ffxiv-datamining/csv/de/quest/033/LucKza007_03349.csv

1	0	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Der einsame Fischer trauert um jemanden.
2	1	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZA007_03349_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_00	Habseligkeiten am Splittermuschelstrand einsammeln
26	25	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_01	Die Habseligkeiten dem einsamen Fischer geben
27	26	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_02
28	27	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZA007_03349_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_100_000	...
50	49	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_000	Oh, bitte verzeih. Ich war in Gedanken verloren ...
51	50	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_001	In dem Versuch, dem ärmlichen Leben auf Kholusia zu entfliehen, stieg ein guter Freund von mir in sein kleines Boot und versuchte, zum Festland überzusetzen. Er versprach mir, mich abzuholen, sobald er drüben Fuß gefasst hat.
52	51	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_002	Gestern wurde seine Leiche hier am Ufer angespült ... Nun frage ich mich, wonach er sich wohl im Augenblick seines Todes am meisten gesehnt hat. Nach dem verheißungsvollen Festland oder dem Land seiner Geburt? Das werde ich wohl nie erfahren ...
53	52	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_003	Fremde, kannst du mir helfen, den Strand nach seinen Habseligkeiten abzusuchen? Ich möchte sie einsammeln, ehe sie von den Wellen ins Meer gespült werden.
54	53	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_010	Bitte hilf mir, den Strand nach den Habseligkeiten meines Freundes abzusuchen, ehe sie ins Meer gespült werden.
55	54	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_020	Hast du etwas gefunden?
56	55	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_021	Ja, das gehörte alles meinem Freund. Ich danke dir!
57	56	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_022	Die Angelrute haben wir beide zusammen gefertigt. Wir waren auch oft und gerne zusammen angeln. Das war eine schöne Zeit ...
58	57	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_023	Die Meerenge zwischen Kholusia und dem Festland ist für ihren hohen Wellengang und starke Stürme bekannt. Ich habe meinen Freund gewarnt, dass die Überfahrt in einem kleinen Boot lebens­ge­fähr­lich ist. Aber er wollte nicht auf mich hören ... dieser Dickkopf!
59	58	TEXT_LUCKZA007_03349_FISHERMAN03349_000_024	Ich werde seine Habseligkeiten zusammen mit seiner Leiche begraben. Danke, dass du sie eingesammelt hast.