mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.1 KiB
5.1 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_00 | Aymeric ist entschlossen, Ishgard zu retten. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_01 | Hraesvelgr, Vedrfölnir und Vidofnir fliegen euch mit Windeseile nach Ishgard und setzen euch auf Schicksalsweg ab. Dort entbrennt ein gewaltiger Kampf zwischen Nidhogg und seinem Bruder Hraesvelgr. Als Hraesvelgr geschlagen zu Nidhoggs Füßen darnieder liegt, entblößt er eine leere Augenhöhle, denn er hat sein Auge dir geliehen und damit seine ganze Hoffnung auf dich gesetzt. Wirst du Nidhogg bezwingen können? |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_02 | Nun hängt alles von dir ab. Wird Ishgard fallen oder wirst du Nidhogg besiegen, Estinien befreien und dem Drachenkrieg ein Ende setzen? ※ Der letzte Schicksalsweg kann über die Inhaltssuche begonnen werden. |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_03 | Du hast das Unvorstellbare geschafft. Du hast Nidhogg besiegt. Befreie nun Estinien von den Drachenaugen. |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_04 | Mit vereinter Kraft reißt ihr Nidhoggs Augen aus Estiniens Rüstung und befreit somit euren Freund. Sprich mit Alphinaud vor dem Bogen des Würdigen. |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_05 | Nidhoggs Schatten ist endgültig gebannt. Nun bleibt nur noch zu hoffen, dass Estinien überlebt. |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_00 | Mit Aymeric sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_01 | Den letzten Schicksalsweg abschließen |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_02 | Den letzten Schicksalsweg abschließen |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_03 | Mit Alphinaud sprechen |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVND104_02245_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVND104_02245_AYMERIC_000_005 | Beeilung, Player! Ishgard wird Nidhogg und seiner Drachenschar nicht lange standhalten! |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVND104_02245_ALPHINAUD_000_001 | Hoffentlich kommen wir nicht zu spät ... |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVND104_02245_TEMPLEKNIGHTB02245_000_040 | Wirst du Nidhogg auf dem Schicksalsweg die Stirn bieten? |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVND104_02245_SCENE00017_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE | Den Schicksalsweg betreten? |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVND104_02245_SCENE00017_EVENTAREA_WARP_YESNO_YES | Ja |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVND104_02245_SCENE00017_EVENTAREA_WARP_YESNO_NO | Nein |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVND104_02245_BELTARDOIS_000_060 | Wir Tempelritter werden keinen Schritt zurückweichen! |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVND104_02245_MARCELAIN_000_061 | Kommt doch, verdammte Drachen! |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVND104_02245_LOANNE_000_062 | Häretiker und Drachen machen uns keine Angst! |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVND104_02245_CHAUNOLLET_000_063 | Notfalls werde ich mein Leben für Ishgard geben! |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVND104_02245_ALPHINAUD_000_050 | Endlich ist Nidhoggs Schatten gebannt! Hoffentlich ist Estinien stark genug ... Er *muss* einfach überleben ... |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVND104_02245_BELTARDOIS_000_070 | Willkommen, Bezwingerin Nidhoggs! Die Tore Ishgards werden unserer Retterin ewig offen stehen. |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVND104_02245_MARCELAIN_000_071 | O welch Freude, dich zu sehen, Heldin Ishgards! |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVND104_02245_LOANNE_000_072 | Der größenwahnsinnige Papst ist gestürzt und Nidhogg tot. Für Ishgard bricht ein neues Zeitalter an! |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVND104_02245_CHAUNOLLET_000_073 | Dass wir die Stadt verteidigen konnten, haben wir nur dir zu verdanken. Ich habe nie viel von euch Abenteurern gehalten, aber du bist jemand Besonderes - du hast Ehre im Leib. |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVND104_02245_QUOMONRENTIN_000_074 | Wir haben Nidhoggs Drachen abgewehrt. Aber solange Ishgard nicht wieder instand gesetzt ist, werden uns die Schrecken des Krieges stets deutlich vor Augen stehen. |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVND104_02245_GONDELIMBAUD_000_075 | Du bist doch die Heldin, die Nidhogg bezwungen hat! Im Namen unserer gesamten Einheit danke ich dir. Ohne dich wären wir alle tot. |
| 66 | 65 | TEXT_HEAVND104_02245_VAINCANNET_000_076 | Nidhoggs Drachen sind fort. Dennoch müssen wir stets wachsam und gegen weitere Angriffe gewappnet sein. |
| 67 | 66 | TEXT_HEAVND104_02245_TESCELINGEON_000_077 | Endlich, endlich hat sich unser Traum erfüllt! Ach, ich kann meine Freude kaum bezähmen! Aber nun heißt es anpacken und die Schäden reparieren. |
| 68 | 67 | TEXT_HEAVND104_02245_HANDELOUP_000_078 | Die Ordnung wahren und die Sicherheit der Bürger gewährleisten, das ist und war immer unsere Pflicht. Nun müssen wir sie ohne Zögern erfüllen. |