ffxiv-datamining/csv/de/quest/037/LucKmi102_03772.csv

1	0	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_00	Eirwel blickt hoffnungsvoll zu dir auf.
2	1	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMI102_03772_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_00	Mit Alisaie am Tor des Exarchen sprechen
26	25	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_01	An drei platzieren und die Schädlinge besiegen
27	26	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_02	Ryne aushändigen
28	27	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_03	Am in Crystarium warten
29	28	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_04	Mit dem Kristall­exarchen sprechen
30	29	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMI102_03772_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMI102_03772_ALPHINAUD_000_000	Riqi-Tio hat ihre Trauben abgeliefert und ich habe ihr es soeben gleichgetan.
50	49	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_005	Wir haben uns ein wenig mit Arkil und Eirwel unterhalten, während ihr Trauben pflücken wart, und schon ein paar Vor­bereitungen getroffen. Die beiden werden dir aber sicher gleich selbst berichten, was sie im Sinn haben.
51	50	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_010	Riqi-Tio ist beinahe geplatzt vor Stolz, als sie die Trauben an Chessamile überreicht hat. Das war ja so niedlich!
52	51	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_015	Es mag nur eine kleine Aufgabe gewesen sein, aber das Erfolgs­er­leb­nis wird ihr Kraft für die Zukunft spenden.
53	52	TEXT_LUCKMI102_03772_RIQITIO_000_020	Danke für deine Hilfe mit den Trauben, Frau Kriegerin der Dunkelheit.
54	53	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_025	Riqi hat dir nicht einen ihrer scheußlichen Wiesenkraut-Tränke gebraut, oder?
55	54	TEXT_LUCKMI102_03772_CHESSAMILE_000_030	Ich bin ganz froh, dass du mir die kleine Riqi-Tio vorgestellt hast. Ich glaube, sie wird eine ganz hervorragende Alchemistin abgeben.
56	55	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_040	Kriegerin der Dunkelheit! Jetzt, wo du Riqi geholfen hast, kannst du unseren Traum auch erfüllen? Wir wollen lernen, wie man richtig kämpft. Ich meine so richtig!
57	56	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_041	Wir wissen sogar schon, wie du uns das Kämpfen am besten beibringen kannst! Wir haben ein paar Stadtwachen beim Kartenspielen belauscht und einer hat erzählt, dass in der Umgebung der Stadt Vampirfledermäuse gerade zu einer richtigen Plage geworden sind!
58	57	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_042	Wir wollten schon selbst auf Jagd gehen, aber wir wurden erwischt und wieder nach Hause geschickt. Können wir stattdessen mit dir zusammen hingehen und zugucken, wie du diese ekligen Viecher kaputtmachst? So lernen wir bestimmt auch ganz viel!
59	58	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_043	Dieser Plan wurde ausgetüftelt, als du weg warst. Da machst du doch sicher gerne mit, oder? Chessamile war sogar so nett und hat uns Köder für die Fledermäuse hergestellt.
60	59	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_044	Mit dem lieben Fledervieh solltest du ja keine Mühe haben, aber um unserer jungen Bewunderer willen wäre es schön, wenn du diese Lehrstunde trotzdem interessant gestalten könntest.
61	60	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_045	Aber genug geredet - auf ins Abenteuer!
62	61	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_046	Alisaie! So warte doch! <seufz> Und weg ist sie ... Na dann, Kinder. Folgen wir ihr.
63	62	TEXT_LUCKMI102_03772_ALPHINAUD_000_050	Wenn ihr alle in den Kampf zieht, dann bleibe ich solange hier und leiste Riqi-Tio Ge­sell­schaft. Pass gut auf die Kinder auf. Und natürlich auch auf meine ungestüme Schwester ...
64	63	TEXT_LUCKMI102_03772_RIQITIO_000_055	Heee! Alle gehen jetzt auf eine Abenteuerreise? Und ich muss hierbleiben?! Das ist doch gemein!
65	64	TEXT_LUCKMI102_03772_RIQITIO_000_056	Aber macht doch, was ihr wollt! Dann warte ich eben hier und helfe Chessamile! Bah!
66	65	TEXT_LUCKMI102_03772_CHESSAMILE_000_060	Seid vorsichtig da draußen und passt auf die Kinder auf. Falls doch etwas passieren sollte ... Ich bin hier, um zu helfen.
67	66	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_065	Hier sollten wir vor gefährlichen Kreaturen in Sicherheit sein.
68	67	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_070	Wir dürfen der Kriegerin der Dunkelheit beim Kämpfen zuschauen und von ihr lernen! Das glaubt uns keiner!
69	68	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_075	Wir haben schon auf dich gewartet! Fangen wir jetzt endlich an?
70	69	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_080	Damit wären wir vollzählig! Dann können wir auch sofort loslegen.
71	70	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_081	Die kleinen Blutsauger, die wir suchen, sind nachtaktiv. Und seit die Dunkelheit zurückgekehrt ist, haben sie sich zu einer Plage entwickelt.
72	71	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_082	Wir werden ausnutzen, dass sie von Hitze angezogen werden. Chessamile ist wirklich findig - selbst dafür konnte sie uns Köder zaubern. Mithilfe werden wir die Flatterviecher aus ihren Verstecken locken. Sie hat mich allerdings gewarnt, dass es auch andere Wesen gibt, die von der abgestrahlten Wärme angezogen werden.
73	72	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_083	Ich habe mich bei den Soldaten umgehört und sie sagten, die Fledermäuse nisten gerne in den dunklen Ecken in der Nähe von Gebäuden. Wir sollten unsere Köder also entsprechend platzieren.
74	73	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_084	Ich habe jedem von uns drei Köder mitgebracht. Als Beweis für die erfolgreiche Jagd sollten wir irgendeine Trophäe sammeln. Wie wäre es mit der Blutsauger? Passend, findest du nicht? Wer mehr zurückbringt, gewinnt!
75	74	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_085	Kämpfst du etwa mit?
76	75	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_086	Na klar! Ich kann doch Player nicht den ganzen Ruhm alleine lassen! Haha!
77	76	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_087	Während wir auf Fledermausjagd gehen, bleibt ihr hier bei Tante Ryne und schaut uns aus sicherer Entfernung zu. Sie ist eine mächtige Kämpferin und wird gut auf euch aufpassen!
78	77	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_088	Also dann! Möge die Bessere gewinnen! Haha!
79	78	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_090	Hat sie gerade „Tante Ryne“ gesagt?!
80	79	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_095	Ich werde ganz genau hinschauen und mir alles merken, das verspreche ich!
81	80	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_100	Diese Fledermäuse wohnen also in der Nähe von Gebäuden, was? Das ist eine ganz wichtige Information! „Kenne deinen Feind“, sagen die Stadtwachen zu so was.
82	81	TEXT_LUCKMI102_03772_SYSTEM_000_105	Der Köder hat etwas angelockt! Die Luft ist erfüllt von aufgeregtem Flügelgeflatter ...
83	82	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_110	Das war ja sooo spannend!
84	83	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_115	Die Fledermäuse hatten keine Chance gegen dich! Du bist echt unbesiegbar!
85	84	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_120	Wirklich beeindruckend, Player. Wir haben dir alle ganz gespannt zugeschaut.
86	85	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_121	Und, hast du auch die Trophäen gesammelt, wie du es mit Alisaie besprochen hast?
87	86	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_122	Ah, du bist also auch schon zurück.
88	87	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_123	Aber warst du auch so fleißig wie ich? Hier ist meine Beute.
89	88	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_124	Fünf, sechs, sieben. Das wären alle Fledermausfangzähne von Alisaie. Eine reiche Ausbeute.
90	89	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_125	Aber Player war noch erfolgreicher. Sie hat UNKNOWN Fangzähne erbeutet! Glückwunsch, diesen kleinen Wettkampf hast du wohl für dich entschieden.
91	90	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_126	Der Sieg geht wohl an dich, Player. Gratulation! Aber du hattest bestimmt nur Glück mit der Platzierung deiner Köder.
92	91	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_127	Ich muss gestehen, ich bin etwas enttäuscht, aber irgendwann werde ich dich schon noch schlagen. Ich werde an meinen Fä­hig­kei­ten feilen und dann zeig ich's dir! Haha!
93	92	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_128	Wie kurios ... Player hat ja auch sieben Fledermausfangzähne erbeutet!
94	93	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_129	Waaas? Das ist ja schlimmer, als zu verlieren! Nur ein Fangzahn mehr und ich hätte dich geschlagen, Player!
95	94	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_130	Du brauchst gar nicht so überrascht zu gucken! Dich werde ich schon noch irgendwann einholen. Kann ja nicht ewig in deinem Windschatten bleiben, ha!
96	95	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_131	Und damit geht der Sieg an Alisaie! Denn Player hat nur einen Fangzahn gesammelt.
97	96	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_132	Ha, wer hätte das gedacht. Ich habe die Kriegerin der Dunkelheit im Wettkampf geschlagen!
98	97	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_133	He, warte mal ... Du hast mich doch nicht etwa absichtlich gewinnen lassen, oder?
99	98	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_134	<seufz> Und da dachte ich, ich lege mich ordentlich ins Zeug. Erspar mir das nächste Mal deine Nachsicht und streng dich richtig an, ja?
100	99	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_135	Aber kommen wir zu euch. Wie hat euch die Vorstellung gefallen? Habt ihr euch genau angesehen, wie die Kriegerin der Dunkelheit gegen die Fledermäuse gekämpft hat?
101	100	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_136	Ich habe mich kaum getraut zu blinzeln! Es war so toll! Ich habe die Stadtwachen schon oft bei ihren Übungen beobachtet, aber das ist nicht mit ihr zu vergleichen.
102	101	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_137	Die Soldaten von Crystarium sind auch mutig und stark, aber die Kriegerin der Dunkelheit ist viiiel stärker! Ich will auch so werden wie sie!
103	102	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_138	Eine weise Entscheidung. Von der Meisterin lernen, heißt siegen lernen. Merkt euch gut, was ihr heute gesehen habt.
104	103	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_139	Trainiert fleißig und irgendwann werdet ihr vielleicht auch so angesehen sein wie sie.
105	104	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_140	Wir haben euch übrigens noch gar nicht gefragt, aber warum wollt ihr beiden eigentlich unbedingt Krieger des Lichts werden?
106	105	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_141	Nun ... wir waren auch dabei, als Herr Ardbert zu den Bürgern von Crystarium gesprochen hat. Das hat mir Mut gemacht. Ich wollte schon immer stark werden. Schon als ich nach Crystarium gekommen bin, habe ich mir es geschworen.
107	106	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_142	Mein Papa und meine Schwester wurden von Sünden­ver­tilgern getötet. Damals war ich erst ganz traurig. Dann wurde ich wütend, weil ich so schwach war und nichts tun konnte. Irgendwann habe ich beschlossen, dass ich andere vor dem gleichen Leid bewahren möchte. Das hätte meinen Papa bestimmt glücklich gemacht.
108	107	TEXT_LUCKMI102_03772_EIRWEL_000_143	Und Ardbert hatte irgendwie Recht. Das ist unsere Heimat. Wir müssen sie beschützen. Und das kann man am besten, wenn man ein Krieger des Lichts wird!
109	108	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_144	Ich verstehe ... Und was ist mit dir, Arkil?
110	109	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_145	Ich? Ich weiß noch nicht so recht ...
111	110	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_146	Aber wenn meine Freunde mich brauchen, dann werde ich niemals zögern, ihnen zu helfen.
112	111	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_147	Außerdem will ich mit ihnen gemeinsam auf Reisen gehen und Abenteuer erleben!
113	112	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_148	Seinen Freunden beizustehen, ist ein hehres Ziel, Arkil.
114	113	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_149	Meinst du wirklich?
115	114	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_150	Neulich, bei dem Sternenregen in der Stadt ... da habe ich etwas in meiner Brust gespürt ...
116	115	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_151	Es fühlte sich an, als ... als müsste ich etwas suchen, das ich verloren habe ...
117	116	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_152	Das klingt, als wärt ihr beide fest entschlossen, diesen Pfad zu gehen. Dann sollte ich euch besser ein paar einfache Kampfübungen zeigen, damit ihr euch nicht in eurem Übereifer aus Versehen gegenseitig wehtut! Aber kehren wir erst einmal nach Crystarium zurück.
118	117	TEXT_LUCKMI102_03772_ARKIL_000_153	Danke, dass du uns gezeigt hast, wie man kämpft, Kriegerin der Dunkelheit. Wir werden es nie vergessen!
119	118	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_154	Ich kann Arkil gut verstehen.
120	119	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_155	Während des Sternenregens konnte ich zwar Hydaelyns Stimme nicht hören, aber diese Vision der letzten Tage, das brennende Amaurot ...
121	120	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_156	Das hat mich mit einer unglaublichen Traurigkeit erfüllt.
122	121	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_157	Ich habe den Untergang selbst nicht miterlebt und doch *erinnere* ich mich ... irgendwie. Ich spüre den Verlust ... die Leere in meinem Inneren. Wie ein unerfülltes Versprechen, das am Rande des Bewusstseins treibt und doch nicht zu fassen ist.
123	122	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_158	Es ist, wie Elidibus sagte: Der Anblick vom Ende der Welt hat sich in unsere Seelen gebrannt und die Erinnerung daran wird immer Teil unseres zersplitterten Selbst sein ... Sei unbesorgt, ich werde deswegen jetzt nicht alles für bare Münze nehmen, was dieser Ascian von sich gibt, aber in dieser Sache hat er uns gewiss nicht getäuscht.
124	123	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_159	Elidibus ... Wenn wir doch nur wüssten, was diese Schlange vorhat.
125	124	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_160	Wir *müssen* einfach dahinterkommen ... Na ja, wir können ebenso gut in der Stadt weitergrübeln. Hattest du nicht auch einen besonderen Ort, an den du dich zum Nachdenken zurückziehst?
126	125	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_161	Mach dir keine Gedanken um die Kinder. Ich und Ryne haben das schon im Griff.
127	126	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_162	Ungh ...
128	127	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_163	Es ... es geht schon wieder. Nur ein kurzer ... Anfall von Unwohlsein.
129	128	TEXT_LUCKMI102_03772_ALISAIE_000_164	Ich mach mich jetzt besser auf den Weg. Wir sehen uns später.
130	129	TEXT_LUCKMI102_03772_SYSTEM_000_165	Ein Ort der Ruhe und Zurückgezogenheit könnte dir helfen, deine Gedanken zu ordnen ...
131	130	TEXT_LUCKMI102_03772_RYNE_000_170	Zum Glück habe ich dich und den Kristall­exarchen so schnell gefunden!
132	131	TEXT_LUCKMI102_03772_MYSTERYVOICE_000_180	Es scheint, als ob das Schicksal uns keine Ruhepause vergönnt. Komm, hören wir uns an, was Ryne zu berichten hat.