Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.7 KiB

10TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_00Die Repräsentantin der Aben­teurer­gilde von Geisterzoll hat etwas auf dem Herzen.
21TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_01** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Alphinaud im Treibsand neu anzunehmen.** ※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter­konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
32TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_02Du hast ausgemerzt und solltest gleich der Aben­teurer­gilden-Repräsentantin in Geisterzoll Bericht erstatten.
43TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_03Die Repräsentantin ist erleichtert. Sie erzählt dir, dass so weit alles in geordneten Bahnen verläuft: Die Domaner sind guter Hoffnung in ihrer neuen Heimat angekommen. Ob wohl neue Fakten im Kristalldiebstahl ans Licht gekommen sind? Frag am besten bei Minfilia im Sonnenstein nach.
54TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_04Gerade als du dich bei Minfilia erkundigen willst, kehrt Y'shtola zurück. Sie hat in Thanalan herausgefunden, dass die Plündernden Schlangen, die mit den Sahagin im Bunde stehen, hinter den Diebstählen stecken. Es besteht leider kein Zweifel: Die Sahagin sind dabei, ihren Primae Leviathan zu beschwören. Für den Ernstfall hat Admiral Merlwyb den Bund der Morgenröte bereits um seinen Beistand ersucht. Plötzlich lässt dich deine Kraft des Transzendierens die Szene am Sapsa-Laichplatz wiedererleben, die Y'shtola mit dem Mahlstrom-Spähtrupp beobachtet hat. Minfilia, die dasselbe erlebt, ist erschüttert. Der Sahagin-Häuptling könnte Unsterblichkeit erlangen! Schlimmes ahnend, sieht sie aber die Gelegenheit gekommen, das wahre Wesen der Kraft des Transzendierens zu beobachten, und will trotz der Gefährlichkeit der Mission ebenfalls nach Limsa Lominsa aufbrechen.
65TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_05
76TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_06
87TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_07
98TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_08
109TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_00** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Alphinaud im Treibsand neu anzunehmen.**
2625TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_01** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Alphinaud im Treibsand neu anzunehmen.**
2726TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_02** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Alphinaud im Treibsand neu anzunehmen.**
2827TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_03
2928TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_04
3029TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_05
3130TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_06
3231TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_07
3332TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_08
3433TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_09
3534TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_10
3635TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_11
3736TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_12
3837TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_13
3938TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_14
4039TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_15
4140TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_16
4241TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_17
4342TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_18
4443TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_19
4544TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_20
4645TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_21
4746TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_22
4847TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_23
4948TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_000Hast du nie Angst, wenn du ganz allein durch die Dunkelheit läufst? Bei all den Schlangen, von denen es auf dem Weg zum Sankt Coinach-Forschungslager jetzt nur so wimmelt?
5049TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_001Bisher konnten wir mit all dem wilden Getier hier leben, schließlich hielten sich hier ja nur erfahrene Abenteurer auf. Aber jetzt haben wir Kinder und Greise in Geisterzoll, die sich kaum zur Wehr setzen können.
5150TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_002Wir dürfen nicht warten, bis der erste tragische Unfall passiert. Kannst du vielleicht dafür sorgen, dass die Zahl , die sich so übermäßig vermehrt haben, etwas eingedämmt wird?
5251TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_003Die Reptilien haben sich in einem garleischen Flugzeugwrack eingenistet. Nimm hier und wende sie auf die Kobranester an, damit die Schlangen hervorgekrochen kommen. Dann kannst du sie leichter ausmerzen.
5352TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_005Die Kobras nisten unter dem Wrack eines garleischen Luftschiffs. Wenn du einsetzt, kommen hervor und du kannst sie ausmerzen.
5453TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_010Du hast die Zahl der Kobras dezimiert? Ich danke dir. Es wäre zu tragisch, wenn den Domanern gleich im ersten Mond ihres Aufenthalts hier etwas zustieße. Wir haben ihnen gerade eine warme Mahlzeit aufgetischt und kamen ein bisschen ins Gespräch.
5554TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_011Sie sind freilich noch gezeichnet von den Strapazen ihrer Flucht, doch sie scheinen guter Hoffnung zu sein.
5655TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_012Übrigens habe ich Minfilia an der Kontaktperle gehört, als sie vorüberging ... Sie sagte etwas über einen Kristallraub. Nicht, dass ich neugierig sein oder mich einmischen möchte, aber vielleicht solltest du sie aufsuchen. Sie ging zurück in den Sonnenstein.
5756TEXT_GAIUSE211_01355_POP_MESSAGEDu spürst eine feindliche Präsenz!