Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

8.4 KiB

10TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_00Rotflox ist ernstlich beunruhigt.
21TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_01Rotflox hält es für ratsam, dass du in der Kurzrast nach dem Rechten siehst. Triff dich dort mit Mide, die schon vorausgelaufen ist.
32TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_02Die Indigohand war tatsächlich schon in der Kurzrast und hat seltsamerweise den Gerümpelhaufen von Rundblox gestohlen. Da bringt Cid gute Nachrichten: Er hat den Indigohand-Dieb gestellt und alle Habseligkeiten von Rundblox zu deren großen Freude wieder zurückgeholt. Darunter befindet sich auch ihr wichtigster Schatz, . Es stellt sich heraus, dass ausgerechnet dieser Kristall das letzte Bauteil war, das Denkfix so verbissen gesucht hat: das letzte Fragment des Enigma-Kodex, der als Hologramm in dem Stein gespeichert ist! Wedge hatte vergessen, ihn aus dem Dechiffriergerät zu holen, sodass die Indigohand ihn nicht gefunden hat. Rundblox blickt dich dankbar an.
43TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_03Rundblox und Mide danken dir, dass du den Primae unter Kontrolle gebracht hast. Mide erzählt dir von ihrem Traum einer besseren Welt, doch sie scheint noch mehr erlebt zu haben, worüber sie sich in Schweigen hüllt. Dass sich die Indigohand einfach so zurückziehen wird, ist jedenfalls nicht zu erwarten, doch fürs Erste ist Ruhe eingekehrt.
54TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_04
65TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_05
76TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_06
87TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_07
98TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_08
109TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNR105_02094_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_00Mide in der Kurzrast treffen
2625TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_01Mit Rundblox sprechen
2726TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_02
2827TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_03
2928TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_04
3029TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_05
3130TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_06
3231TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_07
3332TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_08
3433TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_09
3534TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_10
3635TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_11
3736TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_12
3837TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_13
3938TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_14
4039TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_15
4140TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_16
4241TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_17
4342TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_18
4443TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_19
4544TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_20
4645TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_21
4746TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_22
4847TEXT_HEAVNR105_02094_TODO_23
4948TEXT_HEAVNR105_02094_REDBRIX_000_000Schnell, Großwachsene, laufzzu Mide nach! Vielleicht gibt Problem!
5049TEXT_HEAVNR105_02094_REDBRIX_000_001Gobbi von Frohehalde hat oft streiten mit Indigohand über Kurzrast. Kann schon sein, Indigohand kommt jetzt für endgültige Schmerzbringen!
5150TEXT_HEAVNR105_02094_REDBRIX_000_020Schnell, Großwachsene, laufzzu Mide nach! Vielleicht gibt Problem!
5251TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_030Psh ... Herz von Rundblox zerspringt mit traurige Fühl ... Rundblox ist spazieren mit Frohemut, und als zurückkommen, alle Schätze ist weg! Diebstehlen! Kannzu glauben?!
5352TEXT_HEAVNR105_02094_WEDGE_000_500Ist alles in Ordnung?
5453TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_100_500Ja, keiner wurde verletzt ...
5554TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_501Kho ...! Kho ...! Alle hübsche Ding ist weg! Heute ist traurigste Tag in Leben ...
5655TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_502Die arme Kleine. Sie war mit Rückblix unterwegs, um Dinge für ihre Sammlung zu suchen, und als sie zurückkamen, war die Sammlung weg. Was für eine Gemeinheit.
5756TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_503Nicht verzagen, Cid fragen!
5857TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_504Wir haben den Übeltäter geschnappt und das Diebesgut sichergestellt.
5958TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_505K-Kho ... Schätze! Schätze ist wieder da! Großegroße Riesendank!
6059TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_506Dafür kannst du dich bei Biggs bedanken. Er hat gesehen, wie der Goblin sich vollbepackt vom Acker machen wollte.
6160TEXT_HEAVNR105_02094_WEDGE_000_507Äh, dann ... hatte es die Indigohand in Wirklichkeit auf diesen Ort hier abgesehen? Auf ... das Gerümpel von Rundblox?!
6261TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_508Sie hatten wohl Informationen, dass unter all dem Krempel ein wertvolles Objekt verborgen ist, konnten es aber nicht auf Anhieb finden. Da haben sie eine neue Gelegenheit abgewartet, um den ganzen Berg mitzunehmen und in Ruhe zu durchsuchen.
6362TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_509Psh, und da ist allerwertvollste Schatz! Hübsche Stein!
6463TEXT_HEAVNR105_02094_WEDGE_000_510Das ist ja die Dechiffriermaschine! Stimmt, ich hatte ganz vergessen, den Ent­schlüs­se­lungskristall rauszunehmen, den du mir gebracht hast.
6564TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_511Hazzu fallen lassen aus Denkschale, aber Rundblox hat erinnern, kho! Ist doch wichtigste Schatz! Wunderbare Stein aus Märchenburg ♪
6665TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_512Der Stein ist aus dem Koloss? Warst du etwa vor drei Jahren in seinem Inneren?!
6766TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_513Nicht innen, kho! Hat Rundblox aber für ganz Kurzemoment von ganz Nähe sehen. Aber niemand hat glauben ... Alle lachen: „Hazzu wohl Augentäuschen sehen durch Rosabrille, khokhokho“ ...
6867TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_514Vor drei Jahren ... als sie schon einmal versuchten, den Primae zu beschwören.
6968TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_515Das letzte Fragment des Enigma-Kodex ...! Es war die ganze Zeit über *hier* ...!
7069TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_516Fragment? Dann ist das das letzte Bauteil, das Denkfix gesucht hat? Hm! Ausgerechnet in diesem Kristall war also der Enigma-Kodex gespeichert ... Chiffrierkristalle haben wirklich einen breiten Anwendungsbereich ...
7170TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_517Wenn sie spitzkriegen, dass wir das gute Stück haben, geht's hier jedenfalls rund.
7271TEXT_HEAVNR105_02094_CID_000_518Player, ich fürchte fast, wir werden deine Dienste bald wieder in Anspruch nehmen müssen. Wappnen wir uns für den Zorn der Indigohand.
7372TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_600Und ich habe den Enigma-Kodex im Inneren des Kolosses gesucht!
7473TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_630Hazzu sorgenmachen um Rundblox? Großwachsene ist wirklich Guteherz. Hazzu retten vor böse Ende!
7574TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_631Ja, vielen Dank. Nicht auszudenken, was passiert wäre, wenn du die Indigohand nicht aufgehalten hättest.
7675TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_0632Psh, aber Mide hat auch mitmachen mit Retten! Oder hazzu nicht abschalten böse Märchenburg?
7776TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_633Ja, das habe ich. Ich kann ja nicht zulassen, dass dir etwas passiert, kleine Rundblox. Jemandem, der nicht nur praktische, sondern vor allem mathematische Schönheit an Maschinen mag ...
7877TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_0634Kho, Glänzenstein macht ganz hübsche Luftbild! Verstehzzu jetzt, warum größte Schatz ist? ... Und Mide, hazzu immer schon Maschinen gernhaben?
7978TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_635Nein ... Aber jemand, den ich sehr liebte. Er hat mich mit seiner Begeisterung angesteckt ... mit seiner Vision von den grenzenlosen Möglichkeiten der Technik.
8079TEXT_HEAVNR105_02094_ROUNDROX_000_0636Psh, Mide hat traurige Herz ... Und berührzzu immer Gesicht bei Erinnern, kho. Scheucht traurige Fühl weg?
8180TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_637Hm ...? A-Ach ja, das ...
8281TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_638Weißt du, vor langer Zeit hatte ich einen Traum ... Es war kurz nach der Katastrophe, als alles verwüstet war. Meine Freunde und ich standen buchstäblich vor den Trümmern unserer Existenz und sahen so viel Trauer und Leid. Da fassten wir den Plan, die Welt wieder­auf­zu­bauen - wir selbst, mithilfe der Wissenschaft. Wir glaubten ganz fest an die Allmacht der Technik.
8382TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_639Ich war weder Forscherin noch Technikerin, ich konnte so wenig zu all dem beitragen ... doch ich war um nichts weniger entschlossen, den Traum, den wir als verschworene Genossen desselben Ideals teilten, zu verwirklichen.
8483TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_640Und jetzt ...? Jetzt ist mir die Erinnerung an jene Zeit noch ferner als damals unser naiver Traum ...
8584TEXT_HEAVNR105_02094_MIDE_000_641Player - bitte pass gut auf Rundblox auf. Bis wir uns wiedersehen.