mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 03:49:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
22 KiB
22 KiB
| 1 | 0 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_00 | In Novvs Aufzucht braucht Novv wieder deine Hilfe. Es scheint sich um etwas sehr Ernstes zu handeln. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_01 | Novv scheint die Aufzucht aufgrund einer wichtigen Angelegenheit verlassen zu müssen. Die Details enthält er dir zwar vor, aber er hofft trotzdem auf deine Unterstützung. Halte für ihn in der Aufzucht die Stellung und sprich mit seinem Sohn Seww. |
| 3 | 2 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_02 | Seww scheint sehr neugierig auf den genauen Grund für Novvs Abwesenheit zu sein und möchte unbedingt herausfinden, was sein Vater im Schilde führt. Du erklärst dich dazu bereit, Seww zu helfen. Er schlägt vor, sich unter den Sahagin der älteren Semester umzuhören. Besuche drei dieser altgedienten Sahagin am Riff der Entsendung, im Hafen der Geborgenheit und auf der Mondschatteninsel und zeige ihnen , um sie gesprächiger zu stimmen. |
| 4 | 3 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_03 | Die altgedienten Sahagin haben dir wertvolle Informationen gegeben. Novv scheint die Aufzucht aufgrund eines dringenden Gespräches mit dem Anführer der Riff-Harpunen, Zuug, verlassen zu haben. Berichte Seww in der Aufzucht davon. |
| 5 | 4 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_04 | Seww hält es für das Beste, sofort zu Novv aufzubrechen, um ihn zu unterstützen. Verstecke dich an im Schlangennest im westlichen La Noscea und versuche, das Gespräch zwischen Novv und Zuug zu belauschen. |
| 6 | 5 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_05 | Da weder Novv noch Zuug klein beigeben wollen, endet ihr Gespräch ergebnislos. Kehre zur Aufzucht zurück und sprich mit Novv. |
| 7 | 6 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_06 | Novv bestätigt dir, dass *er* der gefürchtete Scharlachrote Teufel der Meere war. Er hat in seiner Zeit viele Flossenlose getötet, aber als diese auf Rache sannen und kurz darauf seine Kinder brutal ausrotteten, kam Novv endlich zur Besinnung. Er wird seitdem nicht mehr von Hass geleitet, sondern von dem Wunsch einer friedlichen Koexistenz - und du sollst ihm bei der Verwirklichung dieses ambitionierten Plans behilflich sein. Er setzt große Hoffnungen in dich ... Hilf ihm mit all deiner Kraft! |
| 8 | 7 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_BANSAH004_01377_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_00 | Mit Seww sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_01 | Den altgedienten Sahagin zeigen |
| 27 | 26 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_02 | Mit Seww sprechen |
| 28 | 27 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_03 | Am im Schlangennest warten |
| 29 | 28 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_04 | Mit Novv sprechen |
| 30 | 29 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_BANSAH004_01377_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_000 | Sssssh ... Player! Du kommst gerade richtig! |
| 50 | 49 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_001 | Sssssh ... Ich habe etwas wirklich Wichtigesss zu erledigen und muss deshalb die Aufzucht für einige Zeit verlassen. Könntest du in der Zwischenzeit für mich nach dem Rechten sssehen? |
| 51 | 50 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_002 | Nein, nicht auf die Kinder aufpassen, dafür ist schon gesssorgt. Das erledigen meine Ältesten, Fyuu, Houu und Seww. Sie haben damit bereits Erfahrung. |
| 52 | 51 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_003 | Sssssh ... Um wasss ich mir wirklich Sorgen mache, sind die Riff-Harpunen. Wir haben ihnen nun schon mehrere Male dazwischengefunkt und ihre Einstellung unsss gegenüber hat sich daher nur noch weiter verhärtet. Es ist also nur noch eine Frage der Zeit, bis sie die Aufzucht zu ihrer obersssten Priorität machen. Und was dann passieren wird, wirst du dir denken können ... |
| 53 | 52 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_004 | Ssssh! Papa, wo gehst du hin? Von welcher wichtigen Sache sprichssst du? |
| 54 | 53 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_005 | Psssssh ... Seww! Das geht dich und deine Brüder nichtsss an. Ihr passt schön hier auf eure Geschwister auf. Das ist eine genauso wichtige Aufgabe und außerdem eure Pflicht als ältere Brüder! |
| 55 | 54 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_006 | Sssssh ... Player. Du wirst also für mich die Stellung halten, ja? Ich weiß bald gar nicht mehr, wie ich dir danken sssoll - du bist wirklich zu einer unverzichtbaren Hilfe für unsss geworden! |
| 56 | 55 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_007 | Ssssh! Vater! |
| 57 | 56 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_010 | Hmm, das muss etwas wirklich *sssehr* Wichtiges sein, wenn Vater extra dafür die Aufzucht verlässt. Es geht bestimmt um das Schicksal eines Verwandten! Sssh ... So was sollte er vielleicht nicht unbedingt auf eigene Faust versssuchen ... |
| 58 | 57 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_011 | Sssh ... Verdammt! Wie oft hat er uns schon vorgegaukelt, dass wir richtige Krieger ssseien?! ... Nur wenn es ihm selbst in den Kram passt! Sonst erzählt er uns doch noch nicht mal von den Schlachten aus der Vergangenheit, alsss er noch jünger war!! |
| 59 | 58 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_012 | Wenn man es sich recht überlegt, könnte man zu dem Schluss kommen, dass wir unseren Vater nicht im Geringsssten kennen! Seine Vergangenheit, die ganzen Kriege ... nichtsss! |
| 60 | 59 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_013 | Sssh ... Player, bitte hilf mir! Kannst du vielleicht heimlich herausssfinden, um was es bei der Sache geht? Ich muss es unbedingt wissssen! |
| 61 | 60 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_014 | Unter den alten Sahagin scheint esss noch viele zu geben, die Vater früher einmal zu Dank verpflichtet waren und ihm vielleicht noch etwas schuldig sind. Du findessst sie am Riff der Entsendung, im Hafen der Geborgenheit und auf der Mondschatteninsel. |
| 62 | 61 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_015 | Könntest du mit ihnen sprechen und versssuchen, ihnen ein paar Worte zu entlocken? Ssssh ... Auf die Mondschatteninsel bringt dich übrigens der Elbst von Pahh. |
| 63 | 62 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_016 | Als Flossenlose musst du dich natürlich doppelt in Acht nehmen. Alle Augen werden auf dich gerichtet sein. Nimm diese mit und pass gut auf sie auf! Wenn du sie den alten Sahagin zeigst, werden sie hoffentlich offen mit dir sprechen. |
| 64 | 63 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_017 | Sssh ... Ich wohne nun ssseit fünf Jahren in dieser Aufzucht - seit unsere letzte Bleibe damals der Katassstrophe zum Opfer gefallen ist. |
| 65 | 64 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_018 | Vater erzählt leider nicht gerne von damalsss. Sssh ... Aber seit ich das erste Mal über die ganzen Dinge nachgedacht habe, gingen sie mir nicht mehr aus dem Sssinn ... |
| 66 | 65 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANA01376_000_020 | Ssfsssh ... Was willsst du, Flossenlose? Gehörst du vielleicht zu diesem Plündernden Schlangenpack? |
| 67 | 66 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANA01376_000_021 | Ssfsss ... Hmm, ja, ein Gerücht habe ich gehört ... über dich! Man sssagt sich, dass beim guten alten Novv in der Aufzucht eine Flossenlose ein- und ausgeht, wie esss ihr beliebt. Was ist denn bloß in ihn gefahren, dass er jetzt schon so was mit sich machen lässsst?! |
| 68 | 67 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANA01376_000_022 | Aber was reg ich mich auf ... Hör gut zu, ich sag es nur einmal! Der alte Schlawiner scheint mit dem Anführer der Riff-Harpunen, Zuug, eine Besprechung im Schlangennest anberaumt zu haben - das ist auch schon allesss, was ich weiß. Ach so, hier, die kannst du wieder mitnehmen ... |
| 69 | 68 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANA01376_000_023 | Ssfsssh ...? Um was es in der Besprechung geht? ... Woher soll ich denn wissen, was er mit diesem Pack treibt? Ich weiß nur, dass die Besprechung angeblich im Schlangennest stattfinden soll. |
| 70 | 69 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANB01376_000_025 | Sfsssh ... Wa...! Eine Flossenlose! Bissst du gekommen, um uns von hier zu vertreiben? Ich rühr mich nicht vom Fleck, du! Und selbst wenn ich wollte - meine alten Knochen würden es nicht zulassen. |
| 71 | 70 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANB01376_000_026 | Ssfssh ... Du bist eine Bekannte von Novv, sagst du? Was will der denn mit so wasss wie euch Flossenlosen anfangen? Nun ja, seine Zeit ist sowieso schon längst vorbei ... |
| 72 | 71 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANB01376_000_027 | Jetzt bestimmt Zuug, wo es am Laichplatz langgeht! Er ist zweifellos der stärkste Krieger weit und breit. Die Ehre, sssich einen so klangvollen Namen wie „Scharlachroter Teufel der Meere“ zu eigen machen zu dürfen, gebührt wahrlich niemand anderem als ihm! Er wird es auch sssein, der die Flossenlosen früher oder später bis auf den letzten ihrer Art ausssrottet! Er wird zum größten Helden aller Zeiten werden! |
| 73 | 72 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANB01376_000_028 | Zuug ist esss, der die Riff-Harpunen anführt! Er wird die Flossenlosen früher oder später allesamt ausssrotten und diesem Ort Frieden bringen. Er wird den großartigsssten Laichplatz seiner Art errichten! Sssfsfss ... |
| 74 | 73 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANC01376_000_030 | Pssfsss ... Hier finden sich die Krieger der Sahagin ein, um ihre verdiente Ruhe zu finden. Sie kämpfen und sssterben für ihre Familien, wie es sssich für wahre Sahagin gehört! An diesem geheiligten Altar finden ihre Harpunen für alle Zeiten einen ehrenvollen Platz! |
| 75 | 74 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANC01376_000_031 | Dieses Siegel ist doch von Novv! ... Du willssst etwas über seine Vergangenheit erfahren? |
| 76 | 75 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANC01376_000_032 | Sssfssh ... Novv, der alte Haudegen. Früher war er einmal der Anführer der Riff-Harpunen. Ja, du hast richtig gehört! Ein fabelhafter Krieger, der für das Wohl seiner Familie allesss geopfert hätte. |
| 77 | 76 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANC01376_000_033 | Die Siegelmuschel gehört also seinem Sohn? Wenn du ihn sssiehst, kannst du ihm ruhig erzählen, was für ein stattlicher Sahagin sssein Vater war. Darauf kann er mächtig stolz sein. |
| 78 | 77 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGINOLDMANC01376_000_034 | Ssfssh ... Meine Flossen haben ihre Kraft verloren. Aber ein alter Soldat stirbt nicht ... Das Meer nimmt ihn zu sich, ... wahrscheinlich ... Ach je ... |
| 79 | 78 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_040 | Ssssh! Wie war'sss? Hast du irgendwelche Informationen über meinen Vater bekommen? |
| 80 | 79 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_041 | Mein Vater war das Oberhaupt der Riff-Harpunen? Sssssh ... Ich frage mich, wasss ihn dazu bewegt hat, diesen Posssten aufzugeben. |
| 81 | 80 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_042 | Und jetzt hat er eine Besprechung mit dem *neuen* Oberhaupt? Mit diesem Schwein kann man nicht verhandeln, da bin ich mir sssicher! Diese hinterlissstige Schnapsflosse stellt ihm bestimmt eine Falle! |
| 82 | 81 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_043 | Ssssh ... Mein Vater ... ist also alleine losgezogen, um mich und meine Geschwissster nicht mit in die Sache reinzuziehen? Ha, er wusste bessstimmt von Anfang an, dass es zu einem Kampf kommen wird! |
| 83 | 82 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_044 | Flossenlo... Äh, ich meine ... Player! Du musssst mir helfen! Schleich dich heimlich ins Schlangennest, wo das Treffen stattfinden soll, und rette meinen Vater, falls er in Schwierigkeiten kommen sssollte. |
| 84 | 83 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_045 | Ssssh ... Ich ... Ich würde natürlich ssselbst gehen - das steht außer Frage! Aber Vater hat mich damit beauftragt, meine jüngeren Geschwister zu beschützen ... Diese wichtige Aufgabe mussss ich unter allen Umständen erfüllen! Du siehst, mir bleibt keine andere Wahl, aber ich vertraue dir! |
| 85 | 84 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_046 | Ssssh ... Schleich dich ins Schlangennest, wo das Treffen stattfinden soll. Du bist die Einzige, die meinen Vater retten kann! Ich zähle auf dich, Player! |
| 86 | 85 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_100 | (-Oberhaupt der Riff-Harpunen-)Sssssssh ... Du bist also gekommen, Novv! Einfach so, ganz allein, in feindliches Gebiet ... Normalerweise würde ich so ein Verhalten einfach ressspektlos nennen, aber bei dir hat wohl schon der Altersschwachsinn eingesetzt, du flossenlahmer, seniler Lurch! |
| 87 | 86 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_101 | Sssssh ... Zuug, ich ... |
| 88 | 87 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_102 | Sssssssh ... Untersteh dich, mich mit diesem Namen anzusprechen! |
| 89 | 88 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_103 | Du nennst mich gefälligst Scharlachroter Teufel der Meere! Ein Name, der die Massen vor Furcht erzittern lässsst! Muahahaha! Ssssssh! |
| 90 | 89 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_104 | Sssssh, ich glaube, du verwechssselst da etwas, Zuug. Ich bin nicht hier, um gegen dich zu kämpfen. Ich bin hier, um zu reden ... Deine Drohgebärden sind hier fehl am Platz. |
| 91 | 90 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_105 | Hast du schon mal darüber nachgedacht, Zuug? Über die Zukunft unseres Volkes, das wie die im Ozean untergehende Abendsssonne in der Dämmerung lebt?! |
| 92 | 91 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_106 | Sssssssh ... Haahahaha! |
| 93 | 92 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_107 | Muahahahahaha! Sssssssh! Solche bemitleidenswerten Flossskeln aus deinem Mund zu hören ... Wie ein räudiger kleiner Feigling, du elende Schlappflosssse! |
| 94 | 93 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_108 | Es gab mal eine Zeit, da warst du so stark, dass sich alle vor dir gefürchtet haben. Deine Zähne waren schärfer als die einesss Hais. Du warst gefährlicher alsss der Stachel eines Rochens und grausamer alsss die wildeste Seeschlange! Ein kühner Krieger, vor dem allesss geflohen ist, was in den Indigotiefen kreuchte und fleuchte! |
| 95 | 94 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_109 | Der große Novv, oder besser: der Scharlachrote Teufel der Meere! Sssssssh! Ja, du! Sag mir bloß nicht, dass du vergessssen hast, wer du einmal warst! |
| 96 | 95 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_110 | Sssssh ... Diesen Namen habe ich schon ssseit langer Zeit abgelegt! Zusammen mit dem Teil meiner Vergangenheit, den ich am liebsten vergessssen würde ... |
| 97 | 96 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_111 | Ssssssh! Genau dessswegen habe ich diesem Namen wieder Leben eingehaucht! Unsere Harpunen müssen rot sein, vom Blut diesesss flossenlosen Gesindelsss! Wir müssen sie bis auf die Letzten ihrer Art ausrotten, wo auch immer sie sich verkriechen mögen! |
| 98 | 97 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_112 | Wenn sie uns unseren Laichplatz wegnehmen, dann holen wir ihn uns eben mit Gewalt wieder zurück! Ein mit dem Blut dieser widerwärtigen Flossssenlosen getränkter Laichplatz ist sowieso der bessste Ort, um unsere kleinen Krieger aufwachsen zu sehen! |
| 99 | 98 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_113 | Sssssh ... An Verhandlungen verschwendest du nicht einmal einen Gedanken, oder? |
| 100 | 99 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_114 | Warum kapierst du esss denn nicht, Zuug?! Was unser Volk im Moment braucht, ist nicht der Krieg, sondern der Dialog! Dein schwachsinnigesss Temperament wird dafür sorgen, dass unsere Kinder als Fischfutter enden! |
| 101 | 100 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_115 | Als Fischfutter wird hier nur einer enden ... Und zwar du! Sssssssh! Hast du allen Ernstesss geglaubt, ich würde dich hier hereinspazieren und dann wieder gehen lassssen??? Du verdammter Verräter!!! |
| 102 | 101 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_116 | Sssssssh! Komm und zeig mir, was du noch drauf hassst! Zuerst werden wir dir deine Rückenflosse und danach jede Schuppe einzeln ausreißen!!! |
| 103 | 102 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGIN01377_000_117 | (-Soldat der Riff-Harpunen-)Sssssssssh! |
| 104 | 103 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_118 | Ssssssssssssssssssssssssh!!! |
| 105 | 104 | TEXT_BANSAH004_01377_SAHUAGIN01377_000_119 | (-Soldat der Riff-Harpunen-)Sss...!? Da... Das ist unfassbar! Diese Energie! Er ist der wahre Scharlachrote Teufel der Meere! Daran gibt es keinen Zweifel! Kommt, lasst uns verschwinden ... |
| 106 | 105 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_100_119 | Sssssh! Verdammt! |
| 107 | 106 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_000_120 | Ssssssh! Geh dich abkühlen, du Hitzkopf! Ich werde nicht kämpfen ... |
| 108 | 107 | TEXT_BANSAH004_01377_ZUUG_000_000_121 | Ssssssh ... Merk dir eine Sache gut, Novv! Ich werde dir noch beweisen, dassss ich der mächtigere Krieger von uns beiden bin! Dass ich des Namens Scharlachroter Teufel würdiger bin als du! |
| 109 | 108 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_122 | Player! Ein Glück, dass du nicht eingreifen musstessst. Das wäre kein Kinderspiel gewesen. Wer hat dich geschickt? Seww? |
| 110 | 109 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_123 | Sssssh ... Dieser kleine Teufel! Irgendwie habe ich mir bisher stets mit Erfolg eingeredet, dass er für immer jung und unschuldig bleiben würde, aber jetzt ist er schon richtig schlitzohrig geworden ... Außerdem bin ich noch nicht *so* alt und sssenil, als dass sich meine Kinder um mich sorgen müssten! |
| 111 | 110 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_124 | Sssssh ... Für deine Hilfe bin ich dir allerdingsss sehr dankbar, Player, auch wenn ich sie dieses Mal zum Glück nicht gebraucht habe. Lassss mich nun zurück zur Aufzucht gehen - ich werde dort auf dich warten. |
| 112 | 111 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_050 | Sssssh! Da bist du ja, Player! Ich habe bereits auf dich gewartet ... Wo steckt denn Seww? |
| 113 | 112 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_051 | Ssssh ... Vater! Erzähl schon ... |
| 114 | 113 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_052 | Ich habe bisher hier in der Aufzucht mit noch niemandem darüber gesprochen ... Aber esss scheint die Zeit gekommen, jetzt endlich reinen Tisch zu machen. Sssssh ... Ihr sollt allesss erfahren ... über meine Vergangenheit. |
| 115 | 114 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_053 | Vor fünfzehn langen Jahren ... war ich noch ein Seeräuber. Und nicht nur irgendeiner, sondern das Oberhaupt der Riff-Harpunen! Ich habe nichtsss als grässssliche Verheerung hinterlassen, wann immer ich auf hoher See war. |
| 116 | 115 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_054 | Ob Raub, Mord oder Entführung ... Allesss war mir recht und ich habe unzählige Verbrechen begangen. |
| 117 | 116 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_055 | Ich habe Flossenlose getötet und ihnen Grund und Gut genommen. Allesss für die Zukunft der Sahagin. Und das Schlimmste war, dass ich damals sogar dachte, im Recht zu sein! Genau wie das neue Oberhaupt der Riff-Harpunen, Zuug, auch heute noch denkt ... |
| 118 | 117 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_056 | Nur die alsss Helden verehrten Sahagin erhalten von unserer Königin, der allwissssenden Indigo-Mutter, ihre über alles behüteten Eier. Und daraus resultierend das Privileg, der Vater von vielen Kindern zu werden, wenn diese geschlüpft sind. |
| 119 | 118 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_057 | Ich war zu jener Zeit ein überausss tüchtiger Krieger und erhielt demzufolge weit über hundert Eier von unserer Königin. Ich wurde zum Vater vieler, vieler Kinder ... Meine Familie sah einer blühenden Zukunft entgegen. |
| 120 | 119 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_058 | Sssssh ... Doch dann ... vor fünfzehn Jahren ... ereignete sich eine wahrhaft grauenvolle Tragödie! |
| 121 | 120 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_059 | Ich war wie immer auf hoher See unterwegsss, überfiel alle Schiffe, die mir in die Quere kamen. Doch bei meiner Heimkehr erwartete mich ein schreckliches Bild. Da lagen sie ... zu einem Berg aufgehäuft, in der Mitte der Aufzucht ... tot ... meine über alles geliebten Kinder! |
| 122 | 121 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_060 | Die Flossenlosen hatte Rache genommen. Sie warteten geduldig, bis ich die Insel, auf der sich die Aufzucht befand, verlassssen hatte ... und schlugen danach unbarmherzig zu. |
| 123 | 122 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_061 | Sssssh ... Ich habe bittere Tränen geweint. Tränen, die einen ganzen Ozean hätten füllen können ... und dann begriff ich ... Der Grund ... für den Tod meiner Kinder ... war ich! Ich und niemand sonst! ... Der immer hochmütigere Novv. |
| 124 | 123 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_062 | Hass erzeugt Hass, und es ist schwer, diesem Teufelskreis zu entkommen. Ich wurde auch davon erfasst, wie von einem Strudel, der alles mit sich in die Tiefe nimmt. Ich wurde immer weiter und weiter nach unten gezogen ... |
| 125 | 124 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_063 | Um einem solch gnadenlosen Strudel zu entkommen, musste ich zuerst den Namen Scharlachroter Teufel ablegen. Danach richtete ich meine gesssamte Konzentration, meine gesssamte Energie, auf die Aufzucht der wenigen Eier, die dem Tod auf welche Art auch immer entkommen waren. Seww ... aus diesen Eiern ... entsprangen du und deine Brüder! |
| 126 | 125 | TEXT_BANSAH004_01377_SEWW_000_064 | Ssssh ... Vater ... ich ... hatte keine Ahnung. Aber ich verspreche dir hiermit, dass ich allesss dafür tun werde, um die Riff-Harpunen zur Strecke zu bringen! Allessss! Für die Aufzucht und für meine gefallenen Geschwister! |
| 127 | 126 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_065 | Player. Ich hoffe, dass nun auch du für meine Situation Verständnis hast. |
| 128 | 127 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_066 | Um ehrlich zu sein, bin ich immer noch verbittert über euch Flossenlose. Aber ich werde mich hüten, mein Handeln von meinem Zorn leiten zu lassen. Und nur wenn *wir alle* diese Art der Gefühle zu beherrschen lernen, können wir auf eine wahre Koexistenz unserer Völker hoffen. |
| 129 | 128 | TEXT_BANSAH004_01377_NOVV_000_067 | Für mich persönlich würde es nichtsss Geringeres als das endgültige Seelenheil meiner verlorenen Kinder bedeuten ... Ich wäre dir daher zu tiefstem Dank verpflichtet, wenn du uns auch weiterhin auf diesem Wege begleiten würdessst, Player. |
| 130 | 129 | TEXT_BANSAH004_01377_SYSTEM_200_070 | Das Verhältnis zu den Sahagin um Novv hat sich zu „Freundlich“ verbessert. Sie haben dich als echten Freund akzeptiert und wollen mit dir zusammen für den Frieden kämpfen. |
| 131 | 130 | TEXT_BANSAH004_01377_SYSTEM_200_071 | Ab jetzt kannst du in Novvs Aufzucht auch von Seww Aufträge der Sahagin annehmen. |
| 132 | 131 | TEXT_BANSAH004_01377_SYSTEM_200_072 | Außerdem kannst du von dem Sahagin-Händler in der Aufzucht nun auch Waren erwerben, die denen vorbehalten sind, deren Verhältnis zu den Sahagin „Freundlich“ ist. |
| 133 | 132 | TEXT_BANSAH004_01377_TAMER01376_000_080 | Sssssh ... Willst du auf meinem Elbst zur Mondschatteninsel reiten? |
| 134 | 133 | TEXT_BANSAH004_01377_Q1_000_000 | Auf den Elbst steigen? |
| 135 | 134 | TEXT_BANSAH004_01377_A1_000_001 | Ja |
| 136 | 135 | TEXT_BANSAH004_01377_A1_000_002 | Nein |