ffxiv-datamining/csv/de/quest/028/ClsFsh700_02899.csv

1	0	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_00	Die Vor­bereitungen für das Wadatsumi-Fest sind getroffen!
2	1	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_01	Wawalago würde das Fest am liebsten sofort beginnen. Begib dich nach Kugane und sprich dort mit Reyna.
3	2	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_02	Auch Reyna ist mit ihren Vor­bereitungen fertig und hat gerade Ansaulme in Empfang genommen. Reist zusammen nach Isari und trefft euch dort mit Wawalago.
4	3	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_03	Wawalago hat dir den Ablauf des Festes erklärt. Fange in der See um Onokoro fünf und bring sie dem Gildenmeister in Isari.
5	4	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_04	Das Fest war ein voller Erfolg. Die ersten jungen Meerschnuppen wurden bereits wieder gesichtet. Wenn die Tradition fortgesetzt wird, sollten sich die Bestände schon bald erholen und die Meerschnuppen eines Tages auch wieder in den Gewässern von La Noscea auftauchen.
6	5	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSFSH700_02899_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_00	In Kugane mit Reyna sprechen
26	25	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_01	Dich in Isari mit Wawalago treffen
27	26	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_02	In der See um Onokoro angeln
28	27	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_03
29	28	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_04
30	29	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_05
31	30	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_06
32	31	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_07
33	32	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_08
34	33	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_09
35	34	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_10
36	35	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_11
37	36	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_12
38	37	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_13
39	38	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_14
40	39	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_15
41	40	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_16
42	41	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_17
43	42	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_18
44	43	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_19
45	44	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_20
46	45	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_21
47	46	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_22
48	47	TEXT_CLSFSH700_02899_TODO_23
49	48	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_000	Ich habe gelesen, bis meine Augen brannten, aber die Mühe hat sich ausgezahlt: Ich weiß jetzt alles über den genauen Ablauf des Wadatsumi-Festes.
50	49	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_002	Es wird ein Angelfest werden, wie es die Welt schon viel zu lange nicht mehr gesehen hat. Ich kann es gar nicht erwarten, so einen Riesen-Liopleurodon frisch zubereitet auf dem Teller vor mir liegen zu haben.
51	50	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_003	Player, wir treffen uns in Isari! Kannst du vorher noch kurz Reyna in Kugane Bescheid sagen? Ihre Kontaktperle ist ständig besetzt.
52	51	TEXT_CLSFSH700_02899_SISIPU_000_005	Der Gildenmeister und du, ihr scheint euch ja mächtig ins Zeug zu legen. Hoffentlich sind eure Mühen bald von Erfolg gekrönt.
53	52	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_010	Ich werde in Isari schon einmal alles für das Fest in die Wege leiten. Wir werden Fische futtern, bis wir umfallen, Player!
54	53	TEXT_CLSFSH700_02899_ANSAULME_000_015	Ein Fest, bei dem geangelt und gegessen wird? Das kann ich mir natürlich nicht entgehen lassen. Die Streitigkeiten mit meinem Bruder müssen warten.
55	54	TEXT_CLSFSH700_02899_REYNA_000_020	Ah, ich hab schon auf dich gewartet! Sieh doch, sogar Ansaulme ist aus dem fernen Ishgard angereist, um sich das Wadatsumi-Fest anzusehen!
56	55	TEXT_CLSFSH700_02899_REYNA_000_021	Ich hatte ihn zwar eingeladen, aber dass er wirklich kommt, hätte ich nicht gedacht. Was für ein Angelnarr! Kein Wunder, dass wir uns so gut verstehen.
57	56	TEXT_CLSFSH700_02899_REYNA_000_022	Der Gildenmeister ist also schon vor Ort? Dann sollten wir ebenfalls nach Isari reisen.
58	57	TEXT_CLSFSH700_02899_REYNA_000_025	Endlich ist es so weit. Ich werde alles geben, damit das Fest ein voller Erfolg wird.
59	58	TEXT_CLSFSH700_02899_ANSAULME_000_030	Einen besseren Ort, um die täglichen Querelen zu vergessen, hätte ich mir nicht wünschen können.
60	59	TEXT_CLSFSH700_02899_UKIMONO_000_035	Meine Freunde warten ...... im Meer.
61	60	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_040	Lasst uns die Meerschnuppen retten! Sssssh ...
62	61	TEXT_CLSFSH700_02899_JISYOU_000_045	Dass die Kojin uns mal wieder die Ehre erweisen würden! Wie froh ich bin, dass ich das noch erleben darf. Doch sag, was hat dieser zweibeinige Fisch hier zu suchen?
63	62	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_050	Wie ich sehe, sind wir komplett. Danke, dass ihr alle gekommen seid. Lasst mich euch nun den genauen Ablauf des Festes erklären.
64	63	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_051	Wie ihr ja wisst, geht es darum, Riesen-Liopleurodons zu fangen und den Göttern darzubringen. Doch der Fisch ist schlau und wagt sich normalerweise nicht in die Nähe eines Angelhakens.
65	64	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_052	Die Bewohner von Isari haben sich deshalb seit jeher von den Kojin helfen lassen.
66	65	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_053	Die Kojin treiben die Riesen-Liopleurodons zusammen und lotsen sie zu Stellen, an denen die Fischer sie aus dem Wasser ziehen können.
67	66	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_054	Nur wenn alle am selben Netz ziehen, kann das Wadatsumi-Fest gelingen. Und wir werden den Beweis erbringen, dass es auch heute noch klappt!
68	67	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_055	Govv und Ukimono schließen sich den Kojin an, die bereits im Wasser warten. Sie werden die Riesen-Liopleurodons in die See um Onokoro treiben.
69	68	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_056	Und wir ziehen sie dann an Land, bis uns die Arme wehtun!
70	69	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_057	Ich habe zwar *wir* gesagt, aber eigentlich meinte ich vornehmlich dich, Player.
71	70	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_058	Denn nur du hast das Händchen und die Erfahrung, unter diesen für uns völlig unbekannten Bedingungen eine Chance auf einen ertragreichen Fang zu haben. Wir verlassen uns auf dich!
72	71	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_059	Fisch fünf aus der See um Onokoro und komm dann zurück zu mir!
73	72	TEXT_CLSFSH700_02899_REYNA_000_140	In dieser Region hat die Konföderation das Sagen, nicht wahr? Mit denen sollten wir es uns nicht verscherzen. Ich und die anderen fischen deshalb hier. Es reicht, wenn du die Rubinsee alleine unsicher machst.
74	73	TEXT_CLSFSH700_02899_ANSAULME_000_145	Einfach mal die Seele baumeln lassen. Ach, wäre doch nur jeden Tag Wadatsumi-Fest!
75	74	TEXT_CLSFSH700_02899_UKIMONO_000_150	Und? Bist du guter ...... Dinge?
76	75	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_155	Sssssh ... Wir werden die Meerschnuppen retten!
77	76	TEXT_CLSFSH700_02899_JISYOU_000_160	Ich bete, dass ihr mit vollen Körben zurückkehrt.
78	77	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_070	Ob das Wadatsumi-Fest ein Erfolg wird, hängt ganz von dir ab. Ziehe fünf aus der See um Onokoro und bringe sie mir!
79	78	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_080	Was für prächtige Tiere! Ausgezeichnet! Lass uns alle zusammenrufen und sehen, wie viel wir insgesamt gefangen haben!
80	79	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_100	Hohohoho! Sieh sich das einer an! Davon können wir ja Wochen essen. Wie die Fische wohl schmecken?
81	80	TEXT_CLSFSH700_02899_UKIMONO_000_101	Das Fest hat sehr viel Spaß ...... gemacht. Ich hoffe, wir können es bald ...... wiederholen.
82	81	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_102	Das hören meine schmalzigen Ohren gerne! Wenn die Riesen-Liopleurodons regelmäßig gefischt werden, können sie sich nicht mehr so stark vermehren.
83	82	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_103	Die Frage ist nur: Kam unsere Rettung früh genug? Gibt es noch ausssreichend Meerschnuppen, um ein Überleben der Art zu sichern?
84	83	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_104	Sssssh ... Ich werde sssofort im Meer nach dem Rechten sehen, Wawalago.
85	84	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_105	Während des Festes haben wir die Fischwelt sicher gehörig aufgescheucht. Gut möglich, dass die Meerschnuppen erst mal das Weite gesucht haben. Wir sollten Govv bei der Suche helfen.
86	85	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_106	Sssssh ... Keine Spur von den Meerschnuppen. Ich sssag es nur ungern, aber vielleicht kamen unsere Bemühungen ja zu spät.
87	86	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_107	Oh ... Oooh ... Ooohhh! Da sind welche! Junge Meerschnuppen!
88	87	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_108	Dass es noch ssso viele gibt! Das sollten eigentlich genug sein!
89	88	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_120	Sssssh ... Die Meerschnuppen haben überlebt. Sie hatten sssich die ganze Zeit versteckt! Und kaum waren die Riesen-Liopleurodons verschwunden, sind sie wieder hervorgekommen!
90	89	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_121	Aber ausssgestanden ist es noch lange nicht. Die Riesen-Liopleurodons werden zurückkehren und weiter Meerschnuppen fressen.
91	90	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_122	Da hast du Recht. Doch wenn die Kojin und die Bewohner von Isari das Wadatsumi-Fest von nun an regelmäßig durchführen, sollte das Gleichgewicht mit der Zeit wieder­her­gestellt werden.
92	91	TEXT_CLSFSH700_02899_UKIMONO_000_123	Dabei will ich gerne ...... helfen. Die Meerschnuppen sollen in Sicherheit aufwachsen, damit sie euch bald wieder ...... besuchen können.
93	92	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_124	Natürlich sollt ihr dasss nicht alleine tun, Ukimono. Sobald die Zeit des Festes gekommen ist, werde ich kommen und euch helfen.
94	93	TEXT_CLSFSH700_02899_GOVV_000_125	Ich bin zwar nicht so ein begnadeter Angler wie Player, aber ich werde tun, was in meiner Macht steht, um das Überleben der Meerschnuppen zu garantieren.
95	94	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_126	Jeder Beitrag zählt, Govv. Wir alle, ob nun Elezen, Lalafell oder Sahagin, beeinflussen mit unseren Taten die Natur - und so letztendlich auch unser Leben.
96	95	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_100_126	Aber ich will euch jetzt nicht mit Vorträgen langweilen. Lasst uns lieber unseren Erfolg feiern. Und zwar mit ein paar lecker gebratenen Riesen-Liopleurodons auf dem Teller!
97	96	TEXT_CLSFSH700_02899_SISIPU_000_127	(-???-)Das könnte dir so passen!
98	97	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_128	Oh, Sisipu! Hast es wohl nicht mehr ohne mich ausgehalten, was? Ähm ... Wieso guckst du dann so grimmig?
99	98	TEXT_CLSFSH700_02899_SISIPU_000_0129	Jetzt hör mir mal gut zu, Wawalago! Ja, ich habe dir erlaubt, Fischers Bodden ab und zu mal zu verlassen, aber das war an eine Bedingung geknüpft. Erinnerst du dich?
100	99	TEXT_CLSFSH700_02899_SISIPU_000_130	Ich habe gesagt, du kannst tun und lassen, was du willst - wenn du mir vorher Bescheid gibst. Und dann bist du auf einmal wieder weg. Was glaubst du, wie besorgt ich war?!
101	100	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_131	Oh, das tut mir leid. Ich war so aufgeregt wegen des Festes, dass ... Ja, ich glaube, ich bin tatsächlich einfach so davongestürmt.
102	101	TEXT_CLSFSH700_02899_WAWALAGO_000_132	Ähm, aber Sisipu ... Du hast doch auch gesagt, dass man Freunden in Not helfen muss ... oder? Oder?
103	102	TEXT_CLSFSH700_02899_SISIPU_000_133	Grrr, schon wieder! Schon wieder haust du ab, ohne mir zu sagen, wo du hingehst! Bleib gefälligst stehen, du Schuft!
104	103	TEXT_CLSFSH700_02899_SYSTEM_000_500	Durch deine herausragende Leistung beim Wadatsumi-Fest hast du die Fähigkeit „Sammelregeneration“ erlernt!