ffxiv-datamining/csv/de/quest/011/FesHlw022_01172.csv

1	0	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_00	※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses spielbar. Der Impresario in Ul'dah scheint dir ein lustiges Spiel vorschlagen zu wollen.
2	1	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_01	※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Zuallererst musst du natürlich entsprechend gekleidet sein, um überhaupt an den Festivitäten teilnehmen zu können. Zieh an, und sprich erneut mit dem Impresario.
3	2	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_02	Der Impresario hat dich in den Ablauf des Spiels eingeweiht. In jedem der drei Stadt­staaten befindet sich ein Mitglied der Gauklertruppe „Die Fahrenheitinis“, das du aufsuchen musst. Zu Beginn sollst du dem ängstlichen Akrobaten in Ul'dah einen Streich spielen. Vergiss allerdings nicht, vorher anzulegen.
4	3	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_03	Du hast den ängstlichen Akrobaten mit deinem Streich ganz schön geärgert. Vor Schreck hat er doch glatt fallen gelassen. Heb sie für ihn auf.
5	4	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_04	Du hast aufgehoben. Gib sie ihm zurück, und vergiss dabei deine Verkleidung nicht!
6	5	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_05	Der ängstliche Akrobat zeigt sich dankbar und gibt dir für deine Hilfe . Behalte dein Kostüm einfach an und mache dich auf den Weg nach Limsa Lominsa, wo ein schleimiger Schelm schon auf dich zu warten scheint.
7	6	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_06	Nach einem etwas verwirrenden Gespräch erhältst du von dem schleimigen Schelm . Begib dich nun zur nächsten Station deiner Reise, nach Gridania, und sprich mit dem heiteren Gaukler. Und vergiss nicht, vorher dein Kostüm anzuziehen.
8	7	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_07	Der heitere Gaukler verweist dich auf deiner Suche nach Süßem an den verklemmten Muskelmann. Vielleicht gibt dieser dir etwas, wenn du ihm Beifall klatschst (Emote: Klatschen).
9	8	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_08	Obwohl du ihm in seinem Ogerkostüm ordentlich Beifall geklatscht hast, ist er noch nicht richtig mit dir warm geworden. Versuch noch einmal, ihm deine Anerkennung zu zeigen (Emote: Super). Selbstverständlich solltest du dabei weiterhin tragen.
10	9	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_09	Der Muskelmann findet dich sehr nett und gibt dir zum Dank . Damit hast du drei Sorten Süßigkeiten zusammen. Der Zauberpott in Ul'dah wird sich sicher darüber freuen. Gib ihm am besten zuerst .
11	10	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_10	Der Zauberpott ist hocherfreut! Gib ihm als Nächstes , natürlich immer in Verkleidung.
12	11	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_11	Der Zauberpott dreht durch vor Glück! Gib ihm zu guter Letzt , und vergiss deine Verkleidung dabei nicht.
13	12	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_12	Du hast dem Zauberpott alle Süßigkeiten gegeben. Sein Dank erfolgt in Form einer speziellen Süßigkeit! Damit ist das Allerschutzheiligen-Fest allerdings noch nicht vorüber! Warte, bis die Dunkelheit einbricht, und sprich erneut mit dem Impresario.
14	13	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_13
15	14	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_14
16	15	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_15
17	16	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_16
18	17	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_17
19	18	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_18
20	19	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_19
21	20	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_20
22	21	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_21
23	22	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_22
24	23	TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_23
25	24	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_00	anziehen und mit dem Impresario sprechen
26	25	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_01	Verkleidet den ängstlichen Akrobaten in Ul'dah ärgern
27	26	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_02	aufheben
28	27	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_03	Verkleidet dem ängstlichen Akrobaten geben
29	28	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_04	Verkleidet mit dem schleimigen Schelm in Limsa Lominsa sprechen
30	29	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_05	Verkleidet mit dem heiteren Gaukler in Gridania sprechen
31	30	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_06	Verkleidet dem verklemmten Muskelmann Beifall /klatsch(en)
32	31	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_07	Verkleidet dem verklemmten Muskelmann Anerkennung zeigen (/super)
33	32	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_08	Verkleidet dem Zauberpott in Ul'dah geben
34	33	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_09	Verkleidet dem Zauberpott geben
35	34	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_10	Verkleidet dem Zauberpott geben
36	35	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_11
37	36	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_12
38	37	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_13
39	38	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_14
40	39	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_15
41	40	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_16
42	41	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_17
43	42	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_18
44	43	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_19
45	44	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_20
46	45	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_21
47	46	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_22
48	47	TEXT_FESHLW022_01172_TODO_23
49	48	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_000	Um die Feierlichkeiten in vollstem Umfang genießen zu können, bitte ich alle Anwesenden, in ihre Kostüme zu schlüpfen.
50	49	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_001	Das gilt selbst­verständ­lich auch für dich. Sobald du durch zum perfekten Untoten geworden bist, können wir mit dem Spaß beginnen!
51	50	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_002	Ich muss schon sagen, das Kostüm steht dir wirklich gut. Es war also doch die richtige Entscheidung, den ranzigen Lumpen, aus dem es gefertigt wurde, wieder aus dem Müll zu fischen.
52	51	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_003	Hab ich das gerade laut gesagt? ... Na ja, sei's drum ... Nun gut, dann lass uns anfangen. Alles, was wir in dieser langen Nacht brauchen werden, ist ein eiserner Wille und sehr sehr süße Süßigkeiten.
53	52	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_004	Also, pass auf - Vertreter der Fahrenheitinis sind in Limsa Lominsa, Gridania und Ul'dah zu finden. Jag ihnen mit deinem Kostüm einen kleinen Schrecken ein und schnapp dir ihre Bonbons.
54	53	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_005	Diese bringst du dann zu unserem allseits beliebten Zauberpott, der übrigens auch vollwertiges Mitglied unserer Truppe ist, und erhältst dafür von ihm noch wundervollere Süßigkeiten! Die Dinger haben einen Geschmack, den es sonst *nirgendwo* gibt, das verspreche ich dir!
55	54	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_006	Du darfst sie dir daher auf keinen Fall entgehen lassen! Keine Sorge, wir haben reichlich Vorrat - also immer mit der Ruhe, nur keine Eile. Den ersten Vertreter unserer Truppe findest du hier in der Stadt. Ich wünsche dir viel Erfolg.
56	55	TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_009	Was ist denn mit *dir* los? Dein ... Kostüm ist zweifellos gruselig, aber leider nicht aus den richtigen Gründen! Mit so etwas solltest du dich hier nicht noch mal blicken lassen, das verdirbt allen die Stimmung. Zieh dir zuerst über, dann reden wir weiter.
57	56	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_010	Zu Hilfe!!!
58	57	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_011	Was machst du denn da? Anfassen verboten ... Fast wäre meine wahre Gestalt ans Licht gekommen! Äh ... versteh mich nicht falsch, ich bin bestimmt nicht der Unansehnlichste hier, aber so etwas muss nun wirklich nicht sein. Die Verkleidung ist aus sehr edlen Stoffen gefertigt und zerreißt leicht.
59	58	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_012	Ich stand kurz vor einem Herzinfarkt! So viel Angst hatte ich schon lange nicht mehr. Sieh doch nur - sogar mein Auge hat sich verschoben ... Nein, ich, äh, meine natürlich meine Maske ... *so* schrecklich bist du nun auch wieder nicht!
60	59	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_013	Oh nein! Jetzt sind mir auch noch die Süßigkeiten aus meinem Korb gefallen, als du mich so erschreckt hast. Könntest du sie bitte für mich aufheben? Ich brauche sie unbedingt wieder, aber mit der verrutschten Maske kann ich leider nicht richtig nach unten schauen.
61	60	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_019	Tut mir leid, aber du trägst nicht die richtige Verkleidung. Ohne Kostüm brauchst du mich gar nicht mehr anzusprechen ...
62	61	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_020	Oh nein, was soll ich nur tun? Meine Süßigkeiten ... Wie soll ich sie denn weiter verteilen, wenn ich nur noch zwei Stück übrig habe?
63	62	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_021	Vielen Dank! Ich weiß, ich weiß, meine Konzentration ist nicht die beste, aber ich werde immer ein bisschen nervös, wenn sich so viele Abenteurer in meiner Nähe befinden ... Nein, das hat keinen besonderen Grund.
64	63	TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_022	Als Belohnung für deine Hilfe bekommst du von mir eine ganz besondere Süßigkeit! Und der Streich, den du mir gespielt hast, war übrigens auch erste Klasse. Wer weiß, vielleicht sehen wir uns irgendwann wieder und ich kann mich dafür gebührend revanchieren ...
65	64	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_030	Bonbons! Süßigkeiten! Alles meins!
66	65	TEXT_FESHLW022_01172_Q1_000_000	Was möchtest du verkünden?
67	66	TEXT_FESHLW022_01172_A1_000_000	Gib mir Süßes, sonst gibt's Saures!
68	67	TEXT_FESHLW022_01172_A2_000_000	Ich habe eine Brücke zu verkaufen. Für nur *ein* Bonbon!
69	68	TEXT_FESHLW022_01172_A3_000_000	Bist du ein Pudding?
70	69	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_040	Was? Willst du mich veräppeln??? Das ist doch wohl die Höhe ... Erpressung nenne ich so etwas!
71	70	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_041	Ja, ja, ich hab ja verstanden ... Immer auf die kleinen Aufgedunsenen! Wenn ich nur nicht so unförmig und schwammig wäre, könntest du jetzt was erleben, du!
72	71	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_042	Immer mit der Ruhe, ich bin ja schon dabei. Denkst du vielleicht, es ist einfach, unter so vielen Schleimfalten Bonbons aufzubewahren? Das dauert eben seine Zeit, bis man die wieder rausgekramt hat aus dieser glitschigen Masse ... Hier, lass sie dir schmecken.
73	72	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_050	Nur weil ich wie ein Pudding aussehe, hältst du mich wohl für völlig weich in der Birne, was?! Hau bloß ab! Von mir bekommst du keine Süßigkeiten!
74	73	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_060	Bescheuerte Frage. Hau bloß ab, du!
75	74	TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_069	So nicht, meine Liebe! Du musst dich schon an die Spielregeln halten. Ohne Kostüm keine Süßigkeiten!
76	75	TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_070	Was? Noch eine, die Süßigkeiten von mir will? Tut mir leid, bei mir herrscht Ebbe. Probier es doch mal bei dem verklemmten Muskelmann, er steht gleich da drüben.
77	76	TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_071	Er sieht aus, als hätte er schon so einiges weggefuttert, findest du nicht auch? Ganz schön träge, der Typ.
78	77	TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_072	Den musst du wahrscheinlich überlisten, damit er mit dir spricht. Vielleicht hilft Beifall klatschen - so viel kann schließlich nicht jeder essen, ohne zu platzen!
79	78	TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_079	Du kommst hier ohne Kostümierung an? Mit so einer Einstellung kannst du bei uns garantiert keine Leckereien abstauben. Leg zuerst an, dann sehen wir weiter.
80	79	TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_080	Er ist so träge, dass du ihn überlisten musst, damit er dir zuhört. Klatsche doch einfach etwas Beifall, vielleicht kommt er dann in die Gänge.
81	80	TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_081	Hmm ...
82	81	TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_082	Oho! Ohooo!
83	82	TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_083	Was für ein Applaus war das denn? Da klatscht meine Großmutter kräftiger, und die hat schon einige Jährchen auf dem Buckel. Los, zeig ihm, dass du ihn so richtig super findest!
84	83	TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_089	Noch so ein Langweiler, kein Kostüm! Kein Bonbon von mir!
85	84	TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_090	Danke, danke! So viel wie ich frisst kein anderer, das stimmt!
86	85	TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_091	Man muss sich nur ab und zu kräftig schütteln, damit sich alles gut im Magen verteilt. Hier, ich habe noch viele Bonbons übrig! Für dich!
87	86	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_100	Ich brauche ein Elixier!
88	87	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_101	Hast du nicht? Dann will ich eben Süßigkeiten!
89	88	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_102	Hurra!!! Mehr!!!
90	89	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_109	Laaangweilig! Zieh an, oder ich hab keine Lust ...
91	90	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_110	Mehr Süßigkeiten! Mehr!
92	91	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_111	Ja, so mag ich das! Süßigkeiteeeeen! Noch mehr!!!
93	92	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_120	Noch mehr! Schnell, schnell!
94	93	TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_121	Das war leckerschmeckerlecker! Danke! Als Belohnung bekommst du ganz ganz spezielle Kekse!