mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 11:29:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
8.8 KiB
8.8 KiB
| 1 | 0 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_00 | Der Kristallexarch möchte euch sein Angebot näher erklären. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_LUCKMB102_03303_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_00 | Mit Lyna sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_01 | Bei Katliss vorstellig werden |
| 27 | 26 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_02 | Mit Chessamile sprechen |
| 28 | 27 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_03 | In der Nähe von Chessamile trinken. |
| 29 | 28 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_04 | Bei Szem Djenmai nach einem Reittier fragen |
| 30 | 29 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_LUCKMB102_03303_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_LUCKMB102_03303_ALPHINAUD_100_000 | Hören wir uns an, was der Kristallexarch zu sagen hat. |
| 50 | 49 | TEXT_LUCKMB102_03303_ALISAIE_110_000 | Wir sollen die Befreiung Minfilias dem Kristallexarchen und Crystarium überlassen? Was das wohl zu bedeuten hat? |
| 51 | 50 | TEXT_LUCKMB102_03303_MYSTERYVOICE_000_000 | Es gibt zahlreiche Bewohner, denen Minfilia sehr am Herzen liegt. Ich schlage vor, dass wir zusammenarbeiten. Eine koordinierte Aktion mit Kommandantin Lynas Stadtwache könnte euch genug Zeit verschaffen, sie zu befreien. |
| 52 | 51 | TEXT_LUCKMB102_03303_ALPHINAUD_000_005 | Die Befreiungsaktion muss gelingen. Wir müssen alles geben! |
| 53 | 52 | TEXT_LUCKMB102_03303_ALISAIE_000_010 | Diese Stadt ist wirklich beeindruckend. Die Leute hier sind zäh und geben nicht einfach klein bei. |
| 54 | 53 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_020 | Also gut, wenn ihr Seite an Seite mit meinen Soldaten kämpfen wollt, gibt es keine Sonderbehandlung. Ihr werdet zackig alle Befehle ausführen und euch an den Plan halten, verstanden? |
| 55 | 54 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_021 | Bei uns wird ordentlich mit einem militärischen Gruß geantwortet, ist das klar? Hacken zusammen, strammstehen und die geballte Faust auf die Brust! |
| 56 | 55 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_022 | Ausgezeichnet. In dir steckt Soldatenmaterial. |
| 57 | 56 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_023 | Als Nächstes braucht ihr Uniformen. Wir sind schließlich keine abgehalfterte Heckenmiliz, in der jeder anzieht, was er grade in der Kleiderkiste findet. |
| 58 | 57 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_024 | Die Kleiderausgabe für die Stadtwache ist in der Manufaktur der Gemeinschaft. Sprecht mit Katliss. Sie wird dafür sorgen, dass ihr passende Uniformen erhaltet. Wir sehen uns später wieder. |
| 59 | 58 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_030 | Schon die ersten Befehle vergessen? Das fängt ja gut an. Ihr sollt mit Katliss in der Manufaktur der Gemeinschaft sprechen, um euch einkleiden zu lassen. |
| 60 | 59 | TEXT_LUCKMB102_03303_KATLISS_000_040 | Ah, da bist du ja, Player! Alisaie und Alphinaud waren schon hier und haben ihre Maße nehmen lassen. |
| 61 | 60 | TEXT_LUCKMB102_03303_KATLISS_000_041 | Geh ruhig nach hinten durch zum Schneider. Er wird dich von Kopf bis Fuß vermessen, damit du ordentlich eingekleidet werden kannst. Weißt du, eine Hume wie du ist zum Glück schnell vermessen. Aber keine Sorge, am Ende wird die Uniform wie angegossen sein und du wie frisch aus dem Ei gepellt aussehen! |
| 62 | 61 | TEXT_LUCKMB102_03303_KATLISS_000_042 | Sieht so aus, als ob das Maßnehmen beendet sei. Dann zeig mal her. |
| 63 | 62 | TEXT_LUCKMB102_03303_KATLISS_000_043 | Hmm ... Ich verstehe ... |
| 64 | 63 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_044 | Und, wie sieht es aus? Sind unsere taufrischen Rekruten jetzt ordentlich eingekleidet? |
| 65 | 64 | TEXT_LUCKMB102_03303_KATLISS_000_045 | Noch nicht, es gibt ein kleines Problem. Scheint, als ob wir für die drei keine perfekt passenden Kleidergrößen vorrätig haben. |
| 66 | 65 | TEXT_LUCKMB102_03303_KATLISS_000_046 | Wir haben aber einige im Bestand, die mehr oder weniger passen sollten. Falls die Sache eilt, kann ich diese direkt aushändigen lassen ... |
| 67 | 66 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_047 | Verstehe. Eine Uniform muss perfekt sitzen, sonst sieht sie aus wie ein Sack Lumpen. Nein, bitte veranlasse umgehend eine Maßanfertigung und lasse sie dann direkt zum Einsatzort bringen, Katliss. So viel Zeit muss sein. Danke. |
| 68 | 67 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_048 | Und euch drei muss ich noch in die Details unseres Operationsplans einweihen. Eure Einsatzbesprechung sozusagen. |
| 69 | 68 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_049 | Wie vorhin bereits erörtert, werden unsere Amaroreiter aufsteigen und den Traumstaub über Burg Selard ausstreuen. Das sollte den Gegner hoffentlich in ausreichender Zahl außer Gefecht setzen. |
| 70 | 69 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_050 | Danach werden unsere besten Frauen und Männer die Burg infiltrieren und Minfilia befreien, ohne sich in unnötige Scharmützel verwickeln zu lassen. |
| 71 | 70 | TEXT_LUCKMB102_03303_ALISAIE_000_051 | Ich schätze, wir werden dem Infiltrationstrupp zugeteilt? |
| 72 | 71 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_052 | Das ist korrekt. |
| 73 | 72 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_100_052 | Alphinaud und Alisaie werden mit ihrem Trupp von der Jobb-Feste aus in die Burg eindringen. |
| 74 | 73 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_053 | Player und ich begleiten den Stoßtrupp aus Ostalls Befehl im Westen. |
| 75 | 74 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_054 | Alle Mitglieder des Infiltrationstrupps müssen sich nun bei Chessamile, der Leiterin der Spagyrik, melden. |
| 76 | 75 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_055 | Dort werden wir unter ihrer medizinischen Aufsicht ein Mittel einnehmen, welches verhindert, dass wir ebenfalls durch den Traumstaub beeinflusst werden. |
| 77 | 76 | TEXT_LUCKMB102_03303_ALPHINAUD_000_056 | Damit wissen wir, was zu tun ist. Player, wir sehen uns im Feld. Sei vorsichtig und geh keine Risiken ein. „Leise rein und schnell raus“ lautet die Devise. |
| 78 | 77 | TEXT_LUCKMB102_03303_LYNA_000_057 | Ich muss mich nun noch mit meinen Verbindungsoffizieren besprechen und mich selbst auf den Einsatz vorbereiten. Ostalls Befehl liegt etwas weiter von Crystarium entfernt. Nachdem du das Gegenmittel eingenommen hast, fliegst du am besten mit einem Amaro vom Flugsteig aus zum Einsatzort. |
| 79 | 78 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_060 | Oh, wen haben wir denn hier? Du gehörst wohl auch zur Stadtwache? Lass mich mal einen Blick auf dich werfen, Kind. Hm, gut. Keine Verletzungen, wie ich sehe. |
| 80 | 79 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_061 | Dann benötigst du eigentlich nur noch das Gegenmittel. Ein Gebräu, das sich Prinzenkuss nennt. |
| 81 | 80 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_062 | Lass dich vom Namen nicht täuschen. Es schmeckt scheußlich. Aber es wirkt, und das ist die Hauptsache. |
| 82 | 81 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_063 | Die meisten bekommen es erst gar nicht runter. Deshalb bestehe ich immer darauf, dass meine Patienten die Medizin unter meiner Aufsicht einnehmen. |
| 83 | 82 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_070 | Nun sei ein gutes Mädchen und trink. |
| 84 | 83 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_080 | (-Chessamile-)Ich weiß, ich weiß. Dachte das erste Mal auch, mich küsst ein Amaro. Aber das wird dich garantiert wach halten, während die Krähen aus Eulmore tief schlummern. Und pass auf, dass du nicht verwundet wirst, hörst du? Blutige Verbände und eitrige Wunden machen immer so hässliche Flecken auf dem Lazarettboden ... |
| 85 | 84 | TEXT_LUCKMB102_03303_SYSTEM_000_081 | Trinke das Gegenmittel, während du in der Nähe von Chessamile stehst. |
| 86 | 85 | TEXT_LUCKMB102_03303_CHESSAMILE_000_082 | Ah, gut so, alles schön ausgetrunken. Damit ist sichergestellt, dass der Traumstaub dir nichts anhaben kann. Du kannst dich nun weiter auf die bevorstehende Operation vorbereiten. |
| 87 | 86 | TEXT_LUCKMB102_03303_SZEMDJENMAI_000_090 | Sei gegrüßt, Kameradin! Was ist heute dein Begehr? |
| 88 | 87 | TEXT_LUCKMB102_03303_SZEMDJENMAI_000_091 | Du benötigst die Schwingen eines Amaros, die dich nach Ostalls Befehl tragen sollen, sagst du? Leider kann ich dir momentan nicht dienlich sein. Es ist mir beinahe unangenehm ... |
| 89 | 88 | TEXT_LUCKMB102_03303_SZEMDJENMAI_000_092 | Aber aufgrund der verstärkten Truppenbewegungen im Seenland sind gerade alle Amaros im Einsatz. Ich befürchte, dass du zu Fuß ... |
| 90 | 89 | TEXT_LUCKMB102_03303_SZEMDJENMAI_000_093 | Nein, halte ein. Eine Möglichkeit gäbe es noch. Das heißt, wenn es dir nicht zu umständlich ist ... |