ffxiv-datamining/csv/de/quest/028/StmBdz812_02840.csv

1	0	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_00	J'nairoh möchte dir für deine Hilfe danken.
2	1	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_01
3	2	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_02
4	3	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_03
5	4	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_04
6	5	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_05
7	6	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_06
8	7	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_07
9	8	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_08
10	9	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_09
11	10	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_10
12	11	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_11
13	12	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_12
14	13	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_13
15	14	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_14
16	15	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_15
17	16	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_16
18	17	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_17
19	18	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_18
20	19	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_19
21	20	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_20
22	21	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_21
23	22	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_22
24	23	TEXT_STMBDZ812_02840_SEQ_23
25	24	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_00	Mit dem Mädchen vom Stamm der J sprechen
26	25	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_01	Dich mit dem Mädchen vom Stamm der J treffen und besiegen
27	26	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_02	Mit dem Mädchen vom Stamm der J sprechen
28	27	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_03	Mit dem Mädchen vom Stamm der J in Ala Ghiri sprechen
29	28	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_04	J'nairoh Bericht erstatten
30	29	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_05
31	30	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_06
32	31	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_07
33	32	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_08
34	33	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_09
35	34	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_10
36	35	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_11
37	36	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_12
38	37	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_13
39	38	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_14
40	39	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_15
41	40	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_16
42	41	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_17
43	42	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_18
44	43	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_19
45	44	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_20
46	45	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_21
47	46	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_22
48	47	TEXT_STMBDZ812_02840_TODO_23
49	48	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_000	Ist es wahr, was man über dich erzählt? Dass du die Heldin bist, die im Kampf um Castellum Velodyna die entscheidende Rolle gespielt hat? Ich hatte ja keine Ahnung! Danke für alles, was du für uns und nicht zuletzt für meine Schwester getan hast.
50	49	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_001	Die sucht übrigens nach dir. Vermutlich will sie sich persönlich bei dir bedanken.
51	50	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_002	Wenn du zum nordöstlichen Tor gehst, wirst du sie antreffen.
52	51	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_003	Meine Schwester hält sich in der Nähe des nordöstlichen Tors auf.
53	52	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_010	Player! Wie schön, dich wiederzusehen! Ich wollte mich noch bei dir für deine Hilfe neulich bedanken.
54	53	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_011	Von meiner Schwester gab's zwar erst einmal tüchtig Schelte, doch das hält mich nicht davon ab, weiterhin zu trainieren! Gefährliche Orte werde ich aber in Zukunft nicht mehr alleine aufsuchen, und genau deswegen benötige ich deine Hilfe.
55	54	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_012	Du bist stärker als alle, die ich kenne. Für jemanden wie dich stellen ein paar Kongamatos sicher keine ernsthafte Bedrohung dar, nicht wahr?
56	55	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_013	Es ist gerade Paarungszeit, und die Biester haben sich für die Eiablage ein Wasserloch im Norden ausgesucht. Wenn wir nichts unternehmen, werden unsere wenigen Wasserstellen bald ruiniert sein. Bitte hilf mir, die Kongamatos zu erlegen!
57	56	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_020	（★未使用／削除予定★）
58	57	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_030	Einen Kongamato habe ich selbst erlegt! Für die übrigen haben meine Kräfte nicht ausgereicht ...
59	58	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_031	Die Hauptsache ist aber, dass die Wasserstelle gerettet ist! Komm, lass uns nach Ala Ghiri zurückkehren!
60	59	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_040	Du warst einfach unglaublich. Ich frage mich, ob meine Tante auch so stark war wie du. Wenigstens erzählt man sich das.
61	60	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_041	Einige in meinem Stamm reden schlecht über meine Tante und werfen ihr vor, ihr Land und ihre Leute im Stich gelassen zu haben. Aber ich weiß, dass sie niemals weggegangen wäre, wenn sie eine Wahl gehabt hätte.
62	61	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_042	Wenn sie gekonnt hätte, hätte sie gekämpft und uns alle beschützt. Aber vermutlich fühlte sie sich nicht stark genug, um ihre Heimat zu verteidigen. Und genau deswegen will ich stark werden!
63	62	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_043	Nicht, um wilde Tiere zu erlegen oder um eine berühmte Pikenierin zu werden, sondern um diejenigen beschützen zu können, die ich liebe.
64	63	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_044	Dazu gehört auch meine Schwester. Daher kann sie mich so viel ausschimpfen, wie sie will, ich werde mein Training trotzdem fortsetzen.
65	64	TEXT_STMBDZ812_02840_JASISTER02833_000_045	Und mit deiner Hilfe werde ich es auch unbeschadet überstehen!
66	65	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_050	Hast du mit meiner Schwester gesprochen?
67	66	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_051	Sie war also schon wieder in Schwie­rig­keiten, aus denen du sie retten musstest? Ich verspreche dir, ich werde mit ihr schimpfen. Aber nur ein wenig. Denn dass sie so hart trainiert, um uns zu beschützen, das ist schon sehr fein von ihr.
68	67	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_052	Sie scheint sich über vieles Gedanken zu machen. Vielleicht ist sie doch nicht mehr das Kind, für das ich sie hielt. Außerdem scheint das Kämpfen in der Familie zu liegen ...
69	68	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_053	Wo wir grad beim Thema sind, ich habe mich bei den Befreiungskämpfern über meine Tante erkundigt und bin auf etwas Interessantes gestoßen.
70	69	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_054	In einer der Truppeneinheiten soll es eine Frau geben, deren Beschreibung auf meine Tante trifft. Ich werde ihr einen Brief zukommen lassen, in dem ich sie bitte, das Grab meiner Mutter zu besuchen.
71	70	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_055	Wenn meine Schwester davon erfährt, wird sie wohl gleich davonstürzen, um nach unserer Tante zu suchen. Ich weiß nicht, ob ich sie dann aufhalten kann. Aber vielleicht ist das ja auch gut so, vielleicht muss ich meine Schwester endlich ihren eigenen Weg gehen lassen ...
72	71	TEXT_STMBDZ812_02840_JNAIROH_000_056	<räusper> Entschuldige, es ist noch zu früh, um mich bei dir auszuweinen. Das kann ich immer noch tun, wenn meine Schwester nicht mehr da ist. Danke, dass du sie beschützt hast, Player.