mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
11 KiB
11 KiB
| 1 | 0 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_00 | Y'shtola möchte sich bei euren Freunden nach ihrem Fortschritt erkundigen. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_LUCKMF107_03650_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_00 | Mit Paushs Ooan sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_01 | Grenoldt aufsuchen |
| 27 | 26 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_02 | Grenoldt anspornen (/aufgehts) |
| 28 | 27 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_03 | Grenoldt etwas Inspirierendes zeigen |
| 29 | 28 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_LUCKMF107_03650_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_LUCKMF107_03650_YSHTOLA_000_000 | Ich möchte unsere Vermutungen sofort mit den anderen teilen. Außerdem will ich wissen, ob sie Fortschritte bei den Ondo gemacht haben. |
| 50 | 49 | TEXT_LUCKMF107_03650_YSHTOLA_000_001 | In Anbetracht deines Zustands solltest du die schwere Arbeit uns überlassen. Trotzdem habe ich eine Bitte an dich. |
| 51 | 50 | TEXT_LUCKMF107_03650_YSHTOLA_000_002 | Besuche noch einmal Paushs Ooan. Bestimmt kann er uns noch mehr über diesen Ort erzählen. Wer weiß, vielleicht erfährst du etwas, das uns hilft, Emet-Selch und den Kristallexarchen zu finden. |
| 52 | 51 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_010 | Psssh, die Flossenlose. Deine Freunde und du habt viel getan, um den Ssschaden gutzumachen, den die Luftblase angerichtet hat. |
| 53 | 52 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_011 | Ob es noch etwas zu tun gibt? Hm, warst du schon bei den Mauern der Vergessenen? |
| 54 | 53 | TEXT_LUCKMF107_03650_Q1_000_000 | Was sagst du? |
| 55 | 54 | TEXT_LUCKMF107_03650_A1_000_001 | Da komme ich gerade her. |
| 56 | 55 | TEXT_LUCKMF107_03650_A1_000_002 | Meinst du die Ruinen nordwestlich von hier? |
| 57 | 56 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_012 | Fsssh ... Die Alten lenken deine Ssschritte. Vielleicht seid ihr wirklich die Gesandten ... |
| 58 | 57 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_013 | Du kennst sie bereits? Fsssh ... Dann seid ihr vielleicht wirklich die Gesandten ... |
| 59 | 58 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_014 | Ich glaube an euch ... Also hör zu: Die Ondo wollen den Lichtern des Erleuchteten Landes eine Antwort ssschicken. Eine Lampe soll die Mauern der Vergessenen erhellen, aber es wird keine gewöhnliche Lampe sein. |
| 60 | 59 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_015 | Ein Großmeister der Handwerkssskunst wird sie herstellen. Seine Waren sind exzellent, sein Können unübertroffen und sein Charakter ... außergewöhnlich. Ist er doch ein Flossenloser, der sich dazu entssschlossen hat, hier unten bei uns zu wohnen. |
| 61 | 60 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_016 | Sssh ... Doch die heilige Lampe hat er noch nicht fertiggestellt. Wir sind in großer Sorge. Geh und komm mit ihr zurück, dann werden auch die anderen Ondo an euch glauben. |
| 62 | 61 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_017 | Er hat seine Werkstatt in einem Haus aus Metall, in Richtung Süden. Sein Name ist ... Grenoldt. |
| 63 | 62 | TEXT_LUCKMF107_03650_PAUSHSOOAN_000_020 | Geh zu Grenoldt in seiner Werkstatt und bring mir die Lampe. Dann wird alles so sein, wie die Alten es wollten. |
| 64 | 63 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_030 | Da leck mir doch den Stiefel von innen ab! Besuch von der Oberfläche! |
| 65 | 64 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_031 | Ach was, ich träum oder seh Gespenster, so isses doch immer. Huuu, mir machst du keine Angst, du billiges Kirmesgespenst! Stopf dir doch meine Seele ins Maul, ich brauch sie eh nich' mehr. |
| 66 | 65 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_032 | Ich bin der unbegabteste, unfähigste, ungeschickteste Handwerker, den die Welt je gesehen hat. Ein Un-Handwerker! |
| 67 | 66 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_033 | Grenoldt steckt in einem Stimmungstief. Versuche, ihn mit einer aufbauenden Geste aufzuheitern. |
| 68 | 67 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_040 | Zu absolut gar nichts bin ich nutze ... |
| 69 | 68 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_041 | Grenoldt steckt in einem Stimmungstief. Versuche, ihn mit einer aufbauenden Geste aufzuheitern. |
| 70 | 69 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_042 | Was willst du, Schreckgespenst? Wenn es nich' meine Seele ist, dann verzieh dich gefälligst wieder. |
| 71 | 70 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_043 | Was denn, was denn? Versuchst du etwa, mich aufzumuntern? Bist du etwa doch kein Seelenfresser aus dem Jenseits? |
| 72 | 71 | TEXT_LUCKMF107_03650_Q2_000_000 | Was sagst du? |
| 73 | 72 | TEXT_LUCKMF107_03650_A2_000_001 | Hier steckst du also ... |
| 74 | 73 | TEXT_LUCKMF107_03650_A2_000_002 | Sind wir uns nicht schon mal irgendwo begegnet? |
| 75 | 74 | TEXT_LUCKMF107_03650_A2_000_003 | Du bist also Grenoldt, ja? |
| 76 | 75 | TEXT_LUCKMF107_03650_A2_000_004 | Sind wir uns schon mal irgendwo begegnet? |
| 77 | 76 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_044 | Was murmelst du da? Gefällt dir irgendwas nich' an mir? |
| 78 | 77 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_045 | Na ja, kann schon sein, dass ich mich hier unten etwas weniger um mein Äußeres kümmere. Aber das war ja auch Sinn der ganzen Sache: einen Ort zu finden, an dem ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann. |
| 79 | 78 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_046 | Hm, in Crystarium vielleicht? Aber is' schon 'ne Weile her, dass ich da war. Das war ja Sinn der Sache: weg von dem Trubel und einen Ort finden, an dem ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann. |
| 80 | 79 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_047 | Ich heiß übrigens Grenoldt. Und ich bin mir ziemlich sicher, dass wir uns zum ersten Mal sehen. Deine Visage hätt ich mir bestimmt gemerkt. |
| 81 | 80 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_048 | Ja, der bin ich. Allerdings frag ich mich, wie du mich hier gefunden hast. |
| 82 | 81 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_049 | Eigentlich wollte ich ja weg von dem Trubel und einen Ort finden, an dem ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann. |
| 83 | 82 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_050 | Aber jetzt flüster mir doch mal, was *du* denn eigentlich hier unten treibst? Ist ja nicht alle Tage, dass ein „Flossenloser“ den Meeresboden entlang spaziert. |
| 84 | 83 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_051 | Die Lampe von den Schuppenhäuten ... |
| 85 | 84 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_052 | Uaaah! Wie konnte ich die nur vergessen!!! |
| 86 | 85 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_053 | Ich unorganisierter, unzuverlässiger, unpünktlicher Un-Handwerker! Kann ich denn gar nichts? Kann ich nich' mal einen so einfachen Auftrag erledigen? |
| 87 | 86 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_054 | Eine Lampe, eine einfache Lampe, um sie an eine Mauer zu hängen. Den Schuppenhäuten ist sie sogar heilig. |
| 88 | 87 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_055 | Und ich? Ich hab noch nich' mal damit angefangen! Ich weiß erst gar nicht, *wie* ich anfangen soll! |
| 89 | 88 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_056 | Eine Lampe! Pah, leicht gesagt is' das! Was denn für eine Lampe? Soll sie klein sein oder groß, eckig oder rund, mit Griff oder ohne? |
| 90 | 89 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_057 | Bitte sag mir, dass du eine Idee hast. Irgendetwas, um meine Kreativität anzuregen. |
| 91 | 90 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_058 | Die Ondo wollen doch den Alten ein Zeichen geben ... Auf ihre Lichter antworten oder so was ... |
| 92 | 91 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_059 | Vielleicht ein leuchtender Kristall? Nicht irgendeiner, sondern mit 'nem ganz besonderen Glanz, voller Freude und Kummer und so was. Weißt du, was ich meine? |
| 93 | 92 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_060 | Du denkst an die Krieger des Lichts der ersten Splitterwelt und an die Kristalle, die du am Ende ihrer Reisen gefunden hast. Vielleicht könnte einer davon Grenoldts Kreativität anregen. |
| 94 | 93 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_061 | Du denkst an Branden und an den Kristall, den du am Ende seiner Reisen gefunden hast. Vielleicht könnte er Grenoldts Kreativität anregen. |
| 95 | 94 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_062 | Du denkst an Lamitt und an den Kristall, den du am Ende ihrer Reisen gefunden hast. Vielleicht könnte er Grenoldts Kreativität anregen. |
| 96 | 95 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_063 | Du denkst an Renda-Rae und an den Kristall, den du am Ende ihrer Reisen gefunden hast. Vielleicht könnte er Grenoldts Kreativität anregen. |
| 97 | 96 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_064 | Du denkst an Nyelbert und an den Kristall, den du am Ende seiner Reisen gefunden hast. Vielleicht könnte er Grenoldts Kreativität anregen. |
| 98 | 97 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_065 | Grenoldt verlangt nach einer Inspiration, wie sie sich nur nach Abschluss einer langen, tragischen Geschichte kristallisiert. |
| 99 | 98 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_066 | Schließe einen der Rollenaufträge ab, die im Sternenhagel in Crystarium angenommen werden können, und kehre dann zu Grenoldt zurück. |
| 100 | 99 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_070 | Ich steck fest. Ich brauche etwas ganz Besonderes, um meine Kreativität anzuregen. |
| 101 | 100 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_071 | Vielleicht ein leuchtender Kristall? Nicht irgendeiner, sondern mit 'nem ganz besonderen Glanz, voller Freude und Kummer und so was. Weißt du, was ich meine? |
| 102 | 101 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_072 | Grenoldt verlangt nach einer Inspiration, wie sie sich nur nach Abschluss einer langen, tragischen Geschichte kristallisiert. |
| 103 | 102 | TEXT_LUCKMF107_03650_SYSTEM_000_073 | Schließe einen der Rollenaufträge ab, die im Sternenhagel in Crystarium angenommen werden können, und kehre dann zu Grenoldt zurück. |
| 104 | 103 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_074 | Mir fällt nichts ein. Ich hab's einfach nicht drauf. Ist wohl doch am besten, wenn ich wieder Teekessel flicke ... |
| 105 | 104 | TEXT_LUCKMF107_03650_A3_000_000 | Grenoldt einen Lichtkristall von Ardberts Gefährten zeigen? |
| 106 | 105 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_075 | W-W-Was hast du denn da? |
| 107 | 106 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_076 | Der Kristall ist wunderschön. Er funkelt ... mit dem Lachen und den Tränen eines schweren, aber lebenswerten Lebens. Als hätten sich die Turbulenzen der Geschichte selbst manifestiert! |
| 108 | 107 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_077 | Und erst dieses Leuchten! Es enthält Hoffnung und unbeugsamen Willen ... Das ist das Licht, das die Ondo ihren Alten schicken sollten. |
| 109 | 108 | TEXT_LUCKMF107_03650_GRENOLDT_000_078 | Jaaa! Jetzt habe ich eine klare Vision! Ich werde die Lampe bauen! Wo sind meine Werkzeuge? |