ffxiv-datamining/csv/de/quest/016/JobSch560_01674.csv

1	0	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_00	Surito Carito möchte dich erneut im Rahmen seiner Nach­for­schungen um einen Gefallen bitten.
2	1	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_01	Surito Carito weiß, dass seine Erfahrung und seine Magie gefragt sind, wenn es darum geht, den unsichtbaren Nichts­gesand­ten aufzuspüren. Während er sich also dieser Aufgabe annimmt, hat er für dich und Alka Zolka ein spezielles Training bei Halga Tolga arrangiert. Er tut dies in der weisen Voraussicht, dass ihr für den Tag bereit sein müsst, an dem ihr dem Nichts­gesand­ten im Kampf gegenübertreten werdet.
3	2	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_02	Halga Tolga verlangt von euch, eure Hingabe für die Seesoldaten unter Beweis zu stellen. Gib dazu im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur einen passenden Satz ein, der das Wort „Seesoldaten“ enthält.
4	3	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_03	Dein Ausruf war Halga Tolga wohl zu halbherzig und leise. Er möchte voll und ganz davon überzeugt werden, dass du mit Herz und Seele bei der Sache bist. Verschaffe dir Gehör, indem du noch einmal im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur einen Satz eingibst, der das Wort „Seesoldaten“ enthält.
5	4	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_04	Für den Augenblick scheinst du Halga Tolga von deiner Hingabe und deinem Elan überzeugt zu haben. Als Nächstes will er deinen Mut testen und trägt dir auf, dich in der Nähe des Bronzesees einem gewissen Mamool Ja-Hauptmann in den Weg zu stellen und dich ihm gegenüber einmal per Emote „Totlachen“ (/tlach) zu behaupten.
6	5	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_05	Es ist dir gelungen, dich dem Mamool Ja-Hauptmann gegenüber zu behaupten. Kehre zurück zu Halga Tolga und erstatte ihm Bericht.
7	6	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_06	Halga Tolga ist noch nicht vollends von deinen oder Alka Zolkas Fä­hig­kei­ten überzeugt, er attestiert euch jedoch Potenzial. Um den unsichtbaren Nichts­gesand­ten in nicht allzu ferner Zukunft besiegen zu können, müsst ihr jedoch noch fleißig trainieren. ※ Sobald du als Gelehrte (Hermetikerin) Stufe 58 erreicht hast, kannst du von Surito Carito den nächsten Auftrag erhalten.
8	7	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBSCH560_01674_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_00	Mit Halga Tolga sprechen
26	25	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_01	Im „Sagen“-Chatmodus einen Satz eingeben, der das Wort „Seesoldaten“ enthält
27	26	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_02	Noch einmal im „Sagen“-Chatmodus einen Satz eingeben, der das Wort „Seesoldaten“ enthält
28	27	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_03	Dich vor dem Mamool Ja-Hauptmann mit /tlach mal so richtig totlachen
29	28	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_04	Halga Tolga Bericht erstatten
30	29	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_05
31	30	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_06
32	31	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_07
33	32	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_08
34	33	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_09
35	34	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_10
36	35	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_11
37	36	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_12
38	37	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_13
39	38	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_14
40	39	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_15
41	40	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_16
42	41	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_17
43	42	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_18
44	43	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_19
45	44	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_20
46	45	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_21
47	46	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_22
48	47	TEXT_JOBSCH560_01674_TODO_23
49	48	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_000_000	Vielen Dank, dass ihr gekommen seid. Warte mal, Player... Kann es sein, dass deine Nase und Ohren seit unserer letzten Begegnung ein wenig geschrumpft sind?
50	49	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_000_001	Nein? Dann bist du aus dem Schneider! Haha! Keine Sorge. Ich ziehe dich doch nur ein bisschen auf. Ich habe weder an der Amphore noch bei den Überresten der Nichts­gesand­ten, die du niedergestreckt hast, Spuren eines Giftstoffes oder Krankheitserregers gefunden, der mit der Tomberry-Krankheit irgendwie in Verbindung stehen könnte.
51	50	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_000_002	Was ich allerdings gefunden habe, sind Anzeichen des Gebrauchs einer Verschleierungsmagie. Ich vermute, dass der Nichts­gesand­te, der in der Amphore eingeschlossen war, sich selbst mithilfe von Magie unsichtbar gemacht und anschließend das Weite gesucht hat. Seine Verbündeten haben ihm währenddessen nur dazu gedient, dich abzulenken.
52	51	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_003	D-Dann ist dieser unsichtbare Nichts­gesand­te womöglich der Schuldige, der die Tomberry-Krankheit in Nym verbreitet hat?
53	52	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_000_004	Zu 100 Prozent sicher ist das nicht, aber ich würde sagen, die Wahr­schein­lich­keit ist ausgesprochen hoch. Mir erscheint es jedenfalls plausibel, dass er es vorzog, sich nach eintausendfünfhundert Jahren - eingesperrt in so einer Amphore - unsichtbar zu machen und zu verschwinden. Zum Kämpfen hatte er nämlich sicher keine Kraft mehr.
54	53	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_005	A-A-Aber ... Was ist, wenn er seine Kräfte wiedererlangt?! Dann sehen wir uns doch wieder mit einer Verbreitung der Krankheit konfrontiert! So wie damals bei der großen Epidemie in Nym!
55	54	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_000_006	Ja, diese Gefahr besteht. Andererseits sehe ich hier jetzt auch eine Chance für uns. Wenn es uns gelingen würde, den Nichts­gesand­ten auszuschalten, könnten wir ihn untersuchen und hätten damit endlich die Gelegenheit, den Ursprung dieser mysteriösen Krankheit zu ergründen!
56	55	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_007	D-Das ist wohl wahr, ja ... Wir dürfen uns von der drohenden Gefahr nicht einschüchtern lassen, Player! Ich bin dafür, dass wir diesen Nichts­gesand­ten aufspüren und ihn niederstrecken!
57	56	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_000_008	Nicht so schnell, Alka! Ihr müsst bedenken, dieser Nichts­gesand­te besitzt die Fähigkeit, sich unsichtbar zu machen. *Ich* werde also erst mal versuchen, ihn aufzuspüren, während *ihr* euch auf den entscheidenden Kampf gegen ihn vorbereitet. Dazu möchte ich euch einen alten Freund zur Seite stellen. Jemanden, der euch kompromisslos einbläuen wird, was ihr dazu benötigt!
58	57	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_009	*Das* sind die zwei, Surito? Na, gute Nacht ... Herhören! Ich bin Halga Tolga. Ich bin verantwortlich für die Kampfausbildung der Seesoldaten von Nym und von mir werdet ihr lernen, was ihr für den anstehenden Kampf braucht! Ihr macht euch besser auf ein hartes Training gefasst, ich werde euch sicher nicht mit Samthandschuhen anfassen!
59	58	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_010	I-Ihr seid ...? Das ist Halga Tolga, Player! Ihr wollt uns dem legendären Training der Seesoldaten unterziehen?! W-Welch eine Ehre! Jede Gelegenheit, stärker zu werden, kann uns nur willkommen sein!
60	59	TEXT_JOBSCH560_01674_SURITOCARITO_100_010	Euer Training mit Halga Tolga wird kein Zucker­schlecken, das kann ich euch schon mal sagen. Aber wenn ihr es schafft mitzuhalten und euch aneignet, was er euch beibringt, werdet ihr definitiv stärker aus der Sache hervorgehen.
61	60	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_200_010	Jawoooohl! I-Ich bin bereit! Ich werde ein echter, wahrer Seesoldat!
62	61	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_020	Ich habe gehört, ihr schimpft euch „neue Seesoldaten“, korrekt? Ein Grinsekloß mit Brille wie *du* will ein Seesoldat sein? Hahahaha! Dass ich nicht lache!
63	62	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_021	Und du? Du willst einer dieser *neuen Generation* von Gelehrten sein? Ein dumm dreinschauendes Püppchen wie du?! Wollt ihr zwei echt, dass ich mich totlache?
64	63	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_022	Ich meine, solltet ihr mein Training erfolgreich abschließen - und die Betonung liegt dabei auf *solltet*, dann würdet ihr eine wahrlich seltene Truppe abgeben, deren Anblick jemanden gleichzeitig zum Lachen und zum Weinen bringen kann - das eine durch euer Aussehen, das andere durch eure Kampfkraft. Wie dem auch sei, wenn ihr das wirklich angehen wollt, dann möchte ich euch jetzt aus voller Lunge rufen hören, dass ihr *Seesoldaten* seid!
65	64	TEXT_JOBSCH560_01674_SYSTEM_000_023	Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur als Reaktion auf Halga Tolgas Aufforderung einen passenden Satz ein, der das Wort „Seesoldaten“ enthält.
66	65	TEXT_JOBSCH560_01674_SYSTEM_100_023	Seesoldaten
67	66	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_200_023	Was ist nun? Lass mich hören, dass ihr *Seesoldaten* seid! Wenn euch das schon zu schwer ist, dann geht am besten dorthin, wo ihr hergekommen seid und übt das Kämpfen an ein paar Marionetten! Dann könnt ihr ja sehen, wie weit ihr damit kommt!
68	67	TEXT_JOBSCH560_01674_SYSTEM_300_023	Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur als Reaktion auf Halga Tolgas Aufforderung einen passenden Satz ein, der das Wort „Seesoldaten“ enthält.
69	68	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_024	Wir sind Seesoldaten!
70	69	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_025	Was war das denn? Geht's noch leiser und uninspirierter?! Ist dein spitzes Mündchen nicht zu mehr zu gebrauchen?! Wenn ihr vorhabt, wirklich Mitglieder dieser Truppe zu sein, dann schreit es euch gefälligst mit voller Kraft aus dem Leib!
71	70	TEXT_JOBSCH560_01674_SYSTEM_000_026	Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur als Reaktion auf Halga Tolgas Aufforderung einen passenden Satz ein, der das Wort „Seesoldaten“ enthält.
72	71	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_027	Wir sind *Seeeeesoldaaateeeen*!! Durch und durch!!
73	72	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_028	So ist's gut, so gefällt mir das! Das ist der Elan, der aus euch sprudeln muss, wenn ihr wahre Seesoldaten sein wollt. Merkt euch das! Dann will ich euch jetzt mal eure jeweiligen Trainingsaufgaben geben!
74	73	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_029	Erst mal zu dir, Püppchen! Hier treibt sich irgendwo so ein angeberischer Söldnerhauptmann der Mamool Ja herum. Ich möchte, dass du den ausfindig machst und ihn grüßt, indem du ihn schön hochmütig verlachst!
75	74	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_030	Diese dreckigen Mamool Ja. Machen sich einfach im Palast des Wanderers breit! Wenn die dich angreifen sollten, dann liegt es an dir, sie mal gehörig leiden zu lassen! Geh, du weißt, was du zu tun hast! Zack, zack!
76	75	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_100_030	Hast du nicht verstanden, was du tun sollst? Ab zu den Mamool Ja! Du sollst es denen mal so richtig zeigen! Los, los!
77	76	TEXT_JOBSCH560_01674_MAMOOLJAMERCENARYCAPTAIN_000_031	Hm? Was Schuppenlose wollen? Etwa sich *lustig* machen über uns? Na warte! Alle herhören! Auf sie! Mit Gebrüll!
78	77	TEXT_JOBSCH560_01674_MAMOOLJAMERCENARYCAPTAIN_000_032	Hm? Was Schuppenlose wollen? Du sein Freund von Mamool Ja? Nein?
79	78	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_040	Also gut, ihr habt beide eure Aufgaben bewältigt! Irgendwie zumindest. Na ja, immerhin. Dafür habt ihr euch mein Lob verdient.
80	79	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_041	... Ha! Aber nur in euren Träumen! Warum habt ihr diese läppischen Aufträge denn nicht schneller erledigt?! Ihr seid die reinste Komikertruppe!
81	80	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_042	A-Aber, ich dachte ... Bei allem gebührenden Respekt, aber die Aufgaben, die Ihr uns gegeben habt ... Warum sollte ich denn diesen komischen alten Mann mit *Salamander-Öl* einreiben? <schauder> Ich verstehe nicht, was mir diese Art von Training bringen soll!
82	81	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_043	Das wundert mich nicht, dass du das nicht verstehst! Denk mal in Ruhe darüber nach! Und du, Gelehrte? Du bist wirklich ganz alleine in diesen Kampf hineinspaziert? Ist das denn zu fassen?
83	82	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_044	Ihr merkt euch besser eines: Auf dem Schlachtfeld gibt es kein Erbarmen! Seid ihr zu schwach, kostet das eure Gefährten ihr Leben! In einer Truppe wie der unseren können wir keinen Klotz am Bein brauchen, der seine Mitstreiter in Gefahr bringt. Keinen einzigen! Jeder muss ein Mindestmaß an eigenem Können mitbringen!
84	83	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_045	Du, mein lieber Grinsekloß, darfst ruhig deine Naivität ein wenig zurückfahren! Und du, Püppchen? Ich hoffe, du konntest aus deinem Kampf gegen so viele Gegner auch eine gewisse Lehre ziehen!
85	84	TEXT_JOBSCH560_01674_HALGATOLGA_000_046	Ich möchte jedenfalls von euch beiden, dass ihr euch das heutige Training noch mal durch den Kopf gehen lasst! Wenn ihr nämlich nicht dazulernt, dann könnt ihr weder den unsichtbaren Nichts­gesand­ten niederstrecken, noch die Betroffenen irgendwann von ihrer Krankheit erlösen!
86	85	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_047	J-Jawohl! Ich ... ich war war da wohl etwas arg einfältig. Aber ich bin fest entschlossen! Ich werde ein Seesoldat, auf den Ihr stolz sein könnt und ich werde diesen Nichts­gesand­ten niederstrecken! Ihr werdet schon sehen! In mir steckt die Seele eines Seesoldaten! Eines echten, wahren Seesoldaten!
87	86	TEXT_JOBSCH560_01674_SYSTEM_000_048	（★未使用／削除予定★）
88	87	TEXT_JOBSCH560_01674_ALKAZOLKA_000_048	Ich hatte die Aufgabe bekommen, eine Phiole Salamander-Öl zu besorgen und diesen alten Mann damit einzureiben. Ich weiß nicht recht, was mir die Sache bringen sollte ...