mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
6.3 KiB
6.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_00 | ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Muna Vanu hofft auf deine Hilfe bei der Nahrungssuche. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_01 | **** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Muna Vanu schickt dich zu Luna Vanu, der die Nahrungsvorräte der Gundo aufstocken möchte. Sprich mit Luna Vanu in Ok' Gundo Nakki. |
| 3 | 2 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_02 | Die Gundo essen gerne Insekten, die allerdings flink sind und sich schwer fangen lassen. Luna Vanu bittet dich, auf einer Sanuwa zu den Spießruten-Inseln zu fliegen und dort mit dem Kommando „Bö“ Insekten aus zu treiben. Luna Vanu wird dann die von dem Windstoß betäubten Insekten fangen. ※ Wenn du in Ok' Gundo Nakki mit dem Händler Luna Vanu sprichst, lässt er dich auf seiner Sanuwa reiten. |
| 4 | 3 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_03 | Der Plan funktioniert. Du bläst eine Insektenlarve aus ihrem Versteck und treibst sie Luna Vanu in die Arme. Fliege auf der Sanuwa zum nächsten und puste es mit einer Bö aus. ※ Wenn du in Ok' Gundo Nakki mit dem Händler Luna Vanu sprichst, lässt er dich auf seiner Sanuwa reiten. |
| 5 | 4 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_04 | Und wieder treibst du eine Insektenlarve in die Arme von Luna Vanu. Fliege auf der Sanuwa zum nächsten und puste es mit einer Bö aus. ※ Wenn du in Ok' Gundo Nakki mit dem Händler Luna Vanu sprichst, lässt er dich auf seiner Sanuwa reiten. |
| 6 | 5 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_05 | Und auch am dritten Baumloch verläuft die Jagd erfolgreich. Luna Vanu ist zufrieden. Kehre zurück zu Muna Vanu, um deine wohlverdiente Belohnung abzuholen. |
| 7 | 6 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_06 | Muna Vanu dankt dir für deine Hilfe und gesteht, dass die Gundo in einem Anflug von Heißhunger die mühsam gefangenen Insekten bereits verspeist haben, ohne eins für dich aufzuheben. |
| 8 | 7 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_BANVAN105_02175_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_00 | Mit Luna Vanu sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_01 | Auf Sanuwa fliegend mit „Bö“ Insekt aus herausblasen |
| 27 | 26 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_02 | Auf Sanuwa fliegend mit „Bö“ Insekt aus herausblasen |
| 28 | 27 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_03 | Auf Sanuwa fliegend mit „Bö“ Insekt aus herausblasen |
| 29 | 28 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_04 | Mit Muna Vanu sprechen |
| 30 | 29 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_BANVAN105_02175_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_BANVAN105_02175_MUNAVANU_000_000 | Erscheinen von Na-Vanu-eeh kann kein Zufall sein. Luna Vanu-ooh hat gerade von Na-Vanu-eeh gesprochen und ihre Hilfe erfleht. |
| 50 | 49 | TEXT_BANVAN105_02175_MUNAVANU_000_001 | Luna Vanu-ooh möchte Nahrungsvorräte anlegen, damit Gundo-ooh nicht hungern müssen wie Geira-Katze im Winter. Wird Na-Vanu-eeh dabei helfen? |
| 51 | 50 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_010 | Na-Vanu-eeh kommt zur rechten Zeit wie Sonne am Morgen! Wird Na-Vanu-eeh Luna Vanu-ooh Flügel leihen? |
| 52 | 51 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_011 | Luna Vanu-ooh möchte Insekten fangen, rösten und einlagern. Luna Vanu-ooh weiß, wo schmackhafte und nahrhafte Insekten zu finden sind, aber sind auch flink wie Sausewind und schwer zu fangen. |
| 53 | 52 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_012 | Luna Vanu-ooh hat Plan: Na-Vanu-eeh reitet auf Sanuwa und bläst mit *Bö* Insekten aus , dann fängt Luna Vanu-ooh betäubte Leckereien. |
| 54 | 53 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_013 | Nester in gibt es in Bäumen auf Inseln, von Na-Vanu-eeh Spießruten-Inseln genannt. Hier, Sanuwa steht für Na-Vanu-eeh bereit. |
| 55 | 54 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_022 | Sollte Sanuwa Na-Vanu-eeh abwerfen, hält Luna Vanu-ooh neue Sanuwa bereit. Nun fliege mit Wind, Na-Vanu-eeh, und treibe Insekten mit *Bö* aus ! |
| 56 | 55 | TEXT_BANVAN105_02175_SYSTEM_000_020 | Tief in dem Baumloch schwirrt ein dickes Insekt herum. Sprich mit Luna Vanu, um auf einer Sanuwa zu reiten. Mit ihrer „Bö“ kannst du das Insekt aus seinem Versteck blasen. |
| 57 | 56 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_021 | Guter Fang, Na-Vanu-eeh! Dick und saftig! Nun weiter schnell wie Blitz. Zwei Nester sind noch übrig. |
| 58 | 57 | TEXT_BANVAN105_02175_SYSTEM_000_030 | Tief in dem Baumloch schwirrt ein dickes Insekt herum. Sprich mit Luna Vanu, um auf einer Sanuwa zu reiten. Mit ihrer „Bö“ kannst du das Insekt aus seinem Versteck blasen. |
| 59 | 58 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_031 | Noch ein guter Fang, Na-Vanu-eeh! Nun zum letzten Nest. |
| 60 | 59 | TEXT_BANVAN105_02175_SYSTEM_000_040 | Tief in dem Baumloch schwirrt ein dickes Insekt herum. Sprich mit Luna Vanu, um auf einer Sanuwa zu reiten. Mit ihrer „Bö“ kannst du das Insekt aus seinem Versteck blasen. |
| 61 | 60 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_041 | Na-Vanu-eeh ist große Jägerin! Alle Insekten aus Baumlöchern sind in Netz von Luna Vanu-ooh gegangen. Gundo-ooh erwartet Festschmaus! Bauch von Muna Vanu-ooh wird vor Vorfreude knurren wie Bär in Höhle. |
| 62 | 61 | TEXT_BANVAN105_02175_MUNAVANU_000_050 | Willkommen zurück, Na-Vanu-eeh! Luna Vanu-ooh hat Muna Vanu-ooh von fetter Beute berichtet. Gundo-ooh sind erfüllt von Dankbarkeit wie Wald von Blätterduft. |
| 63 | 62 | TEXT_BANVAN105_02175_MUNAVANU_000_051 | Gefangene Insekten sind lecker und süß wie Honig. Gundo-ooh wollten Insekten für kalten Winter einlagern, aber haben bei köstlichem Anblick Beherrschung verloren und alle verzehrt. Verzeih, hätten eins für Na-Vanu-eeh aufheben sollen. |
| 64 | 63 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_032 | (★未使用/削除予定★) |
| 65 | 64 | TEXT_BANVAN105_02175_LUNAVANU_000_042 | (★未使用/削除予定★) |