ffxiv-datamining/csv/de/quest/025/JobRdm650_02585.csv

1	0	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_00	X'rhun Tia sieht dich an, als ob er gerade eine zündende Idee hatte.
2	1	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_01	X'rhun Tia hat sich an ein Buch erinnert, das Lambard mit sehr großem Interesse studierte. Um mehr über dieses äußerst seltene Buch herauszufinden, sollst du mit Arya zusammen die Schatz­sucherin Nächtlicher Tau in Frohehalde um Rat fragen.
3	2	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_02	Von Nächtlicher Tau habt ihr den Titel des gesuchten Buches erfahren: „“. Angeblich soll es im Rhapsodienhof der Großen Gubal-Bibliothek zu finden sein. Kehre zu Rowenas Kulturzentrum zurück und berichte X'rhun Tia, was ihr herausgefunden habt.
4	3	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_03	X'rhun Tia hat dich gebeten, ihm dabei zu helfen, „“ aus der Großen Gubal-Bibliothek zu holen. Sobald du alle Vor­bereitungen getroffen hast, brich bitte ins Dravanische Hinterland auf und triff X'rhun Tia direkt vor der Bibliothek.
5	4	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_04	Es ist euch gelungen, in den Rhapsodienhof vorzudringen und das gesuchte Buch in die Finger zu bekommen. Übergib X'rhun Tia „“.
6	5	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_05	Du hast X'rhun Tia das mysteriöse Buch übergeben. Kehre nach Frohehalde zurück und sprich in Rowenas Kulturzentrum erneut mit ihm.
7	6	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_06	X'rhun Tia erzählt euch die Geschichte vom „Blut der Nacht“ und seinem Autor. Dem Buch zufolge stammen sowohl Lambard als auch Arya vom Großmagier Calowise aus Mhach ab, der einen Pakt mit der Nichts­gesand­ten Lilith schloss und ihr Blut in seinen eigenen Körper injizierte. Er fing die Königin des Nichts in unserer physischen Welt ein, damit die Wirksamkeit ihres Geschenks auf immer erhalten bleibt. Der Fluch, der auf Arya lastet, sollte sich also aufheben lassen, indem Liliths Seele zurück ins Nichts geschickt wird. X'rhun Tia will den Hinweisen im Buch nachgehen, um herauszufinden, wo Lilith gefangen gehalten wird. Du solltest dich auf das große Abenteuer vorbereiten, das vor euch liegt, und fleißiger trainieren denn je! ※ Sobald du als Rotmagierin Stufe 68 erreicht hast, kannst du von X'rhun Tia in Rowenas Kulturzentrum den nächsten Auftrag annehmen.
8	7	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBRDM650_02585_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_00	Mit Nächtlicher Tau sprechen
26	25	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_01	Mit X'rhun Tia sprechen
27	26	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_02	Vor der Großen Gubal-Bibliothek mit X'rhun Tia sprechen
28	27	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_03	X'rhun Tia „“ übergeben
29	28	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_04	In Rowenas Kulturzentrum mit X'rhun Tia sprechen
30	29	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_05
31	30	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_06
32	31	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_07
33	32	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_08
34	33	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_09
35	34	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_10
36	35	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_11
37	36	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_12
38	37	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_13
39	38	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_14
40	39	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_15
41	40	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_16
42	41	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_17
43	42	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_18
44	43	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_19
45	44	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_20
46	45	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_21
47	46	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_22
48	47	TEXT_JOBRDM650_02585_TODO_23
49	48	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_000	Ich darf zwar nicht zaubern, aber körperlich fühle ich mich wieder fit! Ich werde euch unterstützen und viele alte Bücher wälzen!
50	49	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_030	Player! Mit Arya zusammen habe ich bereits eine Unzahl an Büchern durchgearbeitet, doch wir haben nirgends einen Hinweis auf die Ursache ihres Problems gefunden.
51	50	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_031	Dafür habe ich mich an etwas erinnert. Es gab da ein bestimmtes Buch, das Lambard mit mehr Eifer studierte als alles andere!
52	51	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_100_031	Nur leider fällt mir dessen Name nicht mehr ein ... Es waren die Auf­zeich­nun­gen eines Ketzers, der in Ishgard im Zusammenhang mit einer bizarren Mordserie verhaftet wurde. Er soll seine Opfer rituell und mithilfe von Magie ermordet haben.
53	52	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_032	Damals hat man die Schultern gezuckt und den Täter als Verrückten abgetan, aber wenn ich jetzt drüber nachdenke ... Lambard muss in den Auf­zeich­nun­gen auf irgendwas Wichtiges gestoßen sein!
54	53	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_033	Das klingt ja ziemlich gruselig ... Aber wenn es uns weiterhilft, dann werde ich nach diesen Auf­zeich­nun­gen suchen!
55	54	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_034	Das Problem ist, dass das Buch mit den Auf­zeich­nun­gen eine absolute Rarität ist. Da es sich um so etwas wie einen Schatz handelt, sollten wir vielleicht einen Experten auf dem Gebiet der Schatz­suche fragen.
56	55	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_035	Player ... Du kennst sicherlich die Schatz­sucherin Nächtlicher Tau. Ich möchte, dass Arya und du zu ihr geht und sie um Hilfe bittet.
57	56	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_036	Ich werde derweil einer anderen Spur nachgehen. Vielleicht kann ich das Buch - entgegen allen Erwartungen - bei Rowena kaufen ...
58	57	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_050	Diese Dame ist Nächtlicher Tau?
59	58	TEXT_JOBRDM650_02585_MIDNIGHTDEW_000_060	Oh, du bist's. Hm? Dieses Mädchen sucht die Auf­zeich­nun­gen eines Ketzers? So einen gefährlichen Zeitvertreib hätte ich ihr bei dem unschuldigen Gesicht gar nicht zugetraut.
60	59	TEXT_JOBRDM650_02585_MIDNIGHTDEW_000_061	Wie? Was habe ich falsch verstanden? Ach so, ihr seid auf Anraten eures Lehrmeisters X'rhun Tia vom Roten Sturm hier. Und es geht um einen mörderischen Magier, der seine Opfer rituell geopfert hat ...?
61	60	TEXT_JOBRDM650_02585_MIDNIGHTDEW_000_062	Natürlich habe ich davon gehört. Um dieses Buch ranken sich viele Gerüchte unter den Schatzjägern! Einer will es mal im Rhapsodienhof der Großen Gubal-Bibliothek gesehen haben. Der Titel dieses Buches lautet „“, wenn ich mich recht entsinne ...
62	61	TEXT_JOBRDM650_02585_MIDNIGHTDEW_000_063	Das Buch soll von jemandem geschrieben worden sein, der sich einbildete, von einem Dämon abzustammen. Es soll halb Tagebuch, halb Roman sein, und viele magische Formeln enthalten.
63	62	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_064	Das klingt sehr nach dem Buch, von dem unser Lehrmeister geredet hat ... Wir müssen zu Rowenas Kulturzentrum zurückkehren und ihm davon berichten!
64	63	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_065	Vielen Dank, Nächtlicher Tau!
65	64	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_080	Unser Lehrmeister ist gerade zurückgekehrt. Wir müssen ihm gleich erzählen, was wir von Nächtlicher Tau erfahren haben.
66	65	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_090	Ihr habt den Namen des Buches herausgefunden? „Das Blut der Nacht“ ... Ja, das ist das Buch!
67	66	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_091	Der Verfasser des Buches glaubte also, von einem Dämon abzustammen ... Das ist alles sehr mysteriös. In Ishgard mag man ihn für einen Ketzer gehalten haben, aber es ist durchaus denkbar, dass er ein Rotmagier war, der sich mit dunklen Ritualen selbst verflucht hat.
68	67	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_092	Und im Rhapsodienhof der Großen Gubal-Bibliothek will jemand dieses Buch gesehen haben? Nun, momentan ist das unsere einzige Spur. Player, bist du schon mal dort gewesen?
69	68	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_093	Du warst schon mal dort, was? Irgendwie hab ich von dir auch nichts Anderes erwartet! Dann kannst du ja den Weg weisen.
70	69	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_094	So, so ... In der Bibliothek treiben also die von den Sharlayanern zurück­gelassenen Wächter ihr Unwesen. In dem Fall sollte Arya wohl besser hierbleiben. Wenn wir auf starke Feinde treffen, wird kein Weg daran vorbeiführen, Magie im Kampf einzusetzen ...
71	70	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_095	Na, dann werde ich wieder das Haus hüten. Versprecht mir, dass ihr beide gut auf euch aufpasst, ja?
72	71	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_096	Player, lass uns gleich in Richtung Dravanisches Hinterland aufbrechen. Wir treffen uns bei der Großen Gubal-Bibliothek!
73	72	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_100	Ich bin sehr darauf gespannt, was ihr in diesem Buch finden werdet ...
74	73	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_120	Bist du bereit? Wir haben genau ein Ziel: Wir kämpfen uns bis in den Rhapsodienhof vor, finden dieses Buch und schnappen es uns!
75	74	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_121	Soweit ich mich erinnern kann, war das Buch, das Lambard damals nicht aus der Hand legen konnte, sehr dick und in Leder eingebunden ... Keine besonders nützliche Beschreibung, ich weiß. Aber wir werden es schon finden!
76	75	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_001_TODO_01	Dringe in den Rhapsodienhof vor!
77	76	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_001_TODO_02	Besorge das „Blut der Nacht“!
78	77	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_001_TODO_03	Halte die Beschwörung auf!
79	78	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_01	Dieser Ort ist vielmehr eine Dämonenhöhle als eine Bibliothek ... Dort hinten liegt der Rhapsodienhof, ja?
80	79	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_02	Ts! Die *Beschützer*, die die Sharlayaner hier zurückgelassen haben, gehen mir ganz schön auf die Nerven!
81	80	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_08	Direkt vor uns liegt der Rhapsodienhof! Nur noch ein paar Schritte, Player!
82	81	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_03	Das ist also der Rhapsodienhof ...! Also gut, lass uns „“ suchen.
83	82	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_1_1	(-Das Urteil des Ritters-)Im Jahre 960 der Sechsten Ära des Lichts wurde in einer Kirche in Coerthas ein Priester ermordet. Der Mörder war ein Mann namens Triffaniel, der es, obwohl er in einfache Verhältnisse hineingeboren wurde, bis zum Ritterschlag geschafft hatte.
84	83	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_1_2	(-Das Urteil des Ritters-)Der besagte Priester hatte einer Familie von armen Leuten ihr Kleinkind genommen, unter dem Vorwand, ihm einen Dämon austreiben zu wollen. Der Ritter Triffaniel beobachtete jedoch, wie der Priester sich an dem Kind vergehen wollte und streckte ihn mit seinem Schwert nieder. Er sorgte für wahre Gerechtigkeit und die verfaulte Orthodoxie konnte den Priester nicht schützen!
85	84	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_2_1	(-Sammlung heilsamer Kultbilder-)In dieser Sammlung von Kunstwerken sind verschiedene Göttinnen unglaublich detailliert abgebildet. Warum die Sammlung keine Bilder von männlichen Gottheiten enthält, kann nur vermutet werden ...
86	85	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_3_1	(-Die Arkana-Tragödie-)Die arkane Tragödie erschütterte Ul'dah während der frühen Thorne-Ära. Es handelt sich dabei um eine mysteriöse Mordserie, die viele Opfer forderte und niemals aufgeklärt werden konnte. Die Leichname wiesen Arkana auf, wie sie Astrologen verwenden.
87	86	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_3_2	(-Die Arkana-Tragödie-)Der Mörder bestimmte seine Opfer wohl mit der Sonnenkreuz-Technik und unter den Opfern befanden sich Personen, die in Streitigkeiten im Sultanspalast verwickelt waren. Nicht wenige sind der Überzeugung, dass es sich um gezielte Auftragsmorde handelte, die in einer scheinbar wahllosen Mordserie verschleiert werden sollten.
88	87	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_4_1	(-Die in Finsternis begrabene Heilige-)Die Tinte ist so ausgebleicht, dass sich der Text nicht mehr entziffern lässt ...
89	88	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_5_1	(-Tagebuch eines Goldschmieds-)Heute bin ich zum Finsterwald aufgebrochen. Lady Amandine, das Oberhaupt der Dartancours, die zu meinen Stammkunden zählen, hat mich gebeten, meine neueste Kreation direkt in ihr Anwesen zu bringen.
90	89	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_5_2	(-Tagebuch eines Goldschmieds-)Und als ich das Haukke-Herrenhaus betrat, verstand ich zum ersten Mal ... was absolute Schönheit ist.
91	90	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_BOOK_REACTION_01	Das ist nicht das Buch, nach dem wir suchen. Wir suchen ein Buch mit dem Titel „“.
92	91	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_BOOK_REACTION_02	Nein, das ist es auch nicht. Ich wünschte, wir hätten die Zeit, uns all diese Bücher durchzulesen, aber die haben wir nicht ...
93	92	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_04	Da ist er, der Wächter der verbotenen Schriften! Player, zuerst müssen wir den aus dem Weg räumen!
94	93	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_10	Er will Verstärkungen beschwören! Wir müssen in das Äthergramm eindringen und ihn stören!
95	94	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_09	Der pfeift auf dem letzten Loch, Player! Noch ein paar Treffer und wir haben ihn!
96	95	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_05	Tja, wer sich mit zwei Rotmagiern anlegt ... Hm? Der Wächter scheint in seinem Bauch ein verbotenes Buch zu verbergen ...
97	96	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_6_1	(-Das Blut der Nacht-)Ich bin der Nachfahre von Dämonen, denn ich habe ihr Blut empfangen. Ich schreibe dieses Buch für meine Geschwister, die der Finsternis entstammen.
98	97	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_BOOK_CONTENTS_6_2	(-Das Blut der Nacht-)Die Priester wollen mich zu einem Mörder machen und meine Worte als Lügen abtun. Doch was ich nun schreibe ist so real, wie Magie nur sein kann. Die einzigen Lügen sind die Glaubenssätze der Priester ...
99	98	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_06	Das ist es! Genau nach diesem Buch haben wir die ganze Zeit gesucht!
100	99	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_07	Dann brauchen wir uns ja nicht länger an diesem muffigen Ort aufhalten. Lass uns schnell hier verduften!
101	100	TEXT_JOBRDM650_02585_QIB_XRHUNTIA_BATTLETALK_DEAD	Ausgerechnet ... an diesem modrigen Ort ...!
102	101	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_200	Unglaublich! Ihr habt das Buch tatsächlich gefunden! Aber ... wo ist unser Lehrmeister?! Ist er etwa noch in der Bibliothek?
103	102	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_210	Player, gute Arbeit! Ohne dich hätte ich mich da drin nicht zurechtgefunden. Zeigst du mir bitte mal das Buch?
104	103	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_220	Hm ... Es wurde tatsächlich von jemandem geschrieben, der sich als Nachkomme von Dämonen bezeichnet. Damals hielt man seine Aussagen für nichts weiter als das Gewäsch eines Ketzers ... doch der Mann kannte sich anscheinend wirklich mit Ritualmagie aus.
105	104	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_221	Die Auf­zeich­nun­gen machen einen geordneten Eindruck und wirken keineswegs, als hätte sie ein Irrer verfasst. Es handelt sich um eine praktikable Anleitung zur Ketzerei ... Lambard muss das Geheimnis des Seelenraubs diesem Buch entnommen haben!
106	105	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_222	Und das ist nicht alles. In diesem Buch steht im Großen und Ganzen alles, was wir wissen wollten. Lass uns nach Frohehalde zurückkehren und zusammen mit Arya darüber sprechen.
107	106	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_230	Player, willkommen zurück! Ihr habt „“ gefunden, ja?
108	107	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_250	Ich habe gerade eben die letzte Seite zu Ende gelesen. Beim Durchlesen ist mir eine bedrückende Tatsache bewusst geworden ... doch ich habe auch eine Lösung für Aryas Problem entdeckt!
109	108	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_251	Also, dann lass mich mal erzählen ...
110	109	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_260	Ähm ... Dann war der Verfasser dieses Buches gar kein gewöhnlicher Mörder, sondern ein Magier, der die Magie uralter Zeiten beherrschte?
111	110	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_261	Ganz richtig. Von der Zeit, als in Mhach Nichts­gesand­te beschworen wurden, bis zu der Zeit, als die Rotmagie entstand, studierte er unzählige Schriftstücke zu geheimen Künsten und eignete sich so einen unvergleichbaren Wissensschatz an.
112	111	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_262	Die Erklärung dazu, wie ihm das alles möglich war, liegt in seinem Blut. Er war der Nachfahre eines Großmagiers aus Mhach, der es irgendwie geschafft hatte, sich das Blut eines Nichts­gesand­ten eines besonders hohen Ranges zu injizieren - das Blut von Lilith. Die unglaubliche Macht, die der Großmagier damit erwarb, gab er an seinen Nachfahren weiter!
113	112	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_263	Die Magier von Mhach waren die einzigen, die je mit dem Blut von Nichts­gesand­ten experimentierten und diese Methoden wurden durch die Rotmagier strengstens verboten. Doch wie sich nun herausstellt, kam das Verbot zu spät ...
114	113	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_264	Das Blut von Lilith wurde über die Enkel und Urenkel des Großmagiers immer weiter verbreitet! All jene, in deren Adern dieses schwarze Gift zirkulierte, griffen Unschuldige an, um ihren Äther zu rauben. Sie wurden von der Bevölkerung als „Blut der Nacht“ bezeichnet und unerbittlich gejagt.
115	114	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_265	Jetzt komme ich zum Kern der Geschichte: Sowohl Lambard als auch du, Arya, zählt höchst­wahr­scheinlich zu den Nachkommen jenes Bluts der Nacht.
116	115	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_266	Ich habe Nach­for­schungen angestellt, ob sich eure Blutlinien bis zu jemandem aus der Familie Calowise zu­rück­ver­fol­gen lassen - das ist der Nachname des Buchautors.
117	116	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_267	Arya, dein Stammbaum mütterlicher Seite geht tatsächlich auf jemanden mit dem Namen Calowise zurück. Ich kann mir nicht vorstellen, dass das ein Zufall ist.
118	117	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_268	In mir ... fließt das Blut eines Nichts­gesand­ten?
119	118	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_269	Ich habe mich anfangs gewundert, warum du so magisch veranlagt bist, und warum dir Schwarzmagie so viel mehr liegt als Weißmagie. Wenn ich nun bedenke, dass du das Blut von Lilith in dir trägst, ist das plötzlich alles nach­voll­zieh­bar. Lambard war damals auch so ...
120	119	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_270	Er hat nicht wie angenommen die Macht eines Nichts­gesand­ten auf sich übertragen, sondern nur eine Macht aktiviert, die seit seiner Geburt tief in seinem Innern schlummerte. Der Autor des Buches hat die Methode dazu für seine Nachkommen schriftlich festgehalten.
121	120	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_271	Dann hat Lambard dieses Ritual auch auf mich angewendet?
122	121	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_272	Wenn ich bedenke, wie kompliziert die Durchführung dieses Rituals ist, halte ich das für sehr unwahrscheinlich. Wahrscheinlich ist etwas in dir erwacht, als du mit der Rotmagie in Berührung kamst.
123	122	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_100_272	Ich frage mich jedoch, warum dieses „Erwachen“ bei dir so schnell ging, wenn es bei Lambard Jahre gedauert hat ...
124	123	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_110_272	Vielleicht besitzt du eine angeborene Affinität. Lambard muss irgendetwas darüber gewusst haben, schließlich sprach er in seinen letzten Atemzügen noch über deine bereits gesponnenen Schicksalsfäden.
125	124	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_273	Doch nun genug der schlechten Nachrichten! Es gibt eine Methode, um den Fluch des Bluts der Nacht zu brechen!
126	125	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_274	Ein Bewohner des Nichts kann unsere physische Welt nur beeinflussen, solange er sich in ihr aufhält. Wenn Lilith ins Nichts zurückgekehrt wäre, wäre auch ihr Blut und somit ihre Macht verschwunden.
127	126	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_275	Der Großmagier Calowise schloss einen Vertrag mit Lilith, um an ihr Blut zu gelangen, doch er hinterging sie und verbannte sie in ein magisches Behältnis, damit sie nicht ins Nichts zurückkehren konnte.
128	127	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_276	Arya, verstehst du, worauf ich hinauswill?
129	128	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_000_277	Also ... Wenn Lilith aus unserer Welt verschwindet, verliert ihr Blut, das in meinen Adern fließt, seine Macht ...?
130	129	TEXT_JOBRDM650_02585_ARYA_100_277	Oh! Das bedeutet ja, wenn wir dieses Behältnis finden und Lilith besiegen, dann ...!
131	130	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_278	Genau, dann wird der Fluch gebrochen und du bist frei!
132	131	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_100_278	Eine Kreatur wie Lilith würde normalerweise einen schier unbesiegbaren Gegner darstellen, doch wir haben Glück. Der Großmagier hat ihre Essenz an ein kraftloses Gefäß gebunden, sodass sie sich nicht mit ihrer vollen Macht manifestieren kann. Gegen diese Inkarnation sollten selbst wir eine Chance haben!
133	132	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_279	Der Autor des Buches muss den Aufbewahrungsort gekannt haben. Wahrscheinlich hat er das Behältnis zu Lebzeiten in seinen Besitz gebracht. Diese Spur zu verfolgen, wird uns wohl am schnellsten ans Ziel bringen.
134	133	TEXT_JOBRDM650_02585_XRHUNTIA_000_280	Es gibt ein Licht am Ende des Tunnels! Wir sollten nun über unsere nächsten Schritte nachdenken und neue Kraft schöpfen.