
43	42	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_18
44	43	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_19
45	44	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_20
46	45	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_21
47	46	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_22
48	47	TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_23
49	48	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_1	Weißt du was, Mädel, wenn du hier eh nur Däumchen drehst, kannst du genauso gut auch was für mich erledigen.
50	49	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_2	Es mangelt nicht gerade an zahlender Kundschaft hier im Würfel & Becher. Aber die unglaublich niedrigen Preise, die die Leute anziehen, haben zur Folge, dass ich nicht viele Aushilfen anheuern kann. Wir sind chronisch unterbesetzt, könnte man sagen.
51	50	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_3	Meine Stammkunden, die faulen Säcke, bequemen sich nicht dazu, ihre verdammten Bestellungen direkt bei mir aufzugeben. Ich würde es sehr zu schätzen wissen, wenn du mir kurz zur Hand gehen könntest.
52	51	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_4	Vermerke einfach ihre Bestellungen auf diesen Zetteln hier und bring sie zu mir. Oh, und vergiss nicht den alten Adalfuns oben an der Warte hinterm Würfel & Becher.
53	52	TEXT_SUBWIL070_00324_ROUNDELPH_000_10	Bei Thal, bin ich erschöpft! Gegrillter Dodo und ein Bier zum Runterspülen wären genau das Richtige heute.
54	53	TEXT_SUBWIL070_00324_ROUNDELPH_000_11	Sieht aus, als würde ich meine ganze Kohle schon wieder im Würfel & Becher lassen. Meine Frau - die Götter segnen sie - kann nicht mal halb so gut kochen wie die Jungs hier. Aber sag ihr das lieber nicht ...
55	54	TEXT_SUBWIL070_00324_ADALFUNS_000_20	Aha, eine neue Arbeitssklavin für Roger? Nun denn, ich mach's dir mal einfach: einen Krug des besten Bieres, gekühlt mit einer Eisscherbe.
56	55	TEXT_SUBWIL070_00324_ADALFUNS_000_21	Hehe ... einfach mal ausspannen und die Schönheit Eorzeas mit einem Bier in der Hand bewundern. Was gibt es Besseres?
57	56	TEXT_SUBWIL070_00324_SOLIDTRUNK_000_30	Branntwein, ohne Eis, nix zum Nachspülen. Bei den Sieben Höllen, Tage wie diese ...
58	57	TEXT_SUBWIL070_00324_RICARD_000_40	He du, ich bin hier am Verhungern! Bring mir ein Bier, gegrillten Dodo und einen Laib Räuchermausbrot. Und das Ganze flott!
59	58	TEXT_SUBWIL070_00324_RICARD_000_41	Bei den Göttern, die Arbeit bringt mich noch um. Ich habe keine Zeit zum Essen diese Tage, und der bloße Gedanke an die Kochkünste hier lässt mir das Wasser im Mund zusammenlaufen!
60	59	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_50	Fertig? Hast du alle Bestellungen aufgenommen?
61	60	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_51	Mal sehen ... Bier, Branntwein, gegrillter Dodo ...
62	61	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_52	Nur ein Bier und sonst nichts!? Ich sollte Adalfuns mal einen ordentlichen Tritt verpassen. Und so einer ist hier Stammkunde ...
63	62	TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_53	Wie auch immer, danke, Mädel. Ich habe zur Belohnung ein paar Informationen für dich, die du interessant finden dürftest.