mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 11:29:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.4 KiB
4.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_00 | Hien ist bereit, nach Yanxia zurückzukehren. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_00 | Mit Gosetsu in Yanxia sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_01 | Mit Hien sprechen |
| 27 | 26 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_02 | Mit Alphinaud sprechen |
| 28 | 27 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_STMBDA419_02518_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_000 | All die Freunde, die wir gewonnen haben, und die Erfahrungen, die wir machen durften ... Wir kehren um einiges reicher nach Yanxia zurück. |
| 50 | 49 | TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_005 | Yugiri wird uns vermisst haben. Auch wenn unsere Reise lang war, mit leeren Händen kehren wir nicht zurück! |
| 51 | 50 | TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_010 | Gosetsu, Lyse, Player, lasst uns aufbrechen. Es geht nach Hause! |
| 52 | 51 | TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_015 | In welchem Teil von Yanxia wir uns wohl befinden? |
| 53 | 52 | TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_020 | Ah, ich kann es riechen, ich bin in Yanxia! Endlich darf ich wieder Heimatluft atmen! |
| 54 | 53 | TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_030 | Hm, hier kommt man also heraus, interessant. Für mich ist es das erste Mal, dass ich den Durchgang benutze. |
| 55 | 54 | TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_031 | Unser Ziel, die Klause der Grimmigen, liegt in südlicher Richtung. Ich werde vorauseilen und allen die frohe Nachricht von der Rückkehr des Prinzen übermitteln. |
| 56 | 55 | TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_040 | Von dieser Seite habe ich die Klause der Grimmigen noch nie betreten. |
| 57 | 56 | TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_050 | Das hier ist einer der Eingänge zur Klause der Grimmigen. Ich habe ihn schon lange nicht mehr benutzt. |
| 58 | 57 | TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_051 | Kommt! Gehen wir rein und überraschen die anderen! |
| 59 | 58 | TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_060 | So, da sind wir also. Und jetzt? |
| 60 | 59 | TEXT_STMBDA419_02518_ALISAIE_000_065 | Alphinaud hat sich bestimmt schon einen Plan ausgedacht. |
| 61 | 60 | TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_070 | So schön es ist, wieder in der Klause zu sein, für Sentimentalitäten bleibt uns keine Zeit. Es gibt viel zu tun. |
| 62 | 61 | TEXT_STMBDA419_02518_YUGIRI_000_075 | Danke, dass ihr Hien zurückgebracht habt. Ich hatte schon beinahe die Hoffnung aufgegeben. |
| 63 | 62 | TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_080 | Prinz Hien ist zurück und unser Kampfeswille ist neu angestachelt! |
| 64 | 63 | TEXT_STMBDA419_02518_YAGORO_000_085 | Ich kann es immer noch kaum glauben, dass Prinz Hien wieder da ist. Dieses Mal wird es uns gelingen, Doma zu befreien! |
| 65 | 64 | TEXT_STMBDA419_02518_HANAME_000_086 | Seinen Namen habe ich natürlich schon gehört, doch begegnet bin ich Prinz Hien noch nie. Was für eine würdevolle Erscheinung! |
| 66 | 65 | TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_090 | Eure Rückkehr muss gefeiert werden. Player, ich freue mich, dich zu sehen. |
| 67 | 66 | TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_091 | Vorher habe ich noch eine gute Nachricht zu verkünden. |
| 68 | 67 | TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_092 | Alisaie und ich haben es nach intensiver Beschäftigung mit Moenbrydas Forschungsunterlagen geschafft, den defekten Ätheryten zu reparieren! |
| 69 | 68 | TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_093 | Das erleichtert die Fortbewegung und kommt uns mehr als gelegen, denn die Lage spitzt sich immer weiter zu. |