ffxiv-datamining/csv/de/quest/032/LucKbc009_03218.csv

1	0	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_00	Alka Zolka will ein Spe­zial­training absolvieren.
2	1	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_01	Was bisher geschah: Die von der Tomberry-Krankheit befallene Setoto fiel bei dem Versuch, aus dem Jobkristall ihres Vaters die Fee Lyla zu beschwören, in ein tiefes Koma. Um ihren Äther wieder zu ihr zurückzuleiten, musstet ihr die teilweise beschworene Fee wieder vernichten. Lyla konnte euch aber noch zu einem Stein mit verborgenem heilmagischem Wissen führen. 　　　　　　　　　　　　*　*　* Gemeinsam mit Alka Zolka machst du dich auf zu Surito Carito, um mit den beiden zu trainieren. Sprich Surito Carito beim Palast des Wanderers im oberen La Noscea an.
3	2	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_02	Als du Surito Carito die Geschichte von Lamitt und der Steinseuche der Zwerge erzählst, sieht er sofort die Parallelen zur Tomberry-Krankheit und hat eine Idee für ein mögliches Heilmittel. Du sollst dafür aus dem Schlangenhain beschaffen. Begibt dich also in den Südwald und halte nach einem geeigneten Baumschrat Ausschau.
4	3	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_03	Du hast besorgt. Kehr zum Palast des Wanderers zurück und übergib die Zutat an Surito Carito.
5	4	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_04	Setoto will sich trotz der Risiken als erste Versuchsperson für Suritos Präparat melden und reagiert zornig, als Alka Zolka sie davon abhalten will. Sprich beim Palast des Wanderers mit Alka Zolka.
6	5	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_05	Alka Zolka will sich durch eine Trainingseinheit auf andere Gedanken bringen. Surito Carito schickt dich Setoto hinterher, damit du ergründest, ob sie ihre Entscheidung ernst meint. Sprich an der Himmelsstiege im äußeren La Noscea mit ihr.
7	6	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_06	Setotos Entschluss steht unverrückbar fest und sie hat gute Gründe dafür: Als relativ spät Infizierte seien bei ihr die Chancen auf eine Heilung am besten. Kehr zum Palast des Wanderers zurück und sprich mit Surito Carito.
8	7	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_07	Als Setoto das Präparat einnimmt, lässt du zusammen mit Lilybel deine Heilmagie in den Edelstein aus Amdapor fließen, der die Energie verstärkt und Setotos Körper wieder normalisiert. Die Heilung ist geglückt. Sprich am Palast des Wanderers mit Alka Zolka.
9	8	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_08	Alka Zolka ist so begeistert von deiner und Setotos Leistung, dass er voll neuem Elan zu seinem Training stürmt. Sprich mit Setoto.
10	9	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_09	Setoto stellt resigniert fest, dass Alka Zolka ihre Gefühle für ihn wohl nicht bemerkt hat. Aber sie will nichts erzwingen und folgt Alka Zolka zum Training. Sprich nun noch mit Surito Carito.
11	10	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_10	Surito Carito hofft, aufbauend auf Setotos Heilung bald auch schwerere Fälle der Tomberry-Krankheit kurieren zu können. Vielleicht wird auch er bald seinen alten Körper wiedererlangen.
12	11	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKBC009_03218_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_00	Vor dem Palast des Wanderers mit Surito Carito sprechen
26	25	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_01	Im Natternhain Ausschau halten und besorgen
27	26	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_02	Surito Carito beim Palast des Wanderers geben
28	27	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_03	Mit Alka Zolka sprechen
29	28	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_04	An der Himmelsstiege mit Setoto sprechen
30	29	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_05	Vor dem Palast des Wanderers mit Surito Carito sprechen
31	30	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_06	Mit Alka Zolka sprechen
32	31	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_07	Mit Setoto sprechen
33	32	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_08	Mit Surito Carito sprechen
34	33	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKBC009_03218_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_000	Player! Kommst du mich etwa besuchen? Über deine neuesten Heldentaten bin ich schon im Bilde! R'ashaht hat mir alles erzählt!
50	49	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_001	Da will ich auch nicht zurückstehen und bei den neuen Seesoldaten ganze Arbeit leisten. Wir halten dir und deinen Kameraden den Rücken frei.
51	50	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_002	Übrigens treffe ich mich heute wieder mit Surito Carito. Er wollte mir einige Seesoldaten-Techniken für die Bewahrung der Ordnung in den Straßen zeigen. Willst du nicht auch mitkommen?
52	51	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_003	Wusst ich doch, dass du eine Gelegenheit zum Spe­zial­training nicht sausen lässt! Dann machen wir uns doch gleich auf den Weg. Surito Carito wartet am Bronzesee im oberen La Noscea auf uns.
53	52	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_010	Wann sind wir wohl das letzte Mal zusammen in dieser Gegend gewesen?
54	53	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_030	Na, das ist mal eine angenehme Überraschung! Ich hätte nicht erwartet, dass Alka Zolka ausgerechnet dich zum Training mitbringt! Das freut mich aber.
55	54	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_031	(-???-)Oh, das ist doch Player!
56	55	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_032	Machst du auch wieder beim Training mit, Setoto?
57	56	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_033	Aber natürlich! Bis vor eintausendfünfhundert Jahren wollte ich schließlich noch Gelehrte werden!
58	57	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_034	Jetzt bin ich allerdings mit diesem hässlichen Körper gestraft und kann nicht einmal mehr eine Fee herbeirufen ...
59	58	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_035	Aber was redest du denn da! Eine bezaubernde Dame wie du! Und du wirst schon sehen, wenn dich erst der Stolz eines Seesoldaten erfüllt, kannst du bestimmt wieder deine Fee beschwören.
60	59	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_036	Der Stolz eines Seesoldaten ... Danke für die Aufmunterung, Alka ...
61	60	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_037	Na, wollen wir nicht erst mal Player fragen, was sie in der Zwischenzeit so alles erlebt hat? Wie ich dich kenne, hast du bestimmt ein paar haarsträubende Geschichten auf Lager.
62	61	TEXT_LUCKBC009_03218_Q1_000_000	Wovon erzählst du?
63	62	TEXT_LUCKBC009_03218_A1_000_000	Von dem Abenteuer mit Giott.
64	63	TEXT_LUCKBC009_03218_A2_000_000	Von der Wahrheit über Lamitt.
65	64	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_040	<schnief> Da zerreißt es einem ja das Herz! So eine bewegende Geschichte hab ich schon lange nicht mehr gehört.
66	65	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_041	Und sie erinnert mich an meine eigene ... Die Suche nach einem Heilmittel für einen unheilbar Kranken in der Familie ...
67	66	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_042	Dass du deine Abenteuer jetzt schon auf fremde Welten ausdehnst, Player! Du bist immer wieder für eine Überraschung gut.
68	67	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_043	Aber diese Steinseuche interessiert mich. Sie scheint den Körper zu verunstalten und sehr ansteckend zu sein, genau wie die Tomberry-Krankheit.
69	68	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_044	Weißt du vielleicht, was genau dieses Heilmittel war, das Lamitt gegen die Seuche gefunden hat?
70	69	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_045	Hmm ... Wahrscheinlich ein starker Ätherimpuls, der den Körper in Schwingung versetzt ... Wenn man dann einen Kristall verwendet, um diese zu verstärken ...
71	70	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_046	Ich will den Tag nicht vor dem Abend loben, aber das könnte die Lösung sein! Gerade als ich dachte, dass ich mit meinen Forschungen über die Tomberry-Krankheit niemals weiterkommen würde.
72	71	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_047	Dann ... könnte es auch bald ein Heilmittel geben?
73	72	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_048	Das ist nicht ausgeschlossen. Aber dafür müssen wir noch einige Versuche anstellen. Bist du bereit, mir dabei zu helfen?
74	73	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_049	Vielen Dank. Dann gehen wir gleich ans Werk!
75	74	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_050	Setoto, wir beide bereiten alles zum Mischen des neuen Präparats vor.
76	75	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_051	Alka Zolka, du müsstest mir dazu noch einige Utensilien besorgen. Ich brauche einen hochpräzisen Versuchsaufbau für die Messung und Mischung der Bestandteile. Am besten gibst du den bei einem fähigen Goldschmied in Auftrag.
77	76	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_052	Player, du müsstest den heikelsten Part über­nehmen. Ich brauche . Sieh dich im Natternhain im Südwald nach einem immergrünen Baumschrat um, hack ihn nieder und trenn ein Stück der Wurzel ab.
78	77	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_053	Hehe, auf geht's! Die Seesoldaten rücken wieder aus!
79	78	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_070	Jetzt wage ich wieder ein wenig zu hoffen. Wenn wir nur wirklich ein Heilmittel finden können!
80	79	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_073	Du besorgst . Sieh dich im Schlangenhain im Südwald nach einem immergrünen Baumschrat um und hack ihm eine Wurzel ab.
81	80	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_100_120	Und? Hast du besorgt, worum ich dich gebeten habe?
82	81	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_120	Vielen Dank. Damit haben wir schon mal eine der wichtigsten Ingredienzen. Jetzt brauchen wir noch die Geräte von Alka Zolka.
83	82	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_121	<keuch> Ich war bei meinem Goldschmied und habe ihn mit der Herstellung deiner Geräte beauftragt, und da ... <ächz> Da wollte er doch glatt, dass ich ihn dafür mit Salamanderöl einreibe!
84	83	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_122	Ähm, also jedenfalls war es kein leichtes Unterfangen, aber hier sind deine Utensilien.
85	84	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_123	Ah ja, vielen Dank. Sie sind etwas ölig, aber das lässt sich leicht bereinigen. Damit ist alles bereit!
86	85	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_124	Nun kommt der kritische Teil: Die Ingredienzen im richtigen Verhältnis zu mischen.
87	86	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_125	Was ist daran so kritisch?
88	87	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_126	Nun, das Mischen ist einfach, aber ... die Krankheit befällt nur unsereinen und keine Tiere. Deswegen können wir das Mittel nicht erst im Tierversuch testen.
89	88	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_127	Theoretisch müsste die Zusammensetzung stimmen. Aber das Präparat beeinflusst die Ätherbalance im Körper und wenn wir eine zu hohe Konzentration verabreichen, kann es zu noch schlimmeren Entstellungen kommen.
90	89	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_128	Ich habe die Rezeptur ausgearbeitet und werde sie also zuerst an mir selbst ausprobieren. Falls mich das Mittel zu einem Monstrum machen sollte, muss ich euch bitten, mir ein schnelles Ende zu bereiten.
91	90	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_129	A-Aber was redest du denn da?
92	91	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_130	Surito ... Lass mich das Mittel ausprobieren.
93	92	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_131	Hast du vorhin nicht zugehört?!
94	93	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_132	Doch. Ich bin mir der Risiken bewusst.
95	94	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_133	Vielleicht kannst du dir gar nicht vorstellen, zu was für einer abscheulichen Kreatur du werden könntest! Eine bezaubernde Dame wie du! Das kann ich nicht zulassen!
96	95	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_134	Und bei Surito Carito wäre es in Ordnung? Wenn das Mittel tatsächlich ein Fehlschlag sein sollte und ihn zum Monster werden lässt, wer soll dann seine Forschung weiterführen?
97	96	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_135	Aber ... ich ...
98	97	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_136	Nun sieh es doch ein! Du Sturkopf!
99	98	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_137	Beruhigt euch doch. Erst einmal müssen wir das Mittel haben. Bis dahin können wir uns noch immer in aller Ruhe überlegen, wer es ausprobieren soll.
100	99	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_138	Gut. Ich lasse euch dann erst einmal arbeiten.
101	100	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_145	Puh.
102	101	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_160	Ich wollte sie doch nur vor noch größerem Leid bewahren. Und das hat man davon ...
103	102	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_161	Vielleicht solltest du erst mal eine Trainingsstunde einlegen. Da kommst du auf andere Gedanken und kannst nachher mit kühlem Kopf an die Sache herangehen.
104	103	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_162	Ja. Ist gut.
105	104	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_163	Tja, so kann es gehen, wenn man einander zu wichtig ist. Jeder will den anderen beschützen.
106	105	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_164	Vermutlich hast du es selbst schon gemerkt, aber Setoto hat etwas für Alka Zolka übrig. Das ist ein weiterer Grund, warum sie unbedingt ihre alte Gestalt wiederhaben will.
107	106	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_165	Aber sich der Liebe wegen als Ver­suchs­ka­nin­chen anzubieten, kann ich nicht gutheißen. Womöglich fordert sie dann auch, dass sie durch die Hand ihres Angebeteten stirbt, und dann muss er diese Schuld ewig mit sich herumtragen.
108	107	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_166	Bitte sprich doch noch einmal mit Setoto und finde heraus, ob sie es wirklich ernst meint. Dir als neutralem Dritten gegenüber wird sie noch am ehesten ehrlich sein.
109	108	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_180	Bitte rede doch noch einmal mit Setoto und finde heraus, ob sie sich wirklich als Versuchsperson zur Verfügung stellen will. Dir als neutralem Dritten gegenüber wird sie noch am ehesten ehrlich sein.
110	109	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_200	Ach, Player ... Hast du nach mir gesucht? Tut mir leid, falls du dir Sorgen gemacht hast.
111	110	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_201	Aber mein Entschluss steht fest. Versuch nicht, mich umzustimmen.
112	111	TEXT_LUCKBC009_03218_Q1_000_100	Was antwortest du?
113	112	TEXT_LUCKBC009_03218_A1_000_100	Warum willst du dich als Versuchsperson melden?
114	113	TEXT_LUCKBC009_03218_A2_000_100	Willst du für die Liebe dein Leben aufs Spiel setzen?
115	114	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_210	Warum? Nun ja ...
116	115	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_215	Du hast es also gemerkt? Ja, es stimmt ...
117	116	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_220	Ich werde ganz offen sein. Ich empfinde etwas für Alka.
118	117	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_221	Und wie oft habe ich davon geträumt, mit ihm zusammen durch die Straßen zu bummeln, ohne von allen als Monstrum gejagt zu werden!
119	118	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_222	Ich liebe ihn für seine aufrechte, unverbildete Art, aber weißt du, eines kann ich an ihm nicht ausstehen.
120	119	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_223	Nämlich dass er meint, mich vor allem und jedem beschützen zu müssen.
121	120	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_224	Er ist stärker als ich, das stimmt, und vielleicht geschickter. Und er hat mich ja auch schon vor so manchem Übel bewahrt. Aber ich will nicht nur ständig behütet werden, ich will anderen helfen!
122	121	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_225	Jetzt habe ich die Gelegenheit dazu. Ich bin eine der letzten, die sich mit der Tomberry-Krankheit angesteckt haben, und deshalb sind auch meine Symptome noch relativ leicht.
123	122	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_226	Ich musste zwar eintausendfünfhundert Jahre im Schlaf verbringen, aber deswegen gehöre ich noch nicht zum alten Eisen. Körperlich und geistig bin ich so frisch wie ein junges Mädchen, auch wenn mich die Krankheit einschränkt.
124	123	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_227	Ich bin die ideale Versuchsperson. Das sage ich ganz nüchtern, als Gelehrte! Und zu diesem Schluss müsstest auch du kommen. Schließlich bist du genau wie ich der Ergründung der Heilkünste auf der Spur.
125	124	TEXT_LUCKBC009_03218_Q1_000_200	Was antwortest du?
126	125	TEXT_LUCKBC009_03218_A1_000_200	Es scheint tatsächlich keinen anderen Weg zu geben.
127	126	TEXT_LUCKBC009_03218_A2_000_200	Ich sehe, dass du es ernst meinst.
128	127	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_230	Ich wusste, dass du mich verstehst. Das bestärkt mich noch mehr in meinem Entschluss. Lass uns zu Surito Carito zurückkehren.
129	128	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_240	<schnauf> <keuch> ... Puh ... Halga Tolgas Übung der tausend Sprints ist ... nicht ohne.
130	129	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_250	Da seid ihr ja wieder. Nun, Setoto, hast du noch einmal nachgedacht?
131	130	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_251	Ja. Mein Entschluss steht fest. Ich will das neue Präparat ausprobieren.
132	131	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_252	Nein, Alka. Bitte versteh mich. Ich habe nicht vor, mich aus Naivität aufzuopfern.
133	132	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_253	Ich habe meine Entscheidung wohl überlegt. Das kann euch Player bestätigen.
134	133	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_254	Dann ist es dir also ernst. Ich gebe zu, dass wir kaum jemand Geeigneteren als dich finden könnten. Die Chancen auf eine Heilung sind bei dir tatsächlich am besten.
135	134	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_255	Ich bin dir dankbar, dass du mich beschützen willst, Alka. Aber diesmal muss ich selbst kämpfen - gegen diese Krankheit.
136	135	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_256	Aber falls ich unterliege ... dann bitte, nimm du mir das Leben. Es ist eine grausame Bitte, ich weiß, aber ich wünsche mir so sehr, dass *du* es tust ...
137	136	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_257	Verlass dich auf mich. Ich werde dir den Rücken decken, wie es ein Seesoldat tut. Und du, kämpfe tapfer und mit Zuversicht. Das wird dein größter Sieg.
138	137	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_258	Vielen Dank, Alka.
139	138	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_259	Sieht aus, als wären alle bereit.
140	139	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_260	Dann erkläre ich kurz, was ihr zu tun habt. Als Erstes nimmt Setoto das neue Präparat ein. Es wird den Äther in ihrem Körper völlig aus dem Gleichgewicht bringen.
141	140	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_261	Alka Zolka wird dann den roten Edelstein, den ihr in Amdapor gefunden habt, direkt vor sie hinhalten.
142	141	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_262	Du, Player, musst dann gemeinsam mit Lilybel all deine magischen Heilkräfte aufbieten und durch den Edelstein schicken, um sie zu verstärken. Durch diesen Impuls wird sich der Äther in Setoto wieder normalisieren.
143	142	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_100	Damit müsste alles klar sein. Auf in den Kampf!
144	143	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_101	Aah! Mir ist, als würde ich brennen!
145	144	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_102	Player, Lilybel! Jetzt!
146	145	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_103	Halt durch, Setoto. Denk an den Stolz der Seesoldaten!
147	146	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_104	Aah ... <stöhn>
148	147	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_105	Setoto, du warst wunderbar. Du hast gekämpft wie eine Seesoldatin, nein ... viel, viel tapferer!
149	148	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_300	Was für eine Erleichterung, dass die Heilung geglückt ist. Das ist ein Malmenstein in der heilmagischen Forschung!
150	149	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_305	Ich kann spüren, wie der Wind durch meine Haare bläst! Ach, es ist einfach unglaublich. Alka ist offenbar auch sprachlos.
151	150	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_310	Ich ... Ich ... Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll. Nur das Zusammenwirken von Surito Caritos langjähriger Forschung und deinen weltenüberspannenden Abenteuern haben dieses Wunder möglich gemacht.
152	151	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_311	Du und Setoto, ihr habt beide so viel Mut und Stärke demonstriert, dass ich regelrecht beflügelt bin!
153	152	TEXT_LUCKBC009_03218_ALKAZOLKA_000_312	Ich stürze mich sofort ins Training! Mit dem Stolz der Seesoldaten! Jawooohl!
154	153	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_320	Alka wird sich wohl nie ändern. Wenn er sich etwas vorgenommen hat, bleibt er dabei und nichts kann ihn davon ablenken.
155	154	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_321	Es sieht jedenfalls ganz so aus, als wären ihm meine Gefühle für ihn noch nicht klar geworden. Aber ich werde es wie meine Heilprozedur angehen: mit kühlem Kopf.
156	155	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_322	Nun, da ich meinen alten Körper wieder zurück und Kontrolle über meinen Äther habe, müsste ich auch Lyla beschwören können.
157	156	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_323	Ich werde noch einmal ganz vorne anfangen und die Grundlagen festigen. Wenn ich anderen von der Tomberry-Krankheit Befallenen helfen will, so wie du mir geholfen hast, muss ich meine Magie noch viel besser fokussieren und um einiges stärker werden.
158	157	TEXT_LUCKBC009_03218_SETOTO_000_324	So, und jetzt werde ich Alka und seinem Stolz der Seesoldaten nachlaufen und ihm beim Training Ge­sell­schaft leisten!
159	158	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_340	Es ist kaum zu glauben. Nach all den Jahren der zähen, ergebnislosen Forschung ein solcher Durchbruch. Im Nachhinein scheint die Lösung immer so klar. Aber ohne dich wäre ich nie auf den Gedanken mit dem verstärkten Ätherimpuls gekommen.
160	159	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_341	Natürlich müssen wir Setoto noch eine Weile beobachten, ob auch keine Neben­wirkungen auftreten, aber ihre Heilung ist ein noch nie dagewesener Erfolg im Kampf gegen diese Krankheit.
161	160	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_342	Und was die weiteren Entwicklungen zwischen Setoto und Alka Zolka angeht ... Na, die Jugend wird ihrem Herzen schon folgen!
162	161	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_343	Nun werden wir uns wohl für ein Weilchen nicht sehen? Wo immer es dich hinverschlägt - fremde Städte, Welten oder Dimensionen - ich wünsche dir das Allerbeste. Du hast hier etwas Großartiges vollbracht. Wer weiß, in welcher Gestalt wir uns nächstes Mal wiedersehen ...
163	162	TEXT_LUCKBC009_03218_SURITOCARITO_000_217	（★未使用／削除予定★）