ffxiv-datamining/csv/de/quest/013/BanKob306_01369.csv

1	0	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_00	Der hungrige Bo Bu sehnt sich nach einer guten Mahlzeit.
2	1	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_01	Bo Bu weiß, dass die höherstehenden Kobolde in den U'Ghamaro-Minen leckere Delikatessen in aufbewahren. Befrage den Alchemisten Ga Zi, wie du die Gefäße öffnen kannst!
3	2	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_02	Ga Zi hat dir erklärt, wie du an die begehrten Leckereien kommst. Um zu öffnen, brauchst du einen passenden Schlüssel, der in in den U'Ghamaro-Minen versteckt ist. Untersuche und besiege !
4	3	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_03	Der Wächter ist erledigt. Öffne nun und nimm an dich!
5	4	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_04	Mit dem richtigen Schlüssel ausgestattet, kannst du Bo Bus Objekt der Begierde besorgen. Untersuche und besiege !
6	5	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_05	Der Wächter ist ausgeschaltet. Öffne mit und nimm die darin enthaltene Delikatesse an dich!
7	6	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_06	Du hast Bo Bus Auftrag wie gewünscht ausgeführt, doch statt der erhofften Delikatesse hast du nur einen unappetitlichen Wurm gefunden. Bring Bo Bu ins Abbaugebiet des 789. Ordens!
8	7	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_07	Beim Anblick ist Bo Bu das Wasser im Mund zusammengelaufen. So schwer es zu glauben ist, handelt es sich dabei in den Augen der Kobolde doch um eine Köstlichkeit. Bo Bu freut sich darüber, doch auf der anderen Seite ist er zornig, dass Zo Ga solche Leckereien nur dem 13. Orden zukommen lässt und dem 789. Orden vorenthält. Nur mit deiner Hilfe können die unterdrückten Kobolde auf Gerechtigkeit hoffen.
9	8	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_08
10	9	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_09
11	10	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_10
12	11	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_11
13	12	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_12
14	13	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_13
15	14	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_14
16	15	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_15
17	16	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_16
18	17	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_17
19	18	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_18
20	19	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_19
21	20	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_20
22	21	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_21
23	22	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_22
24	23	TEXT_BANKOB306_01369_SEQ_23
25	24	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_00	Mit Ga Zi sprechen
26	25	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_01	untersuchen und besiegen
27	26	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_02	öffnen und entnehmen
28	27	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_03	untersuchen und besiegen
29	28	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_04	mit öffnen und entnehmen
30	29	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_05	Bo Bu bringen
31	30	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_06
32	31	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_07
33	32	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_08
34	33	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_09
35	34	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_10
36	35	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_11
37	36	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_12
38	37	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_13
39	38	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_14
40	39	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_15
41	40	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_16
42	41	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_17
43	42	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_18
44	43	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_19
45	44	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_20
46	45	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_21
47	46	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_22
48	47	TEXT_BANKOB306_01369_TODO_23
49	48	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_000	Pfui, pfui! Zo Gas Kobolde in Saus und Braus leben! Große Ungerechtigkeit das ist!
50	49	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_001	Dem Tyrann niemals unterwerfen ich mich werde, aber leckeres Schmackofatz ich auch essen will!
51	50	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_002	Besonders leckeres Schmackofatz in sie verstecken. Nicht einmal daran riechen wir dürfen!
52	51	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_003	Hineinschleichen ich mich würde, ja, ja, aber ich nicht öffnen kann. Verschlossen sie sind!
53	52	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_004	Alchemist Ga Zi vielleicht weiß, wo Schlüssel zu finden ist. Du ihn fragst, ja? Du besorgst lecker Schmackofatz, ja?
54	53	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_005	Alchemist Ga Zi du fragst, wo Schlüssel für zu finden ist, ja? Lecker Schmackofatz du mir bringst, ja?
55	54	TEXT_BANKOB306_01369_BALLOON_KOBOLD_006	Den Schlüssel du nicht bekommst!
56	55	TEXT_BANKOB306_01369_GAJI_000_010	du willst öffnen, ja? Hmhm ... Gut, gut ...
57	56	TEXT_BANKOB306_01369_GAJI_000_011	du dafür brauchst, aus . In U'Ghamaro-Minen mehrere davon versteckt sind. Nur suchen du musst!
58	57	TEXT_BANKOB306_01369_GAJI_000_012	Aber aufgepasst! Sicher Wachen in der Nähe sind! Wache du besiegst, dann Schlüssel gehört dir!
59	58	TEXT_BANKOB306_01369_GAJI_000_013	Auch bewacht wird, von . Kampflos du wirst sie nicht öffnen können.
60	59	TEXT_BANKOB306_01369_GAJI_000_014	（★未使用／削除予定★）
61	60	TEXT_BANKOB306_01369_GAJI_000_015	（★未使用／削除予定★）
62	61	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_020	<schnüff> <schnüff> Schmackofatz ich rieche, ja? Auftrag ausgeführt du hast, ja?
63	62	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_021	Ohhh, , meine Leib- und Magenspeise! Lecker, lecker, lecker Schmackofatz!
64	63	TEXT_BANKOB306_01369_BOBU_000_022	Zo Ga verflucht sein soll! Alle Leckereien er nur seinem 13. Orden zukommen lässt. Uns alles vorenthält! Große Ungerechtigkeit! Unser Recht wir erkämpfen!
65	64	TEXT_BANKOB306_01369_POPMESSAGE_000_000	Du spürst eine feindliche Präsenz!
66	65	TEXT_BANKOB306_01369_POPMESSAGE_000_001	Du musst erst alle Gegner besiegen!
67	66	TEXT_BANKOB306_01369_POP_MESSAGE	（★未使用／削除予定★）