ffxiv-datamining/csv/de/quest/032/LucKma203_03284.csv

1	0	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_00	Alphinaud wirkt ganz gerührt von eurem Wieder­sehen.
2	1	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMA203_03284_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_00	Alphinaud auf der anderen Seite der Brücke treffen
26	25	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_01	Nach dem Ursprung des Hilfeschreis suchen
27	26	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_02	bezwingen
28	27	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_03	Der alten, verängstigten Dame helfen
29	28	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_04	Alphinaud folgen und am Ausschau halten
30	29	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_05	Mit Alphinaud sprechen
31	30	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_06	Informationen in Torstadt sammeln
32	31	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_07	Zu Alphinaud zurückkehren
33	32	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMA203_03284_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_000	Nachdem das beschlossen wäre, will ich dir erst einmal die Vororte Eulmores zeigen.
50	49	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_001	Mit etwas Glück siehst du vielleicht mit eigenen Augen, wie es dort zugeht. Und weshalb ich noch immer vor den Stadttoren verweile, obwohl ich Eulmore selbst erforschen will. Es wird dir jedenfalls einen sehr authentischen Eindruck dieser Welt vermitteln.
51	50	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_002	Westlich von hier liegt eine kleine Brücke. Die müssen wir überqueren.
52	51	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_010	Sieht Kholusia nicht friedlich aus? Ich habe es schon in Crystarium gedacht: Diese Welt unterscheidet sich gar nicht so von unserer.
53	52	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_011	Die sieben Katastrophen unserer Welt waren schlimm genug, aber zu denken, dass jedes Mal eine ganze Welt wie diese vollkommen vernichtet wurde ... Unvorstellbar.
54	53	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_012	(-Aufgebrachte Frauenstimme-)H-Hilfe! So hilf mir doch jemand!
55	54	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_013	Das kam von da drüben!
56	55	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_014	Wir müssen etwas unternehmen! Lass uns nachsehen, was da vor sich geht!
57	56	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_020	N-Nein!!
58	57	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_030	Den Göttern sei Da... Vorsicht!
59	58	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_040	<keuch> ... Du hast mich gerettet ... Danke! Vielen Dank!
60	59	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_041	Hier bist du, Player! Und du hast die Lage schon im Griff, wie ich sehe.
61	60	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_042	Werte Frau, seid Ihr verletzt?
62	61	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_043	Nein, der Sünden­ver­tilger hat mich nur umgeworfen. Zum Glück war sie sofort zur Stelle und hat ihn erschlagen, sonst wäre ich wohl nicht mehr am Leben.
63	62	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_044	Es war wirklich Rettung in letzter Not ... Ich bin nicht mehr besonders schnell auf den Beinen, zu Fuß wäre ich ihm nie entkommen. Ich rief um Hilfe, aber die Häuser hier stehen ja inzwischen alle leer.
64	63	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_045	Auch ich kann einfach nicht länger in meinem Haus bleiben ... Nicht nachdem, was gerade geschehen ist. Vielleicht schaffe ich es ja nach Eulmore.
65	64	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_046	Dass eine alte Frau wie ich kaum eine Chance hat, in die Stadt eingelassen zu werden, ist mir durchaus klar. Trotzdem habe ich die Hoffnung, dass es näher an Eulmore sicherer ist.
66	65	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_047	Das verstehe ich vollkommen. Die eigene Sicherheit ist schließlich das Allerwichtigste. Nur bitte reist nicht alleine, wenn es geht.
67	66	TEXT_LUCKMA203_03284_FEARLADY03284_000_048	Ich bin dir wirklich sehr dankbar, dass du mir geholfen hast. Du scheinst mir zwar ein richtig starkes Mädel zu sein, aber diese Gegend ist gefährlich. Bitte gebt auf euch Acht.
68	67	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_049	Die Dame hat völlig Recht. Es lebt kaum jemand mehr hier, alle sind Richtung Eulmore gezogen.
69	68	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_050	Deswegen ist auch niemand übrig, der die Sünden­ver­tilger in Schach halten kann.
70	69	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_051	Wo wir schon davon sprechen ... Weißt du schon über die Sünden­ver­tilger Bescheid?
71	70	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_052	Ah, Alisaie hat dir also schon alles erzählt.
72	71	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_053	Verglichen mit Amh Araeng ist es auf Kholusia wesentlich ruhiger. Das bedeutet aber nicht, dass die Leute hier vor Angriffen der Sünden­ver­tilger gänzlich verschont bleiben. Wärst du nicht zur Stelle gewesen, gäbe es jetzt ein weiteres Opfer zu beklagen.
73	72	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_054	Vor einhundert Jahren tauchten die Sünden­ver­tilger zum ersten Mal auf ... Geboren aus der Lichtflut.
74	73	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_055	Sie greifen die Bewohner an, um ihren Äther zu verschlingen. Diese Monster nehmen allerlei bizarre Gestalten an, aber lass dich nicht täuschen. Sie sprechen nicht. Sie fühlen nichts. Wir sind ihre Beute ... und daher immer in Gefahr, immer auf der Flucht.
75	74	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_056	Über Kholusia sagt man, dass es sicher sei. Dass Attacken selten vorkommen. Doch auch hier fallen ihnen zahllose Leute zum Opfer, nur ein paar weniger als anderswo. Dieses Leben in ständiger Furcht, ein Verlust nach dem anderen ... Player, du kannst dir nicht vorstellen, wie qualvoll es ist.
76	75	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_057	<seufz> Wie dem auch sei. Das scheint der Einzige in der Gegend gewesen zu sein. Setzen wir unseren Weg nach Eulmore fort.
77	76	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_058	Dazu müssen wir zu der letzten Weggabelung zurückkehren und dann der Straße nach Westen folgen. Sie führt uns direkt zur Stadt.
78	77	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_060	Da wären wir.
79	78	TEXT_LUCKMA203_03284_GATETOWNMIDDLEAGE_000_070	Meol, köstliches Meol! Soll ich dich Stück für Stück genießen oder in einem Happen herunterschlingen?
80	79	TEXT_LUCKMA203_03284_DREAMINGLADY03284_000_075	Ah, wunderschönes Eulmore. Mit jedem Tag erscheinst du mir bezaubernder!
81	80	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_080	Hast du gesehen? Nur wer ihren Anforderungen genau entspricht, darf hinein. Deswegen habe ich auch noch keinen Blick in die Stadt werfen können.
82	81	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_081	Der momentane Herrscher hat diesen ... Prozess vor zwanzig Jahren eingeführt. Seither gilt er als eiserne Regel.
83	82	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_082	Dieses System macht den Kampf gegen die Sünden­ver­tilger aber wesentlich schwieriger. Die Leute schaffen es nicht einmal mehr, selbstständig zu überleben. Wie oft habe ich schon versucht, die hiesigen Bewohner umzustimmen ...
84	83	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_083	Aber du solltest all dies nicht aus zweiter Hand erfahren. Höre dich um, sprich mit den Leuten. Keine Sorge, ich warte hier auf dich.
85	84	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_090	Erkunde Torstadt mit eigenen Augen. Ich warte solange hier.
86	85	TEXT_LUCKMA203_03284_SYSTEM_000_100	In dem großen Topf brodelt eine Suppe. Weiße Brocken treiben in dem dünnen Sud ... Zweifelsohne Meol.
87	86	TEXT_LUCKMA203_03284_GATETOWNMIDDLEAGE_000_110	Ah, du schon wieder. Hast du sie gesehen, die großzügigen Almosen aus Eulmore? Du solltest nicht mit diesem Bengel durchs Land ziehen, sondern auch hierherkommen!
88	87	TEXT_LUCKMA203_03284_GATETOWNMIDDLEAGE_000_111	Wir haben's richtig gut hier. Auf den ersten Blick macht es vielleicht nicht viel her, aber Torstadt ist sicher und das Meol ist köstlich!
89	88	TEXT_LUCKMA203_03284_DREAMINGLADY03284_000_120	Sieh doch, wie atemberaubend schön Eulmore heute wieder im Licht glitzert. Bald schon werde auch ich eine Bürgerin sein ...
90	89	TEXT_LUCKMA203_03284_DREAMINGLADY03284_000_121	Es muss ein wahres Paradies sein, hinter den Mauern. Das allerletzte in dieser sterbenden Welt.
91	90	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_130	Konntest du dir einen Eindruck von Torstadt machen?
92	91	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_131	Ein Überleben ohne Meol ist für die meisten hier kaum vorstellbar. Und sie alle sehnen sich nach einem Leben in Eulmore.
93	92	TEXT_LUCKMA203_03284_ALPHINAUD_000_132	Wieder und wieder versuchte ich, mit ihnen über Alternativen zu sprechen. Aber ein anderes Dasein können sie sich noch nicht einmal vorstellen. Es scheint gänzlich unmöglich, sie zu irgendetwas zu motivieren ...