ffxiv-datamining/csv/de/quest/035/LucKzi101_03556.csv

1	0	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Beott heißt dich in Tomra willkommen.
2	1	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_01	**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Beott möchte, dass du dich mit ihrem Sohn Ronitt anfreundest und ihm beibringst, anständig zu grüßen. Sprich erneut mit ihr.
3	2	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_02	Du und Beott müsst erfahren, dass Ronitt, ein selbsternannter harter Kerl, seinen Hammer verloren hat. Der ist noch dazu ein Erbstück und gehörte einst dem legendären Schmied Watts. Rede mit dem sorglosen Zwerg, um wiederzufinden.
4	3	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_03	Nach dem Gespräch mit dem sorglosen Zwerg sprichst du als Nächstes den zaghaften Zwerg an.
5	4	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_04	Du bekommst vom zaghaften Zwerg. Bringe ihn zu Ronitt.
6	5	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_05	Du bringst Ronitt wieder. Er zeigt es zwar nicht so, aber er scheint dir dafür dankbar zu sein. Leiste ihm doch etwas Ge­sell­schaft.
7	6	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZI101_03556_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_00	Beott folgen
26	25	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_01	Mit dem sorglosen Zwerg sprechen
27	26	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_02	Mit dem zaghaften Zwerg sprechen
28	27	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_03	zu Ronitt bringen
29	28	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZI101_03556_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_000	Hallo, wen haben wir denn da? Du bist sicher die Reisende, von der mir unser Dorfvorsteher erzählt hat.
50	49	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_001	Hallo, wen haben wir denn da? Du bist sicher jene Zwergin, die aus der Ferne zu uns gekommen ist.
51	50	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_002	Sei mir gegrüßt mit einem von Herzen kommenden Holladrio!
52	51	TEXT_LUCKZI101_03556_Q1_000_000	Was sagst du?
53	52	TEXT_LUCKZI101_03556_A1_000_001	Holladrio!
54	53	TEXT_LUCKZI101_03556_A1_000_002	...
55	54	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_003	Ein lebhafter Gruß öffnet die Tür zum Herzen! Du gefällst mir! Dein Holladrio kann sich hören lassen!
56	55	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_004	Nun, du bist halt nicht von hier. Aber das Grüßen wirst du schon noch lernen.
57	56	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_005	Schön wäre es, wenn mein Sohn auch mal lernt, wie man anständig grüßt. Schon als kleiner Junge hat er immer nur mit diesen automatischen Eisenbärten gespielt und nie gelernt, wie man mit anderen Leuten vernünftig redet.
58	57	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_006	Dabei weiß ein jeder Zwerg, dass wer mit einem Holladrio gegrüßt wird, auch mit einem Holladrio antwortet. Freunde hat mein Sohn auch keine, da mache ich mir als Mutter schon Sorgen.
59	58	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_007	Noch dazu ist er seit Kurzem in der Trotzphase ... Ich kann sagen was ich will, er hört einfach nicht auf seine Mutter!
60	59	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_008	Warte mal, da kommt mir eine Idee!
61	60	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_009	Verwandten oder den Leuten im Dorf hört der zwar nicht zu, aber wenn jemand wie du, die von weit her kommt, ihn anspricht, siegt vielleicht seine Neugier und er schenkt dir Gehör. Was meinst du? Ist das nicht eine gute Idee?
62	61	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_010	Freunde dich bitte mit meinem Ronitt an und bringe ihn dazu, doch wenigstens anständig zu grüßen.
63	62	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_011	Er kennt sich übrigens sehr gut mit dem Bau von Eisenbärten aus. Wenn du dich mit ihm anfreundest, bekommst du sicher auch seine komischen Eigenkonstruktionen zu sehen. Gehen wir am besten gleich mal zu ihm!
64	63	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_020	Ronitt, wir haben eine Reisende zu Besuch! Begrüße sie, wie es sich gehört!
65	64	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_021	Wer bist du denn?
66	65	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_100_021	Und was willst du überhaupt? Ich bin beschäftigt!
67	66	TEXT_LUCKZI101_03556_Q2_000_000	Wie antwortest du?
68	67	TEXT_LUCKZI101_03556_A2_000_001	Holladrio!
69	68	TEXT_LUCKZI101_03556_A2_000_002	Heidiho!
70	69	TEXT_LUCKZI101_03556_A2_000_003	Hallodrio!
71	70	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_022	Oh ... Gar kein schlechter Gruß für einen Nichtzwerg! Na warte ...
72	71	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_023	Hä? Was ist das denn für ein dämlicher Gruß? Na warte ...
73	72	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_024	Merkwürdiger Gruß! Willst dich hier wohl aufspielen, was? Na warte ...
74	73	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_025	Ho... Holla... <murmel>.
75	74	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_026	Meine Güte! Schau sie an und grüße laut und deutlich! Das braucht dir doch nicht peinlich zu sein!
76	75	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_027	Halt den Mund, Alte! Mir ist hier gar nichts peinlich! Ich bin einfach nur ein harter Kerl, klar?
77	76	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_028	Schon klar ... Aber sage mal, hattest du da gerade etwas gesucht?
78	77	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_029	Was? Ähm, hab' nur meinen Hammer gesucht.
79	78	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_030	Den Hammer!? Das darf doch nicht wahr sein! Und was machen wir jetzt?
80	79	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_031	Der Hammer des Jungen ist äußerst wertvoll und seit Generationen im Besitz unserer Familie! Es war der Lieblingshammer des legendären Schmieds Watts!
81	80	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_032	Was stehst du hier noch herum? Suche ihn! Wir helfen dir auch!
82	81	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_033	Du fragst die Leute im Dorf, ob jemand gesehen hat! Wenn du wie vorhin anständig grüßt, helfen sie dir bestimmt weiter!
83	82	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_034	Komisch, wo kann er nur sein?
84	83	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_035	He, was guckst du so? Zisch ab!
85	84	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERA03556_000_040	Hm? Was gibt's, holla?
86	85	TEXT_LUCKZI101_03556_Q3_000_000	Was tust du?
87	86	TEXT_LUCKZI101_03556_A3_000_001	Du begrüßt ihn auf Zwergenart.
88	87	TEXT_LUCKZI101_03556_A3_000_002	Du begrüßt ihn auf eorzäische Art.
89	88	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERA03556_000_041	Ho! Ho! So wird gegrüßt, holla! Du bist in Ordnung, holla!
90	89	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERA03556_000_042	Hä, was hast du denn, holla? Tut dir irgendwas weh, holla?
91	90	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERA03556_000_043	Du suchst , holla? Ist das nicht der Hammer von diesem ungeselligen Ronitt, holla? Frag mal den zaghaften Zwerg! Der meinte, er habe ihn mitgenommen, holla.
92	91	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERA03556_000_044	Ich muss nun wieder an die Arbeit, holla! Bis später, höfliche Reisende! Holla!
93	92	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERB03556_000_050	Wa-Was willst du von mir?
94	93	TEXT_LUCKZI101_03556_Q4_000_000	Was tust du?
95	94	TEXT_LUCKZI101_03556_A4_000_001	Du begrüßt ihn auf Zwergenart.
96	95	TEXT_LUCKZI101_03556_A4_000_002	Du begrüßt ihn auf fernöstliche Art.
97	96	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERB03556_000_051	S-So wird gegrüßt! Du bist wohl nicht nur auf der Durchreise, oder?
98	97	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERB03556_000_052	Wa..? Wo-Wolltest du mir eine Kopfnuss verpassen? U-Un­verschämt­heit, bodenlose!
99	98	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERB03556_000_053	D-Der Hammer, den ich vorhin gefunden hatte? Den wollte ich gerade zum Dorfvorsteher bringen ... Was? D-Das ist Ronitts Hammer!?
100	99	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERB03556_000_054	Mit dem Jungen komme ich gar nicht zurecht. Könntest du vielleicht den Hammer zu Ronitt bringen?
101	100	TEXT_LUCKZI101_03556_VILLAGERB03556_000_055	Hier, jetzt hast du ihn!
102	101	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_060	Du schon wieder? Wir unterhalten uns gerade!
103	102	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_061	Was?! Das ist ja mein Hammer!
104	103	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_062	Ja, ist es denn die Möglichkeit? Du hast den Hammer gefunden!
105	104	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_063	Siehst du, Ronitt? Weil Player immer anständig gegrüßt hat, waren die Leute auch freundlich zu ihr! Nimm dir daran ein Beispiel und bedanke dich anständig!
106	105	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_064	Nerv mich doch nicht ständig damit!
107	106	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_065	Also gut ... Hör mal, du bist in Ordnung!
108	107	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_100_065	Den Hammer stecke ich jetzt besser weg, damit er nicht wieder verloren geht! Den will ich benutzen, wenn ich erst einmal ein legendärer Schmied geworden bin!
109	108	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_066	Weißt du, Player, der Junge ist zwar schüchtern und nicht einfach im Umgang, aber es wäre schön, wenn ihr trotzdem Freunde werden könntet.
110	109	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_067	Wa...? Ich brauche aber keine Freunde!
111	110	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_068	Na gut, wir sind zwar keine Freunde, aber weil du mir geholfen hast, kannst du Mitglied in meiner Bande werden!
112	111	TEXT_LUCKZI101_03556_RONITT_000_069	Komm mal bald wieder! Bis dann!
113	112	TEXT_LUCKZI101_03556_BEOTT_000_070	Ist es denn die Möglichkeit? Du hast den Hammer gefunden!