ffxiv-datamining/csv/de/quest/021/BanVan501_02193.csv

1	0	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Muna Vanus kleine Äuglein blinzeln dich hilfesuchend an.
2	1	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_01	**** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Gemüsebäuerin Ranu Vali scheint eine helfende Hand zu benötigen. Geh zu ihr hin und hör dir ihr Anliegen an.
3	2	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_02	Gemüsebäuerin Ranu Vali hat dich gebeten, für sie Korriganen zu besorgen. Diese Pflanzen stoßen beim Herausziehen aus der Erde einen entsetzlichen Todesschrei aus, der für die Vanu Vanu unerträglich ist. Begib dich zum Letzten Schritt und ziehe vier Korriganen heraus.
4	3	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_03	Dir ist es gelungen, die Korriganen aus der Erde zu ziehen, ohne einen bleibenden Gehörschaden davonzutragen. Übergib sie an Ranu Vali.
5	4	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_04	Ranu Vali dankt dir überschwänglich für die Korriganen. Sie will das Stammesgericht der Gundo herstellen - in Honig eingelegte Korriganen - und damit die Zundo-Frauen bewirten. Auch die Liebe zwischen Völkern geht durch den Magen!
6	5	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_05
7	6	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_06
8	7	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_07
9	8	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_08
10	9	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_09
11	10	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_10
12	11	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_11
13	12	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_12
14	13	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_13
15	14	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_14
16	15	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_15
17	16	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_16
18	17	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_17
19	18	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_18
20	19	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_19
21	20	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_20
22	21	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_21
23	22	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_22
24	23	TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_23
25	24	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_00	Mit Ranu Vali sprechen
26	25	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_01	besorgen
27	26	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_02	Ranu Vali überreichen
28	27	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_03
29	28	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_04
30	29	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_05
31	30	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_06
32	31	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_07
33	32	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_08
34	33	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_09
35	34	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_10
36	35	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_11
37	36	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_12
38	37	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_13
39	38	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_14
40	39	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_15
41	40	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_16
42	41	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_17
43	42	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_18
44	43	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_19
45	44	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_20
46	45	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_21
47	46	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_22
48	47	TEXT_BANVAN501_02193_TODO_23
49	48	TEXT_BANVAN501_02193_02193_MUNAVANU_000_001	Na-Vanu-eeh ist wie Silberstreifen am Horizont! Gemüsebäuerin Ranu Vali-ooh benötigt dringend Hilfe. Na-Vanu-eeh soll zu ihr gehen und mit ihr sprechen.
50	49	TEXT_BANVAN501_02193_02193_MUNAVANU_000_010	（★未使用／削除予定★）
51	50	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_020	Na-Vanu-eeh will mir helfen? Herz von Ranu Vali-ooh Herz sprudelt über vor Dankbarkeit wie frisches Quellwasser!
52	51	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_021	Na-Vanu-eeh soll Korriganen aus Erde ziehen. Klingt einfach, ist aber schwierig für Vanu-ooh. Beim Herausziehen stoßen Korriganen Todesschrei aus, der jeden Vanu-ooh erschauern lässt wie Eishagelschauer. Ist Gewalt gegen Ohren!
53	52	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_022	Ranu Vali-ooh bittet Na-Vanu-eeh. Sie soll zum Letzten Schritt gehen und dort wild wachsende Korriganen aus Erde herausziehen. Ranu Vali-ooh denkt, vier sind genug.
54	53	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_030	Na-Vanu-eeh soll zum Letzten Schritt gehen und dort wild wachsende Korriganen aus Erde herausziehen. Ranu Vali-ooh denkt, vier sind genug.
55	54	TEXT_BANVAN501_02193_02193_MANDRAGORA02193_000_040	<kreisch>
56	55	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_050	Na-Vanu-eeh ist schon zurück? Schneller als Wirbelwind, Respekt. Hat sie Korriganen mitgebracht?
57	56	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_051	Ranu Vali-oohs Herz ist voll von Dankbarkeit, voller als Mond bei Vollmond! Will gleich Korriganen klein schneiden und in Honig einlegen. Schmeckt ausgezeichnet zu Larvenfleisch von Wamouracampa!
58	57	TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_052	Ranu Vali-ooh hat Zundo-Frauen versprochen, Stammesgericht der Gundo zu kochen. Korriganen in Honig eingelegt wird ihnen schmecken, da ist sich Ranu Vali-ooh so sicher, wie Sonne morgens aufgeht und abends untergeht!