ffxiv-datamining/csv/de/quest/011/GaiUse108_01182.csv

1	0	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_00	Slafborn hat eine ausgefallene Idee, wie er die Verteidigungsmauern von Geisterzoll stärken könnte.
2	1	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_01	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.** ※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter­konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
3	2	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_02	Du hast Bibimu vor dem Versunkenen Tempel von Qarn gefunden. Dringe in den Tempel ein und finde . ※ Der Versunkene Tempel von Qarn kann über die Inhaltssuche betreten werden.
4	3	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_03	Du hast ergattert. Bringe ihn zu Slafborn in Geisterzoll.
5	4	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_04	Du hast Slafborn überreicht. Er ist überzeugt, dass die Verteidigungsmauern von Geisterzoll jedem Angriff widerstehen werden.
6	5	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_00	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.**
26	25	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_01	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.**
27	26	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_02	** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.**
28	27	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_000	Meine liebe Freundin! Darf ich dich um einen Gefallen bitten? Es geht um nichts weniger als die Sicherheit von Geisterzoll!
50	49	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_001	Unsere Ortschaft gewinnt durch ihre Lage nah an der Grenze an Bedeutung und wächst und wächst. Das ist gut für uns, aber leider ziehen wir auch die Aufmerksamkeit der Armeen des Kaiserreichs und diverser Monster auf uns. Der nächste Angriff ist nur eine Frage der Zeit.
51	50	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_002	Wir müssen unsere Verteidigungsmauern verstärken. Und ich habe mir etwas ganz Besonderes ausgedacht, um unsere Mauern undurchdringbar zu machen.
52	51	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_003	Du kennst doch bestimmt den Versunkenen Tempel von Qarn. Ich habe erfahren, dass manche Steine dort mit einer besonderen Siegelmagie versehen sind, um den Tempel vor Plünderern zu schützen.
53	52	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_004	Ich möchte, dass du mir einen dieser aus der Ruine, äh, besorgst, nicht plünderst, damit wir unsere Außenmauern mit Qarns Magie verstärken können. Zur Sicherheit von Geisterzoll!
54	53	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_005	Der Versunkene Tempel von Qarn befindet sich im südlichen Thanalan. Eine Bekannte von mir, Bibimu, hält sich gerade dort auf, um die Ruinen zu erforschen. Sie kann dir bestimmt einen Tipp geben, wie du am besten in den Tempel gelangst und an einen Siegelstein kommst.
55	54	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_006	Wenn jemand den Tempel von Qarn der ganzen Länge nach durchkreuzen und lebend wieder verlassen kann, dann eine berühmte Abenteurerin vom Bund der Morgenröte! Dank dir werden wir bald unsere Verteidigungsmauern mit einem magischen Siegelstein verstärkt haben! Ich kann es nicht erwarten.
56	55	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_007	Bist du noch hier? Der Versunkene Tempel von Qarn befindet sich im südlichen Thanalan. Meine Bekannte Bibimu hält sich gerade dort auf, um die Ruinen zu erforschen. Sie kann dir bestimmt einen Tipp geben, wie du am besten in den Tempel gelangst und an kommst.
57	56	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_008	Wenn jemand den Tempel von Qarn der ganzen Länge nach durchkreuzen und lebend wieder verlassen kann, dann eine berühmte Abenteurerin vom Bund der Morgenröte! Dank dir werden wir bald unsere Verteidigungsmauern mit einem magischen Siegelstein verstärkt haben! Ich kann es nicht erwarten.
58	57	TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_020	Du stehst vor den Toren des nicht mehr so Versunkenen Tempels von Qarn, Abenteurerin! Er wurde einst von den Bewohnern Belah'dias errichtet, um der Sonnengöttin Azeyma zu huldigen.
59	58	TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_021	Du bist die Abenteurerin, die Slafborn geschickt hat, nicht wahr?
60	59	TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_022	Es stimmt, dass in der Ruine des Tempels interessante Steine zu holen sind. Die Magie der Belah'dier hat sie beinah unzerstörbar gemacht! Allerdings befürchte ich, dass du bis in die letzte Kammer des Tempels vordringen musst, um solch einen Siegelstein zu finden.
61	60	TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_023	Sei gewarnt: Schon etliche Abenteurer haben den Tempel auf der Suche nach Schätzen und Artefakten betreten, aber gefunden haben sie nur Thals Gnade - in Form eines schnellen Todes.
62	61	TEXT_GAIUSE108_01182_SYSTEM_000_025	Um diesen Auftrag fortzusetzen, muss der Inhalt „Versunkener Tempel von Qarn“ abgeschlossen werden. Bitte beachte, dass der Auftrag NICHT durch Abschluss des Inhalts „Versunkener Tempel von Qarn (schwer)“ fortgesetzt wird.
63	62	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_030	Hast du gefunden?
64	63	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_040	Harhar! Wundervoll! Man sieht dem Stein seine Widerstandskraft ja geradezu an, findest du nicht?
65	64	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_041	Ich werde sofort unsere Magier und Ingenieure beauftragen, einen strategisch günstigen Platz für den Siegelstein zu finden. Kein Monster, keine garleische Armee, keine Macht der Welt wird die Mauern von Geisterzoll durchbrechen!
66	65	TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_042	Jetzt muss ich mir nur noch etwas für die Fenster und Türen einfallen lassen ... Jedenfalls vielen Dank, Abenteurerin. Ich wusste, auf dich ist Verlass.