mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
9.2 KiB
9.2 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_00 | E-Sumi-Yan will mit dir besprechen, wie König Mogul Mog unter Kontrolle zu bringen ist. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_01 | Der Mogry-König ist an einem Ort, den die Mogrygarde durch einen Hag abgeschirmt hat. Nur Mogrys können diese magische Barriere öffnen und Kuplo Kopp soll diese Aufgabe übernehmen. Sprich mit dem besorgten Mogry am Süßholzsteg in Alt-Gridania. |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_02 | Der Hag liegt laut Kuplo Kopp ganz tief im Wald hinter der Brombeerlichtung. Wenn du bereit für die Expedition bist, triff dich mit dem Mogry am Honigblumen-Steg, von wo aus du ihn sicher zum bringen sollst. |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_03 | Kuplo Kopp ist bereit - du musst ihm nur noch das Zeichen zum Aufbruch geben. |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_04 | Bring Kuplo Kopp sicher ans Ende der Brombeerlichtung und harmonisiere dich dann mit , um Zugang zu Mogul Mogs Aufenthaltsort zu erlangen. Du vereinbarst mit Kuplo Kopp, euch wieder am Honigblumen-Steg zu treffen, falls ihr euch unterwegs aus den Augen verliert. |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_05 | Ihr seid wohlbehalten am Hag am Ende der Brombeerlichtung angekommen. Kuplo Kopp weiß, wie die magische Barriere zu überwinden ist. |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_06 | Kuplo Kopp braucht dich als Medium für seine Mogrymagie: Du sollst deine Hand auf legen, um die Barriere zu durchbrechen. |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_07 | Ihr habt den Hag aufgezwängt! Jetzt musst du nur noch den Mogry-König Mogul Mog und seine Beschwörer besiegen. ※ Der Kampf „Königliche Konfrontation“ kann über die Inhaltssuche begonnen werden. |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_08 | Die Mogrygarde und ihr König sind besiegt. |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_09 | Kehr nach Camp Seelenruhe zurück und berichte Pukni Pakk, Kuplo Kopps gutem Freund, und Raya-O-Senna von eurem Erfolg. |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_10 | Pukni Pakk ist erleichtert. Er rät dir, mit Raya-O-Senna zu sprechen, da sie ein Anliegen zu haben scheint. |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_00 | Mit Kuplo Kopp am Süßholzsteg reden |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_01 | Mit Kuplo Kopp im Ostwald reden |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_02 | Mit Kuplo Kopp reden |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_03 | Kuplo Kopp bis zu eskortieren |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_04 | Mit Kuplo Kopp reden |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_05 | Dich mit harmonisieren |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_06 | Mogry-König Mogul Mog besiegen |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_07 | Mogry-König Mogul Mog besiegen |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_08 | Pukni Pakk in Camp Seelenruhe berichten |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_000 | Bist du bereit? Dann lass mich die Lage also kurz erklären. |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_001 | Der Aufenthaltsort des Mogry-Königs wird durch einen Hag geschützt. Diese Magiebarriere vermögen nur diejenigen zu durchbrechen, die sie errichtet haben: die Mogrys. |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_100_001 | Wir werden also Kuplo Kopps Hilfe brauchen. |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_002 | Es wird ihm sicher nicht leichtfallen, seine Mitmogrys zu verraten ... Aber er weiß ebenso gut wie wir, dass Mogul Mog aufgehalten werden muss. |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_003 | Ich habe Kuplo Kopp schon auf seine Aufgabe vorbereitet. Er ist in Alt-Gridania. Triff ihn dort am Süßholzsteg und versuch dich mit ihm bis zum Mogry-König durchzuschlagen. |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_010 | Den Ort, wo der König ist, kann man nicht sehen. Er ist nämlich von einem Hag umgeben, kupo. Und nur Mogrys können ihn durchbrechen. |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_011 | Er ist ganz tief im Ostwald. Du musst mich dort hinein begleiten, bis zur Brombeerlichtung, und mich beschützen, kupo. Ich warte am Honigblumen-Steg auf dich, dann kann es losgehen! |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_020 | Du bist ein Waldverräter, Kuplo! Du solltest dich was schämen! |
| 57 | 56 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_021 | Bitte nicht, kupo! Ihr müsst aufhören! Der große König wird ganz viele Kristalle nehmen und den Wald verdorren lassen! Versteht ihr nicht, kupo?! |
| 58 | 57 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLIKIPP_000_022 | Aha, bei jedem Wehwehchen gleich zu den Stadtleuten laufen und heulen, kupo! Das haben wir gern. |
| 59 | 58 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_023 | Ihr Störenfriede! Die Garlear wollen den Wald kaputt machen! Und ihr Stadtleute und die dummen Sylphen könnt sie nicht aufhalten. |
| 60 | 59 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLIKIPP_000_024 | Genau! Nur die Mogrygarde kann das, kupo! |
| 61 | 60 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPDIKOOP_000_025 | Macht euch bereit für den größten, weisesten, allergütigsten König, Mogul Mog XII! Er wird euch lehren, eure übergroßen Nasen in fremde Angelegenheiten zu stecken! |
| 62 | 61 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_026 | Schnell, lass uns zu Mogul Mog laufen! Bitte bring mich zur Brombeerlichtung. Wenn wir uns unterwegs verlieren, dann treffen wir uns wieder hier, kupo! |
| 63 | 62 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_027 | Los, wir müssen uns beeilen! Beschütz mich gut, bis wir an der Brombeerlichtung sind. Und merk dir gut: Wenn wir dort sind, musst du deine Hände auf legen, kupo! |
| 64 | 63 | TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_000_027 | Du beginnst nun eine Geleitschutz-Mission. Führe Kuplo Kopp unbeschadet zum Zielort. Verliert ihr euch unterwegs aus den Augen, kehrt er zum Startpunkt zurück und du kannst einen neuen Versuch unternehmen. |
| 65 | 64 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_100_027 | Auf geht's! |
| 66 | 65 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_101_027 | Ku...po <stöhn> Ich fühl mich gar nicht gut ... |
| 67 | 66 | TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_000_028 | Du hast Kuplo Kopp unterwegs verloren und kannst den Hag nicht öffnen. Kehr zum Honigblumen-Steg zurück, wo er auf dich warten sollte, und unternimm einen neuen Versuch. |
| 68 | 67 | TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_100_028 | Kuplo Kopp ist noch nicht eingetroffen. Hole ihn ab und begleite ihn dann hierher. |
| 69 | 68 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_028 | (-Kuplo Kopp-)Hier sind wir, kupo! Nun brauchst du mich nicht mehr zu beschützen. Ich werde gleich den Hag aufmachen! |
| 70 | 69 | TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_001_028 | Du bist am Zielort angekommen und kannst die Geleitschutzmission nun beenden. |
| 71 | 70 | TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_002_028 | Alle Gruppenmitglieder müssen ihre Hand auf den Hagknoten legen. Für alle, die das nicht getan haben, bevor du den Geleitschutz beendest, wird die Mission als Fehlschlag gewertet. |
| 72 | 71 | TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_003_028 | Stell also erst sicher, dass alle Gruppenmitglieder den Hagknoten berührt haben, bevor du die Mission beendest. |
| 73 | 72 | TEXT_GAIUSE116_01190_Q1_000_000 | Den Geleitschutz beenden? |
| 74 | 73 | TEXT_GAIUSE116_01190_A1_000_001 | Ja |
| 75 | 74 | TEXT_GAIUSE116_01190_A1_000_002 | Nein |
| 76 | 75 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_030 | Wir machen ein Loch in den Hag. Dann können wir zum König Mogul Mog gehen, kupo! Kannst du mir helfen? |
| 77 | 76 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_031 | Du musst deine Hände auf legen, kupo. Dann schicke ich Mogrymagie durch dich dort hinein! |
| 78 | 77 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_040 | Juhu, kupo! Jetzt können wir weiter und dann verprügelst du die Mogrygarde, ja? |
| 79 | 78 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_041 | Wenn wir weitergehen, kommen wir zu unserem König Mogul Mog. Schnell, schnell, worauf wartest du noch? |
| 80 | 79 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_050 | Hast du die Mogrygarde ordentlich vermöbelt? Und den König auch? Ein Glück, kupo! |
| 81 | 80 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_051 | Es tut mir ja leid für meine Freunde, kupo. Aber es ging nicht anders, stimmt's? |
| 82 | 81 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_052 | Ich muss mit dem Häuptling sprechen, kupo. Er muss die Mogrygarde ordentlich ausschimpfen, damit sie so was nie wieder machen. Nie wieder! |
| 83 | 82 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_053 | Sag Pukni Pakk, dass der König besiegt ist. Er ist bei Raya-O in Camp Seelenruhe. Und schöne Grüße von mir, kupo! Ich komme auch bald! |
| 84 | 83 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPCHAKUPA_000_060 | Oh! Willkupo zurück! Bitte sag, dass du die Mogrygarde zur Vernunft bringen konntest! Ja? |
| 85 | 84 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPCHAKUPA_000_061 | Und Kuplo Kopp geht es auch gut? So ein Glück, kupo. Hier, das habe ich mal gefunden. Vielleicht kannst du es ja gebrauchen? Und ich glaube, Raya-O möchte mit dir sprechen. |
| 86 | 85 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_100 | Ja, wer kommt denn da, kupo? |
| 87 | 86 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPQUKOGI_000_101 | Abenteurer mischen sich ein! Euch werden wir's aber geben, kupo! |
| 88 | 87 | TEXT_GAIUSE116_01190_KUPDIKOOP_000_102 | Der große König wird euch gleich wegbommeln! |
| 89 | 88 | TEXT_GAIUSE116_01190_POP_MESSAGE | Du spürst eine feindliche Präsenz! |