ffxiv-datamining/csv/de/quest/010/JobSch400_01099.csv

1	0	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_00	Alka Zolka von der Gilde der Marodeure hat wieder einen neuen Forschungsauftrag für dich.
2	1	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_01	Alka Zolka bittet dich, ihm bei der Erforschung des Palasts des Wanderers zu helfen. Geh ins obere La Noscea und triff ihn dort.
3	2	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_02	Du hast mit Alka Zolka gesprochen. Ihr habt vereinbart, euch am Palast des Wanderers im oberen La Noscea zu treffen.
4	3	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_03	Der Tomberry ist auf und davon. Kehre zur Gilde der Marodeure zurück und sprich dort mit Alka Zolka.
5	4	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_04	Du hast Alka Zolka Bericht erstattet. ※ Sobald du als Gelehrte (Hermetikerin) Stufe 45 erreicht hast, kannst du von Alka Zolka den nächsten Auftrag für den Job Gelehrter erhalten.
6	5	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_05
7	6	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_06
8	7	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_00	Alka Zolka treffen
26	25	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_01	Mit Alka Zolka sprechen
27	26	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_02	Alka Zolka Bericht erstatten
28	27	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_03
29	28	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_04
30	29	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_05
31	30	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_06
32	31	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_07
33	32	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_08
34	33	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_09
35	34	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_10
36	35	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_11
37	36	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_12
38	37	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_13
39	38	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_14
40	39	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_15
41	40	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_16
42	41	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_17
43	42	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_18
44	43	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_19
45	44	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_20
46	45	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_21
47	46	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_22
48	47	TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_23
49	48	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_000	Ich muss schon sagen, du hast wirklich ein gutes Gespür dafür, immer im richtigen Augenblick zu erscheinen. Mir ist es gelungen, mithilfe der Steintafel eine uralte Kampftechnik der Seesoldaten zu rekonstruieren.
50	49	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_001	Ich bin immer wieder überrascht, auf wie viel nützliches Wissen man stößt, wenn man sich mit der Ver­gangen­heit beschäftigt.
51	50	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_002	Das gilt natürlich auch für das Wissen der Gelehrten. Deswegen habe ich hohe Erwartungen an dich, dass du selbst ein paar ihrer Geheimnisse lüftest und unter den Zauberkundigen des modernen Eorzea verbreitest.
52	51	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_003	Dazu hast du jetzt Gelegenheit: In der Nähe des Bronzesees, wo sich viele Ruinen aus der Zeit Nyms befinden, wurde ein Tomberry gesichtet.
53	52	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_004	Die merkwürdigen Tomberrys leben am Palast des Wanderers, einer alten Tempelruine, ebenfalls aus der Zeit Nyms.
54	53	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_005	Normalerweise verlassen sie den Bereich der Ruine nicht. Aber zumindest einer scheint sich in der Nähe des Bronzesees auf Wanderschaft gemacht zu haben. In der Marodeurgilde ist ein Auftrag eingegangen, ihn zu erledigen.
55	54	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_006	Das sieht mir nach einer idealen Gelegenheit für dich aus, mehr von dem in den Feen versteckten Wissen ans Tageslicht zu fördern. Die gewohnte Umgebung kann dazu führen, dass sie instinktiv ein schlummerndes Talent einsetzen.
56	55	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_007	Also, reise in das obere La Noscea und mache am Bronzesee Jagd auf den Tomberry. Ich komme später nach. Es gibt dort einen alten Altar - ich schlage vor, wir treffen uns dort.
57	56	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_010	Reise in das obere La Noscea und mache am Bronzesee Jagd auf den Tomberry. Ich komme später nach. Ich schlage vor, wir treffen uns an dem alten Altar dort. Aber vergiss die Eheringe nicht! Haha, kleiner Scherz.
58	57	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_020	Player! Wie ist es dir ergangen? Hast du schon lange auf mich gewartet?
59	58	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_021	Ach, du bist auch gerade erst angekommen? Wunderbar. Also, der Tomberry soll irgendwo hier in der Nähe gesichtet worden sein. Wo hat er sich bloß versteckt?
60	59	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_022	Da ist er! Jetzt heißt es vorsichtig sein! Sag nichts! Keinen Mucks!!!
61	60	TEXT_JOBSCH400_01099_TONBERI_000_023	Oooh! Mein Leuchten! Lange verloooren war es! Endlich habe ich es gefuuunden!
62	61	TEXT_JOBSCH400_01099_TONBERI_000_024	Nimm meinen Zooorn von mir!
63	62	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_025	Verflucht ...!
64	63	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_030	Nimm das!
65	64	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_031	Pass doch auf, du! Weg da!
66	65	TEXT_JOBSCH400_01099_TONBERI_000_032	Ooooh!!
67	66	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_033	Was war denn das?
68	67	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_040	Deiner Fee fehlt es an etwas Disziplin. Ihretwegen ist uns der Tomberry entwischt!
69	68	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_041	Na, was soll's. In Sachen taktischer Zauber und Feenführung haben wir noch etwas zu lernen. Aber dieser Rückschlag sollte uns nicht entmutigen.
70	69	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_042	Heute können wir nichts mehr erreichen. Der Tomberry ist über alle Berge. Kehren wir zur Gilde der Marodeure zurück.
71	70	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_050	Hallo, Player. Es tut mir leid, dass ich den Tomberry verscheucht habe. Ich war so aufgeregt, ihn endlich vors Gesicht zu bekommen, dass ich meine Klappe nicht halten konnte.
72	71	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_051	Immerhin haben wir beweisen können, dass wir wie Seesoldat und Gelehrter zusammen kämpfen können. Wie im alten Nym!
73	72	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_052	Auch die Fee schien sich an etwas zu erinnern, also wird der Ausflug zu den Ruinen schon einen Nutzen gehabt haben.
74	73	TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_053	Fürs Erste werde ich mich wieder meinen Forschungen zuwenden. Und du, warum bringst du deinen Feen nicht einmal bei, wie man ordentlich „bei Fuß“ macht?
75	74	TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_TODO_1	Besiege den Tomberry-Wanderer!
76	75	TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_01	Ich geh vor, gib mir Rückendeckung!
77	76	TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_02	Was machen sie nur? Halt sie zurück!
78	77	TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_DEAD	Aaargh!