ffxiv-datamining/csv/de/quest/017/JobWhm581_01724.csv

1	0	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_00	Eschiva möchte in den Finsterwald zurückkehren, um die Padjal um Hilfe zu bitten.
2	1	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_01	Eschiva hat dir zurückgegeben. Überreich ihn Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe.
3	2	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_02	Zu Eschivas Enttäuschung sind Raya-O und A-Ruhn immer noch nicht bereit, den Wald zu verlassen und wollen den Kampf gegen Alaqa allein dir überlassen. Wütend zieht deine Wegbegleiterin von dannen. Ihre Worte haben die Padjal nachdenklich gestimmt. Sie versprechen dir, das Fleisch zu untersuchen. Du wirst dich gedulden müssen, bis sie etwas herausgefunden haben. ※ Sobald du als Weißmagierin (Druidin) Stufe 60 erreicht hast, kannst du von Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe den nächsten Auftrag erhalten.
4	3	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_03
5	4	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_04
6	5	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_05
7	6	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_06
8	7	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBWHM581_01724_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_00	Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe geben
26	25	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_01
27	26	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_02
28	27	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_03
29	28	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_04
30	29	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_05
31	30	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_06
32	31	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_07
33	32	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_08
34	33	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_09
35	34	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_10
36	35	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_11
37	36	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_12
38	37	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_13
39	38	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_14
40	39	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_15
41	40	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_16
42	41	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_17
43	42	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_18
44	43	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_19
45	44	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_20
46	45	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_21
47	46	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_22
48	47	TEXT_JOBWHM581_01724_TODO_23
49	48	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_000	Hier hast du zurück.
50	49	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_100_000	Wir sollten ihn Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zeigen. Vielleicht wissen die Padjal ja etwas darüber.
51	50	TEXT_JOBWHM581_01724_ARUHNSENNA_000_005	Der Gebieter des Wächterbaums warnt noch immer vor der Verderbnis. Und sie scheint stärker zu werden ...
52	51	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_006	Ganz Eorzea schwebt in Gefahr. Ich hoffe, die Padjal werden uns helfen.
53	52	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_010	Willkommen zurück, ihr beiden. Kommt ihr gut voran bei der Bekämpfung der Verderbnis ...? Wie bitte, ihr wollt mir etwas zeigen?
54	53	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_012	Kannst du etwas mit anfangen, A-Ruhn?
55	54	TEXT_JOBWHM581_01724_ARUHNSENNA_000_013	Ich spüre, wie die Gebieter davor erzittern. Es steht außer Frage, dass dieses Fleisch etwas mit der Verderbnis zu tun hat.
56	55	TEXT_JOBWHM581_01724_ARUHNSENNA_000_014	Hinzu kommt, dass die Warnungen des Wächterbaum-Gebieters Tag für Tag flehender werden. Alaqa hat ihre Drohung also augenscheinlich wahr gemacht und setzt ihre Experimente fort.
57	56	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_015	Dieser Frau muss Einhalt geboten werden, Player.
58	57	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_016	Wir werden untersuchen, doch du solltest die Zwischenzeit vielleicht nicht ungenutzt verstreichen lassen und Alaqa aufspüren, damit wir ...
59	58	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_017	Das kann nicht dein Ernst sein! Wir haben keinen festen Anhaltspunkt, womit wir es zu tun haben oder wie es aufzuhalten ist. Soll Player blindlings in ihr Verderben laufen?
60	59	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_018	Wir müssen alle Optionen in Betracht ziehen. Die Weißmagie von Player ist unser größter Trumpf im Kampf gegen die Verderbnis. Und Player ist Risiken gewohnt. Sie wird besonnen vorgehen.
61	60	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_019	Was bildest du dir ein? Woher nimmst du dir das Recht, alles und jeden nach deiner Pfeife tanzen zu lassen?! Weißmagier seid ihr genauso gut wie Player!
62	61	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_021	Doch ihr verschanzt euch in eurem Wald und hinter seinen Gesetzen, während Player da draußen ihr Leben aufs Spiel setzen muss.
63	62	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_022	Zahllose Feinde musste sie überwinden, um die Verderbnis zu bekämpfen - an die Grenzen ihrer Kräfte gehen, um diejenigen zu heilen, die ihr zum Opfer gefallen sind.
64	63	TEXT_JOBWHM581_01724_ESCHIVA_000_023	Ihr habt kein Recht, sie ständig diesen Gefahren auszusetzen. Nehmt euch ein Beispiel an A-Towa-Cant und zieht selbst gegen die Verderbnis ins Feld!
65	64	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_0025	Ein Beispiel an A-Towa-Cant nehmen? Die hat gut reden ...
66	65	TEXT_JOBWHM581_01724_ARUHNSENNA_000_026	Ich weiß, die Gesetze ... Trotzdem schmerzt es mich, in den Augen einer Gridanierin ein solch schlechtes Bild abzugeben ...
67	66	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_027	Das lässt sich nicht ändern, Bruder. Die Gesetze binden uns an den Wald. Das war zu A-Towa-Cants Zeiten noch anders.
68	67	TEXT_JOBWHM581_01724_ARUHNSENNA_000_028	Doch wenn wir die Bewohner des Waldes weiter enttäuschen, werden sie seiner Stimme, die wir zu ihnen tragen, vielleicht bald nicht mehr lauschen.
69	68	TEXT_JOBWHM581_01724_ARUHNSENNA_000_029	Lasst mich in Ruhe darüber nachdenken ... werde ich ebenfalls untersuchen. Ich melde mich, sobald ich etwas herausgefunden habe.
70	69	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_030	An den Worten meines Bruders ist etwas dran. Wir sind Medien zwischen dem Wald und seinen Bewohnern. Wenn die Harmonie durch die Gesetze in Gefahr gerät, dann sind die Gesetze vielleicht nicht gut.
71	70	TEXT_JOBWHM581_01724_RAYAOSENNA_000_031	Wie auch immer, eins steht fest: Diese Alaqa muss aufgehalten werden. Keine Angst, wir werden dich nicht Hals über Kopf in dein Verderben zu schicken. Uns fällt schon etwas ein.
72	71	TEXT_JOBWHM581_01724_SYSTEM_000_040	（★未使用／削除予定★）